Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chưởng Khống - Chương 27: Trổ hết tài năng

Phạm Linh nhìn những chén gỗ màu nâu đặt trên bàn, đột nhiên cười lớn nói: "Được rồi, các ngươi có thể bắt đầu đoán."

Tất cả những người chứng kiến đều ngỡ ngàng, bởi vì Phạm Linh chỉ nói linh phù đã được đặt vào chén chứ hoàn toàn không động đến chén. Như vậy có lẽ cũng không tính là phạm quy, mà cho dù có phạm quy, cũng chẳng ai trách Phạm Linh cả.

Mặc dù mọi người ở đây đều biết linh phù nằm trong chén nào, nhưng không ai hé răng. Thay vào đó, gã đệ tử đi theo Phạm Lực thì vội vàng nháy mắt lia lịa.

Thế nhưng Phạm Lực hoàn toàn không nhìn thấy hắn. Phạm Lực dồn hết tinh thần, tập trung thần thức, tin rằng chỉ cần mình tập trung cao độ, nhất định sẽ cảm nhận được điều gì đó, và sẽ chính xác hơn nhiều so với việc tên nhóc kia đoán bừa.

Vả lại, nếu tên nhóc này đoán sai ngay từ đầu, thì cơ hội chiến thắng của Phạm Lực sẽ càng lớn hơn. Thế nên, Phạm Lực hoàn toàn không vội vàng, cứ để Phương Ngư đoán trước.

Thế nhưng, Phạm Lực bỗng nhiên cảm giác Phương Ngư đã đưa tay ra, không kìm được mở mắt ra, và nở một nụ cười nhạo báng: "Tên nhóc này đúng là quá lỗ mãng rồi!"

Phương Ngư đặt tay lên một trong những chiếc chén, nhưng không lật chén, mà nhìn về phía Linh Nhi. Linh Nhi cũng lấy tay che miệng, lộ ra vẻ tinh nghịch.

Các đệ tử khác cũng đều mở to hai mắt bất động.

Phạm Lực cảm nhận được biểu hiện kỳ lạ của những người xung quanh, cũng có chút căng thẳng. "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng lẽ tên nhóc này đã đoán đúng?" Phạm Lực hơi không tin nổi.

Lúc này, Phương Ngư mới quay đầu, nhìn về phía Phạm Lực, lộ ra hàm răng trắng bóng, một nụ cười chiến thắng rạng rỡ trên khuôn mặt hắn.

"Ngươi nhìn cái gì vậy, mau lật chén ra đi!" Phạm Lực tức giận quát, trong lòng lại có chút căng thẳng.

Nghe Phạm Lực nói, Phương Ngư tất nhiên là lật chén lên.

Một lá linh phù màu trắng xuất hiện bên trong chén. Mọi người đều sững sờ. Phạm Linh cũng cười tủm tỉm nói: "Tiểu Ngư Nhi, đệ thật lợi hại! Đã đoán trúng ngay lập tức."

"Tên nhóc này có mắt sau gáy sao?"

"Mặc dù Linh Nhi không động đến chén gỗ, nhưng hắn thế mà lại biết được ư?"

Các đệ tử đều không tin, nhưng lại không hiểu vì sao lại như vậy.

"Đệ có vận may không tồi đó, lần đầu tiên đã đoán trúng. Đừng vội, vẫn còn mười sáu lần nữa, đệ sẽ không có vận may như vậy đâu." Phạm Lực tức giận chỉ vào Phương Ngư nói, thực chất là tự động viên chính mình.

"Được rồi, các ngươi quay mặt đi chỗ khác, chúng ta chơi tiếp nào!" Phạm Linh đã không thể chờ thêm được nữa, vội vàng nói.

Thế là, hai người lại quay người, và nhắm mắt lại.

Sau một hồi im lặng, lại vang lên giọng nói đáng yêu của Phạm Linh.

"Được rồi, mau đến mà đoán đi."

Phạm Lực vẫn giữ nguyên ý định ban đầu, tập trung chú ý, dùng thần thức để cảm nhận.

Nhưng Phương Ngư lại lần nữa duỗi cánh tay gầy gò kia ra, lại đặt lên một chiếc chén gỗ.

Phạm Lực lại nói: "Không thể nào, lại nhanh như vậy sao?"

Phương Ngư lần này không chần chờ, trực tiếp lật chén. Trên mặt bàn lộ ra chính là một khối hạ phẩm linh thạch của Phạm Lực.

Phạm Lực lần này thật sự ngây người, há hốc miệng nhìn chằm chằm Phương Ngư.

Các đệ tử cũng đồng dạng ngạc nhiên nhìn Phương Ngư, nếu nói lần đầu là do vận may, thì lần này thật không cách nào giải thích được nữa.

"Tiểu Ngư Nhi, thật lợi hại! Lại chơi tiếp nhé, ha ha." Phạm Linh cũng càng về sau càng hăng say.

Hai người lại quay người, lần này Phạm Lực không thể nào tĩnh tâm được nữa, hắn không thể giữ được bình tĩnh nữa. "Vì cái gì? Vì sao tên nhóc này cả hai lần đều đoán trúng?"

"Được rồi, lại đoán xem nào."

Lần này, Phạm Lực rốt cuộc không kiềm chế được bản thân, trực tiếp đặt tay bừa lên một chiếc chén và nói: "Lần này ta trước!"

Thế nhưng Phạm Lực lật chén lên nhưng lại chẳng thấy gì. Lòng Phạm Lực thoáng chốc trùng xuống.

Phương Ngư cười nhẹ nhàng lật một chiếc chén khác lên, nói: "Hẳn là chiếc này."

Quả nhiên, một lá linh phù xuất hiện trên mặt bàn.

"Tuyệt vời, Tiểu Ngư Nhi giỏi quá đi!" Linh Nhi không ngừng vỗ tay nói.

Các đệ tử im lặng, họ cũng không hiểu đây là tình huống gì nữa, nhưng xem ra, Phạm Lực lần này tiêu đời rồi, số đồ này xem như đổi chủ rồi.

"Không được! Nhất định là Linh Nhi đệ, đệ..." Phạm Lực bỗng nhiên chỉ vào Linh Nhi, nhưng lời nói lại nghẹn lại trong cổ họng.

Đúng vậy, Phạm Lực đúng là nghĩ như vậy, nhất định là Linh Nhi đã ám hiệu gì đó cho Phương Ngư, nên Phương Ngư mới biết được. Thế nhưng, Phạm Lực vẫn không nói ra. Nếu là người khác, Phạm Lực nhất định sẽ cho rằng là tình huống này, nhưng Linh Nhi, một cô bé đơn thuần như vậy, sao có thể chứ?

"Cái gì, ta làm sao vậy?" Linh Nhi mặt mũi ngơ ngác nhìn Phạm Lực.

Chỉ có Phương Ngư đứng một bên cười nhạt một tiếng, nói: "Chúng ta chơi tiếp thôi."

...

Mọi người đã quen với sự kinh ngạc, nhìn trận đấu nghiêng hẳn về một phía.

Phạm Lực đã hoàn toàn sụp đổ, bởi vì mỗi lần hắn vừa quay người, Phương Ngư đã đoán trúng chính xác chiếc chén đó, hoàn toàn không cho hắn cơ hội tập trung thần thức. Phạm Lực đau lòng quá, những khối hạ phẩm linh thạch kia chính là toàn bộ gia sản của hắn!

Phương Ngư thản nhiên từng món đồ vào túi.

Rốt cục, đến lần thứ mười kết thúc, Phạm Lực mới lên tiếng.

"Từ đầu đến giờ, vẫn luôn là Linh Nhi động chén. Ta yêu cầu đổi người! Đổi, đổi Phạm Kiệt!" Phạm Lực nói nhỏ giọng, một tay chỉ vào Phạm Kiệt đang ngây ra như phỗng bên cạnh.

Các đệ tử Phạm Gia đều biết, Phạm Kiệt là anh em tốt của Phạm Lực, chẳng phải rõ ràng muốn giở trò gian lận ư? Vậy mà Phạm Lực còn dám nói ra miệng.

"Tại sao chứ? Con muốn chơi mà, con muốn chơi nữa!" Phạm Linh nghe lời Phạm Lực nói, vẻ mặt đáng thương, không ngừng mè nheo, trong lòng rất không cam tâm.

"Được rồi, Linh Nhi, cứ để Phạm Kiệt chơi đi." Phương Ngư thản nhiên nói.

Nhưng Phạm Lực nghe thấy lời này, trong lòng lại bắt đầu vui mừng. Đã thua mười ván rồi, bốn ván tiếp theo nhất định phải thắng, không thể để mất trắng được!

Một số đệ tử Phương Gia cũng rõ ràng nhìn ra mánh khóe, mắng thầm: "Yêu cầu như vậy mà cũng chấp nhận ư? Tên nhóc này vui mừng đến quên cả trời đất rồi sao?"

Nhưng trong đó một gã đệ tử Phương Gia lại hô lên: "Mặc kệ đổi ai cũng vô dụng thôi, Phương Ngư nhà chúng ta có bí thuật đấy, ha ha!"

Phạm Kiệt bước ra, cũng không khỏi có chút căng thẳng.

...

"Các ngươi có thể bắt đầu đoán." Phạm Kiệt nói nhỏ giọng.

Phạm Lực còn chưa kịp quay đầu đã nhìn thấy Phương Ngư vươn tay ra, vẻ mặt tràn đầy kinh hãi.

Phạm Lực định để Phạm Kiệt ám hiệu, sau đó để hắn đoán trúng. Nhưng tên nhóc này hoàn toàn không cho hắn thời gian, lại trực tiếp đi lật chén.

Một khối hạ phẩm linh thạch lần nữa lộ ra, Phương Ngư cho vào túi.

Các đệ tử đã đối với những trận đấu tiếp theo mất hết niềm tin, còn Phạm Lực thì mặt mũi buồn rầu, sắp khóc đến nơi.

Thế nhưng Phương Ngư lại ngẩn người. Khi Phạm Kiệt tuyên bố có thể bắt đầu đoán, Phương Ngư vẫn còn ngẩn ngơ. Một lát sau, Phương Ngư tùy tiện lật một chiếc chén, bên trong chẳng có gì cả.

Phạm Lực lập tức hồi sinh, Phạm Kiệt cũng liếc mắt ra hiệu, trông cứ như bị co giật vậy.

Hai trận cuối cùng, Phương Ngư chẳng đoán trúng gì cả, Phạm Lực cuối cùng cũng lấy lại được một ít đồ.

Cuối cùng, trận tỷ thí vừa kết thúc, Phạm Lực đã biến mất không thấy tăm hơi.

Phương Ngư vẫn giữ vẻ mặt bình thản như trước, nhưng nội tâm lại có chút căng thẳng. Vừa rồi, vì muốn giữ mặt mũi cho Phạm Lực, hắn đã cố tình đắm chìm vào thế giới của chiếc La Bàn, khiến bản thân quên mất sự tồn tại của mọi người xung quanh.

Chắc chắn có trưởng lão nào đó đã nhìn thấy hành động vừa rồi của Phương Ngư. Mặc dù mấy trận sau Phương Ngư đã cố ý bỏ qua, nhưng hắn cảm thấy vẫn sẽ khiến các trưởng lão nghi ngờ. Điều mà Phương Ngư hy vọng hiện tại là không có chuyện gì xảy ra. Trong khoảng thời gian gần đây, hắn cũng đã cố gắng ít xuất hiện, không muốn lộ diện quá nhiều.

Phương Ngư không dám tin rằng mình có thể luôn tìm ra chiếc chén chứa vật phẩm mà không ai sinh nghi.

Phương Ngư thực sự có chút hối hận, vì đã quên che giấu.

"Tiểu Ngư Nhi, đệ thật lợi hại! Vì sao mỗi lần đệ đều đoán trúng vậy?" Phạm Linh cũng có chút tò mò hỏi.

"Vấn đề này cũng giống như câu hỏi lần trước của đệ, không thể trả lời được đâu." Phương Ngư chỉ có thể trả lời như vậy.

Phạm Linh liếc Phương Ngư một cái, thè lưỡi, nhưng không hề tức giận.

"Giả vờ thần bí, hừ!"

"Đừng nóng giận, sau này nhất định ta sẽ nói cho đệ biết." Phương Ngư an ủi như vậy.

Trong lòng Phương Ngư, một cảm giác càng ngày càng xa lạ trỗi dậy, như thể bản thân không thuộc về nơi này. Thế nhưng, sự xa lạ này lại mang theo một tia nguy hiểm.

Bản dịch này là của truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free