(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 598: Thiên địa nghẹn ngào
Trong tinh không run rẩy như vải rách.
Một người đột nhiên rơi xuống.
Người đó có tướng mạo bình thường, mặc áo trắng, mái tóc trắng bạc dài đến eo, dù lúc này đều buông xõa nhưng vẫn không hề rối loạn.
“Chưởng… Chưởng… Chưởng… Chưởng giáo?!”
Mắt Mặc Trường Phát càng trở nên thất thần, tóc dài tuột khỏi mũ miện. Từng đợt chấn động lan truyền khắp cơ thể, hắn run rẩy bần bật như lên cơn sốt:
“Ta, ta…!”
Khí lưu trong tinh không điên cuồng rung chuyển, những đám mây cuồn cuộn kích động; nhưng bên trong động thiên lại tĩnh lặng như tờ, tất cả mọi người đều sững sờ.
“Càn… Càn… Vạn Pháp… Chưởng giáo Vạn Pháp?”
Trịnh Long Cầu không nhịn được dụi mắt, cứ ngỡ mình hoa mắt.
Mặt Pháp Vô Diệt và những người khác cũng trắng bệch, lòng dạ không sao bình tĩnh nổi. Đây chính là một vị Chưởng giáo của tông môn lớn, một trong mười ba người có địa vị tôn quý nhất Đông Châu hiện tại.
“Cái này… Sao có thể…”
Phong Trường Minh đứng không vững, tim đập thình thịch sợ hãi, thần kiếm sau lưng ông ông kêu. Vẻ mặt hắn hoảng hốt, cứ ngỡ mình đang mơ.
Đây chính là Càn Thập Tứ!
Đệ tử thân truyền của Chưởng giáo Vạn Pháp Lâu ngàn năm trước, mang họ Càn, là người đứng đầu trong số mười bốn thiên tài kiệt xuất nhất khắp Cửu Châu tứ hải. Tên tuổi hắn vang vọng khắp càn khôn!
Một người như vậy, người đã kế thừa mọi kỳ vọng của Chưởng giáo đời trước của Vạn Pháp Lâu, từng quét ngang đồng lứa, một thiên kiêu cái thế tranh phong với Thiên Đỉnh Đế.
Dù ngàn năm sau, hôm nay phong mang của hắn dường như đã bị Thiên Đỉnh Đế che lấp, nhưng khi ba vị Thánh Địa chi chủ không xuất hiện, hắn gần như là người đứng thứ hai Đông Châu hiện tại!
“Không, không, ảo giác, đây nhất định là ảo giác.”
Mặc Trường Phát vẫn không thể tin nổi.
Vị Chưởng giáo vô địch trong suy nghĩ của hắn vậy mà cũng bị Nguyên Dương đạo nhân này trấn áp, thậm chí không màng roi sáng từ tinh quang quật tới, hắn vẫn dẫm mạnh chân, cố gắng vọt lên trời.
“Đừng vọng động!”
Trịnh Long Cầu đạp bước tới trước, ghì chặt vai hắn, vẻ mặt run sợ xen lẫn vẻ ngưng trọng: “Ngươi không làm được gì đâu.”
Lòng Mặc Trường Phát chấn động, cay đắng nhìn.
Trong tinh không, những làn sóng khổng lồ như đóng băng, quyền ấn mạnh mẽ đập nát từng ngôi sao hư vô, tinh không sâu thẳm dường như cũng muốn bị xé toạc.
“Nguyên Dương đạo nhân!”
Trong tinh không, ngũ sắc tiêu tán trong nháy mắt. Càn Thập Tứ tỉnh táo lại từ cơn hoảng hốt, sắc mặt tái mét đến cực điểm.
Hai nắm đấm siết rồi lại buông, tạo nên những đợt sóng lớn ngút trời trong tinh không. Khí tức kinh khủng từ xa không biết bao nhiêu dặm tràn xuống, lập tức cuốn lên cuồng phong trong Khan Sơn động thiên.
Mỗi quyền mỗi cước đều làm cả thế giới động thiên bạo động, từng khối động thiên bay tán loạn, không biết bao nhiêu núi sông, cây cỏ hóa thành tro tàn.
Khủng bố đến cực điểm.
“Tinh hà chân hình, tinh hải linh tướng, ngôi sao động thiên, dã tâm lớn thật, dã tâm lớn thật!”
Giữa huyết khí cuồn cuộn kích động, Càn Thập Tứ sắc mặt khó coi, trong lòng thực sự chấn động.
Dù bị trấn áp bên trong, nhưng ngũ sắc linh quang dường như không có lực lượng sát phạt trực tiếp, hoặc nói là căn bản không thể làm tổn thương hắn.
Nhưng đạo tinh hà này quá mức mênh mông, với lực lượng gia trì của gần hai mươi động thiên, ngay cả hắn cũng không thể nào phá vỡ hoàn toàn nó trong thời gian ngắn.
“Linh ruộng!”
Một vị trưởng lão Thái Nhất môn bỗng kinh hô, theo bản năng chắn trước linh ruộng, chém tan cuồng phong đang thổi tới.
Nhưng cảm giác được những ánh mắt lạnh lùng bốn phía, lập tức sắc mặt hắn cứng đờ.
Nghe một tiếng roi sáng vang dội trên cao, hắn cắn răng, vẫn dồn huyết khí, cố gắng trấn áp cơn cuồng phong đang tràn ngập trên linh ruộng rộng ba ngàn dặm.
“Người này mạnh thật, Quái vật tiên sinh tiến bộ…”
Trịnh Long Cầu và những người khác hoảng sợ, nhìn Càn Thập Tứ đang dời sông lấp biển trong tinh không. Tam Tâm Lam Linh Đồng cũng có chút chấn động.
An Kỳ Sinh đã cô đọng năm động thiên đồng căn đồng nguyên, tương sinh tương khắc. Thêm với việc thu phục những động thiên khác, tinh không của hắn lúc này đã mạnh hơn hai năm trước không biết bao nhiêu lần.
Nhưng dù thế vẫn bị người đàn ông tóc trắng áo trắng kia khuấy động long trời lở đất, có thể thấy được người này cường đại đến mức nào.
Thế nhưng một người cường hãn như vậy, lại cũng bị trấn áp rồi.
“Loài đoản mệnh, đều có tiềm lực đến vậy sao?”
Tam Tâm Lam Linh Đồng có chút sợ run. Không chỉ An Kỳ Sinh, tốc độ tăng trưởng thực lực của những loài đoản mệnh này cũng cực nhanh.
Ở U Lâm Đại Giới, mỗi lần thăng cấp của loài Trường Sinh đều tính bằng mười vạn năm, sao có thể có tốc độ này được?
Có phải vì đoản mệnh nên mới tranh thủ thời gian?
Hay là nói…
Trong lòng gã da xanh n��y bắt đầu trỗi lên sự rung động.
…
Thiên địa nín thở.
Trong ngoài Thiên Kiêu Thành, bao gồm cả Thập Tứ hoàng nữ cùng vô số đệ tử chân truyền của các tông môn, tất cả đều im bặt.
Kinh ngạc nhìn đạo nhân tóc trắng như thác nước, một tay chắp sau lưng giữa không trung, họ chìm vào sự kinh hãi tột độ.
Không phải là không có ai từng dự liệu An Kỳ Sinh có thể lật ngược tình thế, đánh bại Càn Thập Tứ. Khả năng này dù nhỏ, nhưng cũng từng có người liên tưởng tới.
Nhưng phàm là đại năng giao thủ, đánh mười ngày mười đêm cũng không phải là lâu.
Những trận giao thủ cấp Phấn Toái Chân Không càng không bị hạn chế bởi thời gian hay không gian. Từng có hai cường giả Phấn Toái Chân Không chém giết sinh tử, kéo dài ba mươi hai năm, làm chấn động trăm nước, Yêu Quan và vắt ngang hai đại châu, vô số người phải kinh sợ.
Mà đó, thậm chí còn chưa phải là lâu nhất.
Thế nhưng, Càn Thập Tứ và Nguyên Dương đạo nhân này giao thủ được bao lâu rồi?
Càn Thập Tứ cũng là tuyệt đỉnh đương thời, ai có thể nghĩ nhanh như vậy hắn đã thua dưới tay Nguyên Dương đạo nhân này?
Kể cả Thiên Đỉnh Đế, cùng với các vị Chưởng giáo, trưởng lão của nhiều đại tông môn đang từ xa dò xét cảnh tượng này, sắc mặt đều có chút biến đổi.
Nhìn vị đạo nhân giữa không trung, trong lòng trăm ngàn ý niệm hiện lên.
Vị đạo nhân ngang trời xuất thế này, dường như quật khởi nhanh hơn cả Thiên Đỉnh Đế năm xưa!
“Thức thần thông này vẫn còn kẽ hở…”
An Kỳ Sinh đứng giữa không trung, quanh thân ngũ sắc lập lòe rồi tiêu tán.
Giữa vô vàn ánh mắt kinh hãi thán phục trên trời dưới đất, hắn dường như không hề hay biết, tâm trí vẫn chuyên chú vào kẽ hở của thức thần thông Ngũ Sắc Thần Quang.
Khác với Phong Thần Bảng chỉ mới có hình thức ban đầu, Ngũ Sắc Thần Quang lúc này đã là đại thành trong toàn bộ đạo pháp thần thông của hắn.
Chỉ là, đại thành không có nghĩa là hoàn mỹ.
Và cái sự "đại thành" này chưa phải là sự đại thành thực sự của đạo thần thông.
Lúc này, An Kỳ Sinh cũng đã phát hiện ra khuyết điểm lớn nhất của Ngũ Sắc Thần Quang.
Trấn áp mà không thể giết.
Ầm ầm!
Lúc này, một luồng khí tức Phong Vương chấn động trời đất, Vạn Long Châu chấn động, phát ra tiếng rồng ngâm kinh thế.
Cuốn theo vô số lực lượng của thế gian, nó đâm xuyên qua trùng trùng điệp điệp hư không mà đến.
“Chiếc thuyền thật tốt.”
An Kỳ Sinh khẽ khen một tiếng, cả người hắn lập tức bị luồng khí tức cường hoành bao phủ, như một sao chổi xé toang không trung hàng ngàn dặm.
Công kích của Phong Vương linh bảo, Thiên Đỉnh Đế không tránh được, hắn cũng không tránh khỏi.
Nhưng hắn chỉ dùng ngũ sắc lưu quang quấn quanh cơ thể, tránh bản thể, để luồng khí tức kia va vào.
Tuy chỉ tránh nặng tìm nhẹ, hắn vẫn bị đánh bay hàng ngàn dặm, gân cốt quanh thân không ngừng nổ vang. Một lực lượng to lớn mà người thường khó lòng lý giải đang hoành hành trong cơ thể hắn.
Ầm ầm!
Khí tức Phong Vương chấn động thiên địa.
Trong động thiên của An Kỳ Sinh, Càn Thập Tứ đang liên tục ra quyền để tìm kiếm kẽ hở của động thiên, trong lòng chấn động.
Ông ta đột nhiên ngẩng đầu, chỉ nghe một tiếng rồng ngâm kinh thế nổ tung hư không.
Tiếp đó, hàng trăm ngàn luồng khí kình hình rồng nhỏ cuồn cuộn ập đến, đan xen tung hoành, hóa thành một vòng Kim Dương rực rỡ bốc cháy trấn áp xuống!
Không ngờ lại là “Đại Nhật Vạn Long Quyền”!
“Hả? Đây là khí tức Vạn Long Châu?”
Càn Thập Tứ chỉ liếc mắt đã nhận ra nguồn gốc lực lượng tạo nên đạo quyền ấn này, ánh mắt ngưng tụ, lập tức đoán ra ý đồ của An Kỳ Sinh: “Định dùng Vạn Long Châu trấn áp ta sao?”
Càn Thập Tứ suýt nữa bật cười vì tức giận, nhưng căn bản không có cách nào.
Là chủ của động thiên, Nguyên Dương đạo nhân này đã khống chế động thiên quá sâu sắc, hắn không tránh được, cũng không thể tránh khỏi!
“Vậy xem xem, là ta bị trấn áp trước, hay ngươi bị Vạn Long Châu trấn giết trước!”
Sát khí trên lông mày Càn Thập Tứ ngưng trọng. Mỗi bước chân hắn đạp xuống, thiên long lại bay lên không trung, tiếng rồng ngâm mãnh liệt, lại lần nữa diễn hóa Thiên Địa Hợp.
Việc Nguyên Dương đạo nhân này mượn lực lượng của Vạn Long Châu để trấn áp mình, nằm ngoài dự liệu của ông ta. Nhưng Nguyên Dương đạo nhân cũng tất nhiên phải chịu đựng sự oanh kích của Vạn Long Châu!
Muốn tá lực đả lực, cũng phải xem bản thân ngươi có đủ lực lượng đó không!
Ầm ầm!
Trong ngoài động thiên, đồng thời phát ra tiếng va chạm kinh thiên.
Khí tức Vạn Long Châu ngang trời kích động, trời đất vạn dặm biến sắc. Từ Thiên Kiêu Thành, Thiên Đỉnh Quốc cho đến cương vực của hơn mười vương triều lân cận đều cuồng phong gào thét.
Khí tức mãnh liệt chói chang vắt ngang bốn phương, mọi sinh vật đều không thể đứng vững!
Một số tu sĩ đang đứng xa quan chiến, không ngờ bị luồng khí tức mãnh liệt này đè ép đến nổ tung thành màn mưa máu giữa trời.
Chỉ là một luồng khí tức mà thôi, vậy mà đã mang theo sự bá đạo khinh thường mọi thứ, càn quét khắp bốn phương!
Oanh!
Sau một lần va chạm, Tứ Thái tử lùi xa. Hắn đứng trên đầu thành Thiên Kiêu, chăm chú nhìn hồng y nữ tử đang đạp không mà đến, ánh mắt mang theo vẻ ngưng trọng.
Thần sắc hắn vẫn bình tĩnh như trước:
“Miêu đạo hữu còn muốn ra tay sao?”
“Ra tay thì như thế nào?”
Miêu Manh khí thế cường đại, mỗi bước chân nàng đi như núi sông dịch chuyển, như tinh thần xoay vần, huyết khí bành trướng tựa một nữ Chiến Thần.
Nàng bực bội vì Tứ Thái tử ngăn cản, lúc này sát khí cuồn cuộn.
Nhưng ngay sau đó, nàng lại không thể không dừng lại, bởi vì trước người Tứ Thái tử, một trung niên nhân quần áo tả tơi đang ngồi đó, bình tĩnh quan chiến.
Trung niên nhân kia quần áo tả tơi, nhưng không hề có vẻ chật vật. Chỉ có điều, khí tức của ông ta lại như mặt trời sắp lặn, dường như có thể biến mất bất cứ lúc nào.
Điều này, hiển nhiên không chỉ là bị trọng thương.
“Ngươi cũng là cao thủ, vậy mà lại muốn trốn sau lưng phụ thân bị trọng thương của mình sao?”
Miêu Manh dừng lại, ánh mắt phát lạnh: “Phụ thân ngươi, dường như đã không còn sống được bao lâu.”
Vạn Long Châu không phải thứ nàng có thể thao túng. Nàng chỉ đủ sức điều khiển để dẫn dắt, sau khi bỏ lỡ cơ hội tốt nhất, nàng căn bản không còn cách nào khác.
“Nếu sau lưng ngươi không có Vạn Pháp Lâu, ngươi dám ra tay với ta tại Thiên Kiêu Thành sao?”
Tứ Thái tử thần sắc lạnh nhạt, không hề lay động.
“Chuyện này, nên kết thúc rồi.”
Thiên Đỉnh Đế nhàn nhạt mở miệng.
Theo thanh âm của ông ta, bầu không khí giương cung bạt kiếm bốn phía lập tức biến mất. Một luồng khí tức khó có thể diễn tả tràn ngập Thiên Kiêu Thành, khiến Miêu Manh không thể không lùi bước.
“Quy Nhất.”
Miêu Manh thần sắc ngưng trọng, chậm rãi thốt ra hai chữ.
Thời Thượng Cổ Thánh Hoàng tại thế, tu vi như vậy đều đủ tư cách Phong Hầu. Nhưng một tồn tại như thế, hôm nay ở Đông Châu, dường như chẳng có ai.
Lúc này, nàng mới hiểu được nguyên do mấy vị Chưởng giáo kia thối lui.
Một cường giả cấp Phong Hầu dường như sắp hết mệnh, không ai nguyện ý một đổi một với ông ta. Huống hồ, rất có thể còn không phải một đổi một.
Miêu Manh im lặng.
Chưởng giáo tông môn bị người trấn áp trước mặt bao người, đây không phải chuyện nhỏ. E rằng các Thái Thượng trưởng lão của Vạn Pháp Lâu đều sẽ nổi giận.
“��ã kết thúc.”
Thiên Đỉnh Đế không nói nhiều, ánh mắt mang theo một tia kinh ngạc thán phục nhìn về phía không trung.
Oanh!
Ầm ầm!
Giữa ngũ sắc đan xen, An Kỳ Sinh dịch chuyển tung hoành khắp không trung, tránh né Phong Vương linh bảo đang tự phát công kích mà không có ai điều khiển kia.
Bất kỳ linh bảo nào, dù có linh tính đến đâu, cũng cần có người điều khiển. Đây là đạo lý thiên cổ bất biến.
Ngay cả Phong Vương linh bảo, hay chí bảo của Thiên Tôn, đều không ngoại lệ.
Không có người biết vì sao, nhưng trong ba ngàn vạn năm cổ kim, rất nhiều Thiên Tôn, Thánh Hoàng, Chí Tôn lại chưa từng thử qua điều đó.
Thiên Đỉnh Đế không biết, An Kỳ Sinh không biết, rất nhiều Chưởng giáo, trưởng lão tông môn dường như cũng không biết.
Nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc hắn tìm ra kẽ hở của ‘linh bảo’.
Không có người điều khiển chính là sơ hở lớn nhất. Dù nó có oanh kích vạn dặm, trăm triệu dặm, thần uy cuồn cuộn đến đâu, thì làm sao có thể sánh kịp việc công kích vào một điểm yếu duy nhất?
“Rốt cuộc, kết th��c.”
An Kỳ Sinh khẽ nhíu mày, từ thất khiếu chảy ra từng vệt máu, khí lực đã bị áp bức nặng nề.
Ầm ầm!
Khí tức hắn bừng bừng phấn chấn, như đang bốc cháy, chủ động đón nhận luồng khí tức Phong Vương lan tỏa khắp nơi kia, cả hai lại lần nữa va chạm!
Phanh!
Dưới sự đối kháng của lực lượng to lớn và kinh khủng, khí lực của An Kỳ Sinh trong chớp mắt đã vỡ tung!
Máu tươi rơi xuống không trung.
Đồng thời, trong động thiên của An Kỳ Sinh, tinh hà sụp đổ, tinh hải tan nát, từng vì sao hư ảo đại diện cho ‘Thân thần’ đều vỡ vụn!
Nhưng đồng thời, mọi cự lực bắn ra từ cú va chạm cường hoành đến cực điểm kia, tất cả đều bạo phát trên thân Càn Thập Tứ, khiến thần sắc hắn biến đổi!
Đây là lực lượng của Vạn Long Châu,
Cũng là lực lượng của An Kỳ Sinh,
Thậm chí còn có lực lượng từ chính quyền oanh kích động thiên của ông ta!
Ầm ầm!
Chỉ trong nháy mắt, Càn Thập Tứ đã rơi ngang trời.
Như một sao băng bùng cháy dữ dội xé toang không trung, ông ta đánh bay từng khối động thiên tinh tú thực chất, rồi đập mạnh xuống Khan Sơn động thiên.
Đất rung núi chuyển, tinh quang tan nát.
Trịnh Long Cầu và những người khác đều sững sờ, bên trong động thiên, nhất thời tĩnh lặng như tờ.
Oanh!
Mà cùng lúc đó.
Bên ngoài động thiên, sau một lần va chạm, Vạn Long Châu cuối cùng cũng chìm xuống, rồi trong nháy mắt cuối cùng, nó bùng nổ lực lượng, xé tan không gian mà đi.
Ngay sau đó,
Màn mưa máu khắp trời như có sinh mạng bắt đầu hội tụ. Giữa cơn cuồng phong thổi bùng, An Kỳ Sinh bước ra, màn mưa máu rút đi, tóc trắng vẫn như cũ.
Khi hắn nhìn quanh bốn phía, trời đất dường như đều trở nên tĩnh lặng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho nguyên tác.