Đát đát đát...

Sau tiếng gõ cửa trầm thấp, giọng Yến Hà Khách, dù đã hạ thấp, vẫn vang vọng đầy nội lực khi cất tiếng gọi cửa:

"Có ai ở nhà không? Chúng tôi là khách qua đường, trời mưa gió bão bùng, xin tá túc một đêm!"

Yến Hà Khách đứng ở ngoài cửa, trong lòng có chút kỳ quái.

Khuya khoắt thế này, nghĩa trang này sao lại có mùi thịt hầm?

Kẻ trông coi nghĩa trang theo lẽ thường đều là người nghèo khó, nếu không thì cũng là kẻ đần độn khù khờ, lấy đâu ra điều kiện mà ăn thịt?

Hắn nghĩ đến vấn đề này.

Đám người phía sau cũng chợt nhận ra, nhìn thấy những ngôi mộ được xây dựng như đình tạ phía dưới những cỗ quan tài, ngửi thấy mùi thịt kèm theo cả mùi tử khí xộc lên, từng người không khỏi nghĩ đến điều gì đó mà nôn khan liên hồi.

Thậm chí có vài người đã rút đao kiếm ra khỏi vỏ.

"Ai đó? Hơn nửa đêm rồi!"

Từ trong nghĩa trang vọng ra một tiếng nói già nua.

Tát Ngũ Lăng khoác vội chiếc áo, ngáp một cái rồi mở cửa. Nhìn thấy một nhóm người phong trần mệt mỏi đứng bên ngoài, ông ta cũng hơi giật mình.

Năm nay, bên ngoài hoành hành thổ phỉ, sơn tặc, dã thú làm hại người ở khắp nơi, lại còn có yêu ma quỷ quái thỉnh thoảng ra ngoài gây họa. Bởi vậy, ông ta rất ít khi thấy người lạ đến đây.

Những người này rõ ràng là dân giang hồ, mà ông ta thì đã rất nhiều năm không gặp rồi.

"Lão tiên sinh!"

Yến Hà Khách ôm quyền: "Lão tiên sinh, mưa gi�� bão bùng, liệu có thể cho chúng tôi vào xin chén nước uống được không?"

Thiếu nữ tên Thiến Nhi kia cũng rất hiểu chuyện, liền trực tiếp móc ra một thỏi bạc dâng lên.

"Đâu ra đám phú gia vọng tộc thế này? Lần nào ra tay cũng là năm lượng bạc?"

Tát Ngũ Lăng lướt mắt nhìn mấy người.

Trừ gã đàn ông mặt đen xấu xí phía trước ra, những người còn lại đều ăn mặc chỉnh tề, đao kiếm tinh xảo, hiển nhiên không phải người tầm thường.

Tá túc một đêm mà năm lượng bạc, quả thực quá hời.

Bất quá...

Do dự một lát, Tát Ngũ Lăng đang định từ chối thì chợt nghe trong nội viện vọng ra một tiếng chó sủa.

Lập tức, thân thể ông ta thả lỏng, liền nhận lấy thỏi bạc:

"Chư vị đường xa vất vả, xin mời vào nghỉ. Chỉ là nghĩa trang nhỏ hẹp, phòng ốc không nhiều, mấy vị đành chịu khó chen chúc một chút vậy."

"Không sao đâu ạ!"

Yến Hà Khách cười nói: "Có chỗ đặt chân đã là may mắn lắm rồi, đâu dám đòi hỏi gì thêm nữa?"

Những lời này, hắn lại là nói với đám người phía sau.

Hắn quen tay chân vụng về, ngủ ở mộ phần cả đêm cũng chẳng phải chuyện gì to tát, nhưng đám đệ tử quan lại này thì không giống, cần phải báo trước một tiếng.

"Yến đại ca yên tâm, chúng ta đâu phải những kẻ yếu ớt nuông chiều."

Vân Thiến Nhi cũng đáp lời.

Những người khác cũng đều gật đầu.

Thấy mọi người không có ý kiến gì, Tát Ngũ Lăng mới rộng cửa, đợi đến khi mấy người đã vào hết, ông ta mới đóng cửa lại.

Nghĩa trang cũng không nhỏ.

Dù sao, các thôn lân cận trước khi chọn ngày tốt hạ táng đều muốn gửi quan tài ở nghĩa trang, tránh khỏi mưa gió. Phòng ốc tuy không nhiều, nhưng không gian thì không nhỏ.

Nếu có chen chúc một chút, cũng có thể đặt hơn trăm cỗ thi thể.

Bước vào nghĩa trang, mùi thịt hầm lại càng thêm nồng nặc.

Yến Hà Khách nhìn quanh một lượt, trừ một con chó vàng đang gặm xương, không thấy một bóng người. Hắn liền chắp tay về phía Tát Ngũ Lăng: "Lão tiên sinh, chúng tôi đường xa bôn ba, giờ đói bụng lắm rồi. Có thứ gì ăn được không? Chúng tôi xin trả tiền."

Người tập võ thường có sức ăn rất lớn, Yến Hà Khách dọc đường bôn ba cũng chưa có gì vào bụng. Nghe thấy mùi thịt, trong lòng liền cồn cào.

Hắn cũng chẳng bận tâm đến những cỗ quan tài này.

Dù có đối mặt với thi thể, đáng ăn thì vẫn cứ ăn.

"Khách quan thứ lỗi, thực sự không có."

Tát Ngũ Lăng lắc đầu.

Nói đùa gì vậy, bản thân ông ta cũng mấy ngày rồi chưa ăn miếng thịt nào. Gia súc ở mấy thôn lân cận sợ là đã bị ăn sạch cả rồi, có bỏ tiền ra cũng không mua được.

Số thịt này, ông ta đã phải cưỡi ngựa như bay, chạy đi chạy lại bốn trăm dặm đến huyện An Nặc mới mua về được.

Suýt nữa thì mệt chết giữa đường.

Bán cho các ngươi?

Mơ đi!

"Cái này, hẳn là có chứ."

Yến Hà Khách từ trong ngực móc ra một thỏi bạc, cứ nghĩ lão ta vẫn muốn tiền.

Mí mắt Tát Ngũ Lăng giật giật, ông ta đưa tay ra:

"Cái này, thật... thật sự không có!"

"Tốt rồi!"

Khi hai người đang nói chuyện, trong phòng vọng ra một giọng nói bình thản: "Khách đến là quý, chỉ là một chút đồ ăn thôi mà, có gì mà tiếc? Dù sao mấy ngày nữa ngươi lại đi mua là được!"

"Là...."

Tát Ngũ Lăng méo mặt.

Nghĩa trang này cách huyện An Nặc những hai trăm dặm, đi đi về về là bốn trăm dặm cơ đấy.

Bốn trăm dặm cơ đấy, ngươi nói nghe sao mà dễ dàng!

Ngươi đi thử một chút?

Trong lòng ông ta thầm oán, nhưng thực sự không thể nói gì, đành quay người đi chuẩn bị.

"Mấy vị không ngại thì cứ vào ngồi một lát."

Trong phòng, ánh nến chập chờn, An Kỳ Sinh lại cất tiếng.

"Vậy thì xin đa tạ."

Yến Hà Khách cũng không khách khí, cất bước đi vào.

Vân Thiến Nhi kia cũng theo sau vào.

Đám người phía sau cũng muốn vào, nhưng thấy căn phòng quả thực không lớn, đành thôi.

Vào trong phòng, Yến Hà Khách theo bản năng quan sát.

Căn phòng rất đơn sơ, một cái bàn, hai chiếc ghế dài, một ly trà và một thiếu niên mặc áo bào xám giản dị.

"Một thiếu niên thật tốt!"

Yến Hà Khách thầm khen trong lòng.

Thiếu niên kia ngồi ngay ngắn, lưng thẳng tắp, làn da căng bóng, toát ra sức sống mạnh mẽ như ánh mặt trời. Căn cốt tập võ hẳn là vô cùng tốt.

Tuy trên người không có pháp lực, nhưng dường như đã luyện được võ công cực kỳ cao th��m.

Tuyệt không phải người bình thường.

Vân Thiến Nhi kia thì lại chẳng cảm thấy gì.

Thiếu niên này ăn mặc đơn giản, khuôn mặt cũng không mấy đẹp đẽ, chỉ có đôi mắt là sáng ngời, dường như có ánh sáng chiếu vào, khiến nàng trong lòng có chút xao động.

"Hai vị mời ngồi."

An Kỳ Sinh khẽ khoát tay.

Hai người lúc này mới ngồi xuống.

Tát Ngũ Lăng bưng đồ ăn đến, hậm hực đặt xuống rồi quay người bỏ đi.

"Huynh đài là chủ nhân của nghĩa trang này?"

Yến Hà Khách nói vòng vo, không trực tiếp nói rõ ý đồ.

Thiếu niên này không phải người tầm thường, nhưng lại chẳng hiểu vì sao lại ở trong căn nghĩa trang này.

"Không sai."

An Kỳ Sinh khẽ gật đầu, đáp lại qua loa, trong mắt thoáng hiện một tia sáng tối tăm.

Từ khi ở Cửu Phù giới, hắn đã hình thành thói quen, mỗi khi gặp một người, trước tiên sẽ nhìn khí của đối phương, tin vào cảm giác ban đầu, sau đó dùng Đạo Nhất Đồ để xem khí vận của họ. Nếu cần nhiều đạo lực, thì sẽ tùy tình hình mà xem vận mệnh.

Theo hắn thấy, gã đại hán này sắc mặt uy nghiêm, trán đầy đặn, ngũ quan hài hòa, tinh thần sung mãn. Khí vận có phần rực rỡ, nhưng đường đời lại nhiều thăng trầm, dù có thể hóa dữ thành lành, nhưng lại bị liên lụy bởi bạn bè thân cận.

Ông...

Sâu trong linh hồn, Đạo Nhất Đồ lập tức hiển hiện những dòng chữ:

【 Tiêu hao đạo lực 490 điểm 】

【 Quỹ tích nguyên bản của Yến Hà Khách: Sinh ra ở Hoàng Thiên giới, Nhân Gian đạo, là con của một gia đình đại phú ở phủ Thanh Nham, vương triều Đại Thanh. Thuở nhỏ, hắn học văn luyện võ, là người thông minh, thiên phú cực tốt. Vào tuổi đôi mươi, khi gia đạo sa sút, hắn thi đậu văn võ song trạng nguyên, nhưng lại vì bị tiểu nhân đố kỵ, hãm hại, khiến song thân qua đời. Sau ba năm chịu tang, hắn trải qua biến cố bất ngờ, cuối cùng chỉ có thể làm bộ đầu. . .

Mấy năm làm bộ đầu, hắn chứng kiến nhiều nỗi khổ của dân chúng, quan viên mục nát. Hắn từ bỏ chức quan ẩn cư, rồi lại gặp được tiên duyên, có được một bộ đạo thư. . . 】

【 Sau đó, vì triều đình làm điều ác, hắn bị truy sát nhiều lần, hiểm nguy cận kề nhưng vẫn sống sót. Hắn tung hoành khắp bảy mươi hai phủ của Đại Thanh, chuyên đi giết ác nhân, ác quỷ, ác yêu, được vô số dân chúng tôn sùng là Trừ Ma chân nhân. . . 】

【 Vào năm Hoàng Thiên chín vạn bảy nghìn sáu trăm chín mươi, trước U Minh Phủ Quân tế, hắn bị Bạch Vô Thường Tạ Thất giết chết. 】

Lại là U Minh Phủ Quân t���. . .

Ánh mắt An Kỳ Sinh khẽ lóe lên, khó mà nhận ra.

Không cần nhìn gì thêm, chỉ dựa vào lượng đạo lực tiêu hao, có thể thấy Yến Hà Khách này mạnh hơn Bạch Cốt tử rất nhiều, gần như đạt đến một nửa sức mạnh của Cương Thi Vương Chư Thương.

Nhưng nguyên nhân cái chết của hắn lại giống hệt Bạch Cốt tử, đều là vì U Minh Phủ Quân tế, đều bị Bạch Vô Thường Tạ Thất giết chết.

U Minh Phủ Quân tế rốt cuộc là cái gì đây?

"An huynh, thực không dám giấu giếm, lần này Yến mỗ đến đây là có chuyện quan trọng khác. Việc này rất nguy hiểm, cho huynh mượn nghĩa trang dùng một lát, nhưng lại sợ huynh bị liên lụy. . . ."

Nói chuyện một lát sau, Yến Hà Khách cũng không giấu giếm nữa, đem toàn bộ tiền căn hậu quả của chuyến đi này kể lại một lần.

Cuối cùng, hắn dừng lại một chút, đợi Vân Thiến Nhi lấy ra một tờ ngân phiếu, rồi mới tiếp tục nói:

"Đây là năm mươi lượng bạc, huynh hãy nhận lấy rồi mau chóng rời đi cùng lão tiên sinh kia. . ."

Rắc rắc!

Lời Yến Hà Khách còn chưa dứt, trong màn đêm tĩnh mịch bỗng xẹt qua một tia điện.

Tiếp đó, tiếng sấm cuồn cuộn vang lên, khuếch tán khắp nơi. Giữa tiếng gió đêm gào thét, hơi ẩm đã có thể cảm nhận được qua mũi miệng.

Mưa lớn, đã sắp đổ xuống rồi.

An Kỳ Sinh nâng chén trà lên nhấp một ngụm, nhìn ra ngoài cửa sổ. Trong màn đêm, những tia điện giật xé, sấm sét cuồn cuộn, từng hạt mưa đã bắt đầu rơi từ trên trời xuống.

Sấm chớp giăng đầy trời, vạn linh đều phải tránh lui.

Trên bãi tha ma mười dặm, ma trơi lập tức biến mất, những âm sát chi khí mà mắt thường không thể nhận ra dường như cũng bị cuốn sạch.

"Trận mưa này đến thật đúng lúc. . ."

Yến Hà Khách cười khổ một tiếng, đứng dậy:

"Không có lý nào khách đến lại đuổi chủ nhà đội mưa rời đi. Dù sao cũng chỉ là một trận chém giết, Yến mỗ ta sẽ đi xem xem kỳ binh Đại Thanh có gì ghê gớm!"

"Yến đại ca, ta sẽ đi cùng huynh!"

Vân Thiến Nhi cũng đứng dậy.

"Vậy thì, An huynh, xin cáo từ!"

Yến Hà Khách vừa chắp tay, muốn cáo từ.

Lúc này, An Kỳ Sinh mới chậm rãi đặt chén trà xuống, thong thả nói:

"Yến huynh rất có phong thái hào hiệp, chỉ là, đôi khi làm việc cần phải suy nghĩ kỹ càng. Có những chuyện tai nghe là giả, mắt thấy cũng chưa chắc là thật. . . ."

Yến Hà Khách hơi sững sờ:

"An huynh ý tứ là. . . ."

"Vị Vân đại nhân kia làm quan quả thực thanh liêm, nhưng ông ta làm quan có thật sự tạo phúc cho một phương không?"

An Kỳ Sinh nhìn sâu vào Vân Thiến Nhi, người có sắc mặt hơi thay đổi:

"Cô nương đây nóng lòng cứu cha, có lẽ không nói dối, nhưng cô nương mới mười sáu tuổi, những gì biết được chưa hẳn đã là sự thật. . ."

"Không cho phép vu oan phụ thân của ta!"

Vân Thiến Nhi cau mày đứng phắt dậy, lớn tiếng xen vào: "Yến đại ca, huynh, huynh đừng tin lời hắn nói!"

"Ba năm thanh tri phủ, mười vạn lượng bạc tuyết trắng. Chuyện trong quan trường vốn dĩ phức tạp như sóng gió, Yến huynh nếu đã từ quan thì đừng nên nhúng tay vào những chuyện này nữa."

An Kỳ Sinh gật đầu về phía tờ ngân phiếu trên bàn.

Năm mươi lượng bạc trắng, ở Đại Thanh đây cũng không phải là số tiền nhỏ, đủ cho một gia đình ba người ăn cả đời rồi.

"Cái này. . ."

Yến Hà Khách ánh mắt ngưng tụ.

Hắn cũng từng lăn lộn trong quan trường, tự nhiên hiểu rõ đạo lý này, chỉ là tiếng tăm của Vân đại nhân kia vẫn luôn rất tốt, là một vị quan hiếm có.

Chẳng lẽ về sau lại có biến hóa?

An Kỳ Sinh đã nói ba câu, coi như đã nể mặt Yến Hà Khách là một nhân vật. Tin hay không, hắn cũng chẳng buồn bận tâm nữa.

Nâng chén trà lên, ý là tiễn khách.

Yến Hà Khách thấy vậy cũng không nói thêm gì, cáo từ, quay người đi ra sân.

Lúc này, mưa lớn đã trút xuống xối xả cùng tiếng sấm cuồn cuộn. Đoàn người nhà họ Vân đi cùng đang trú mưa dưới mái hiên chòi hóng mát.

Thấy Yến Hà Khách đi ra, đang định dặn dò.

Sắc mặt hắn đột nhiên biến đổi:

"Im lặng!"

Cả đám đều sững sờ, rồi sau đó, một tràng tiếng gõ cửa vang lên.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.