Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Văn Thánh - Chương 8: Lang hoàn thư các

Giang Hành Chu bước ra khỏi Văn Miếu Linh Tinh Môn, lòng vẫn chưa thỏa mãn. Hắn cảm nhận luồng tài khí mới luân chuyển trong cơ thể, tràn đầy và trôi chảy hơn hẳn trước đây.

Hắn nhẹ nhàng vuốt chiếc túi gấm trong ngực, nơi ba hạt Văn Quang Bách Lũ Đan đang lẳng lặng nằm đó, toả ra ánh sáng chớp nháy.

Đó là bí dược đặc chế luyện thành từ linh dược trân quý và tài hoa văn miếu. Vân đan mỏng manh tựa phi bạch, toả ra từng sợi hương đan mê hoặc lòng người.

Viên đan này có thể nhanh chóng khôi phục tài hoa trong khoảng thời gian cực ngắn, chắc chắn là trợ lực rất lớn cho kỳ thi huyện sắp tới.

Ngoài ra, hắn còn mới thu được một đạo tứ tự quyết [Cỏ Cây Làm Vũ Khí], thuộc hệ văn thuật khôi phục.

Một bảo vật văn học cấp Mông Sinh tên [Cung Ảnh Bôi] đang rung lên nhè nhẹ trong ngực hắn. Chiếc chén này có thể mang theo bên mình, dự trữ năm mươi sợi tài hoa, đối với một Mông Sinh mà nói thì không còn gì tốt hơn.

"Ngộ đạo ở Thư Sơn Văn Miếu, quả nhiên thu được không ít lợi ích."

Giang Hành Chu phủi tàn hương vương trên thanh sam, trong lòng mừng rỡ.

Với những thu hoạch này, thực lực ở văn vị Mông Sinh của hắn ít nhất đã tăng lên hơn ba thành.

Điều này vô cùng quan trọng, bởi thực lực của hắn vốn đã nằm trong top năm giáp trong số ba ngàn Mông Sinh ở huyện Giang Âm. Giờ lại tăng thêm ba thành thực lực, việc nhắm đến vị trí Án Thủ Đồng Sinh đã không còn là điều xa vời.

Hắn sửa sang lại thanh sam và ngọc quan, bước ra khỏi Văn Miếu, đi về phía con phố dài phồn hoa của huyện Giang Âm.

Lúc này là giữa trưa.

Trên con phố chính của huyện Giang Âm, quán trà ven đường giăng kín rèm che, ồn ào mời gọi khách.

Những chiếc ô giấy dầu xoay chuyển rực rỡ dưới nắng hạ, quán rượu một nồi tùng lao tửu sôi sùng sục, hương say toả đi xa mấy dặm. Hương đèn dầu trẩu bốc lên, quyện cùng khói hương, tạo thành một màn khói lửa mờ ảo.

Những người bán hàng rong áo vải thô rao bán ngó sen tươi, các sĩ nữ cầm quạt lụa chen vai thích cánh, người qua lại như mắc cửi.

Giang Hành Chu đi ngang qua một hiệu sách tên "Mặc Vận Trai", chợt nhớ tới trong ngực còn bốn tờ phù văn thi thảo chưa dùng hết.

Hoả phù cấp thấp vô dụng trong kỳ thi huyện, chi bằng đổi thành tiền bạc để đề phòng bất trắc.

Giang Hành Chu nghĩ vậy, liền bước vào Mặc Vận Trai, đặt phù văn lên quầy, "Chưởng quỹ, có thu phù văn không ạ?!"

"Thu!"

Lão giả đang gật gù chợp mắt sau quầy chợt nhấc mí mắt lên, thấy là một Mông Sinh mặc thanh sam, miễn cưỡng đáp lời, ánh mắt hơi lộ vẻ khinh mạn.

Đợi Giang Hành Chu trải phù văn ra trên quầy, bảy ảo ảnh rực rỡ liền hiện lên trên hoả phù.

Lão giả trông thấy phù văn, không khỏi lông mày khẽ giật, cổ họng khẽ nuốt nước bọt, bàn tính trong tay áo nhanh chóng gảy.

Phẩm chất hoả phù như thế này, trên thị trường ít nhất cũng đáng bốn, năm lượng một tấm.

Mặc dù đều là hoả tự quyết, nhưng tài thư pháp của mỗi sĩ tử khác nhau, cảm ngộ về hoả văn thuật lại càng khác biệt một trời một vực!

Có người viết ra hoả phù chất lượng kém, chữ viết thô ráp.

Lại có người viết ra hoả phù cực phẩm, rồng bay phượng múa!

Tấm hoả phù này, bút lực tinh xảo, đặc sắc, ngọn lửa tựa hoa sen đỏ, những hạt hoả tinh tử lấp lánh như nhụy hoa treo trên đoá sen đỏ, ẩn hiện thành hình chòm sao Bắc Đẩu!

Đây chính là tướng mạo 'Bảy Nhị Ảo Ảnh'!

Tuyệt diệu!

Phù văn này, quả là một tuyệt tác!

"Tiểu huynh đệ, hoả phù này chất lượng cũng chỉ bình thường thôi! Bản tiệm thường thu ba lượng một tấm thôi! Đây là do tiểu huynh đệ tự tay chế tác sao?

Phù văn do Mông Sinh chế ra, đâu bán được giá cao!"

Vương chưởng quỹ hạ thấp chân mày, ngón tay kẹp lá bùa soi kỹ dưới ánh sáng, bàn tính "cạch cạch" vang lên.

Giang Hành Chu mỉm cười, nhìn thấy vẻ mặt của chưởng quỹ, liền biết đối phương đang ép giá.

Một tấm hoả phù cấp thấp như vậy, trên thị trường bình thường bán ba lượng bạc. Nhưng những tấm phù văn chất lượng tốt có thể bán cao hơn giá thị trường ba thành.

Giang Hành Chu nhàn nhạt nói: "Chưởng quỹ, phù văn này là ta lúc rảnh rỗi tiện tay chế tác, bốn tấm tổng cộng mười lăm lượng, thế nào ạ?!

Nếu không được, vậy ta liền đi Hàn Hương Các phía chợ Đông hỏi thử!"

Nói xong, hắn thấy chưởng quỹ dường như còn muốn ép giá, không nán lại thêm, liền phất tay áo rời đi.

Dù sao trong huyện thành hiệu sách không ít, kiểu gì cũng có nơi chịu ra giá.

"Khoan đã! Mười lăm lượng thì mười lăm lượng, giá cả dễ nói mà! Tiểu huynh đệ nếu còn có phù văn như thế, bản tiệm sẽ thu theo giá này!"

Vương chưởng quỹ Mặc Vận Trai nhìn Giang Hành Chu quay người muốn đi, biết thiếu niên này thông thạo tình hình giá cả phù văn, vội vàng gọi hắn lại, lấy ra mười lăm lượng bạc nén, mặt lộ vẻ đau lòng.

Phù văn này phẩm chất tinh xảo, nếu có thể hợp tác lâu dài, cũng có thể kiếm bộn tiền.

Giang Hành Chu lúc này mới nhận lấy ngân lượng, mỉm cười nói: "Đa tạ chưởng quỹ, ngày sau nếu chế được phù, ta nhất định sẽ lại đến làm phiền."

Hắn đổi bốn tấm phù văn lấy mười lăm lượng tuyết ngân, quay người bước ra khỏi Mặc Vận Trai.

Trừ đi chi phí giấy thi thảo, mực nước và các chi phí khác,

Hắn thuần lãi hơn một lượng bạc trắng mỗi tấm phù văn!

Đương nhiên, tỷ lệ thất bại khi chế tác phù văn của sĩ tử bình thường cũng rất cao. Một khi chế phù thất bại, không những không kiếm được tiền, ngược lại còn phải tốn không ít tiền giấy thi thảo.

Khi mặt trời ngả về tây,

Giang Hành Chu ước lượng Hàn Lâm văn điệp trong tay áo, trở lại Tiết phủ tư thục, đem văn điệp trả lại Bùi lão phu tử.

Hắn có thể lấy thân phận Mông Sinh tiến vào Thư Sơn Văn Miếu ngộ đạo, là nhờ có tấm văn điệp của Bùi phu tử này.

Đi qua hàng chuối tây uốn lượn dưới hiên, vào đến thư phòng, hắn đã thấy Bùi lão phu tử đang vẽ «Ế Hạc Minh». Ngọn bút lông lướt qua, khí khái mạnh mẽ tràn khắp trang giấy Tăng Đường.

"Hành Chu, con đã vượt qua mấy tầng quan ải của Thư Sơn?"

Bùi lão phu tử ngẩng đầu, thấy Giang Hành Chu, liền đặt bút lên giá bút trúc hoa, nhàn nhạt hỏi.

"Bẩm phu tử, con đã qua ba cửa ải, dừng lại ở cửa thứ tư của Thư Sơn [Bôi Cung Xà Ảnh]!"

"Với văn vị Mông Sinh, có thể liên tiếp xông qua ba cửa, bản lĩnh vững chắc, không hề thua kém Đồng Sinh chút nào!"

Bùi lão phu tử vuốt râu gật đầu, hồi tưởng lại một đệ tử đắc ý khác của mình năm xưa: "So với Lục Cửu Lang Lục Văn Uyên năm đó, còn hơn nửa bậc!

Kỳ thi huyện sắp đến, con cứ về chuẩn bị thật tốt."

"Vâng, phu tử!"

Sau khi Giang Hành Chu rời đi, Bùi lão phu tử chìm vào trầm tư.

Tiềm chất của Giang Hành Chu, trong số các Mông Sinh ông từng dạy, có thể gọi là nhân tài kiệt xuất.

Tiết gia chủ Tiết Sùng Hổ với thân phận Giang Châu phủ doãn, là cấp trên của huyện Giang Âm – nếu thực sự muốn bảo hộ sĩ tử hàn môn này thi đậu Án Thủ Đồng Sinh, các thế gia bản địa cũng không dám cản trở.

Nhưng Tiết gia chủ có điều lo lắng nên không tiện đứng ra, xem ra chỉ có thể ông đích thân đi một chuyến trường thi huyện!

Giang Hành Chu trở về Lang Hoàn Các của Tiết phủ, cẩn thận cất tuyết ngân vào hộp nghiên mực – đây là lần đầu tiên hắn tự mình kiếm được ngân lượng sau mười năm gian khổ học tập, tu hành văn đạo.

Chọn mua bộ đề thi huyện, giấy bút, đều cần không ít bạc trắng.

Nếu tham gia thi hội, tiệc tùng, hay uống vài chén rượu ở quán trà ven đường, tất cả đều cần tiêu tốn chút ngân lượng!

Bây giờ có khoản ngân lượng này, hắn liền có thể an tâm chuẩn bị kỳ thi, không cần lại vì những khoản chi tiêu ngoài dự kiến mà lo lắng.

Lúc chạng vạng tối, Xuân Đào mang bữa tối tới.

Sau khi dùng bữa tối, Giang Hành Chu liền thắp nến, trong Lang Hoàn Các này đọc cổ tịch, chuẩn bị cho việc tu hành văn thuật.

Trong các ngàn giá tàng thư, theo bước chân của hắn, từng ngọn đèn lần lượt sáng lên. Trong chao đèn điêu khắc từ ngọc tủy xanh biếc, ánh nến hoá thành từng sợi khói tím.

Tất cả giá sách, các ngăn, thuần một màu vàng kim của gỗ trinh nam được chạm khắc.

Giang Hành Chu đi tới lầu ba Kinh Sử Các, thấy mười hai cột linh cách thông thiên, thẳng tắp xuyên qua mái vòm lầu các.

Trên đó, thẻ tre xanh, hồ sơ, ngọc giản chất chồng thành những chồng cổ tịch đồ sộ, trong ánh chiều tà lại hiện lên đủ loại vầng sáng – Tiết Quốc Công phủ mấy đời người đã hao phí gần trăm năm trời thu thập bốn vạn sáu ngàn quyển điển tịch, giờ phút này, dưới mái vòm, ngưng tụ thành dòng xoáy văn khí.

Kho tàng sách vở, quả không gì hơn nơi đây.

Lang Hoàn Các chính là Tàng Thư Các số một của huyện Giang Âm, không biết bao nhiêu văn sĩ Giang Nam muốn được chiêm ngưỡng kho tàng nơi đây mà không sao toại nguyện.

"Kiếp trước" của Giang Hành Chu, trong năm năm qua đã đọc qua toàn bộ kho tàng thư tịch, nhờ vậy mới tích lũy được vạn điểm đạo hạnh. Cũng may, số lượng chữ trong cổ tịch cũng không nhiều, ít thì vài trăm chữ, nhiều thì vài vạn chữ, chỉ mất vài năm là có thể đọc xong toàn bộ.

Đương nhiên, các điển tịch của Đại Chu Thánh Triều này, cùng với điển tịch Hoa Hạ có chút khác nhau, hắn vẫn phải xem xét k�� lưỡng một chút.

"Văn thuật tu hành của Nông gia, chính là cuốn này!"

Giang Hành Chu tìm kiếm một lát, cuối cùng từ giữa rất nhiều tàng thư, tìm ra một quyển «Tề Dân Yếu Thuật» cần thiết cho việc tu luyện văn thuật của mình. Khi lòng bàn tay chạm vào chữ triện "Mộc, Trúc" in trên giấy, hắn cảm thấy tê dại, từ chữ viết ẩn hiện truyền đến âm thanh thanh khánh trong trẻo.

Bản chuyển ngữ này, được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng sẽ làm hài lòng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free