(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 175: Kim Lang Vương Đình!
Đôi khi, lời khuyên rõ ràng, tận tình chưa chắc đã hiệu quả bằng một câu cảnh cáo úp mở, mông lung. Lòng người xưa nay vẫn luôn như vậy.
Quả nhiên, không lâu sau khi An Kỳ Sinh cưỡi ngựa rời đi, đoàn người trong thương đội sau một hồi thảo luận gay gắt vẫn quyết định đổi hướng. Đi theo sau An Kỳ Sinh, tiến về Thanh Châu.
Đoàn thư��ng đội này, vốn đã quen đi khắp nam bắc, trải qua không ít chuyện, biết rõ trong giang hồ có không ít thầy tướng số. Dù có thể không bằng Khâm Thiên giám, nhưng những lời họ nói ra thực sự vô cùng tinh chuẩn. Trong mắt họ, An Kỳ Sinh có lẽ chính là dạng người như vậy. Một chuyện như thế, họ không thể không tin. Hơn nữa, những võ giả có nội lực trong người, không những không sợ hãi mà còn càng muốn xông vào Thanh Châu một chuyến.
Trên con đường quan đạo dưới ánh trăng đỏ, An Kỳ Sinh đang cưỡi ngựa phi nhanh, ngoảnh đầu nhìn lướt qua. Hắn biết rõ đoàn thương đội đã đổi hướng, và cái điềm chết cũng theo đó mà tan biến.
Con người sống trong trời đất, có đến hàng nghìn cách chết đột ngột, và vô vàn tai nạn bất ngờ. Tránh kiếp cũng không khó, chỉ cần một ý niệm thay đổi, có thể quyết định sinh tử. Cũng như những Đại tông sư Kiến Thần cảnh Huyền Tinh, họ cảm nhận được nguy hiểm thì tránh né, xu cát tị hung, đoán trước được nguy hiểm thì không tiến tới, tự nhiên có thể tránh được rất nhiều kiếp nạn. Chỉ là năng lực này cũng không phải vạn năng, một khi bị người che đậy thiên cơ, hoặc có lý do bất đắc dĩ, sẽ bị nhằm vào mà đánh chết.
"Một bữa cơm ân nghĩa, ân cứu mạng coi như đã trả."
An Kỳ Sinh thu hồi ánh mắt, thúc ngựa phi nước đại, rất nhanh biến mất trong bóng đêm.
Địa vực Đại Phong rộng lớn vô cùng, khoảng cách từ biên cương cực đông đến cực tây đã gần bằng chiều dài đường xích đạo của Huyền Tinh. Các châu phận đều rất lớn, tuyệt đại đa số người bình thường cả đời chưa từng ra khỏi châu bản địa của mình, cũng giống như ở Huyền Tinh, rất nhiều người cả đời chưa từng ra khỏi biên giới quốc gia.
Con ngựa màu đỏ An Kỳ Sinh cưỡi, dù không phải Giao Mã nhưng cũng là bảo mã thượng đẳng trong số ngựa bình thường. Dưới sự thúc giục của chân khí hắn, nó đủ sức chạy hơn hai nghìn dặm trong một ngày một đêm. Nhưng dù là vậy, cũng phải mất trọn bảy ngày sau đó hắn mới đến Thanh Châu. Mà giữa Trung Châu và Thanh Châu, còn cách Lương Châu.
Một ngày này, trời vừa hửng sáng, ba vòng mặt trời lấp ló nơi chân trời, ánh sáng đ��� rực chiếu rọi chân trời, nhuộm ráng mây thành một màu vàng kim.
Trên lưng con ngựa đỏ, An Kỳ Sinh nhắm mắt như đang say ngủ, vận chuyển khí huyết nội lực, ngưng luyện khí mạch, rồi chậm rãi mở mắt.
Từ cách xa hơn mười dặm, hắn đã có thể nhìn thấy từ xa một bức tường thành khổng lồ kéo dài hơn mười dặm từ nam chí bắc, kéo dài đến mức liếc mắt không thấy điểm cuối. Thành trì này chiếm diện tích rất lớn, tường thành rộng lớn và cao vút, ngay cả trong Cửu Phù giới, đây cũng là tòa thành lớn nhất hắn từng thấy. Tọa lạc trên bình nguyên, tựa như một cự long đang nằm cuộn mình.
Đây chính là phủ thành Thanh Châu, cũng là nơi bùng phát cái gọi là 'ôn dịch' lần này.
"Hí luật luật. . ."
Chạy như bay đến trước con sông đào bảo vệ thành, con ngựa đỏ mới cất tiếng hí dài, rồi chậm rãi dừng lại. Mồ hôi to như hạt đậu chảy ra trên bộ lông màu lửa, trông như máu vậy, ngay sau đó bị nhiệt độ cao bốc hơi thành hơi nóng bốc lên nghi ngút. Chạy liên tục nhiều ngày, dù An Kỳ Sinh đã dùng kình lực bồi dưỡng thể lực, giảm bớt mệt nhọc cho nó, con ngựa đỏ này cũng đã mệt mỏi đến cực hạn.
Hô. . .
An Kỳ Sinh lật mình xuống ngựa, bàn tay vuốt từ đầu ngựa xuống đến lưng, kình lực chân khí chấn động, làm dịu khí huyết đang sôi trào của nó. Sau đó, hắn lại lấy ra một viên đan dược đút cho ngựa. Một tháng viếng thăm Phong Châu, hắn đã thu được không ít đan dược. Mà với khí lực, nội lực của hắn hiện nay, đan dược bình thường đối với hắn trợ lực cực kỳ có hạn, nên cũng không cần bận tâm đến chút hao tổn ấy.
Con ngựa đỏ thoải mái khịt mũi kêu phì phì, nhiệt độ cơ thể nó từ từ hạ thấp. Chạy vội suốt đoạn đường này, thể lực nó tuy tiêu hao rất lớn, nhưng dưới sự ôn dưỡng của kình lực chân khí và tác dụng của đan dược, nó cũng đã thu được không ít lợi ích.
Bên ngoài phủ thành Thanh Châu, hầu như không có người qua lại. Còn ở cửa thành, mấy trăm binh sĩ đã dàn trận, canh phòng nghiêm ngặt. An Kỳ Sinh còn ngửi thấy mùi khói thuốc súng nồng đậm, hiển nhiên là đã trải qua nhiều lần khử độc bằng nhiệt độ cao.
Phủ Thanh Châu phòng bị rất nghiêm ngặt, việc ra vào của người bình thường càng bị kiểm soát cực kỳ nghiêm ngặt, nhưng đối với người trong giang hồ ra vào thì lại không mấy để tâm. Thứ nhất, binh sĩ giữ thành không muốn đắc tội người trong giang hồ; thứ hai, người mang nội lực có tỷ lệ bị lây nhiễm ôn dịch cực thấp. Vì vậy, An Kỳ Sinh rất dễ dàng vào được Thanh Châu thành.
Trên những con phố rộng lớn, người đi lại thưa thớt. Hai bên đường, phần lớn các quán cơm, tửu quán đều vắng tanh như tờ, có thể giăng lưới bắt chim trước cửa, chỉ có lác đác vài người mang võ công đang uống rượu, tụ tập ở đó. Thỉnh thoảng có người đi đường đi ngang qua, ai nấy đều vội vã, vẻ mặt đầy vẻ lo lắng.
An Kỳ Sinh tưởng như tùy ý tìm một tửu quán đông người, sau khi sắp xếp xong ngựa, thong thả bước vào quán rượu.
"Dọn lên vài món ăn chiêu bài của quán các ngươi, phần ăn phải đủ, mùi vị phải ngon. Thêm hai cân rượu, rồi chuẩn bị vài chậu nước tắm."
Sau khi đã gọi một gian phòng phía sau, An Kỳ Sinh dặn dò vài câu với tiểu nhị đang tươi cười đón khách. Sau đó, rồi mới không vội không chậm đi vào phòng.
Khí lực cường đại đương nhiên đi kèm với sự tiêu hao lớn hơn, dù có thể dùng đan dược, nhưng việc ăn uống thông thường vẫn là điều không thể thiếu. Cũng may thế giới này thiên địa linh khí tồn tại trong vạn vật, trong thức ăn thông thường cũng có từng sợi linh khí nhè nhẹ. Nếu không, với khí lực của hắn hiện nay, nếu ở Huyền Tinh, việc ăn uống mỗi ngày đều là một vấn đề lớn.
Mùi vị rượu cũng tàm tạm, khẩu vị món ăn cũng tạm được. Nhưng đối với An Kỳ Sinh, người có thể nuốt trôi cả dược thiện khiến người buồn nôn, thì chuyện này tự nhiên không thành vấn đề.
Hắn chậm rãi ăn hết cả bàn đồ ăn đầy ắp, sau đó tắm rửa sạch sẽ, tẩy đi bụi trần vốn dĩ không hề tồn tại.
Cửa bị gõ.
Không chờ An Kỳ Sinh đáp lại, người đến đã đẩy cửa bước vào. Bạch y phiêu dật, tóc xanh dài, dung nhan tinh xảo, không phải Bạch Tiên Nhi thì là ai?
Từ khi vào Thanh Châu, hắn đã phát hiện tín hiệu Bạch Tiên Nhi để lại. Lần này hắn đi vào phủ thành Thanh Châu, phần l���n cũng là vì ký hiệu Bạch Tiên Nhi để lại.
"Gia. . ."
Bạch Tiên Nhi vừa đẩy cửa vào, vừa cất tiếng gọi được một chữ, nhìn thấy An Kỳ Sinh ngồi ngay ngắn bên cửa sổ, trong bộ áo bào trắng tinh khôi, không chút bụi bẩn, liền sững sờ.
"Ngươi là ai?!"
Bạch Tiên Nhi trong lòng cả kinh, nụ cười trên mặt lập tức biến mất, quanh thân chân khí đã cuồn cuộn dâng lên.
"Là ta."
An Kỳ Sinh khẽ động yết hầu, phát ra âm thanh già nua: "Ta và ngươi chỉ có ký hiệu liên lạc, còn có thể là ai khác được chứ?"
"Ngươi, ngươi thật sự là gia gia?"
Bạch Tiên Nhi nhìn An Kỳ Sinh với khuôn mặt tuấn tú như ngọc, thong dong như quân tử, thân thể mềm mại khẽ run, vẻ mặt đầy vẻ khó tin. Việc võ công tu luyện đến đại thành có thể giữ mãi tuổi xuân thì nàng đương nhiên biết, một số võ công dịch dung có thể thay đổi dung mạo thì nàng cũng biết rõ, nhưng loại võ công nào có thể tẩy đi dấu vết năm tháng tang thương trên thân một người chứ? Cái luồng sinh khí phồn thịnh mạnh mẽ này, tựa như ánh mặt trời, sinh mệnh khí tức tràn đầy, có phải l�� thứ mà một lão nhân tuổi gần trăm có thể có được không? Đây còn là võ công có thể làm được sao?
"Tự nhiên là ta."
An Kỳ Sinh nhẹ nhàng đặt chén rượu xuống. Khoảnh khắc chén rượu đặt xuống mặt bàn, mái tóc xanh của hắn đã hóa thành tóc trắng, làn da trắng nõn mịn màng cũng trở nên vàng vọt và chảy xệ. Chỉ trong thoáng chốc, hắn đã biến trở lại thành lão đạo sĩ ban đầu. Cùng lúc đó, cái luồng sinh mệnh lực bừng bừng sức sống trên người hắn cũng theo đó mà rơi xuống đáy cốc, tỏa ra khí tức tang thương.
Chỉ trong một niệm, từ tinh thần, tư thái, nhục thân, khí tức cho đến những chi tiết nhỏ nhất đều đã phát sinh biến hóa cực lớn. Quả thực như là thay đổi một người.
"Cái này, cái này, gia gia, đây là võ công gì vậy...?"
Trơ mắt nhìn cảnh tượng hệt như 'biến thân', Bạch Tiên Nhi trong lòng rung động không ngừng. Đây còn là võ công nữa sao, e rằng đã là tiên pháp rồi!
An Kỳ Sinh mỉm cười, thanh âm tang thương: "Muốn học không?"
Sau khi nhìn thấy Nê Hoàn, sự khống chế của hắn đối với nhục thân đã đạt đến mức không thể tưởng tượng nổi. Hắn đã có thể thông qua vận chuyển khí huyết, kích thích cơ thể để đạt đến sự thay đổi trao đổi chất cực nhanh, nhờ đó sinh ra hiệu quả tựa như 'Biến thân' vậy.
Một niệm ánh dương hóa tà dương, thoáng chốc tà dương lại biến thành ánh dương. Toàn bộ biến hóa, từ những chi tiết nhỏ nhất trên cơ thể, đến khí tức, và cả tinh thần diện mạo đều hoàn toàn chuyển biến.
"Muốn. . ."
Bạch Tiên Nhi ánh mắt tỏa sáng. Đối với một nữ nhân mà nói, võ công như vậy quả thực là điều tha thiết ước mơ.
"Việc này sau này hãy nói." An Kỳ Sinh vẫy vẫy tay, hỏi: "Ngươi không biết chuyện ôn dịch ở Thanh Châu lần này sao?"
"Ôn dịch?"
Bạch Tiên Nhi không ngờ An Kỳ Sinh lại hỏi về chuyện này. Sau khi Hoán huyết đại thành, ngoài một số kỳ độc của thiên hạ, độc dược, ôn dịch thông thường căn bản không thể làm gì được người trong võ lâm, huống chi là gia gia, người mà nàng thấy đã sớm đạt khí mạch đại thành.
"Không ảnh hưởng gì, quan tâm nó làm gì?"
"Ngươi nói thử xem." An Kỳ Sinh khẽ lắc đầu. Từ thần sắc của Bạch Tiên Nhi, hắn liền biết, cũng giống như các võ lâm nhân sĩ khác, Bạch Tiên Nhi cũng căn bản không để ý cái gọi là ôn dịch này.
"Gia gia, cái ôn dịch này... Sau khi quan phủ đổi nguồn nước, đốt cháy thi thể, dường như đã rất ít người bị lây nhiễm." Bạch Tiên Nhi hơi suy nghĩ một chút, nói: "Ta suy đoán, cái ôn dịch này có lẽ không phải là ôn dịch, mà ngược lại, có thể là do có người bỏ độc vào nguồn nước."
Tuy rằng nàng cũng không quan tâm đến ôn dịch này, nhưng hệ thống tình báo của Lục Ngục ma tông rất mạnh, một số chuyện nàng không muốn biết cũng phải biết.
"Hạ độc." An Kỳ Sinh khẽ gật đầu, điều này cũng không khác mấy so với phỏng đoán của hắn.
"Người của Cẩm Y Vệ đã phong tỏa phủ thành Thanh Châu từ hơn hai mươi ngày trước, không cho phép người bình thường ra ngoài. Phàm là người có bệnh trạng, tất cả đều bị đưa ra ngoài thành để phong tỏa cách ly, thi thể người chết đều bị đốt cháy cùng nhau..."
An Kỳ Sinh gõ ngón tay lên mặt bàn. Loại thủ đoạn xử lý như vậy, đối với một thời đại như thế này mà nói, cũng coi như không tệ.
"Tiên Nhi từng thấy một bệnh nhân phát bệnh, triệu chứng bệnh đó rất giống một loại kỳ độc của Kim Lang Vương Đình." Bạch Tiên Nhi tựa hồ nhớ ra điều gì đó: "Nghe nói, Kim Lang quốc mỗi lần phát động chiến tranh trước đều sai người đến địch quốc hạ độc, gây ra hỗn loạn. Lần này, có lẽ cũng là như vậy."
"Kim Lang Vương Đình?" An Kỳ Sinh khẽ nhíu mày.
Trong Cửu Phù giới, các nước nhiều như rừng, những quốc độ cường đại thực sự có tổng cộng bảy nước. Trong đó, Kim Lang quốc là quốc gia có cương vực rộng lớn nhất. Kim Lang quốc cũng là quốc gia hiếu chiến nhất và mưu cầu danh lợi nhất trong số các nước. Cuộc chiến Nam Điền Sơn năm xưa cũng có hơn phân nửa là do Kim Lang quốc khởi xướng. Sau trận chiến ấy, đã yên lặng hồi lâu, chẳng lẽ đây là lại muốn khai chiến sao?
"Gia gia, lần này người định đi Trung Châu sao?" Bạch Tiên Nhi lẳng lặng đổi chủ đề. Lục Ngục ma tông giáp với Kim Lang quốc và có quan hệ coi như không tệ với Kim Lang quốc, nàng căn bản không muốn nhúng tay vào những chuyện này. Nếu không, một khi bị phát hiện, nàng sẽ chết không toàn thây.
"Không sai." An Kỳ Sinh nhìn sâu vào Bạch Tiên Nhi, thản nhiên nói: "Ngươi lưu lại ký hiệu cho ta, chẳng lẽ có phát hiện gì sao?"
"Gia gia, lần này thánh tử đến Đại Phong là chuyện tình thế bắt buộc, không ai có thể ngăn cản được đâu, người vẫn là đừng nên mạo hiểm." Bạch Tiên Nhi khuyên giải một câu: "Hiệp Nghĩa môn lần này muốn can thiệp vào, chỉ sợ sẽ không còn xa nữa ngày bị diệt vong."
"Ta không tìm hắn, hắn liền không tìm ta sao?" An Kỳ Sinh trong lòng khẽ động, tựa hồ cảm giác được điều gì thú vị. Hắn luyện tập Vạn Vận Vọng Khí Thuật càng ngày càng sâu sắc, tinh thần càng ngày càng đạt đến một trạng thái kỳ dị, có thể cảm nhận được vị Thánh tử Lục Ngục ma tông, người vốn luôn che giấu hành tung, cũng mang theo ác ý sâu sắc đối với mình.
Bạch Tiên Nhi cười khổ một tiếng: "Đúng vậy, lần này tất cả mọi người trên Địa bảng đều là mục tiêu của thánh tử, đã có người đang tìm tung tích của người."
"Đoán được." An Kỳ Sinh cười như không cười nhìn lướt qua Bạch Tiên Nhi, thản nhiên nói: "Lúc này ta càng hiếu kỳ là, ngươi lần này là do nhất thời chủ quan mà bị người theo dõi, hay là lại muốn mượn đao của gia gia để giết người..."
Oanh!
An Kỳ Sinh nhẹ nhàng đạp mạnh chân xuống, những đợt rung động lan tỏa ra như gợn sóng. Cả qu��n rượu rộng lớn ầm ầm chấn động, bụi bặm từ trên trần rơi xuống.
Cùng lúc đó, trong bước chân hắn, cửa phòng đã đột nhiên mở tung!
Giữa khí lưu gào thét và bụi bặm tứ tán, một vệt ánh đao trắng bệch trong nháy mắt chiếu sáng cả gian phòng!
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.