Trong thiên hạ, không người tu hành nào không biết đến Hoàng Thiên thập lệ. Xét trên một phương diện nào đó, mười đầu Đại Yêu Quỷ trời sinh này mới chính là điểm tựa tinh thần của mọi tu hành giả từ xưa đến nay.

Bất tử bất diệt, muôn đời trường tồn, đây mới chính là "sử sách" chân chính, khắc sâu vào mọi thời đại, mọi "sử sách" khác.

Trong sáu mươi năm qua, Tát Ngũ Lăng đã nghe rất nhiều lời đồn đại về Hoàng Thiên thập lệ, đương nhiên cũng rất có hứng thú.

Đương nhiên, nguyên nhân quan trọng hơn là Hoàng Thiên thập lệ tiềm ẩn nguy cơ khôn lường; nếu thoát khỏi phong ấn, đó sẽ là đại kiếp của muôn dân trăm họ, không ai có thể thờ ơ.

Hô. . .

Giữa những dãy núi, hư không nổi lên vẻ mờ mịt, giữa những rung động lan tỏa, Tát Ngũ Lăng bước ra, giơ tay đè chặt vai Vương Ác đang định bạo phát.

Vương Ác vốn lòng đầy lửa giận đang ngùn ngụt, bị Tát Ngũ Lăng nhẹ nhàng nhấn vào vai, hỏa khí trong lòng lập tức tiêu tán toàn bộ, một luồng khí tức bình thản tràn khắp cơ thể.

Tát Ngũ Lăng một tay chắp sau lưng, nhìn quanh bốn phía dãy núi.

Chỉ thấy sông núi tú lệ, trời thu vẫn xanh biếc, hơi nước mờ mịt lượn lờ giữa những ngọn núi cao, tựa như chốn bồng lai tiên cảnh.

Nhưng trong mắt hắn, nơi đây ẩn chứa một luồng khí tức khủng bố khó nói thành lời.

Thiên Cơ đạo nhân khoanh chân ngồi dưới một cây cổ thụ, xung quanh không một bóng người, thần sắc bình tĩnh.

Tát Ngũ Lăng thu liễm ánh mắt, nhàn nhạt lên tiếng:

"Nơi đây phong thủy vô cùng tốt, dãy núi ôm giữ, địa mạch chầu về, lại có nhiều dòng nước uốn lượn chảy xuôi, càng tăng thêm vài phần khí tượng hùng vĩ, vốn là một nơi tốt,

Đáng tiếc. . . ."

Dù cho có tốt đẹp đến mấy, hễ dính dáng đến Hoàng Thiên thập lệ thì cũng sẽ trở nên "không tốt" nữa.

"Sáu mươi năm qua, ta đã nghe quá nhiều sự tích của tiểu hữu, hôm nay gặp mặt, quả nhiên có phong thái của sư phụ cậu."

Thiên Cơ đạo nhân khẽ cảm thán một tiếng:

"Cũng chẳng trách Đại Không đạo hữu nhớ mãi không quên vậy. . ."

"Đại Không?"

Trong hốc mắt Yến Hà Khách, đốm lửa ma trơi lóe lên.

Chỉ thấy giữa những dãy núi, trên con sông lớn uốn lượn như rồng, một hòa thượng trung niên khoác áo cà sa lệch vai bước đi giữa không trung mà ra.

Hắn giẫm trên mặt nước sông lớn, áo cà sa đỏ thẫm bị gió sông thổi tung, để lộ bờ vai màu đồng cổ, lấp ló một hình xăm rồng màu đỏ thẫm như máu.

"Đại Không hòa thượng, ngươi cũng tới?"

Tát Ngũ Lăng ngước mắt nhìn tới, có vẻ kinh ngạc nhưng lại như đã sớm biết.

Người đến tên là Đại Không, là Phật sống đương đại của Già Du tự ở Niên Châu thuộc Đại Thanh, Kim Thân đã thành tựu hơn ba trăm năm.

Già Du tự, chính là do một tăng nhân phản bội Như Lai viện lập ra, truyền thừa đến nay đã hơn hai nghìn năm.

Chỉ là không giống với Như Lai viện, Già Du tự này làm việc khốc liệt, sát phạt lăng lệ, động một cái là diệt sạch bất cứ kẻ nào chướng mắt, yêu cũng giết, người cũng giết, thiện cũng giết, ác cũng giết.

Phàm là kẻ địch, chắc chắn dùng mọi thủ đoạn tàn độc. Danh là Phật môn, nhưng kì thực là một môn phái tà đạo mười phần mười.

Trong sáu mươi năm phổ biến tân pháp của hắn, mấy lần sinh tử nguy cơ đều có liên quan đến Đại Không và Già Du tự này.

Nói đúng ra, chính là lão hòa thượng Đại Không này.

Mãi đến sáu năm trước, sau khi lôi pháp của hắn thành tựu và trọng thương lão ta, lão hòa thượng này mới tạm thời yên ắng.

"Tát Ngũ Lăng, lâu rồi không gặp, ngươi vẫn chưa chết sao?"

Đại Không đứng trên sông, giọng nói hơi khàn khàn mang theo sát cơ không hề che giấu.

"Tuổi ngươi lớn hơn ta, nếu có chết thì e là ngươi chết trước."

Tát Ngũ Lăng khẽ cười một tiếng, không thèm để ý đến lão hòa thượng này nữa, lại quay sang nhìn Thiên Cơ đạo nhân, lời nói mang theo tiếc nuối:

"Đạo trưởng vì Hoàng Thiên thập lệ, không tiếc kết giao với hạng yêu tà như vậy, thật sự khiến vãn bối phải nhìn đạo trưởng bằng ánh mắt khác."

"Thiên địa có đạo, kẻ còn người mất. Đời ta hướng về sự sống mà cầu đạo, chết rồi thì là diệt vong. So với việc sinh tử, việc ngươi có nhìn ta tốt hay không thì tính là gì?"

Thiên Cơ đạo nhân không chút gợn sóng, trong ánh mắt đạm mạc nổi lên một tia ánh sáng u ám:

"Ngược lại là ngươi, học y hệt sư phụ mình. . . ."

"Xem ra đạo trưởng đối với sư phụ ta lại có oán khí không nhỏ. . ."

Tát Ngũ Lăng khẽ lắc đầu, như đang thở dài:

"Đáng tiếc lão sư căn bản không thèm để ý oán khí của đạo trưởng. . ."

Thiên Cơ đạo nhân đối với An Kỳ Sinh có oán khí, hắn tự nhiên sẽ hiểu.

Sáu mươi năm trước, Thiên Cơ đạo nhân này nhằm vào Thiên Ý giáo, mục đích cuối cùng của hắn chính là vì Hoàng Thiên thập lệ, nhưng lại bị An Kỳ Sinh phá hủy.

Có oán khí, đó là điều tự nhiên.

Bất quá, trong giới tu hành Đại Thanh, nói đến thiên hạ tu đạo giả có oán khí và hận ý đối với An Kỳ Sinh, Thái Cực đạo thì ở đâu cũng có, cũng không phải chỉ riêng Thiên Cơ đạo nhân mà thôi.

Thiên Cơ đạo nhân ánh mắt ngưng tụ, rồi lập tức bình phục lại:

"Sư tôn tự nhiên là rất giỏi. . . ."

Trong mấy năm sau khi nhằm vào Thiên Ý giáo thất bại, hắn từng không chỉ một lần bói toán tìm kiếm điểm yếu của Thái Cực đạo nhân An Kỳ Sinh.

Nhưng mỗi một lần, điểm yếu bói toán được lại hoàn toàn khác biệt.

Ba năm sau khi Thiên Ý giáo giải thể, hắn đã hoàn toàn không thể nắm bắt được chút yếu điểm nào của An Kỳ Sinh nữa.

Chính vì nguyên nhân đó, hắn mới có thể đi xa tới Đông Cực, đến bên bờ Đông Hải này.

"Thôi được, đạo trưởng vốn nên hành động lặng lẽ không một tiếng động, nếu không phải có điều mong muốn khó khăn, e rằng cũng sẽ không mạo muội tìm đến ta. Vậy thì cứ nói thẳng đi."

Hắn tuyệt đối sẽ không cho phép Hoàng Thiên thập lệ thoát khỏi phong ấn, bởi vì sư phụ hắn không cho phép.

Thiên Cơ đạo nhân biết rõ điểm này, còn mu��n tìm đến tận cửa, tất nhiên là có mưu đồ gì đó.

"Tiểu hữu quả là người sảng khoái, nói chuyện cũng sảng khoái."

Thiên Cơ đạo nhân vỗ tay cười cười, không nói thêm lời khách sáo:

"Trong trăm ngàn năm qua, lão đạo ta vẫn luôn truy tìm tung tích của Hoàng Thiên thập lệ. Thủ đoạn phong trấn của U Minh Phủ Quân tuy cường hoành, nhưng rốt cuộc vẫn có dấu vết còn sót lại.

Dưới Ngạc Châu này, thì có một đầu, tên là Thừ!"

Thừ?

Tát Ngũ Lăng khẽ cau mày, trong lòng hiện ra rất nhiều thông tin.

Thừ, còn có tên là Thôn Nhật Cáp, nó vào thời Thượng Cổ đã hoành hành giữa thiên địa, cực kỳ hung ác, bụng nó tựa như không đáy, há miệng ra có thể nuốt chửng quần tinh.

Thở ra một hơi, có thể độc sát mọi sinh vật trong phạm vi mười vạn dặm.

Tương truyền, dãy núi Ngô Châu chính là do nó khi bị U Minh Phủ Quân trấn áp đã phun ra độc khí mà nhiễm phải. Ngàn vạn năm sau, đến tận hôm nay, nơi đây vẫn chướng khí tràn ngập.

Ngay cả mưa cũng còn ẩn chứa độc tố!

Đầu Đại Yêu Quỷ này không phải kẻ có sát tính mạnh nhất trong Hoàng Thiên thập lệ, nhưng lại không hề nghi ngờ là kẻ có sức sát thương kinh khủng nhất đối với vạn linh!

"Trong Ngạc Châu này, suốt ngàn vạn năm qua, vô số yêu quỷ đều là do khí của nó hóa sinh ra, vì vậy mà giết mãi không hết!"

Thần sắc mấy người chấn động, thì Đại Không hòa thượng kia cất bước đi tới, từ xa lên tiếng:

"Thiên Cơ đạo huynh, ngươi đã biết vị trí phong ấn, ta và ngươi hợp lực có thể phá phong mà vào, cần gì phải tìm kẻ này liên thủ? Ngược lại chẳng bằng ta và ngươi liên thủ, trước hết giết chết cái thằng khốn này, rồi lại phá phong ấn!"

Rầm rầm. . .

Nước sông lớn chảy về đông cuồn cuộn chảy xiết, hơi nước cuồn cuộn bốc lên như muốn đảo ngược trời cao, giữa những dãy núi, cuồng phong cũng đột ngột nổi lên.

Vương Ác ngước mắt nhìn tới.

Vị đại hòa thượng kia đạp bước tới, khí thế hùng hồn đến cực điểm tựa như những dãy núi cũng cùng nhau ép tới, pháp lực hùng hậu như trường giang đại hà.

Đây là sự cường đại hiếm thấy trong đời hắn.

"Đại sư an tâm chút, đừng vội!"

Thiên Cơ đạo nhân vươn người đứng dậy, khí tức cổ xưa tựa như tinh không lan tràn. Trên những dãy núi, khí tức mênh mông trong nháy mắt bao phủ khí thế hùng tráng của Đại Không.

Người sau trong lòng hơi rụt lại, dừng chân không tiến lên nữa.

Sâu trong ánh mắt Tát Ngũ Lăng nổi lên rung động, thần sắc bất động nhìn về phía Thiên Cơ đạo nhân:

"Đạo trưởng hẳn phải biết, ta ra tay không khó, nhưng việc ta ra tay không nhất thiết là để phá phong ấn. . . ."

Cho đến tận hôm nay, hắn sớm đã không còn là cái lão đạo sĩ từng gặp nạn là trốn ngay vào sơn thôn đó nữa. Mặc dù đối mặt với Nguyên Thần chân nhân đứng đầu thiên hạ, trong lòng hắn cũng không hề sợ hãi.

Kẻ mang đao binh, sát tâm tự khởi; eo quấn bạc triệu, quý khí tự sinh; sức mạnh to lớn gia thân, khí phách tự hình thành.

"Lão đạo ta mấy chục năm mưu tính, chỉ chờ một ngày này đến. . ."

Thiên Cơ đạo nhân tiện tay ngăn lại, tay áo phồng lớn, dường như có vô tận thần quang cuồn cuộn trào ra:

"Một khi đã đến nơi này, thì những chuyện sau đó dĩ nhiên đã không thể tùy theo ý ngươi được nữa."

Ông ông ô...ô...n...g. . . . . . . . .

Thần quang đó còn chói mắt hơn c��� ánh nắng, chói mắt hơn mọi th��� hào quang trên thế gian. Một khi bùng phát ra, nó thật giống như phá tan hư vô, làm lộ ra sự chân thật.

Tát Ngũ Lăng tập trung nhìn lại.

Dưới ánh sáng của thần quang, sông núi bốn phía phai màu, sông lớn nước rút, hư không kéo dài vô tận ra bốn phía, trong lúc hoảng hốt, ngay cả thiên địa cũng thay đổi màu sắc.

"Đây là?"

Vương Ác sắc mặt biến đổi, hắn vậy mà đã im hơi lặng tiếng đứng trên không trung cách mặt đất cả trăm ngàn trượng.

Thiên địa bên dưới tựa như mặt nước, hư ảo không chân thật. Dưới ánh sáng của thần quang kia, dãy núi và sông lớn ở nơi này lại không còn màu sắc vốn có nữa.

Tất cả những gì lọt vào tầm mắt, toàn bộ đã biến thành một màu xanh xám u ám tĩnh mịch, khí tức âm u mờ mịt tràn ngập khắp nơi, mặc cho vô tận thần quang như nước thủy triều cuồn cuộn, cũng không thể thổi tan được.

Tựa như trong một chớp mắt, một phương thiên địa đã thay đổi.

Nhìn đấu chuyển thiên địa trước mắt, lòng Yến Hà Khách trầm xuống như nước:

"Phong ấn không gian!"

Hư vô bị thần quang xuyên phá, để lại sự chân thật. Nói một cách khác, phá tan sự chân thật, lại nhìn thấy hư ảo.

Cái gọi là dị độ không gian, phong ấn không gian, đều là cắm rễ trên nhân gian giới, là một thế giới giả lập hư ảo, nửa thật nửa giả.

Giống như U Minh giới, rộng lớn vô cùng, tựa như có thể sánh ngang với nhân gian giới, nhưng nó cũng chung quy là phụ thuộc vào nhân gian giới, phụ thuộc vào phương thiên địa này, chứ không phải một thiên địa tồn tại độc lập.

Nó so với quần tinh xoay quanh nhân gian giới, cũng không có gì khác biệt lớn.

Nhưng đối với bản thân thế giới mà nói thì không có ý nghĩa, còn đối với một cá nhân mà nói, dị độ không gian như vậy lại quá mức đáng sợ.

"Năm đó U Minh Phủ Quân công tham tạo hóa, thực lực siêu phàm khó lường, sớm đã không phải Nguyên Thần có thể hình dung. Nơi hắn phong trấn Hoàng Thiên thập lệ, không ở trên trời, không ở dưới đất, mà chỉ ở giữa hư thật.

Nơi đây, chính là không gian nơi hắn phong trấn Thừ, phụ thuộc vào mười tám đại châu, ba mươi hai tiểu châu nằm trong Ngạc Châu, nhưng lại không nằm trong nhân gian giới.

Mặc dù chỉ là một phong ấn không gian, nhưng so với những dị độ không gian do các đại năng Thượng Cổ, Viễn Cổ để lại, nó vẫn mạnh mẽ hơn rất nhiều."

Thiên Cơ đạo nhân tay áo bồng bềnh, mang theo vẻ khát khao thản nhiên:

"Sức mạnh to lớn như vậy, mới là điều chúng ta truy cầu. . . ."

Chỉ có sống sót, mới có thể truy tìm đến tận cùng của Đại Đạo.

"Đạo trưởng cũng hiểu rõ, nếu đầu yêu quỷ này phá phong mà ra, sẽ gây ra hậu họa gì sao?"

Yến Hà Khách trầm giọng mở lời:

"Dưới sự ăn mòn của độc khí, vạn linh ở Ngạc Châu đều chết, chưa kể còn muốn độc hại cả thiên hạ, mối họa vô cùng!"

"Vậy thì như thế nào?"

Thiên Cơ đạo nhân thần sắc hờ hững nói:

"Không ai có thể vĩnh viễn phong trấn Hoàng Thiên thập lệ. Mặc dù là U Minh Phủ Quân, trong vòng nghìn năm, Hoàng Thiên thập lệ nhất định sẽ phá phong mà ra.

Đó là sự khởi đầu của tai kiếp diệt thế, tất cả sinh linh cuối cùng đều sẽ bị diệt toàn bộ. Chết sớm chết muộn, thì có gì khác nhau chứ?"

Tai kiếp diệt thế. . . .

Ánh mắt Tát Ngũ Lăng hơi lóe lên, đột nhiên nhắc Vương Ác và Yến Hà Khách, bước đi giữa không trung, chỉ vài bước đã vượt qua không biết mấy trăm mấy nghìn trượng.

Đại Không thần sắc biến đổi, đang định truy kích.

Thiên Cơ đạo nhân lại khoát tay áo, ánh mắt âm u:

"Ta đã dùng mấy chục năm, tiêu hao hết kỳ trân dị bảo tích lũy trong nghìn năm, mới có thể phá vỡ mà tiến vào phong ấn không gian này. Một khi tiến vào, chớ nói Tát Ngũ Lăng này, ngay cả sư phụ hắn cũng đừng hòng đơn giản thoát ra ngoài!"

Vù vù vù. . . . . . . . .

Gió thổi xào xạc, Tát Ngũ Lăng chỉ vài bước, những dãy núi phía dưới đều đã nhỏ bé không thể nhận ra, tựa hồ cũng muốn bước vào tinh không, nhưng hư không này lại dường như không có điểm cuối.

"Thật phiền toái. . ."

Lòng Yến Hà Khách trầm xuống.

Tát Ngũ Lăng lại đột nhiên dừng lại giữa không trung, ánh mắt quan sát nhìn xuống, đột nhiên lên tiếng:

"Các ngươi xem, những dãy núi nguy nga này, cho đến tận chân trời xa tắp, lấy Ngạc Châu này làm trung tâm, hơn mười châu phủ sông núi này, có giống như một con thiềm thừ khổng lồ đang nằm rạp trên mặt đất không?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được tiếng lòng.