(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 409 : Si triền
Hai người sau khi thở phào một hơi, liền cùng nhau vào phòng tắm gột rửa. Khả năng hồi phục đáng kinh ngạc của Thiên Hương Hồ Tổ khiến Triệu Thạc cũng phải tặc lưỡi khen không ngớt. Chỉ trong chốc lát, nàng đã trông rạng rỡ hẳn lên, đâu còn vẻ mệt mỏi lúc nãy.
Đang khi Triệu Thạc ngâm mình trong làn nước ấm, bỗng nhiên cảm thấy một bàn tay nhỏ nhắn đã tìm đến giữa hai chân mình. Triệu Thạc khẽ run người. Giống như một con mèo Ba Tư lười biếng, Thiên Hương Hồ Tổ đã như một con rắn quấn lấy người hắn, đầu lưỡi khẽ liếm nơi cổ Triệu Thạc, nàng đầy vẻ kiều mị nói: "Phủ chủ, nhân gia còn muốn nữa..."
Triệu Thạc khẽ kêu một tiếng, chưa kịp đáp lời, cả người đã bị Thiên Hương Hồ Tổ đẩy ngã xuống đất. Nàng thì lại như một nữ tướng oai phong lẫm liệt, cứ thế vẫy vùng.
Đến lúc chạng vạng, Triệu Thạc cuối cùng cũng từ phòng Thiên Hương Hồ Tổ bước ra. Tuy nhiên, nhìn qua tinh thần hắn có vẻ uể oải, suy sụp. Khi về đến tiểu viện, Tân Lô nhìn thấy dáng vẻ ấy của Triệu Thạc, thoạt đầu sững sờ một chút, sau đó bật cười khe khẽ.
Triệu Thạc liếc Tân Lô một cái, nói: "Cười cái gì, không thấy ta đã mệt muốn chết rồi sao?"
Tân Lô cười nói: "Thiếp đang cười vì rốt cuộc cũng có người có thể so tài cao thấp với phu quân rồi."
Nghe Tân Lô nói vậy, Triệu Thạc nghĩ đến Thiên Hương Hồ Tổ trên giường vừa mê hoặc vừa mạnh mẽ, không khỏi ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Thiên Hương tuy rằng rất mạnh, thế nhưng chẳng phải vẫn bị phu quân ta làm cho tan tác hết sao?"
Một tràng tiếng bước chân dồn dập truyền đến. Triệu Thạc và Tân Lô cùng ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy một thị nữ đang đứng ngoài cửa vội vã đi vào, nói: "Phủ chủ, mấy vị Thiên Chủ xin được gặp mặt!"
Triệu Thạc hơi sững sờ, rồi đứng dậy nói: "Cho họ vào ngay!"
Rất nhanh, Ám Hỏa Thiên Chủ và mấy người nữa đã bước vào. Thấy Triệu Thạc và Tân Lô, bọn họ tiến lên hành lễ, nói: "Xin chào Phủ chủ, phu nhân!"
Triệu Thạc khoát tay nói: "Không cần đa lễ. Các ngươi đến vội vàng như vậy, có chuyện gì xảy ra sao?"
Ám Hỏa Thiên Chủ nói: "Phủ chủ đã dặn thuộc hạ chúng tôi chú ý việc điều động nhân mã của các tông phái trên Huyền Linh Sơn. Ngay chiều hôm nay, chúng tôi phát hiện nhân mã các tông phái đã có động thái điều động với quy mô lớn, nhưng không rõ mục đích. Thuộc hạ chúng tôi đặc biệt đến đây bẩm báo Phủ chủ."
Triệu Thạc nghe vậy khẽ nhíu mày nói: "Nói vậy, rất nhiều tông môn trên Huyền Linh Sơn đều có điều động nhân mã sao?"
Ám Hỏa Thiên Chủ và những người khác gật đầu nói: "Thuộc hạ chúng tôi đã tìm hiểu rõ, xác thực có không ít tông môn điều động nhân mã với quy mô lớn."
Triệu Thạc nhìn Tân Lô một chút, chỉ thấy nàng cũng đang cau mày. Hắn đứng dậy, đi đi lại lại tại chỗ. Rất rõ ràng, ngay cả Triệu Thạc trong nhất thời cũng không thể làm rõ rốt cuộc đây là chuyện gì.
Tân Lô tựa vào Triệu Thạc, nói: "Phu quân, chúng ta có suy đoán lung tung cũng chẳng giải quyết được gì. Thiếp nghĩ, trên Huyền Linh Sơn nếu đã xảy ra chuyện lớn như vậy, chắc chắn không thể giấu được người của Huyền Tâm Chính Tông. Phu quân không ngại đi dò hỏi ý tứ của Huyền Tâm Tông chủ xem sao."
Triệu Thạc nghe vậy không khỏi mắt sáng lên, nói: "Phu nhân nói không sai, ta đây liền đi tìm hiểu ý tứ của Huyền Tâm Tông chủ. Tin rằng ngài ấy chắc sẽ nói cho chúng ta đôi điều gì đó."
Không phải Triệu Thạc tự phụ, mà là hắn nghĩ, nếu lúc trước Huyền Tâm Chính Tông vì những tính toán riêng mà không chịu tiết lộ một số bố trí cho người ngoài, thì giờ đây khi không ít tông môn đã bắt đầu điều động, điều đó chứng tỏ Huyền Tâm Chính Tông đã bắt đầu chuẩn bị ra tay. Vì vậy, việc mình đi tìm hiểu lúc này, tin rằng Huyền Tâm Tông chủ sẽ tiết lộ cho mình đôi điều.
Triệu Thạc di chuyển rất nhanh. Thêm vào đó, bình thường hắn cũng thỉnh thoảng đến bái phỏng Huyền Tâm Tông chủ. Dù là giả dối hay thực lòng coi trọng Triệu Thạc, ít nhất bề ngoài thì hắn vẫn rất được coi trọng ở Huyền Tâm Chính Tông.
Như mọi khi, Triệu Thạc rất thuận lợi gặp được Huyền Tâm Tông chủ. Huyền Tâm Tông chủ cười ha hả, mời Triệu Thạc ngồi xuống. Chưa đợi hắn mở lời, ngài đã cười nói: "Ta đã đoán trước Triệu Thạc ngươi sẽ đến mà!"
Triệu Thạc sửng sốt một chút, rồi hoàn hồn lại, khẽ cười nói: "Nếu Tông chủ đã đoán trước tiểu tử sẽ đến, vậy chắc ngài cũng đã biết tiểu tử đến đây vì chuyện gì rồi."
Huyền Tâm Tông chủ khẽ gật đầu nói: "Ta tin là ngươi đến vì chuyện điều động nhân mã trên núi kia phải không?"
Triệu Thạc nói: "Tông chủ mắt sáng như đuốc, tâm tư nhỏ mọn này của tiểu tử nào dám giấu giếm Tông chủ chứ."
Huyền Tâm Tông chủ nói: "Với sự thông minh của ngươi, chắc hẳn cũng đã đoán được ít nhiều rồi. Không sai, Huyền Tâm Chính Tông ta vừa nhận được tin tức, Tam Nhãn Ma tộc đã hành động rồi!"
Triệu Thạc kinh ngạc thốt lên: "Cái gì, Tam Nhãn Ma tộc đã hành động rồi ư? Vậy... Vậy Đồ Ma Liên Minh thì sao rồi?"
Huyền Tâm Tông chủ nhìn Triệu Thạc một cái đầy thâm ý, nói: "Đồ Ma Liên Minh đã lơ là bất cẩn, giờ đây đã bị Tam Nhãn Ma tộc công phá sơn môn, giờ phút này đang bị người của Tam Nhãn Ma tộc truy sát khắp nơi, đã tan tác rã rời rồi."
Tuy rằng trong lòng sớm đã có chuẩn bị, thế nhưng đột nhiên nghe được Đồ Ma Liên Minh triệt để tan vỡ, Triệu Thạc vẫn có cảm giác khó mà tin được. Phải biết rằng, Đồ Ma Liên Minh có thể không mạnh mẽ bằng Tề Thiên Phủ, nhưng cũng chưa chắc kém là bao. Một thế lực cường hãn như vậy, dưới sự công kích của Tam Nhãn Ma tộc, thậm chí không có khả năng chống cự, lập tức đã bị đánh tan. Từ đó có thể thấy, thực lực chân chính của Tam Nhãn Ma tộc đáng sợ đến mức nào. Nếu mục tiêu của Tam Nhãn Ma tộc là Tề Thiên Phủ của mình, e rằng Tề Thiên Phủ cũng không chống đỡ nổi sự công kích của Tam Nhãn Ma tộc.
Thấy Triệu Thạc sững sờ, Huyền Tâm Tông chủ cũng không mở miệng nói gì, chỉ ngồi một bên nhắm mắt dưỡng thần. Đợi đến khi Triệu Thạc dần dần hoàn hồn, Huyền Tâm Tông chủ mở hai mắt ra nhìn Triệu Thạc cười nói: "Ta đang định nhắc nhở tiểu hữu đây, không ngờ tiểu hữu đã sớm có sắp xếp rồi. Giờ đây, người của Tề Thiên Phủ đã rút đi, quả nhiên không bị Tam Nhãn Ma tộc công kích đến."
Tuy rằng đã sớm biết chỉ cần Bạch Kiêm Gia và các nàng có thể làm theo sắp xếp của mình thì nhất định sẽ không gặp nguy hiểm gì, thế nhưng chưa có được tin tức cụ thể, trong lòng Triệu Thạc vẫn không yên. Giờ đây nghe Huyền Tâm Tông chủ nói vậy, hắn triệt để yên lòng.
Triệu Thạc nhìn Huyền Tâm Tông chủ một chút, nói: "Tông chủ, nếu bây giờ quý tông đã chuẩn bị động thủ, phải chăng đã chuẩn bị diệt trừ triệt để mấy tộc này một lần rồi không?"
Huyền Tâm Tông chủ hơi lắc đầu nói: "Có thể gây trọng thương cho chúng đã là không dễ dàng, muốn diệt trừ triệt để thì thật sự quá khó. Huống chi Thủy Tổ của mấy tộc này không phải chúng ta có thể đối phó được."
Tuy rằng lúc trước cũng từng nghe Huyền Tâm Tông chủ nhắc đến, thế nhưng giờ đây nghe ngài ấy nói không có khả năng diệt trừ triệt để ba tộc kia, Triệu Thạc trong lòng hơi có chút thất vọng. Nếu ngay cả lực lượng chủ chốt của Huyền Tâm Chính Tông cũng không thể diệt trừ triệt để ba tộc, chẳng phải điều đó chứng tỏ thực lực của ba tộc kia quá mức cường hãn sao? Vậy sau này chỉ một tông môn làm sao có thể là đối thủ của bọn họ chứ?
Dường như nhìn thấu nỗi lo lắng trong lòng Triệu Thạc, Huyền Tâm Tông chủ nói: "Giờ đây đại kiếp nạn chẳng qua mới vừa bắt đầu mà thôi. Có thể tạm thời dập tắt kiêu ngạo của chúng đã là phi thường không dễ dàng rồi. Chúng ta cần thời gian để chỉnh hợp sức mạnh, nếu không tương lai lấy gì để ứng phó tai nạn còn lớn hơn kia chứ?"
Nghe Huyền Tâm Tông chủ nói vậy, Triệu Thạc triệt để hiểu ra vì sao ngài ấy lại nói vậy. Hóa ra mục đích cơ bản của Huyền Tâm Chính Tông trong lần hành động này không phải là muốn diệt trừ ba tộc, mà là nhân cơ hội tập hợp sức mạnh, mạnh mẽ dập tắt kiêu ngạo hung hãn của ba tộc, giành được một khoảng thời gian để tập kết sức mạnh.
Khẽ gật đầu, Triệu Thạc hướng về Huyền Tâm Tông chủ cười nói: "Tiểu tử đã rõ ràng, đa tạ Tông chủ chỉ điểm!"
Huyền Tâm Tông chủ cười nói: "Ta nào có chỉ điểm gì cho ngươi đâu chứ."
Triệu Thạc mỉm cười đầy thâm ý, ngầm hiểu ý.
Đợi đến khi Triệu Thạc bái biệt Huyền Tâm Tông chủ rồi rời đi, mấy bóng người xuất hiện quanh Huyền Tâm Tông chủ. Trong đó một người hỏi: "Tông chủ, vì sao lại phải chỉ điểm Triệu Thạc những chuyện này?"
Huyền Tâm Tông chủ khẽ mỉm cười nói: "Bất kể nói thế nào, Triệu Thạc cũng là truyền nhân của Thanh Diệp Đạo Chủ. Cứ coi như là ta kết một đoạn thiện duyên trước vậy. Nếu hắn có thể vượt qua đại kiếp nạn này, thành tựu tương lai tất nhiên không thể đo lường. Huyền Tâm Chính Tông ta cùng hắn giao hảo, tự nhiên có nhiều chỗ tốt. Nếu không vượt qua được đại kiếp nạn, cũng sẽ không gây tổn thất gì cho Huyền Tâm Chính Tông ta."
Triệu Thạc cũng không biết những tính toán ấy của Huyền Tâm Tông chủ, nhưng dù có bi���t thì sao? Bất kể nói thế nào, Huyền Tâm Tông chủ đã chỉ điểm hắn điểm này, chút tình ý ấy Triệu Thạc vẫn muốn ghi nhớ. Nếu không, hắn làm sao biết được ý định của Huyền Tâm Chính Tông chứ?
Trở lại nơi ở, mấy vị Thiên Chủ đã rời đi. Trong sân, Tân Lô đang cùng Thiên Hương Hồ Tổ tươi cười rạng rỡ, thấp giọng trò chuyện với nhau. Nghe thấy tiếng bước chân của Triệu Thạc, ánh mắt hai nàng liền hướng về hắn nhìn tới.
Nhìn thấy Thiên Hương Hồ Tổ, Triệu Thạc không khỏi nghĩ đến sự điên cuồng trên giường lúc ban ngày. Thật khó tưởng tượng rằng Thiên Hương Hồ Tổ đang ngồi yên tĩnh ở kia lại có thể điên cuồng như vậy khi ở trên giường.
Hắn ngồi xuống giữa hai nàng. Tân Lô nhìn Triệu Thạc nói: "Phu quân, chàng đã biết vì sao lại có nhiều nhân mã điều động như vậy chưa?"
Triệu Thạc gật đầu nói: "Đã tìm hiểu ra rồi. Quả nhiên như chúng ta lúc trước đã liệu, Huyền Tâm Chính Tông vẫn luôn chờ đợi hành động của Tam Nhãn Ma tộc. Theo lời Huyền Tâm Tông chủ, Tam Nhãn Ma tộc đã công phá Đồ Ma Liên Minh, vì lẽ đó Huyền Tâm Chính Tông muốn hành động."
Phản ứng của Tân Lô cũng giống như Triệu Thạc lúc nãy. Nàng cũng hiểu rõ thực lực của Đồ Ma Liên Minh. Bỗng nhiên nghe được Đồ Ma Liên Minh bị công phá, Tân Lô liền thất thần. Đợi đến khi hoàn hồn lại, nàng có chút vui mừng nói: "Hóa ra Tam Nhãn Ma tộc ẩn giấu thực lực mà lại mạnh đến thế! May mà phu quân lúc trước đã đưa ra quyết định không tham dự vào chuyện đó, nếu không Tề Thiên Phủ của chúng ta không biết sẽ phải chịu tổn thất lớn đến cỡ nào!"
Triệu Thạc gật đầu nói: "Không những vậy, Huyền Tâm Tông chủ còn ngầm chỉ điểm ta, khuyên chúng ta sau này nên chú ý lớn mạnh thực lực, bởi vì tai nạn còn lớn hơn vẫn đang ở phía sau."
Sửng sốt một chút, Tân Lô nói: "Chẳng lẽ Huyền Tâm Chính Tông tập hợp nhiều người như vậy còn chưa đủ để diệt trừ ba tộc sao?"
Triệu Thạc lắc đầu nói: "Nếu thật sự là như vậy thì tốt quá. Huyền Tâm Tông chủ nói chỉ có thể trong thời gian ngắn dập tắt kiêu ngạo của ba tộc, để nhân tộc tranh thủ thời gian tập kết thực lực mà thôi."
Tân Lô thở dài một hơi nói: "Đúng rồi, nếu ba tộc dễ dàng bị diệt trừ như vậy, thì cũng không thể liên tiếp tránh được các đại kiếp nạn Hoang Cổ, Thượng Cổ. Giờ đây đại kiếp nạn chẳng qua mới vừa bắt đầu mà thôi, làm sao có thể dễ dàng bị diệt trừ như vậy chứ."
Triệu Thạc nói: "Vậy nên, sau này chúng ta phải càng nỗ lực lớn mạnh sức mạnh của mình. Nếu không, đợi đến khi đại kiếp nạn thực sự ập đến, chúng ta có thể sẽ ngã xuống giữa chừng."
Thiên Hương Hồ Tổ nói: "Chẳng lẽ thêm cả sức mạnh của Hư Không Đảo chúng ta cũng không được sao?"
Nghe Thiên Hương Hồ Tổ nói vậy, Triệu Thạc cười cười nói: "Bây giờ, sức mạnh trên Hư Không Đảo vẫn chưa được hoàn toàn chỉnh hợp. Nếu như có thể hoàn toàn chỉnh hợp, may ra dưới đại kiếp nạn còn có chút sức mạnh tự vệ tạm bợ. Thế nhưng dựa vào sức mạnh hiện tại của chúng ta, dưới đại kiếp nạn căn bản không thể chịu nổi bất kỳ công kích nào."
Trong lòng Thiên Hương Hồ Tổ có chút không đồng tình với Triệu Thạc. Dù sao, nàng vẫn sinh sống ở Hư Không Đảo, thậm chí ngay cả uy hiếp của Tuyên C��� Thiên Giới cũng do Thần Long Nhất Tộc và bộ tộc Phượng Hoàng gánh chịu. Đừng nói đại kiếp nạn, ngay cả chút uy hiếp lớn nào cũng chưa từng phải đối mặt, làm sao biết được sự đáng sợ của thiên địa đại kiếp nạn chứ.
Nhìn vẻ mặt thờ ơ chẳng thèm để tâm của Thiên Hương Hồ Tổ, Triệu Thạc liền đoán được suy nghĩ trong lòng nàng. Tuy nhiên, Triệu Thạc cũng không hết sức nói cho nàng biết sự kinh khủng của thiên địa đại kiếp nạn. Dù sao, hắn không muốn những người phụ nữ của mình phải gánh chịu áp lực lớn như vậy. Chỉ cần mình có thể gánh vác được, vậy thì hãy xây dựng một bầu trời an toàn cho chúng nữ.
Lông mày Tân Lô nhíu lại. Nàng thì lại khác Thiên Hương Hồ Tổ. Xuất thân từ Thanh Tâm Tiểu Trúc, Tân Lô tương đối rõ ràng mức độ kinh khủng của đại kiếp nạn. Dưới đại kiếp nạn, ngoại trừ Đại Đạo Chủ ra, không ai là không thể vẫn lạc. Số phận không may, dù là Thượng Cổ Đạo Chủ cũng sẽ vẫn lạc hàng loạt. Số phận tốt, ngay cả tu giả kém cỏi nhất cũng có thể vượt qua đại kiếp nạn.
Có lẽ Triệu Thạc đã hội tụ một phần số mệnh của Thanh Diệp Đạo Chủ, có thể được xưng là người được thiên địa quan tâm, thế nhưng chính vì vậy cũng khiến người ta khó mà an tâm.
Nếu chỉ có một mình Triệu Thạc, một luồng số mệnh khổng lồ như vậy đã đủ để che chở hắn vượt qua đại kiếp nạn. Thế nhưng bây giờ, Triệu Thạc gánh vác không phải sự an nguy của một mình hắn, mà là sự an nguy của vô số người. Cứ như vậy, Triệu Thạc liền chẳng còn an toàn nữa.
Ôm Tân Lô vào lòng, hắn đưa tay vuốt nhẹ hàng lông mày đang nhíu lại của nàng. Triệu Thạc cười nói: "Dù trời có sập xuống thì cũng có người cao gánh đỡ. Chúng ta căn bản không cần lo lắng quá nhiều. Ít nhất sau lần này, chúng ta có thể sống yên ổn rất nhiều năm."
Khẽ gật đầu, Tân Lô nói: "Đợi xong chuyện nơi đây, chúng ta trở về Thanh Tâm Tiểu Trúc, nhất định phải tìm hiểu rõ những bí ẩn Thượng Cổ kia."
Triệu Thạc đồng ý nói: "Không sai, những bí ẩn ấy nhất định phải biết được. Nếu không, trong rất nhiều chuyện chúng ta sẽ trở nên quá mức bị động. Cứ như lần này, nếu chúng ta không dự cảm trước được dụng ý của Huyền Tâm Chính Tông, e rằng chúng ta cũng sẽ như Đồ Ma Liên Minh, dưới sự công kích của Tam Nhãn Ma tộc mà tan thành mây khói."
Một tin tức, một bí ẩn, có lúc thật sự có thể tạo ra tác dụng xoay chuyển càn khôn. Triệu Thạc và Tân Lô chính là vì cảm thấy sâu sắc điều đó, nên mới chấp nhất muốn thăm dò những bí ẩn Thượng Cổ mà Huyền Tâm Tông chủ và những người khác cố sức che giấu.
Đưa tay ôm Thiên Hương Hồ Tổ đang ở một bên vào lòng, Triệu Thạc ôm ấp cả hai nàng đi vào trong phòng, nói: "Chúng ta đi nghỉ ngơi thôi, sáng sớm mai hãy xem Huyền Tâm Chính Tông điều binh khiển tướng thế nào."
Thấy Triệu Thạc có ý muốn các nàng cùng mình chung chăn gối, Tân Lô đang tươi cười, khuôn mặt nhất thời đỏ bừng vì xấu hổ. Còn Thiên Hương Hồ Tổ, người vừa mới nếm trải tư vị ấy, đôi mắt lại long lanh đầy vẻ mị hoặc.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.