(Đã dịch) Đại Chưởng Khống - Chương 56: Cứu ra hai người
Chẳng mấy chốc, Phương Ngư đã phát hiện ra rất nhiều tu sĩ trên La Bàn, hẳn là họ đã đến Hắc Hà Thôn.
Khi đã ở trong thôn, Phương Ngư cũng không cần phải ẩn mình nữa. Ngôi thôn vẫn y nguyên như một năm về trước, chẳng có gì thay đổi, nhưng chính cái sự bất biến ấy lại khiến Phương Ngư cảm thấy không ổn.
Bởi vì trước khi đi, Phương Ngư nhớ rõ đã giao chức thôn trưởng cho Tiểu Đao, theo lý thuyết thì không nên như thế này.
Trước cổng, hai tu sĩ canh gác đã không còn là những người cũ. Thấy một thiếu niên đột ngột xuất hiện, họ cũng ngỡ ngàng. Nhưng ngay lập tức, hai người giơ binh khí dài ra, bắt chéo trước cổng lớn, phát ra tiếng kim loại va chạm chói tai, lạnh lùng hỏi: "Đây là Hắc Hà Thôn, ngươi là ai?"
Hành động này của bọn họ khiến Phương Ngư cảm thấy hiếu kỳ. Từ hai người này, Phương Ngư ngửi thấy một luồng sát khí nhàn nhạt.
Sắc mặt Phương Ngư trầm xuống, khẽ khép hờ đôi mắt. Thần thức đột ngột tản ra, rồi ngưng tụ thành hai ngọn mâu vô hình, phóng thẳng vào đầu hai người kia.
Khi Phương Ngư mở mắt trở lại, hai người kia đã không còn bất kỳ biểu cảm nào, da mặt tái nhợt, giống như những con rối vô tri.
Đây là một trong những phương pháp Tả Thần truyền thụ cho Phương Ngư về cách vận dụng thần thức khi còn ở trong động đá. Với những tu sĩ không có thần thức như vậy, có thể trực tiếp đoạt mạng, bởi vì thần thức của Phương Ngư hiện tại đã không thua kém tu sĩ Luyện Khí tầng sáu.
Hơn nữa, Tả Thần cũng ngạc nhiên phát hiện Phương Ngư khống chế thần thức vô cùng chính xác, xảo diệu, khiến ngay cả Tả Thần cũng có phần ghen tị.
Phương Ngư chắp hai tay sau lưng, đi qua giữa hai thanh binh khí đang bắt chéo, bước vào trong.
Trong thôn vẫn còn một số người dùng ánh mắt ngạc nhiên đánh giá Phương Ngư, không rõ có phải kinh ngạc vì sao hắn lại có thể dễ dàng đi vào đến vậy hay không. Có vài người lớn tuổi, nhìn Phương Ngư, ánh mắt lộ vẻ suy tư, không khỏi ngẩng đầu nhìn lên.
Tuy nhiên, Phương Ngư nhanh chóng đi thẳng đến căn nhà của thôn trưởng.
Thần thức lướt qua một lượt, Phương Ngư chợt nhận ra điều bất thường.
Và lúc này, trong căn phòng ở giữa cũng có một người đàn ông cao lớn bước ra. Hắn cũng lộ vẻ phẫn nộ, bởi vì hắn vừa cảm nhận được có người dùng thần thức dò xét mình.
Thế nên hắn lập tức bước ra, hắn muốn xem rốt cuộc là kẻ nào, dám lộng hành trên địa bàn của hắn như vậy.
Người này, lại là một gương mặt quen thuộc. Phương Ngư nheo mắt nhìn chằm chằm hắn, bước chân càng lúc càng nhanh.
Người này chính là Đái Hoàng.
Phương Ngư không biết vì sao Đái Hoàng lại trở lại Hắc Hà Thôn, nhưng hắn cũng không muốn bận tâm điều đó. Phương Ngư từng nói trước đây, nếu gặp lại Đái Hoàng, nhất định sẽ giết chết hắn.
Mà Đái Hoàng cũng nhận ra Phương Ngư, sắc mặt tái mét vì hoảng sợ, đưa mắt nhìn quanh quất một cách hoảng loạn.
Chỉ trong chốc lát, Phương Ngư đã đứng trước mặt Đái Hoàng.
Đúng lúc này, Đái Hoàng khụy xuống, quỳ rạp trên đất.
Hắn lộ ra vẻ mặt cay đắng, đau khổ nói: "Trần đại ca, ngươi đã trở về rồi sao? Ta là Đái Hoàng, ta mới trở về Hắc Hà Thôn không lâu, thấy ngươi không có ở đây nên tạm thời trông coi một chút. Giờ ngài đã trở về, ngài vẫn là thôn trưởng, ta nguyện ý một lòng hầu hạ bên cạnh ngài."
Phương Ngư nghe những lời này không hề phản ứng, một tay trực tiếp chụp lấy đầu Đái Hoàng. Một luồng thần thức cường đại bùng nổ, cuồn cuộn như dòng thác trăm trượng, lao thẳng vào đầu Đái Hoàng, khiến hắn chỉ kịp nghe thấy tiếng "ầm" vang lên rồi mất đi ý thức.
Đây là một trong những pháp thuật cơ bản Tả Thần đã truyền cho Phương Ngư, Sưu Thần Thuật. Chỉ cần người có thần thức cường đại đều có thể thi triển, dùng để lục lọi, bóc tách ký ức đối phương. Tuy nhiên, nếu đối phương có chút phản kháng, linh hồn hắn có thể sẽ chịu tổn thương vĩnh viễn, thậm chí đánh mất ký ức.
Đối với Đái Hoàng đột nhiên xuất hiện, Phương Ngư không hề mảy may thương cảm. Đây là lần đầu tiên Phương Ngư sử dụng Sưu Thần Thuật, hắn chưa có kinh nghiệm, vậy coi như Đái Hoàng là vật thí luyện vậy.
Hơn nữa, quan trọng là Phương Ngư không thấy Đái Lập và Tiểu Đao, hai trụ cột của thôn nay lại vắng mặt. Phương Ngư không biết đã xảy ra chuyện gì, hai người này rốt cuộc đã đi đâu. Thế nên, hắn dùng thuật này để tìm hiểu mọi chuyện, tìm ra đáp án mình muốn.
Đái Lập và Tiểu Đao, dù không có quá nhiều giao lưu, nhưng hai người này, Phương Ngư không thể không quan tâm.
Từng thước phim ký ức của Đái Hoàng, thông qua thần thức Phương Ngư, tràn vào đại não hắn. Người ngoài không thể nhìn thấy bất cứ điều gì.
Nhưng họ có thể thấy ngọn lửa giận dữ chưa từng xuất hiện trong mắt Phương Ngư.
Một lúc lâu sau, đôi mắt Phương Ngư thay đổi, trở nên u ám dị thường. Hắn nhìn chằm chằm Đái Hoàng đã hôn mê, khóe miệng khẽ nhếch, lòng bàn tay toát ra một luồng chấn động tinh thần mãnh liệt, tựa như cây búa tạ giáng thẳng vào đỉnh đầu Đái Hoàng. Một luồng khí lưu cường đại lập tức dội xuống, rồi Phương Ngư buông tay ra.
Mặt đất nơi Đái Hoàng quỳ gối đã nứt toác từng mảng. Đái Hoàng đổ vật sang một bên.
Lúc này, khắp xung quanh căn nhà đã vây kín người, có cả thôn dân bình thường lẫn tu sĩ. Họ nhìn chằm chằm Đái Hoàng bất ngờ ngã vật xuống đất, vẻ mặt tràn đầy kinh hãi, ngơ ngác không nói nên lời. Nhưng rồi ánh mắt lại chuyển sang ngạc nhiên khi thấy Phương Ngư chậm rãi bước vào phòng, họ nhìn quanh nhau, không ai thốt ra lời nào.
Phương Ngư đi qua bức tường bên cạnh. Chỉ cách một bức tường, nh��ng như hai thế giới hoàn toàn khác biệt.
Phía trước, không gian ngập tràn ánh nắng ban mai, nơi Đái Hoàng từng thường xuyên ngồi đó, hưởng thụ mọi thứ, cất tiếng cười lớn. Nhưng phía sau lại tối tăm như nhà tù, mặt đất âm u ẩm ướt lạnh lẽo, có thể nghe rõ tiếng nước nhỏ giọt. Một chiếc lồng giam khổng lồ đập vào mắt Phương Ngư. Trên lồng giam đã xuất hiện những vết rỉ sét loang lổ, bên cạnh đặt một chiếc roi da thô bằng sợi dây thừng, trên đó không biết là vết rỉ sét hay thứ gì khác.
Trong lồng giam, có hai người nằm đó, mặc áo trắng đơn bạc, vốn đã rách nát, dính đầy vết máu. Hai mắt họ nhắm nghiền, như thể không thể mở ra được nữa. Cả hai tay và chân đều bị xiềng xích khóa chặt.
Hai người này chính là Đái Lập và Tiểu Đao. Còn có hai người khác đã bị Đái Hoàng giết hại.
Phương Ngư giật mình, đôi tay run rẩy giơ lên, lăng không vẽ một đường, Hỏa Nhận lại hiện ra. Giữa không gian u tối này, nó chói mắt đến lạ, có lẽ đây chính là màu sắc mà Tiểu Đao và Đái Lập đã chờ đợi bấy lâu.
Hỏa Nhận rung nhẹ, lướt nhanh qua lồng giam, những thanh sắt vốn rắn chắc đã bị cắt đứt. Phương Ngư lại vung tay một lần nữa, chiếc lồng giam vừa bị cắt rời liền bay văng sang một bên, đập mạnh xuống đất.
Tiếng kim loại va chạm chói tai đã đánh thức hai người đang ngủ say.
Tiểu Đao mở mắt đầu tiên, đôi mắt hắn không còn vẻ ngây dại mà tràn ngập sợ hãi. Hắn thấy người trước mặt mình đang đánh giá từ dưới lên trên, mắt lộ vẻ ngạc nhiên, nhưng rồi ngay lập tức chuyển sang mừng rỡ. Hắn nhìn chằm chằm gương mặt Phương Ngư, hai tay không ngừng lay Đái Lập.
Đái Lập cũng từ cơn hôn mê tỉnh lại, lập tức co mình lại, lùi sát vào một góc lồng giam. Nhưng rồi đôi mắt hắn chậm rãi ngước lên, khi nhìn thấy khuôn mặt Phương Ngư, ánh mắt chấn động mạnh mẽ, hắn bật ra tiếng khóc nức nở nghẹn ngào, vang vọng khắp căn phòng.
Người bên ngoài cũng nghe thấy tiếng khóc này, không khỏi cúi đầu xuống, nhưng trong lòng họ cũng dâng lên một nỗi xúc động.
"Thôn trưởng, thôn trưởng, cuối cùng ngươi cũng trở về rồi." Đái Lập chống hai tay lên nền đất ẩm ướt, khản giọng kêu lên.
Phương Ngư không đành lòng nhìn cảnh này, cũng không biết phải nói gì. Chẳng lẽ tất cả những chuyện này là lỗi của hắn? Là do một tay hắn gây ra?
Phương Ngư lập tức bước tới, hai tay chuyên chú nắm lấy những thanh sắt, dùng sức bẻ cong chúng.
Hai người cũng từ trong lồng giam bò ra. Phương Ngư run rẩy đưa hai tay nắm lấy vai họ, một luồng hơi ấm truyền ra. Đó là linh khí thuộc tính Mộc thuần khiết, mang theo sinh cơ vô hạn.
Đái Lập và Tiểu Đao cảm nhận được hơi ấm từ bàn tay không còn lạnh lẽo của Phương Ngư, cùng với nỗi đau trên vai. Họ cũng cảm thấy linh khí như gió xuân ấm áp bao trùm. Nhưng cả hai đều mỉm cười nhìn Phương Ngư, người họ đã chờ đợi bấy lâu cuối cùng cũng trở về. Họ đã chịu đựng được rồi.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.