(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 35: Cái nhìn kia
Họ sắp giao chiến rồi!
Ngay từ lúc hai người bắt đầu đối thoại, An Kỳ Sinh đã kéo Phong Minh Đào lùi về phía xa.
Phong Minh Đào còn muốn đến gần hơn để xem cuộc chiến, thì chợt cảm nhận được một luồng quyền phong gào thét, như tiếng sấm nổ vang trời lở đất ngay bên tai hắn. Hắn suýt chút nữa ngã nhào xuống đất, trong lòng không khỏi hoảng sợ.
Lão đạo sĩ này mạnh thật!
An Kỳ Sinh nheo mắt.
Hắn nhìn rõ ràng, Tuyệt Trần đạo nhân vừa sải bước ra, khoảng cách dưới chân dường như đã mất đi ý nghĩa. Bàn tay to như quạt hương bồ tưởng như nhẹ nhàng vươn ra, nhưng lại như có sấm sét nổ tung từ lòng bàn tay đó! Mà tiếng sấm này, thậm chí còn trộn lẫn với một lượng lớn tinh thần lực, đến mức dù có bịt tai cũng vô ích.
Phanh!
Giữa tiếng sấm vang trời, Tuyệt Trần đạo nhân từ trên cao giáng xuống, một quyền tung ra.
Tuyệt Trần đạo nhân thân cao hai mét, hình thể hùng tráng, một quyền này tung ra, như có sấm sét vờn quanh, giữa tiếng mưa gió gào thét, thật sự giống như Lôi Thần giáng đòn trừng phạt từ trời cao.
“Cổ nhân tương truyền, đạo nhân dùng chưởng phát ra lôi điện. Với thủ pháp như đạo huynh, trong mắt người phàm tục, quả nhiên được coi là Chưởng Tâm Lôi rồi.”
Giữa lúc kình phong cuốn quét, mưa phùn bay lất phất, Mục Long Thành khẽ tán thưởng một câu, rồi bàn tay vẫn giấu sau lưng đột nhiên vươn ra.
Khi Mục Long Thành quay lưng về phía mọi người, không ai cảm thấy điều gì đặc biệt, nhưng ngay khi hắn ra tay, An Kỳ Sinh liền nhìn ra được điều bất thường.
Bàn tay của hắn thon dài, trắng nõn, năm ngón tay mượt mà, đầy đặn, óng ánh như ngọc thạch. Thậm chí còn có thể thấy rõ những mạch máu bên trong, thấy cả huyết dịch đang lưu thông!
Thật sự giống như lưu ly thủy tinh!
Hô ~
Động tác của hắn ung dung, không vội vã, nhưng vẫn không hề kém cạnh khi đón đỡ một quyền như Lôi Thần giáng phạt của Tuyệt Trần đạo nhân.
Đối với những cao thủ đương thời vô địch như bọn họ mà nói, bất kỳ mánh khóe nào cũng đều vô nghĩa, chỉ có đối đầu trực diện, lấy cứng chọi cứng, mới có thể phân định thắng bại!
Phanh!
Quyền chưởng chạm nhau.
Kình phong có thể thấy rõ bằng mắt thường, cuốn bay ngược mưa phùn, như những vòng tròn đồng tâm lan tỏa từng vòng quanh hai người.
Dù cách xa hơn mười mét, An Kỳ Sinh vẫn có thể cảm nhận được luồng cuồng phong quét tới trước mặt, hạt mưa như ám khí bắn vào da thịt hắn, gây ra từng cơn đau nhức!
Cái này là Kiến Thần Bất Phôi!
An Kỳ Sinh trong lòng chấn động, liền lập tức lùi về phía sau.
Phanh!
Phanh!
Phanh!
An Kỳ Sinh càng lùi sâu xuống bậc thềm, chỉ thấy trên đài cao kình phong gào thét, lôi âm cuồn cuộn. Mưa phùn không ngừng cũng bị sóng khí do hai người va chạm nhấc bổng lên, cứ như thể trên đài cao của kim điện có một lồng thủy tinh vô hình bao bọc vậy!
Cái này là đại tông sư giao thủ!
Phong Minh Đào tâm tình kích động, muốn tiến lên nhưng lại e ngại không dám. Mấy người khác cũng đều như vậy. Bọn họ tuy rằng cũng là quyền sư, nhưng chưa bao giờ thấy đại tông sư Kiến Thần Bất Phôi giao thủ. Đáng tiếc, với công phu của bọn họ, đừng nói là học hỏi được gì từ trận giao đấu giữa hai người, ngay cả việc nhận ra hay hiểu rõ cũng không thể.
Chỉ có An Kỳ Sinh, tuy rằng cũng không nhìn rõ được cảnh hai người giao thủ, nhưng lại không tỏ ra quá mức vội vã. Trận chiến này chỉ cần hắn đã được chứng kiến, sau này có thể từ từ quan sát lại, nên cũng không cần nóng lòng ngay lúc này.
Oanh!
Trận chiến này cũng không kéo dài quá lâu, ước chừng chỉ chưa đầy mười phút. Mọi người chỉ nghe trên đài cao một tiếng ầm ầm nổ vang, rồi lập tức chìm vào yên lặng.
Tí tách ~
Sóng khí lắng xuống, những hạt mưa phùn không ngừng mới lại một lần nữa rơi xuống.
Thắng bại đã phân định?
Tuyệt Trần đạo trưởng hắn. . . . .
Đạo trưởng có thể thắng được Mục Long Thành sao?
Dưới chân thềm đá, khi trong lòng mọi người đang thấp thỏm bất an, thì họ thấy trong màn mưa phùn mờ ảo, Mục Long Thành từ trên đài cao chậm rãi đi xuống.
Bộ trang phục màu nâu đen của hắn không vương một hạt bụi. Nơi hắn đi qua, mưa đều tự động né tránh, thậm chí khi đôi giày vải đế bằng nhấc lên đặt xuống, cũng không hề dính chút nước đọng hay bùn đất nào.
Tuyệt Trần đạo trưởng thua!
Trong lòng An Kỳ Sinh khẽ chùng xuống. Mặc dù Mục Long Thành và Tuyệt Trần đạo nhân đều là những người hắn lần đầu gặp, nhưng so với Mục Long Thành, trong lòng hắn lại có phần thiên vị Tuyệt Trần đạo trưởng hơn.
Đạp đạp đạp ~
Thiên địa nhất thời tĩnh lặng đến cực điểm, chỉ còn tiếng mưa nhỏ tí tách cùng tiếng bước chân không vội vã kia, vang lên trong lòng mọi người như nhịp trống thúc giục.
Bao gồm cả Phong Minh Đào, tất cả mọi người đều căng thẳng thân thể, sắc mặt ai nấy đều ngưng trọng, như đối mặt với đại địch. Tuy rằng trong lời đồn Mục Long Thành không phải kẻ lạm sát người vô tội, nhưng đối mặt với một cao thủ lớn đến như vậy, không ai có thể bình thản chịu đựng được áp lực. Thậm chí, dù không có bất kỳ địch ý nào, mấy người cũng cảm thấy thân thể mình như mất đi khống chế, không thể nhúc nhích, chỉ có thể trơ mắt nhìn hắn từng bước một đi xuống.
Trên mặt hắn sương mù tựa hồ biến mất. . .
Nhìn Mục Long Thành ung dung bước xuống, trong lòng An Kỳ Sinh khẽ động. Cho đến lúc này, hắn mới nhìn rõ dung mạo của vị đương đại đệ nhất nhân này. Ngũ quan riêng lẻ của hắn không quá xuất chúng, nhưng khi kết hợp lại thì lại có một loại mị lực kỳ dị, khiến người ta nhìn lướt qua không thể sinh ra ác cảm. Chỉ có đôi mắt hờ hững mà sâu thẳm ấy, khiến người ta nhìn vào mà lòng phát lạnh.
Hô ~
Mục Long Thành dừng lại, cũng không thèm để ý đến những người đang căng thẳng như đối mặt đại địch, ánh mắt hắn rơi vào người An Kỳ Sinh:
“Ngươi tên là gì.”
An Kỳ Sinh thân thể run lên, dưới ánh nhìn chăm chú của Mục Long Thành, hắn đột nhiên cảm thấy một cảm giác lạnh buốt thấu xương. Cứ như thể trong khoảnh khắc, hắn từ giữa mùa hè bước thẳng vào tiết trời rét đậm, lại còn bị dội cho một gáo nước lạnh!
L���nh!
Lạnh!
Lạnh!
An Kỳ Sinh cứ như thể nghe thấy da thịt mình rên rỉ, cái lạnh thấu xương ấy cứ như muốn đóng băng triệt để từ sâu trong cốt tủy hắn!
Thôi miên? Huyễn tượng? Lúc nào, là tiếng bước chân, hay là tiếng mưa rơi?
An Kỳ Sinh cắn chặt hàm răng. Hắn từng tinh thông tâm lý học, với thuật thôi miên cũng có tìm hiểu và học tập. Nhưng chưa từng thấy một loại thôi miên đáng sợ đến vậy, khiến hắn dù đang đề phòng cao độ vẫn lâm vào tình cảnh bị thôi miên. Cái rét lạnh này tất nhiên là giả, nhưng nếu ý thức của hắn đều cho rằng đây là thật, đại não hắn đã tiếp nhận tín hiệu này, thì bản thân hắn sẽ sống sờ sờ bị đông cứng đến chết ngay giữa cơn mưa phùn tháng sáu này!
Oanh!
Ngay khi An Kỳ Sinh đang đau khổ chống đỡ, cái rét lạnh đột nhiên rút đi, thay vào đó là nóng, cực nóng! Tựa như Liệt Diễm Phần Thân, cứ như bị ném vào chảo lửa vậy! Sự biến đổi cực đoan giữa lạnh và nóng, khiến hắn trong khoảnh khắc này cảm nhận rõ ràng cái chết!
Ta sẽ chết!
Chết vì ánh mắt này!
An Kỳ Sinh trong lòng như lửa đốt. Trong khoảnh khắc này, hắn bất chấp tất cả, tâm niệm vừa động, trong ý thức của hắn, thứ tượng trưng cho Vương Hoằng Lâm bỗng ầm ầm nghiền nát.
Một giây đi vào giấc mộng!
“Thú vị.”
Trên thềm đá, Mục Long Thành mỉm cười, rồi lại một lần nữa bước vào màn mưa gió. Chỉ trong mấy cái chớp mắt, hắn liền biến mất không thấy tăm hơi.
“An Kỳ Sinh?”
Mục Long Thành vừa rời đi, Phong Minh Đào liền bước lên phía trước vỗ vai An Kỳ Sinh. Trong mắt hắn, Mục Long Thành chỉ là nhìn An Kỳ Sinh một cái, vậy mà An Kỳ Sinh trước tiên là sắc mặt trắng bệch, cứ như thể rơi vào khe nứt băng tuyết, sau đó lại là sắc mặt đỏ bừng như máu, khắp thân mồ hôi đầm đìa.
“Ta. . . . . Không có việc gì.”
An Kỳ Sinh tỉnh táo lại, nhìn những bậc thềm dưới núi trong màn mưa phùn, âm thầm nghiến răng. Nếu không phải hắn có phương pháp đi vào giấc mộng, thì trước đó thật sự là vô cùng hiểm nghèo.
“Thật sự không có chuyện gì sao?”
Phong Minh Đào có chút kinh nghi bất định, hiển nhiên cũng đoán được trước đó An Kỳ Sinh có lẽ đã gặp phải nguy hiểm. Dù sao, lá gan của hắn tuy không lớn, nhưng tuyệt đối không nhỏ, ngay cả khi đối mặt với đại tông sư Kiến Thần Bất Phôi, cũng tuyệt đối không có lý do gì để sợ hãi đến mức không dám nhúc nhích.
“Không có việc gì.”
An Kỳ Sinh xoa xoa những hạt mưa trên trán, cất bước đi về phía kim điện:
“Đi xem Tuyệt Trần đạo trưởng đi.”
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free.