(Đã dịch) Đại Chúa Tể - Chương 509: Vương Chung
Mười mấy bóng người ngự không bay đến giữa vô số ánh mắt dõi theo, cuối cùng lơ lửng trên không trung khu vực này, thu hút vô số ánh mắt chăm chú.
Ánh mắt Mục Trần cũng ngay lúc này nhìn tới, rồi tập trung vào người đứng đầu. Đó là một thanh niên mặc áo trắng, mái tóc dài tùy ý buông xõa. Gió nhẹ thổi bay mái tóc dài, áo bào trắng và mái tóc đen phấp phới, toát lên vẻ tiêu sái. Gương mặt tuấn tú của hắn cũng ẩn chứa nụ cười rạng rỡ, khiến hắn trông đặc biệt hiền lành.
"Hắn hẳn là vị Đại Thánh Tử Vương Chung nổi danh nhất trong Tứ Đại Thánh Tử của Thánh Linh Viện nhỉ?" Mục Trần nhìn chằm chằm vào người này, chậm rãi nói. Từ trên người đối phương, hắn có thể cảm nhận được một luồng dao động linh lực không hề yếu kém, loại dao động này cường hãn hơn rất nhiều so với những cao thủ vượt qua Linh Lực nan bình thường.
Thực lực của người này quả thực rất mạnh.
Một bên, Ôn Thanh Tuyền liếc nhìn người này một cái, rồi khẽ gật đầu nói: "Ừm, hắn chính là Vương Chung, Thánh Tử nổi danh nhất trong Tứ Đại Thánh Tử của Thánh Linh Viện, cũng là người có tư lịch lâu nhất. Trước đây ta từng hợp tác với hắn một lần."
"Ồ?" Mục Trần hơi giật mình, không ngờ Ôn Thanh Tuyền từng hợp tác với Vương Chung này trước đây.
"Vậy hắn chẳng phải là đồng bọn của cô sao?" Mục Trần cười nói.
"Vì lợi ích, tạm thời liên thủ mà thôi." Ôn Thanh Tuyền mỉm cười quyến rũ nhìn Mục Trần, nói: "Sao vậy? Trong lòng không thoải mái à? Yên tâm đi, hiện tại chúng ta mới là đồng bọn hợp tác. Cho dù ngươi có xung đột với bọn họ, ta cũng sẽ giúp các ngươi."
Mục Trần sờ mũi, nói: "Cô nói vậy ngược lại khiến ta có chút bất an rồi. Sau này cô hợp tác với người khác, có phải cũng sẽ nói những lời như vậy không?"
Mục Trần vừa dứt lời, lông mày Ôn Thanh Tuyền lập tức nhướn lên, nhưng rất nhanh, đôi lông mày thanh tú của nàng lại dịu xuống, nàng vẫn mỉm cười dịu dàng nhìn Mục Trần. Chỉ là nụ cười quyến rũ ấy, rõ ràng ẩn chứa dao găm sắc bén: "Đương nhiên rồi, đến lúc đó ngươi không còn giá trị lợi dụng với chúng ta nữa, ta không chỉ sẽ nói lời như vậy, mà còn sẽ giết chết ngươi, ngươi tin không?"
Mục Trần bị ánh mắt của Ôn Thanh Tuyền nhìn đến rợn cả tóc gáy, cười khan một tiếng. Chợt thần sắc hắn khẽ động, bởi vì hắn cảm giác được một ánh mắt đầy sát ý đang phóng tới từ phía Vương Chung. Hắn lập tức quay đầu nhìn lại, rồi bắt gặp một bóng người quen thuộc.
Phía sau Vương Chung, có một đội ngũ quen thuộc, người dẫn đầu lại chính là Hạ Hầu, kẻ từng giao thủ với Mục Trần tại phân bộ Mộc Thần Điện trước đây và bị hắn trọng thương!
"Tên này đúng là mạng lớn."
Mục Trần nhìn ánh mắt u ám của Hạ Hầu, không khỏi nở nụ cười, nhưng cũng không hề lo lắng. Nếu như nói trước khi chưa đột phá đến Thân Thể nan, thực lực của Hạ Hầu còn có thể gây cho hắn một chút phiền toái, nhưng hiện tại, nếu giao thủ lần nữa, Mục Trần sẽ cho đối phương biết giữa bọn họ đã có bao nhiêu chênh lệch.
Lúc này Mục Trần mới phát hiện, nhóm người của Thánh Linh Viện thậm chí có đến ba đội ngũ. Hiển nhiên, ngoại trừ Cơ Huyền ra, Tứ Đại Thánh Tử của Thánh Linh Viện lại có ba vị hội tụ ở đây. Đội hình như vậy, nói ra cũng đã là không hề yếu kém.
Trong lúc Mục Trần và Hạ Hầu đối mặt, Vương Chung cũng khẽ quay đầu, ánh mắt phóng tới bên này. Khi hắn nhìn thấy Ôn Thanh Tuyền bên cạnh Mục Trần, ánh mắt hắn rõ ràng sáng lên trong chớp mắt, chợt nụ cười trên gương mặt càng thêm rạng rỡ. Hắn vung tay áo, dẫn theo Hạ Hầu và những người khác, tiến về phía Mục Trần.
"Ha ha, Thanh Tuyền, không ngờ cô cũng đến đây rồi." Vương Chung tiến đến gần, mỉm cười nhìn Ôn Thanh Tuyền, trong giọng nói toát ra vài phần vui mừng và ôn nhu.
Ôn Thanh Tuyền nghe thấy cách xưng hô của hắn, lông mày khẽ nhíu lại, rồi nhẹ nhàng gật đầu.
"Cô cũng vì di tích Mộc Thần Điện mà đến sao? Ta thấy ở đây cao thủ nhiều như mây, nếu muốn đoạt bảo e rằng không phải chuyện dễ dàng. Hay là chúng ta lại hợp tác một lần đi?" Vương Chung mỉm cười, nụ cười của hắn toát ra sự tự tin lây lan người khác, đó là sự tự tin vào thực lực bản thân hắn. Mặc dù nơi đây cao thủ đông đảo, nhưng Vương Chung hắn cũng không phải kẻ tầm thường.
Mục Trần một bên thấy mình bị trực tiếp phớt lờ, cũng chỉ đành cười bất đắc dĩ. Hắn xem như đã nhận ra, Vương Chung này rõ ràng có ý với Ôn Thanh Tuyền. Nhưng hắn cũng không cảm thấy ngoài ý muốn về điều này, dù sao hắn rất rõ ràng, với mị lực của Ôn Thanh Tuyền, rất khó có nam tử nào có thể xem nàng như không có gì.
Mà Vương Chung này đích thực là một người rất tự tin. Hắn hẳn là biết rõ hiện tại Ôn Thanh Tuyền đang ở cùng với bọn họ, nhưng hắn cũng không hề để tâm, trực tiếp nói ra ngay trước mặt. Bởi vì xét về đội hình bên phía hắn, thế nào cũng mạnh hơn Mục Trần và đồng đội. Nếu Ôn Thanh Tuyền lựa chọn hợp tác với bọn họ, mới có thể gia tăng tối đa xác suất đoạt bảo thành công.
Ôn Thanh Tuyền cũng hơi giật mình vì đề nghị của Vương Chung. Chợt nàng khẽ nhíu mày, nếu chỉ xét về phương diện thực lực, quả thật Vương Chung có vẻ thích hợp hơn. Nhưng xét về phương diện cảm tính, nàng lại càng nghiêng về phía Mục Trần và Lạc Ly. Trải qua những ngày tiếp xúc này, nàng cũng đã hiểu rõ Mục Trần phần nào. Người này, tuy nhìn bề ngoài chỉ có thực lực Thân Thể nan, nhưng lại khá đáng tin cậy, hơn nữa điểm mấu chốt nhất là, nàng không cần lo lắng loại đồng bạn này sẽ vì một chút lợi ích mà âm thầm ngáng chân nàng.
Trong di tích Mộc Thần Điện, tất nhiên có những bảo bối vô cùng hấp dẫn. Mà việc vì bảo bối mà đỏ mắt xé rách quan hệ hợp tác, lén lút ra tay với đồng bọn, nàng đã gặp không ít lần. Tuy nàng không sợ, nhưng việc lục đục như vậy cũng rất mệt mỏi. Mà khi ở cùng với Mục Trần và đồng đội, không hiểu sao nàng lại không hề có loại lo lắng này.
Cho nên, đối mặt với đề nghị của Vương Chung, nàng nhất thời cảm thấy khó xử. Thế là đôi mắt đẹp của nàng nhìn về phía Mục Trần, nào ngờ đối phương lại quay đầu đi, còn cười nói với Lạc Ly, cái bộ dạng như chuyện không liên quan đến mình đó, khiến nàng không khỏi nghiến chặt hàm răng ngà.
"Tên khốn kiếp này!"
Ôn Thanh Tuyền nghiến chặt hàm răng ngà. Chợt đôi mắt đẹp của nàng đảo qua một vòng, thế là trên gương mặt xinh đẹp hiện lên một nụ cười hơi ngượng ngùng. Nàng dùng ngón tay ngọc thon dài chỉ về phía Mục Trần, nói: "Xin lỗi, ta đã hợp tác với Mục Trần và đồng đội trước rồi, hơn nữa hắn mới là người chủ sự. Nếu ngươi cũng muốn gia nhập hợp tác, vậy thì tìm hắn đi."
Tiếng cười nói của Mục Trần và Lạc Ly đột nhiên ngừng lại. Hắn hơi ngạc nhiên quay đầu, nhìn Ôn Thanh Tuyền với vẻ mặt vô tội.
Nụ cười rạng rỡ trên mặt Vương Chung cũng đông cứng lại trong chốc lát. Hắn từng hợp tác với Ôn Thanh Tuyền, cũng hiểu rõ tính cách của nàng phần nào. Nàng hoàn toàn là một người có tính cách cường thế, cho dù hợp tác với người khác, cũng tuyệt đối muốn nắm giữ vị trí chủ đạo. Mà hiện tại, nàng hợp tác với Mục Trần, lại cam tâm để Mục Trần làm người chủ sự sao?
Vương Chung hít sâu một hơi trong lòng, chợt nhìn về phía Mục Trần, cười rạng rỡ nói: "Vị này hẳn là đội trưởng Mục Trần đúng không? Ha ha, đã sớm nghe nói về các ngươi rồi, quả thực là danh bất hư truyền."
Mục Trần cười qua loa, ánh mắt lại không kìm được lườm Ôn Thanh Tuyền – kẻ đã đẩy hắn ra chịu trận.
"Đội trưởng Mục Trần, không biết ngươi thấy đề nghị của ta thế nào?" Vương Chung cười nói: "Chúng ta đều là một trong Ngũ Đại Viện, nếu ba bên chúng ta liên thủ, ta tin rằng đối với tất cả chúng ta đều có lợi ích không nhỏ."
Mục Trần liếc nhìn Vương Chung, rồi lại nhìn Hạ Hầu đang đầy vẻ lạnh lẽo nhìn chằm chằm hắn ở phía sau Vương Chung. Thánh Linh Viện và Bắc Thương Linh Viện của bọn họ vốn dĩ đã không cùng đường, hơn nữa trước đây Hạ Hầu còn bị hắn hành thảm như vậy. Hắn không tin chuyện này Vương Chung lại không biết, mà nếu hắn đã biết, trong lòng cũng không thể nào không có khúc mắc. Nhưng dù vậy, hắn vẫn muốn bỏ qua thể diện để hợp tác với bọn họ. Loại người này tâm cơ sâu sắc, nhưng tuyệt đối không phải loại đồng bạn có thể yên tâm phó thác sau lưng.
Mục Trần cũng không muốn khi đang đối phó địch nhân một bên, lại còn phải lo lắng phía sau có bị đâm lén hay không.
Cho nên, hắn chỉ có thể cười cười, nói: "Đội trưởng Vương Chung, đội hình của các ngươi xa hoa, thực lực cường đại, quá thu hút ánh mắt người ngoài. Chúng ta chỉ định vào di tích tùy tiện xem xét, có đội ngũ cường đại như các ngươi, ngược lại không tốt lắm cho chúng ta..."
Gương mặt Vương Chung không khỏi run rẩy một chút, sâu trong ánh mắt xẹt qua một tia hàn ý. Cái cớ của Mục Trần này, quả thật là không hề đáng tin chút nào. Tên này thậm chí còn không thèm tìm một cái cớ nào đáng tin hơn... Mà ý cự tuyệt trong đó đã rõ ràng, Mục Trần không muốn hợp tác với bọn họ.
"Đồ không biết tốt xấu!" Hạ Hầu âm trầm nói. Những đội viên Thánh Linh Viện kia cũng dùng ánh mắt băng giá nhìn Mục Trần.
Mục Trần nghe vậy, chỉ cười nhạt một tiếng, nói: "Xem ra lần trước ngươi chịu giáo huấn vẫn chưa đủ nhỉ."
Ánh mắt Hạ Hầu biến đổi, hàn ý trong mắt càng thêm nồng đậm.
Vương Chung phất tay ngăn Hạ Hầu lại. Hắn nhìn chằm chằm Mục Trần, nụ cười rạng rỡ trên gương mặt cuối cùng cũng thu lại. Hắn khẽ cười, nói: "Vậy xem ra, đội trưởng Mục Trần là coi thường Thánh Linh Viện chúng ta rồi?"
Mục Trần bất đắc dĩ thở dài một hơi. Hắn nhìn Vương Chung, rất nghiêm túc nói: "Ta thật sự không có tâm tư hợp tác với các ngươi. Nếu các ngươi có thể mang các nàng đi, ta cũng không ngại, cũng sẽ không có bất cứ ngăn trở nào."
Vương Chung nhìn chằm chằm Mục Trần, sâu trong ánh mắt xẹt qua một luồng hàn ý. Sát ý nhàn nhạt tỏa ra từ trong cơ thể hắn. Mà phía sau hắn, quanh thân ba đội ngũ của Thánh Linh Viện cũng tràn ngập linh lực bàng bạc, hiển nhiên đã có dấu hiệu động thủ.
Lạc Ly, Từ Hoang và những người khác thấy vậy, sắc mặt cũng lạnh xuống, tiến lên nửa bước.
Không khí giữa hai bên lập tức trở nên căng thẳng như dây cung. Điều này cũng khiến không ít ánh mắt xung quanh phóng tới, nhưng phần lớn đều ôm tâm tính xem kịch vui. Dù sao hai bên này cũng không phải những nhân vật nhỏ bé, nếu động thủ, nghĩ đến sẽ rất náo nhiệt.
Vương Chung nhìn chằm chằm Mục Trần, đột nhiên cười nhạt. Hắn tự tay vỗ vỗ vai Mục Trần, cười nói: "Nếu đội trưởng Mục Trần không muốn hợp tác với chúng ta, vậy ta cũng không miễn cưỡng. Vậy trước hết ở đây chúc đội trưởng Mục Trần thuận lợi trong chuyến đi này. Bất quá lần tầm bảo này e rằng sẽ rất nguy hiểm, đội trưởng Mục Trần cần phải suy nghĩ thật kỹ mới phải..."
"Đa tạ đội trưởng Vương Chung đã nhắc nhở." Mục Trần mỉm cười gật đầu.
Vương Chung cười lắc đầu, rồi quay người rời đi. Chỉ là, khi hắn quay người, nụ cười trên gương mặt đã hoàn toàn biến mất, sâu trong ánh mắt, xẹt qua một luồng sát ý phẫn nộ.
Mục Trần nhìn bóng lưng Vương Chung và đồng đội rời đi, hai mắt cũng khẽ nheo lại. Chợt hắn liếc nhìn Huyết Thiên và những người của Chúng Viện Minh đang đứng thờ ơ lạnh nhạt và có chút hả hê không xa, không khỏi bĩu môi: "Vậy thì hay rồi, tất cả đều thành đối thủ cả..."
Xem ra chuyến đi di tích Mộc Thần Điện lần này, sẽ có nhiều chuyện vui đây. Chỉ riêng truyen.free mới có bản dịch uyên thâm này, kính mời chư vị độc giả ghé thăm.