(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 38: Ám Kình
【 Khai Nguyên năm 9820, ngày 3 tháng 6, đêm sao chuyển mình, rạng sáng cùng bạn bè leo lên Võ Đang Sơn, gặp đoàn người của Nghệ Phi Bạch trên đường đi, chứng kiến hai đại tông sư Kiến Thần giao đấu trên đỉnh Kim Đỉnh, thu được chút lợi lộc nhỏ nhoi. Sau đó Mục Long Thành... 】
【 Được: Hai đại tông sư Mục Long Thành và Tuyệt Trần đạo nhân, mô hình tinh thần của bảy võ giả Ám Kình điển hình như Nghệ Phi Bạch, cùng với dấu ấn từ trận chiến trên Kim Đỉnh. Dưới sự giao thoa của thủy hỏa, mờ nhạt cảm nhận được cơ hội Ám Kình bùng nổ... 】
【 Mất: Chỉ trong khoảnh khắc, sống chết dường như không nằm trong tay ta... 】
【 Tổng kết: Một thoáng lơ đãng quay đầu lại cũng có thể dẫn đến hậu quả vô cùng nguy hiểm... 】
Đặt bút xuống, An Kỳ Sinh khép lại cuốn sổ, như có điều suy nghĩ.
Ghi nhật ký là một thói quen tốt.
An Kỳ Sinh ở kiếp trước cũng có thói quen này, chẳng qua anh đã qua cái giai đoạn ghi chép tỉ mỉ mỗi ngày, giờ chỉ ghi lại những chuyện quan trọng và cảm ngộ của bản thân.
Con người ta dù sao cũng khó lòng khách quan với chính mình. Khi ghi chép những điều này xuống, đến khi sau này mở ra xem lại, với góc nhìn của người ngoài cuộc để quan sát mọi việc mình từng làm, thường sẽ có những cảm nhận khác biệt.
"Giới võ thuật xưa nay thường có câu: một lần tử chiến, thắng được mười năm khổ tu...
Nhìn lại trận chiến đó, tuy rằng nhục thân ta không chịu bất kỳ tổn thương thực chất nào, nhưng ta đã tiến bộ không ít. Điều này cho thấy, sự đột phá Ám Kình cũng liên quan đến tinh thần.
Không, không đúng,
Là trong khoảnh khắc sinh tử, tinh thần càng thêm ngưng tụ, có thể cảm nhận được biến hóa của nhục thân? Khống chế sâu sắc hơn?"
An Kỳ Sinh siết nhẹ bàn tay, chỉ cảm thấy bên trong cơ thể có chút rạo rực, như có luồng sức mạnh muốn trào dâng, đầu ngón tay càng có cảm giác đau nhói như kim châm:
"Nếu lúc ấy ta không dùng năng lực để tránh né ảnh hưởng tinh thần của Mục Long Thành, mà chịu đựng được, chẳng phải đã đột phá Ám Kình ngay tại chỗ rồi sao?"
Vừa nghĩ đến đó, An Kỳ Sinh lắc đầu.
Đột phá trong khoảnh khắc sinh tử, đây đối với anh mà nói quả thực là việc không cần thiết.
Một lần thành công không có nghĩa là sẽ luôn thành công, mà mạng người chỉ có một.
Chẳng hạn như trong giới võ thuật có những pháp môn trộm thiên cơ nổi tiếng, tập quyền trên đỉnh lầu cao, bên vách núi, thường một ngày luyện quyền bằng mười ngày công sức của người khác.
Nhưng những quyền sư trượt chân ngã từ lầu cao, rơi xuống sườn dốc thì xưa nay không thiếu.
Anh không thể cứ mãi may mắn như vậy được.
"Được rồi, đột phá trong khoảnh khắc sinh tử không thích hợp với ta. Ta có thể quan sát trạng thái của vô số võ thuật đại sư, không có lý do gì phải làm chuyện như vậy."
An Kỳ Sinh không nghĩ ngợi nhiều nữa, chậm rãi nhắm mắt lại, phát động năng lực.
Anh là người của hai thế giới, lại từng giãy giụa trên giường bệnh một năm trời, đối với sinh mệnh có sự kính sợ sâu sắc. Việc tìm vận may trong khoảnh khắc sinh tử là điều anh không thể chấp nhận.
Huống chi, anh có thể lĩnh hội được trạng thái đột phá của bất kỳ ai.
Một lần không được, mười lần, trăm lần!
Một người không được, ngàn người, vạn người!
Cuối cùng sẽ có thể tổng hợp ra con đường tiến giai của riêng mình!
Ông ông ~~~
Theo An Kỳ Sinh nhắm mắt lại, trước mắt anh lại lần nữa hiện lên những dấu ấn tinh thần, nhiều như sao trời.
Sau nhiều lần thử nghiệm và tổng kết, anh đã biết được, năng lực của bản thân không phải là xuyên qua thời không để chứng kiến quá khứ của người khác.
Mà là có thể du ngoạn trong những dấu ấn tinh thần mà mỗi người trên thế gian này để lại trong trời đất, từ đó biết được những chuyện đã xảy ra trong cuộc đời họ.
Và sự tiếp xúc ngắn ngủi, có lẽ chính là phương thức cần thiết để tạo ra "chìa khóa" cho năng lực này của anh.
"Nghệ Phi Bạch..."
An Kỳ Sinh vừa động niệm, bầu trời đầy sao trong tầm nhìn liền dần dần ảm đạm, chỉ có một ngôi sao trong đó càng lúc càng sáng, càng lúc càng lớn.
Cho đến khi chiếm trọn tầm mắt anh.
Oanh!
Ngôi sao đại diện cho Nghệ Phi Bạch đó trước mắt anh vỡ vụn thành vô số luồng sáng bay đi.
Tầm mắt anh gần hơn, từng dòng hình ảnh lóe lên, kể về quá khứ của Nghệ Phi Bạch, như một thước phim đèn chiếu lướt qua trước mắt.
Võ Đang Sơn trong mưa, tập quyền nơi dân gian, giao đấu chém giết với người khác, kết hôn, đêm tân hôn, yêu đương, đến trường, học võ...
Chỉ trong chớp mắt, những ký ức sâu sắc nhất trong cuộc đời Nghệ Phi Bạch đều hiện ra trước mắt anh.
Và chỉ cần anh nguyện ý, có thể tiến vào bất kỳ đoạn ký ức nào, quan sát, lĩnh hội cảm giác của khoảnh khắc ấy...
"Ký ức đột phá Ám Kình của hắn..."
An Kỳ Sinh vô thức hiểu rõ thêm, lẩm nhẩm trong lòng một câu.
Vô số hình ảnh luồng sáng đó liền lập tức tiêu tan, chỉ để lại một hình ảnh duy nhất định hình trước mắt anh.
Oanh!
Ngay sau khắc, ý niệm An Kỳ Sinh đã tiến vào hình ảnh cuối cùng đó.
Đó là một căn phòng ngủ được trang bị nội thất cổ điển.
Nghệ Phi Bạch để trần thân trên, tóc dài, tựa vào đầu giường, nửa nhắm mắt, lẩm bẩm một mình:
"Lần này tuy suýt chết nhưng vẫn sống sót, công phu của ta lại thuận đà mà lên, Ám Kình, Ám Kình đã không còn xa nữa..."
Chính là khoảnh khắc này!
An Kỳ Sinh trong lòng khẽ động, anh liền nhập vào trong cơ thể Nghệ Phi Bạch.
"Thân thể của hắn còn không bằng ta..."
Vừa tiến vào cơ thể Nghệ Phi Bạch, An Kỳ Sinh liền cảm nhận được.
Nghệ Phi Bạch tựa hồ đã chịu quá nhiều tổn thương, lúc này dù đã hồi phục gần như hoàn toàn, nhưng riêng về cơ thể, thậm chí còn kém hơn cơ thể anh (An Kỳ Sinh), khiến anh mơ hồ cảm thấy một áp lực nhẹ.
Bất quá anh không nghĩ ngợi nhiều, mà là bình tâm tĩnh khí, lặng lẽ lĩnh hội trạng thái của Nghệ Phi Bạch lúc này.
Giờ khắc này, chính là thời điểm sau khi Nghệ Phi Bạch đột phá Ám Kình.
Trong cảm nhận của anh, lúc này máu huyết trong cơ thể Nghệ Phi Bạch lưu thông rất nhanh, tim đập cũng dần tăng tốc, dần dần có cảm giác khí huyết dâng trào, khí tức sôi sục.
Cứ như thể một quả bóng càng thổi càng lớn, có cảm giác nôn nao, chực chờ bùng nổ.
"Lại đang suy nghĩ gì?"
Cửa phòng ngủ được đẩy ra, một cô gái xinh đẹp, trong bộ đồ ngủ mỏng manh, bưng một chén canh gà đi vào:
"Anh vẫn chưa khỏe hẳn, đừng nghĩ nhiều quá, hãy nghỉ ngơi cho tốt."
Nghệ Phi Bạch không để tâm, mà chuyên tâm cảm nhận trạng thái cơ thể mình.
Cô gái lắc đầu, đặt bát sứ đựng canh gà lên mặt bàn.
Hô!
Nghệ Phi Bạch đột nhiên mở mắt ra, cầm lấy chiếc bát sứ đựng canh gà, cánh tay bỗng nhiên run lên.
Chỉ thấy nửa bát canh gà trong chiếc bát sứ nhỏ bỗng nhiên sôi sục như nước đang lăn, ngay sau đó, bị một luồng lực lượng vô hình đẩy lên cao, như một vòi phun, vung vãi khắp sàn!
"Anh..."
Người phụ nữ vốn đang kinh hãi, lập tức ánh mắt liền sáng bừng: "Phi Bạch, anh đột phá Ám Kình rồi sao?"
"Ha ha ha! Tập quyền mười sáu năm, cuối cùng cũng đột phá Ám Kình rồi!"
Nghệ Phi Bạch cười lớn một tiếng, quăng bát sứ xuống đất, lật người đứng dậy, ôm lấy người phụ nữ rồi lăn trên giường:
"Manh Manh, anh cuối cùng cũng đột phá Ám Kình rồi!"
"A!"
Người phụ nữ thốt lên: "Tắt đèn đã..."
"Vợ chồng già rồi, cần gì phải tắt đèn!"
Tôi không xem nữa!
An Kỳ Sinh đang đắm chìm trong khoảnh khắc Nghệ Phi Bạch đột phá Ám Kình thì giật nảy mình, vội vàng thoát khỏi tầm nhìn đó.
"Hô! Nguy hiểm thật..."
Trong phòng, An Kỳ Sinh mồ hôi lạnh chảy ròng, thầm kêu may mà.
Anh tuy không phải mẫu mực đạo đức gì, nhưng đối với việc nhìn trộm chuyện riêng tư của người khác cũng chẳng có chút hứng thú nào.
Cho dù chỉ là một đoạn ký ức vụn vặt lưu giữ trong trời đất, anh cũng không cho phép mình đi làm loại chuyện này.
"Trạng thái Ám Kình, trạng thái Ám Kình..."
Một giây sau, anh liền gạt bỏ những suy nghĩ khác sang một bên, cơ thể khẽ động, trong phòng đã bắt đầu thực hiện các thức Bát Cực Quyền.
Vù vù ~
Trong căn phòng ngủ nhỏ hẹp, kình quyền gào thét, thỉnh thoảng có bình lọ bị vỡ anh cũng không thèm để ý.
Toàn bộ tâm trí anh chìm đắm vào quyền pháp.
Ánh mắt của anh chăm chú nhìn đầu ngón tay phải của mình, dần dần, từng luồng nhiệt lưu rất nhỏ, gần như không thể cảm nhận được, chậm rãi tụ tập về phía cánh tay anh.
Ào ạt ~
Trong thâm tâm, hình như có ngàn vạn con sông ào ạt đổ về biển cả.
Không biết bao lâu sau đó, An Kỳ Sinh dậm mạnh chân một cái, kình lực liên tục dâng lên, chỉ trong chốc lát đã từ vai, qua khuỷu tay, tuôn trào vào lòng bàn tay!
Phanh!
Quyền rơi trên vách tường, kình lực tuôn trào, xuyên thấu bức tường.
Bụi đất vương vãi, máu tươi bắn tung tóe!
Máu tươi tí tách chảy trên mặt đất, nhưng trên mặt An Kỳ Sinh lại không hề có chút đau đớn nào, chỉ hiện lên một nụ cười rạng rỡ:
"Ám Kình, đã thành."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.