Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 377: Nhị gia!

Cuộc chiến giữa Thiên Ý giáo và Âm Ti Thành Hoàng vẫn tiếp diễn không ngừng, thậm chí trong thời gian ngắn cũng chưa thể phân định thắng bại. Trong nhiều châu phủ, huyện thành khắp Đại Thanh, chiến hỏa đều bùng lên. Điều đáng nói là cả hai phe đều ngầm hiểu mà tránh làm tổn thương đến người vô tội. Chiến trường không diễn ra ở những nơi hẻo lánh thì cũng là trong không gian dị độ như Hương Hỏa Giới Vực. Nhờ vậy, dân chúng chưa bị tổn hại.

Thế nhưng, theo thời gian trôi đi, khi Âm Ti Thành Hoàng liên tiếp bại lui, những biến cố mới đã xuất hiện.

"Rống. . . . . . . . ."

Dưới màn đêm ở Điền An phủ, Linh Châu, đột nhiên vang lên tiếng gầm chứa đựng vô vàn oán sát và phẫn nộ:

"Bọn ngươi vứt bỏ ta, ta quyết thành ma!"

Một Thành Hoàng vận hắc y, một tay giật phăng mũ miện trên đầu, tóc tai bù xù ngửa mặt lên trời gào thét. Dưới ánh sáng giao thoa của hỏa đăng và ánh trăng, thân thể hắn bỗng nhiên dị biến, làn da người trong nháy mắt bị hắc khí xé rách, oán sát cuồn cuộn trong trời đất ùa về, biến hắn thành một con ma nhện tám chân, mặt người dữ tợn.

Phanh! Phanh! Phanh!

Tám chiếc chân gãy lìa từ trên cao rơi xuống, đạp nát từng tòa phòng ốc. Ma nhện há miệng rít lên tiếng ghê rợn, phun ra mạng nhện đen kịt như mực, bao phủ lấy đạo nhân Thiên Ý giáo đang biến sắc mặt giữa không trung.

Thành Hoàng lấy hương hỏa làm gốc, cộng sinh cùng nhân loại, nhưng một khi vứt bỏ hương hỏa, lại có thể kết hợp với oán sát khí tích tụ vô số năm trong trời đất, hóa thành yêu ma quỷ quái đáng sợ! Một khi thành ma, thiên địa biến sắc!

Vô số người chứng kiến cảnh tượng này đều kinh hãi đứng bật dậy, hò nhau chạy trốn toán loạn.

"Không tốt! Vị Thành Hoàng này nhập ma rồi!"

Vị đạo nhân Thiên Ý giáo kia giẫm đạp kiếm quang bay lên trời, sắc mặt biến đổi. Trong trời đất, oán sát khí dày đặc, trừ Nguyên Thần ra, linh hồn không thể xuất khiếu, phàm nhân sau khi chết càng sẽ nhanh chóng bị oán sát xâm nhiễm mà hóa thành yêu quỷ. Hồn phách của những Thành Hoàng này tuy mạnh hơn người bình thường, nhưng tuyệt đối chưa đạt đến đẳng cấp Nguyên Thần. Lần này vứt bỏ lực lượng hương hỏa, chẳng khác nào phàm nhân từ bỏ thể xác, lại thêm hắn tự nguyện hấp thụ oán sát, hầu như trong nháy mắt đã nhập ma rồi!

Đến cả hắn cũng không kịp ngăn cản. Chỉ đành hét lớn một tiếng nhắc nhở đồng bạn, sau đó niệm kiếm quyết, vung vẩy kiếm quang đầy trời chém về phía tấm ma võng đen kịt kia. Kiếm quang của hắn cực kỳ sắc bén, chỉ một chớp mắt đã xé nát mạng nhện. Nhưng chưa kịp thở phào, những mảnh vỡ của ma võng đã bị xé rách bỗng hóa thành vô số lợi kiếm, quét ngang khắp bốn phương tám hướng.

"Con yêu nghiệt này lực lượng tăng mạnh!"

Đạo nhân kia biến sắc, rút lui.

Trong thành, từng tòa quán rượu sụp đổ, không ít người không kịp phòng bị đã bị đất đá vùi lấp. Những người khác kêu thảm thiết bỏ chạy, rồi bị từng mảnh ma võng xé rách nhục thân.

"Nghiệp chướng đáng chết!"

Một đệ tử Thiên Ý giáo khác vung vẩy kiếm quang chém tan những đợt công kích đang lao tới, cười lạnh nói:

"Thành ma thì thế nào? Cứ giết không tha!"

"Ha ha ha! Tôn Thành Hoàng kia đã nhập ma rồi, chúng ta còn chờ gì nữa?"

Ở những nơi xa hơn, đám Thành Hoàng đang chém giết cùng nhiều đạo nhân Thiên Ý giáo khác chứng kiến cảnh tượng này, tất cả đều cười thảm một tiếng.

"Đằng nào cũng không sống được nữa, vậy thì cùng nhau đi chết đi!"

Đó là tiếng gào thét của một Thành Hoàng. Lập tức, các Thành Hoàng khắp nơi đều làm theo, từng người một đều gi��t nát mũ miện Thành Hoàng trên đầu, thét dài, hấp thụ oán sát khí, vứt bỏ hương hỏa chi khí.

Lựa chọn nhập ma!

Ầm ầm!

Chỉ trong chốc lát, dưới màn đêm, cuồng phong đột nhiên nổi lên, cát bay đá chạy khắp nơi trong thành trì, từng tòa phòng ốc sụp đổ, không biết bao nhiêu dân chúng bị vùi lấp hoàn toàn. Tiếng kêu thảm thiết, rên rỉ không ngừng vang lên bên tai.

Trong lúc nhất thời, bốn phía thành trì không còn Thành Hoàng nữa, chỉ còn lại những yêu quỷ đã đánh mất linh trí, trong lòng tràn ngập dục vọng giết chóc và oán hận thuần túy. Chúng lao thẳng về phía các đạo nhân Thiên Ý giáo khắp bốn phía một cách ngang ngược và dữ tợn.

"Trời ạ, trời ạ!"

Trong nha môn, từng tên quan sai kinh hãi mặt không còn chút máu, tay chân đều đang run rẩy. Phủ Bạch An Dân ở Điền An càng sắc mặt như đất, co rúm dưới gầm giường không dám ló ra, hắn biết rõ điều này có ý nghĩa gì. Thành Hoàng không thể làm hại người, dù có thể dọa nạt để chỉ lối, nhưng yêu quỷ thì thực sự có thể giết người, ăn thịt người đó.

Rống. . . Rống. . .

Điền An phủ đột nhiên đại loạn, rất nhiều đạo nhân Thiên Ý giáo không kịp phòng bị, liên tiếp trúng chiêu, bị từng con yêu quỷ nhào tới giữa không trung. Phát ra từng tiếng tru lên cực kỳ bi thảm, sau đó bị nuốt chửng cả xương lẫn thịt vào bụng.

"Mẹ, mẹ, con sợ, con sợ!" "Quái vật, quái vật a! Thành Hoàng gia cứu mạng a!" "Chết mất thôi, chết mất thôi! Ai tới cứu chúng ta. . ."

Vạn dân Điền An phủ kêu rên, nghe những tiếng kêu thảm thiết không phải của người trên bầu trời kia, vô số người đều run rẩy vì lạnh lẽo, tuyệt vọng đến đáng sợ. Không ít người càng quỳ rạp xuống đất, khẩn cầu Thành Hoàng, cầu xin thần linh giúp đỡ.

"Ài!"

Trên mái hiên một quán rượu ba tầng, một lão đạo sĩ tóc trắng phát ra một tiếng thở dài. Chờ đến khi nhiều đạo nhân Thiên Ý giáo người thì trốn, kẻ thì chết, và khi đã có yêu quỷ từ trên cao ùa xuống, hắn mới chậm rãi buông bầu rượu, pháp lực chấn động trong chốc lát:

"Ba nén hương đốt tàn, mọi sự đều đừng, một khi vô thường! Thế nhân ngu muội, rồi lại cũng không dám sa vào miệng quỷ mê hoặc mà bị nuốt chửng!"

Oong. . .

Một đạo pháp lực chấn động lan rộng trong không gian. Trong toàn thành, từng điểm sáng dâng lên, nguyện lực thuần túy sinh ra từ nỗi sợ hãi tột cùng rung động cộng hưởng với đạo pháp lực này. Lão đạo sĩ nghiêng người dựa vào mái hiên, trong miệng ngâm xướng kéo dài:

"U Minh Phủ Quân, chư thánh đại thiên quân. . . Kẻ sống thuộc về kẻ sống, người chết quy về tĩnh mịch. . ."

Chú ngữ dài như thế, lão đạo sĩ vừa nhấn từng chữ rõ ràng, vừa cực nhanh, chú ngữ dài dòng ấy vậy mà chỉ trong mấy cái chớp mắt đã niệm xong. Tiếp theo, phát ra một tiếng hú dài:

"Tiếp nhận U Minh Phủ Quân sắc lệnh, Khôi Tinh hiện, lệnh chư tà tránh lui!"

Oong. . .

Chữ cuối cùng vừa thốt ra, lập tức, hương hỏa chi khí trong toàn bộ thành trì chợt bùng lên mãnh liệt. Cùng với đó, những bức họa dán ở góc ngưỡng cửa từng nhà, đã ố vàng, thậm chí rách nát kia cũng rung động theo.

Oanh!

Cùng với tiếng rung mạnh, âm phong phía trên toàn thành co lại. Bóng đêm u ám nương theo từng điểm hương hỏa sáng yếu ớt, hiện ra một khuôn mặt quỷ xấu xí, dữ tợn trên không trung thành trì. Khuôn mặt quỷ đó bao phủ toàn bộ thành trì, trông rất sống động, mơ hồ có thể thấy được mặt sắt sừng rồng, lông mày chuông đồng, đôi mắt to, tướng mạo kỳ dị, có thể nói là hung ác, xấu xí đến tột cùng.

Nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy khuôn mặt quỷ này hiện ra, lập tức, từng con yêu quỷ đang lao về phía thành trì đều phát ra tiếng kêu rên kinh thiên động địa, nhao nhao tản ra mà chạy. Cứ như gặp phải tồn tại kinh khủng nhất thế gian vậy.

Khoảnh khắc mặt quỷ hiện ra, nó liền há rộng miệng. Chính là hút!

Hô!

Trong chớp mắt, tất cả luồng khí trên không trung toàn thành đều bị hút ngược trở lại. Tất cả yêu quỷ kia càng phát ra tiếng kêu rên cuồng loạn, bị một lực hấp dẫn cực lớn không thể hình dung kéo giật ngược trở lại. Nếu có người có thể hiểu được tiếng yêu quỷ thì thầm, có thể nghe thấy, vô số tiếng kêu thảm thiết cao thấp không đồng nhất, âm điệu không đồng nhất kia, chỉ có độc hai chữ mà thôi:

'Nhị gia!!!'

Người trong thiên hạ gọi l�� Nhị gia thì nhiều, nhưng U Minh Nhị gia chỉ có một người mà thôi.

Khôi Nhị gia!

Trên mái hiên, lão đạo sĩ tóc trắng nhìn xem cảnh tượng này, trên mặt hiện lên một thoáng phiền muộn, rồi lại hơi khom người:

"Tạ ơn Nhị gia, thương cảm chúng sinh như trước. . . ."

Từng đạo yêu quỷ từ trên không, từ dưới đất, từ xa xa, từ trên cao đều bị hút tới, bất kể dữ tợn đến đâu, tất cả đều bị hút vào. Tựa hồ như muốn nuốt chửng toàn bộ yêu quỷ vậy.

"A! A! A!"

Vô số yêu quỷ bản năng phát ra tiếng kêu rên sợ hãi, nhưng lại không cách nào chống cự, không thể ngăn cản.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, khuôn mặt quỷ khổng lồ đột nhiên ngậm miệng. Tiếp theo biến mất không thấy gì nữa.

"Hả?"

Lão đạo sĩ tóc trắng lòng chợt giật mình, ngẩng mắt nhìn lên, chỉ thấy giữa không trung, tất cả yêu quỷ đều biến mất, thay vào đó là rất nhiều Thành Hoàng như vừa tỉnh giấc mộng.

"Nhị gia!"

Tôn Thành Hoàng, người đầu tiên lựa chọn nhập ma, quỳ mọp giữa không trung, nước mắt tuôn rơi: "Ngài tội gì phải cứu chúng tôi?"

Thành Hoàng không thương dân, U Minh không thương Thành Hoàng. Nhị gia đã chết, nhưng vẫn tuân thủ đạo lý của mình. Chúng ta sống sót, làm sao có thể làm trái lời Phủ Quân đây?

Rất nhiều Thành Hoàng quỳ mọp giữa không trung, đều lặng lẽ rơi lệ.

Liên Sinh lão đạo sắc mặt động dung, lập tức buồn bã thở dài:

"Nếu Phủ Quân vẫn còn, nếu chư vị gia vẫn còn. . . . Thật tốt biết bao a!"

Đáng tiếc, cái đã từng một đi không trở lại, cũng không còn ngày đó nữa rồi. Hắn tên Liên Sinh, là đệ tử Nhân Gian đạo, là truyền nhân của đạo thống mà U Minh Phủ Quân đã lập ra khi còn tại nhân thế. Đáng tiếc, từ khi U Minh mất đi liên hệ, thần thông chỉ còn một phần mười. Nếu U Minh còn đó, thậm chí có thể mượn lực lượng của U Minh tám quân để địch nổi Nguyên Thần, nhưng nay lại không còn năng lực đó nữa rồi.

"Thật đáng buồn, đáng tiếc. . . . ."

Tiếng thở dài dần chìm vào hư không, Liên Sinh lão đạo sĩ vừa uống rượu vừa hát vang:

"Trời không thương ta, nhân gian khốn khó, mà trời không thương ta, chúng sinh đều đau khổ, nhìn ngày trăm quỷ dạ hành, lại có bao nhiêu người có thể thoải mái hát vang. . . ."

Vù vù. . . . . . . . .

Gió đêm vù vù thổi.

Tát Ngũ Lăng, người đang bôn ba khắp thành trì để cứu người, lúc này mới nhẹ nhàng thở ra, cả người hắn thiếu chút nữa mềm nhũn ngã xuống đất.

"Người Thiên Ý giáo đều điên rồi, những Thành Hoàng này cũng đều điên rồi. . . ."

Tát Ngũ Lăng sắc mặt có chút không dễ coi. Nếu không phải hư ảnh Khôi Tinh kia hiện ra khi hơn mười con Đại Yêu Quỷ nhào vào trong thành, dù hắn có năng lực lớn đến đâu cũng không thể cứu người, thậm chí chính bản thân hắn cũng có thể bỏ mạng tại đây. Dù sao hắn còn chưa đạt đến ôn dưỡng cảnh giới, mà những Thành Hoàng này sau khi nhập ma, mỗi một con đều là Đại Yêu Quỷ cảnh giới Bản Mệnh thấp nhất!

Trầm mặc một hồi lâu, Mục Long Thành lại lên tiếng:

"Đi thôi, tới thành trì kế tiếp, thế giới này, quả thực thú vị rồi. . ."

. . . .

Đùng!

Thánh chỉ lưu kim bị vứt trên mặt đất. Hai thái giám đến truyền đạt ý chỉ sắc mặt khó coi đứng đó, khóc không được mà cười cũng chẳng xong, lại không dám có chút tức giận.

"Bây giờ sợ rồi?"

Tiêu Phụng lạnh lùng liếc nhìn hai thái giám, phất tay áo đánh ngã hai người xuống đất: "Cầm lấy thánh chỉ rồi cút về."

"Tiêu chân nhân, Tiêu chân nhân."

Hai thái giám chật vật nhặt lên thánh chỉ, khóc lóc kêu lên: "Ngài, ngài bảo chúng ta về tâu với Thánh Thượng thế nào đây?"

"Cứ nói rõ cho hắn biết, bản chân nhân không rảnh, bảo hắn chờ!"

Dứt lời, Tiêu Phụng phẩy tay áo bỏ đi. Chỉ để lại hai thái giám sắc mặt khó coi đến cực điểm, khóc không được, cười chẳng xong.

Bước ra khỏi sân nhỏ, sắc mặt Tiêu Phụng lập tức trầm xuống. Chuyện ở Điền An phủ không phải là duy nhất, đã có vài nơi đại châu xảy ra chuyện đạo nhân Thiên Ý giáo bị tiêu diệt toàn bộ. Không chỉ người Thiên Ý giáo, ngay cả không ít cao thủ tà đạo, ngoại đạo được mời tới trợ quyền cũng đều bại trận. Thành Hoàng trong thiên hạ chưa chắc đã nhiều hơn đạo sĩ tu hành, nhưng Thiên Ý giáo lại không thể đại biểu toàn bộ tu hành giới. Trên thực tế, tuyệt đại đa số môn phái đều đang thờ ơ lạnh nhạt, có kẻ muốn xem trò cười, cũng có kẻ ngấp nghé rục rịch, đều muốn ngư ông đắc lợi. Thậm chí, đã có môn phái có động thái khác.

Ví dụ như, Như Lai viện.

Tiêu Phụng trong lòng sát ý sâu sắc, thân hình khẽ động, đã đến hậu viện. Trước đạo quán đơn sơ, căn nhà tranh, Thiên Ý chân nhân đang chăm sóc linh chi, cẩn thận từng li từng tí, không giống một vị giáo chủ, mà giống một lão nông trở về quê nhà. Ngay cả khi Tiêu Phụng bước vào, ông ta dường như cũng không hay biết.

Tiêu Phụng nhìn hắn, cau mày, hắn có thể cảm nhận được khí tức của Thiên Ý chân nhân đang chấn động bất thường. Đối với một Nguyên Thần chân nhân, khí tức chấn động bất thường là điều không thể tưởng tượng nổi. Lý do là cho đến lúc này, hắn vẫn chưa thể triệt để trấn áp Tần Vô Y kia.

"Ngươi có tâm sự?"

Thiên Ý chân nhân đặt ấm nước xuống, chậm rãi đứng dậy nhìn thoáng qua Tiêu Phụng. Thần sắc như thường, tựa hồ cũng không bị những tin dữ liên tiếp truyền đến quật ngã.

"Giáo chủ! Lão thất phu kia quả nhiên đã bị lũ tặc ngốc kia thuyết phục, lại muốn hẹn đấu pháp với Như Ý Tăng kia vào cuối đông năm sau, để quyết định quyền sở hữu hương hỏa khắp thiên hạ!"

"Điều này không kỳ quái, đã mưu nghịch rồi, hắn vốn dĩ cũng không thể sống sót, dâng cho Như Lai viện, cũng chẳng có gì đáng tiếc."

Thiên Ý chân nhân quay lại thân, buồn bã nói:

"Ngược lại là Như Ý Tăng kia dám làm ra chuyện này, chắc là công pháp sắp đại thành rồi. Cuối đông năm sau sao? Ngược lại, lại có chút trùng hợp. . ."

"Giáo chủ ngài. . ."

Tiêu Phụng nghe vậy, ánh mắt không khỏi sáng bừng.

"Triệu hồi các đệ tử, tạm thời ngưng chiến, thuận tiện truyền tin tới các đại môn phái, cuối đông năm sau đến kinh đô."

Thiên Ý chân nhân đứng chắp tay, ánh mắt lạnh lẽo:

"Hết thảy, nên có một kết thúc!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả đừng sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free