(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 132: Bái Nguyệt chân nhân
Dưới ánh trăng đỏ, một bóng áo bào trắng phiêu dật bay đến.
“Minh Đường...”
Sắc mặt An Kỳ Sinh khẽ biến, nhưng cũng chẳng lấy làm lạ. Khi hắn tiến vào giấc mộng của Thiết Sơn, đã từng nhận ra Minh Đường này dường như ôm lòng ham muốn sâu sắc với Đoạt Linh Ma Công. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng bận tâm lắm, trái lại còn thấy vui. Việc Minh Đường xuất hiện vào lúc này, có thể giúp kế hoạch bị Tuệ Quả cắt ngang của hắn trở lại đúng quỹ đạo. Hôm nay, hắn muốn để lại cho đối phương một ấn tượng thật sâu sắc.
“Minh Đường, Tổng bộ tam phẩm của Lục Phiến Môn?”
Đông Môn Nhược và Triệu Ngôn Ngôn liếc nhìn nhau, thần sắc đều biến đổi. Lục Phiến Môn truyền thừa đã lâu đời, thậm chí còn hơn cả lịch sử Đại Phong vương triều, luôn là mối đe dọa lớn đối với giới võ lâm sống trên mảnh đất này. Tuy rằng những năm gần đây, vì Đại Phong vương triều đã thiết lập Đông Tây Nhị Xưởng, phân tán không ít quyền lực, song Lục Phiến Môn vẫn có thể cùng Cẩm Y Vệ xưng danh là cơ quan bạo lực mạnh nhất. Mà một Tổng bộ tam phẩm, đương nhiên là cao thủ đã cô đọng chân khí chi chủng!
Minh Đường đảo mắt quét qua vài người, ánh mắt dừng lại trên người An Kỳ Sinh, đặc biệt lưu lại một lúc lâu trên mái tóc trắng xóa của hắn.
Tóc trắng, áo đen... Sẽ là người này sao?
“Minh bộ đầu giá lâm, có việc gì chăng?”
Đông Môn Nhược trong lòng cảnh giác, nhàn nhạt hỏi. Trải qua các triều đại đổi thay, quan hệ giữa võ lâm và triều đình luôn cực kỳ căng thẳng. Thân là người trong võ lâm, họ luôn có sự cảnh giác tự nhiên đối với tay sai triều đình như Lục Phiến Môn. Huống hồ, đây lại là một vị Tổng bộ tam phẩm. Trong Lục Phiến Môn, bộ khoái có tổng cộng cửu phẩm. Hoán huyết công thành đạt tứ phẩm, còn cô đọng chân khí thì là tam phẩm. Toàn bộ Lục Phiến Môn gần vạn bộ khoái, Tổng bộ bất quá mười ba người mà thôi, thực sự quyền cao chức trọng.
“Đông Môn Nhược, ngươi đã đến chậm rồi. Khổng Tam, khí đồ của Cực Thần Tông các ngươi, đã đền tội từ mấy ngày trước.”
Minh Đường nhàn nhạt nói. Lục Phiến Môn giám sát thiên hạ võ lâm, những đệ tử kiệt xuất của các môn phái đều nằm trong danh sách của họ. Khổng Tam là kẻ phản đồ nên không có tư cách này, nhưng Đông Môn Nhược là nhân tài mới nổi của Cực Thần Tông, một đệ tử tinh nhuệ hoán huyết đại thành khi mới ngoài hai mươi, nên Minh Đường đương nhiên không thể không biết.
“Khổng Tam?”
Đông Môn Nhược khẽ tránh ánh mắt, hừ lạnh một tiếng: “Chết cũng đáng đời.” Đương nhiên hắn không phải vì Khổng Tam mà đến. Lúc Khổng Tam phản bội bỏ trốn, hắn còn đang du ngoạn thiên hạ. Đến Vinh Hoa phủ lần này, cũng không phải để thanh lý môn hộ. Trên thực tế, đến lúc này hắn mới hiểu ra, Khổng Tam đó rõ ràng không phải trốn ra tái ngoại...
“Đáng tiếc, nhưng lại không phải bổn quan giết chết.”
Minh Đường ngoài mặt tỏ vẻ tiếc nuối sâu sắc.
“Ha ha, vậy thì quả là đáng tiếc.”
Đông Môn Nhược thần sắc lãnh đạm. Khổng Tam sống chết hắn không quan tâm, chết rồi cũng tốt. Dù sao cũng chỉ là một khí đồ mà thôi.
“Minh Tổng bộ có vẻ không có ý tốt, chẳng lẽ ta và Triệu sư huynh đã vi phạm vương pháp nhà ngươi rồi sao?”
Triệu Ngôn Ngôn nắm chặt hai thanh đoản đao như trăng rằm thông thấu trong tay, nhàn nhạt hỏi.
“Không phải vậy. Loạn phỉ thì ai diệt cũng được, hai vị không những vô tội mà còn có thể đến quan phủ nhận bạc thưởng. Bổn quan lần này, không phải vì hai vị mà đến.”
Minh Đường chuyển ánh mắt, nhìn thật sâu An Kỳ Sinh, đặc biệt là mái tóc trắng của hắn: “Xin hỏi vị bằng hữu đây xưng hô thế nào?”
“Ha ha.”
An Kỳ Sinh khẽ cười một tiếng, không đáp lời Minh Đường mà quay sang Đông Môn Nhược: “Hai vị, chúng ta tạm biệt tại đây.”
“An huynh...”
Đông Môn Nhược nhướng mày, chợt nhận ra: “Mục tiêu của Minh Đường là An Kỳ Sinh sao?”
Triệu Ngôn Ngôn đột nhiên lên tiếng hỏi: “Xin hỏi Minh Tổng bộ, An thiếu hiệp đã phạm phải điều luật nào mà lại khiến ngài phải đích thân giá lâm?”
“Hả?”
Minh Đường nhướng mày, lập tức mặt không biểu tình trả lời: “Không thể trả lời.” Chuyện Đoạt Linh Ma Công không thể để lộ ra ngoài. Nếu không, rất nhiều tin tức quan trọng trong giới võ lâm sẽ bị truyền đi. Một khi Vinh Hoa phủ loạn lạc, đó sẽ không phải chuyện tốt.
“Không thể trả lời, hay là muốn gán tội cho người khác? Lục Phiến Môn các ngươi xem ra ngày càng bá đạo.”
Đông Môn Nhược chậm rãi đứng dậy, sắc mặt ẩn chứa vẻ không vui: “Lúc Lục Phiến Môn các ngươi bắt mấy vị sư huynh đệ của ta, tựa hồ cũng nói không thể trả lời phải không?”
“Mấy vị sư huynh đó của ngươi tự cho mình có võ công liền dám tập kích quan sai, chết có đáng gì đâu!”
Minh Đường thần sắc lạnh lùng: “Hai vị cũng muốn thử một lần sao?”
“Ngươi!”
Đông Môn Nhược giận dữ, trường kiếm khẽ rung lên, muốn ra tay.
“Đông Môn sư huynh...”
Triệu Ngôn Ngôn đè lại cánh tay của hắn, khẽ lắc đầu. Dù sao thì, đằng sau Lục Phiến Môn vẫn là triều đình. Mấy chục năm qua, cùng với sự lớn mạnh của Đại Phong quốc, Lục Phiến Môn cũng càng khiến người trong võ lâm kiêng kỵ hơn. Những năm gần đây, bọn chúng còn thêu dệt đủ loại tội danh để bắt giữ cao thủ võ lâm. Đông Môn Nhược lúc này ra tay, chẳng khác nào tự nguyện chịu thiệt.
“Đông Môn huynh.”
An Kỳ Sinh chậm rãi đứng dậy, cây trường thương hàn thiết trong tay vang lên tiếng vù vù, phát ra âm thanh chấn động như chuông đồng va chạm: “Vậy chúng ta cáo biệt!”
Cheng... Giữa lúc lời nói vẫn còn vương vấn, tiếng ma sát kịch liệt giữa hàn thiết và khí lưu đã vang lên dữ dội. Triệu Ngôn Ngôn ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy thân An Kỳ Sinh khẽ động, không lùi mà tiến tới, trường thương sau lưng khẽ giương lên, liền chém ra đầy trời thương ảnh! Hàng ngàn mũi thương ảnh cùng lúc phát ra âm thanh vù vù như sấm sét giáng xuống, cuốn theo khí thế bài sơn đảo hải, hung hãn xông về phía Minh Đường. Rõ ràng chỉ có một người một thương, nhưng lại như trăm ngàn người đồng loạt công kích. Khí thế hùng vĩ vô cùng!
Cảm nhận được khí kình quen thuộc, đồng tử Minh Đường co rụt lại. Giữa lúc đầy trời thương ảnh đang vung vẩy ập đến, trong tay Minh Đường đột nhiên xuất hiện một thanh đoản đao. Lưỡi đao vỏn vẹn hai thước, sắc màu nội liễm, nhưng không thẳng tắp mà uốn lượn.
Boong... Giữa tiếng xé gió ồn ào như phong lôi chấn động của thương ảnh, tiếng đao kêu vẫn uyển chuyển kéo dài, hệt như lão sinh ngâm nga trên sân khấu. Một đao chém xuống, tựa như có hào quang đột nhiên nở rộ. Chỉ cần ánh đao giương lên, trong thiên địa dường như bay lên một cỗ ý nóng cực độ. Ánh đao trắng như tuyết phá không mà đến, dưới sự xung đột kịch liệt của khí lưu và thân đao, trên lưỡi đao ngắn ngủi chợt bùng lên một tầng ánh sáng đỏ nhạt.
Boong! Boong! Boong! Từng tràng âm thanh kim loại va chạm vang lên, trong khoảnh khắc át đi mọi tạp âm. Đầy trời thương ảnh dường như tan biến trong khoảnh khắc, còn giữa luồng khí lưu cuồn cuộn, trường thương rung lên bần bật, thẳng tắp như rồng nổi giận. Bên dưới đầy trời thương ảnh, chỉ còn lại một cú đâm thẳng ổn định!
Đ...A...N...G...G! Một tiếng nổ lớn vang lên.
Minh Đường trong bộ bạch y lùi lại một bước, dưới chân bụi đất bay mù mịt. Trước mặt hắn, mũi thương và đao phong vẫn đối chọi, khuấy động từng tầng sóng khí rung chuyển. Gió đêm vốn nhỏ, nhưng lúc này luồng khí lưu lại vô cùng mạnh mẽ, khiến bụi đất bay mù mịt, đất đá, hạt cát văng tứ tung. Ở những nơi xa hơn, gốc cây cổ thụ lay động, làm tuyết đọng và lá khô còn sót lại rơi xuống.
“Chân khí...”
Sau một lần va chạm, thân hình An Kỳ Sinh lao nhanh như du long, cây trường thương dài một trượng hai quay quanh thân, hệt như một Hắc Long hung tợn vờn quanh, thỉnh thoảng tung ra một đòn ác hiểm. Đồng thời trong lòng của hắn âm thầm nhíu mày. Trong lúc giao thủ với Tuệ Quả, hắn đã nhận ra rằng sau khi cô đọng chân khí chi chủng, sức phá hoại của chân khí lớn hơn nội lực rất nhiều, và cảm giác này khác biệt lớn so với khi giao thủ với Khổng Tam. Nội lực Khổng Tam tuy hùng hậu vô cùng, nhưng một khi lực xung kích của nội lực khuếch tán ra, sức sát thương đối với hắn lại cực kỳ có hạn. Nhưng chân khí thì khác. Với khí lực của hắn hôm nay, dù cách cây trường thương dài một trượng hai, chân khí vẫn có thể đánh tan nội lực của đối phương. Hơn nữa, sau mỗi lần va chạm, hai tay hắn đều có cảm giác đau đớn như kim châm, và theo số lần va chạm tăng lên, cảm giác đó còn có thể lan tràn khắp cơ thể. Với khí lực của hắn, lại có trường thương làm vật kéo dài, hắn cũng không đến nỗi bị trọng thương ngay lập tức. Nhưng suy cho cùng vẫn là chịu thiệt.
“Nội lực mỏng manh, nhưng khí lực lại cực kỳ kinh người. Người này luyện là khổ luyện ngạnh công sao? Hắn dường như còn chưa học Thiên Nhất Đoạt Linh Kinh... Đúng rồi, mới có mấy ngày, hắn không thể nào đã học được môn ma công này!”
Minh Đường trong lòng sáng như tuyết, biết rõ đây là cơ hội tốt nhất của mình. Với khí lực cường hãn hơn cả mình của người trước mặt, một khi nội lực tăng lên, việc cô đọng chân khí đối với hắn quả thực đơn giản như ăn cơm uống nước. Đ��n lúc đó, e rằng bản thân hắn cũng không phải là đối thủ. Lúc này, hắn càng ra tay gấp gáp hơn, vung vẩy ánh đao như mưa to gió lớn, chân khí trong cơ thể cũng cuồn cuộn không ngừng.
“Đều muốn tốc chiến tốc thắng?” Giữa đầy trời thương ảnh, An Kỳ Sinh cười lạnh trong lòng. Đoản đao và trường thương đều có ưu nhược điểm riêng, nhưng ở nơi núi rừng trống trải này, không nghi ngờ gì lợi thế của hắn lớn hơn. Lấy đoản đao cứng rắn đối chọi trường thương, Minh Đường cũng phải chịu thiệt. Bản thân hắn muốn tốc chiến tốc thắng cũng không dễ dàng, Minh Đường càng muốn tốc thắng thì lại càng không thể.
Boong boong boong... Tiếng đao thương va chạm vang lên liên tiếp, hai người kịch chiến trước sơn trại. Nơi họ đi qua, đại địa chấn động, đất đá bay tứ tung, bụi mù cuồn cuộn. Trong chốc lát, dưới ánh trăng đỏ hồng, chỉ thấy ánh đao thương ảnh chớp động, bóng người thoắt ẩn thoắt hiện, khí lưu gào thét kích động, và họ dần dần tiến sâu vào nhau.
“An Kỳ Sinh này rốt cuộc là thần thánh phương nào?”
Trước sơn trại, Đông Môn Nhược và Triệu Ngôn Ngôn nhìn nhau, đều thấy sự kinh ngạc trong ánh mắt đối phương. Bất luận là Tà Tăng Tuệ Quả, hay Tổng bộ tam phẩm Lục Phiến Môn Minh Đường, đều là những cao thủ đã thành danh từ lâu, đã cô đọng chân khí chi chủng. An Kỳ Sinh kia không môn không phái, lại không có sự tích nào lưu truyền, vậy mà rõ ràng có thể ngang sức giao chiến với hai người này?
“Thiên hạ rộng lớn biết bao, việc các tiền bối cao thủ ẩn cư trong núi rừng truyền lại võ công cũng là chuyện thường tình.”
Triệu Ngôn Ngôn khẽ lắc đầu.
“Chỉ có thể tạm gác lại, đợi lần sau gặp mặt rồi hỏi. Ta tin rằng nhân vật như thế rất nhanh sẽ vang danh thiên hạ thôi.”
Đông Môn Nhược khẽ nhíu mày, hồi tưởng lại con đường võ công của An Kỳ Sinh. Nhưng vẫn chẳng thu hoạch được gì. Ngoài kỳ thế đại lực trầm trên đầu, thương pháp cũng không có chỗ nào tinh diệu, không giống bất kỳ võ công nào mà hắn từng biết. Từng chiêu từng thức của An Kỳ Sinh dường như chỉ là thương pháp cơ bản nhất...
“Lục Phiến Môn ngày càng bá đạo, Cẩm Y Vệ lại muốn thu thập đao binh thiên hạ. E rằng về sau võ lâm sẽ loạn mất...”
Triệu Ngôn Ngôn trong lòng có chút ưu tư: “Chuyện Trang chủ Bái Nguyệt chân nhân từng nói, có lẽ thật sự có thể xảy ra...”
“Sư muội đừng lo lắng vô cớ nữa.”
Đông Môn Nhược khẽ lắc đầu: “Bái Nguyệt chân nhân cố nhiên là một đại tông sư tuyệt đỉnh thiên hạ, nhưng suy tính cũng chưa chắc đã chính xác. Chuyện tương lai ai mà nói trước được? Nếu nói chỉ dựa vào Cẩm Y Vệ và Lục Phiến Môn mà có thể khiến võ lâm tàn lụi, ta tuyệt đối không tin.”
“Đông Môn sư huynh nói cũng có lý.”
Triệu Ngôn Ngôn vuốt mái tóc dài, không nói thêm gì nữa. Sau một lát trầm mặc, Đông Môn Nhược khẽ thở dài: “Triệu sư muội, muội nghỉ ngơi một lát đi, ta vào trong sơn trại chỉnh đốn một chút...” Hắn không thể không thở dài. Quét dọn chiến trường từ trước đến nay luôn là một công việc vất vả và bẩn thỉu. Hắn kéo An Kỳ Sinh đi cùng, hơn nửa cũng là vì muốn đối phương giúp mình dọn dẹp chiến trường. Nào ngờ, cuối cùng vẫn phải tự mình dọn dẹp chiến trường. Không những thế, cả núi chiến lợi phẩm này lại chẳng liên quan gì đến mình...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hứa hẹn mang đến những trải nghiệm độc đáo cho người đọc.