(Đã dịch) Đại Chúa Tể - Chương 437: Tứ đại viện nhân vật mới
"Cơ Huyền."
Nghe được cái tên này, Mục Trần vẫn giữ vẻ mặt bình thản, nhưng sâu trong ánh mắt đã ngập tràn sự lạnh lẽo. Đối với cái tên này, hắn chẳng hề xa lạ, bởi việc hắn bị trục xuất khỏi Linh Lộ chính là do người này chủ mưu.
Đương nhiên, ngay cả Mục Trần cũng không thể không thừa nhận, đối thủ này quả thực là một thiên tài hiếm có. Không chỉ sở hữu thiên phú tu luyện vượt trội, mà cả tâm kế và thủ đoạn của hắn cũng vượt xa những người cùng thế hệ. Kẻ này, dù ở Linh Lộ nơi quần tụ thiên tài, vẫn nổi bật một cách đặc biệt chói mắt.
Trên Linh Lộ, Mục Trần đã đối mặt với vô số đối thủ, nhưng chưa từng có ai khó nhằn, khó giải quyết như Cơ Huyền. Hai người giao chiến có thắng có thua, nhưng cuộc đối đầu cuối cùng đã kết thúc bằng việc Mục Trần bị trục xuất khỏi Linh Lộ. Theo một khía cạnh nào đó, cuộc giao chiến giai đoạn này, có lẽ Mục Trần đã rơi vào thế hạ phong đôi chút. Đương nhiên, Mục Trần đã đoán trước được kết quả này trước khi ra tay, nhưng hắn không vì thế mà dừng lại. Chẳng có lý do đặc biệt nào, chỉ là cô gái mình yêu thích đã bị ức hiếp, là một nam nhân, hắn đương nhiên không thể lựa chọn thoái lui hay thỏa hiệp.
Vì vậy, một bữa tiệc máu nhuộm chấn động Linh Lộ đã diễn ra, báo hiệu sự kết thúc sớm cho con đường tu luyện Linh Lộ của hắn.
Mục Trần không bận tâm đến việc phải rời khỏi Linh Lộ, nhưng đối với Cơ Huyền – kẻ đã bày mưu tính kế hại mình, hắn lại ôm một ý chí quyết sát!
Trong đại điện, mọi người nhìn về phía Mục Trần. Dù sắc mặt hắn không hề biến động, nhưng ai nấy đều có thể cảm nhận được sát khí mơ hồ phát ra từ cơ thể hắn khi nghe thấy cái tên kia. Lúc này, tất cả đều có chút kinh ngạc. Chẳng lẽ hắn và Cơ Huyền của Thánh Linh Viện còn có ân oán gì sao?
Lạc Ly vươn bàn tay ngọc ngà, nhẹ nhàng nắm chặt tay Mục Trần. Cảm giác mềm mại, ấm áp, dần đưa Mục Trần trở lại sự bình tĩnh. Hắn áy náy cười với những người khác, thần sắc dần khôi phục bình thường, nhưng sự lạnh lẽo sâu trong đáy mắt vẫn chưa tan biến.
Cơ Huyền, những cuộc giao chiến trên Linh Lộ có lẽ chẳng đáng kể gì. Nếu cuộc linh viện giải thi đấu lần này có thể gặp lại, chúng ta hãy đấu một trận nữa. Chỉ là lần này, ta sẽ không để ngươi có bất cứ đường sống nào.
Ngươi muốn chơi, ta sẽ cùng ngươi chơi tới cùng!
Thái Thương viện trưởng liếc nhìn Mục Trần, rồi nói tiếp: "Cơ Huyền này, là viện trưởng Thánh Linh Viện đích thân ra mặt mời về làm học viên. Trong một năm qua, Thánh Linh Viện đã sử dụng rất nhiều tài nguyên để bồi dưỡng hắn, vì vậy chỉ trong hơn một năm, Cơ Huyền đã nhanh chóng vươn lên, trở thành một trong những đệ tử cấp cao nhất của Thánh Linh Viện. Ngay cả những cường giả kỳ cựu trong số các học viên cũng đều bị hắn đạp dưới chân."
Mục Trần gật đầu, hỏi: "Còn ba đại viện khác thì sao?"
"Tân sinh của Võ Linh Viện tên là Võ Linh. Người này cũng từng tham gia Linh Lộ, hơn nữa ông nội của hắn chính là viện trưởng Võ Linh Viện."
"Võ Linh?"
Mục Trần hơi ngẩn người, trong mắt xẹt qua một tia kinh ngạc. Đối với cái tên này, hắn cũng không hề xa lạ, bởi trên Linh Lộ, hắn cũng từng gặp một thiếu niên tên Võ Linh. Thiếu niên này tinh thông các loại thuật chém giết, thủ đoạn tàn độc, thường xuyên dùng tay không mà chém giết hung thú. Dù mỗi lần đều bị thương khắp người, nhưng hắn vẫn vô cùng hưởng thụ khoái cảm từ những cuộc chiến đấu đó. Mục Trần và hắn đã giao thủ một lần trên Linh Lộ, nhưng ân oán không sâu, cả hai đều ch���u thiệt thòi đôi chút rồi lui về. Sau đó, họ tiếp xúc thêm hai ba lần, không hẳn là bằng hữu, nhưng cũng có chút giao tình. Về thiên phú của Võ Linh, hắn cũng không hề nghi ngờ. Kẻ này, dù đặt trong Linh Lộ nơi quần tụ thiên tài, cũng có thể xem là một nhân vật nổi bật. Chỉ là Mục Trần không ngờ rằng, ông nội của hắn lại là viện trưởng Võ Linh Viện. Có bối cảnh như vậy, nhưng hắn vẫn dám bước chân vào nơi tàn khốc như Linh Lộ để tôi luyện, tâm tính như thế thật sự không hề yếu kém.
"Tân sinh của Thanh Thiên Linh Viện tên là Liễu Thanh Vân. Dù hắn chưa từng tham gia Linh Lộ, nhưng so với những thiên tài ở đó, hắn lại không hề kém cạnh. Bởi vì hắn đến từ Phong Linh tộc của Đại Thiên Thế Giới, nghe nói ở Phong Linh tộc hắn cũng có địa vị không hề thấp. Thực lực kẻ này rất mạnh. Nghe nói ngay ngày nhập viện, hắn đã liên tiếp đánh bại vài vị học trưởng xếp hạng cao của Thanh Thiên Linh Viện. Cái tốc độ thăng tiến chóng mặt đó, so với Mục Trần còn có phần hơn chứ không kém." Thái Thương viện trưởng bất đắc dĩ lắc đầu nói.
Mục Trần nhíu mày. Xem ra, Liễu Thanh Vân này hiển nhiên là một thiên tài trẻ tuổi mà Thanh Thiên Linh Viện đã mời từ Phong Linh tộc về. Những kẻ này, vì thành tích mà thật đúng là không từ thủ đoạn nào để đạt được thành tích tốt.
"Vậy còn Vạn Hoàng Linh Viện thì sao?" Thẩm Thương Sinh cũng hỏi. Vạn Hoàng Linh Viện có chút đặc biệt trong Ngũ đại viện, bởi linh viện này chỉ tuyển nhận nữ đệ tử, được xem là một sự đặc biệt giữa vô vàn linh viện khác, nhưng không ai dám xem thường họ, bởi vì những cô gái xuất thân từ nơi đó, ai nấy đều chẳng phải người tầm thường.
"Vạn Hoàng Linh Viện ư... ha ha, vị tân sinh kia cũng từng tham gia Linh Lộ, hơn nữa nói ra thì, cô bé ấy được xem là người nổi danh nhất trên Linh Lộ. Lúc trước, trong cuộc tranh giành Linh Quan ở Linh Lộ, các vương tử tranh giành, cuối cùng Linh Quan lại bị cô gái nhỏ này đoạt lấy từ tay vô số thiên tài. Ngay cả Cơ Huyền cũng không giành được. Đương nhiên, Cơ Huyền lúc đó là vì bị Lạc Ly trọng thương nên mới mất đi tư cách ra tay." Thái Thương viện trưởng nhìn thoáng qua Lạc Ly đang đứng bên cạnh Mục Trần, cười nói.
Thẩm Thương Sinh và những người khác kinh ngạc nhìn về phía Lạc Ly, hiển nhiên không nghĩ tới Lạc Ly và Cơ Huyền còn có một đoạn chuyện như vậy.
Lạc Ly khẽ cười, nói: "Nàng hẳn là gọi Ôn Thanh Tuyền phải không? Một cô gái vô cùng xinh đẹp, hơn nữa thủ đoạn cũng rất lợi hại. Khi đó mục tiêu chính của ta là Cơ Huyền, nên không có giao thủ với nàng."
"Ôn Thanh Tuyền." Mục Trần đối với cái tên này ngược lại không phải lần đầu tiên nghe nói, nhưng vì hắn đã bị trục xuất khỏi Linh Lộ giữa chừng, nên cũng chưa từng gặp qua cô gái đã giành được Linh Quan này, trở thành cô gái chói mắt nhất trên Linh Lộ. Đối với nàng, Mục Trần hiển nhiên cũng có chút tò mò, dù sao hắn rất rõ những người trên Linh Lộ khó nhằn đến mức nào. Những người có thể đi đến cuối cùng và đoạt được Linh Quan, ai nấy đều chẳng phải người tầm thường. Mà Ôn Thanh Tuyền lại có thể từ đó trổ hết tài năng, xem ra đích thực là phi thường lợi hại.
Lần này những đối thủ này, quả thật không hề đơn giản.
"Ngày nay, Ôn Thanh Tuyền này được xem là một trong những đệ tử nổi danh nhất Vạn Hoàng Linh Viện, rất lợi hại đấy."
Thái Thương viện trưởng cũng tán thưởng một tiếng, nói: "Bốn người này, được xem là những nhân vật mới nổi bật, cường hãn trong bốn đại viện khác trong năm nay, rất chói mắt. Tuy nhiên may mắn là Bắc Thương Linh Viện chúng ta năm nay cũng xuất hiện một Mục Trần, bằng không thì thật đúng là sẽ bị so sánh thua kém."
"Hiện giờ Mục Trần so với bọn họ, ai lợi hại hơn?" Thẩm Thương Sinh cười hỏi.
"Nếu thật sự muốn bàn về thực lực, hiển nhiên Mục Trần yếu nhất." Thái Thương viện trưởng cười cười, nói: "Đương nhiên, thực lực của Mục Trần không thể chỉ nhìn bề ngoài mà nói, cho nên khi giao thủ thật sự, cũng khó nói trước. Hơn nữa nửa năm cuối cùng này mới là thời điểm có nhiều biến hóa nhất, bốn đại linh viện đều sẽ mở ra các nơi tu luyện bí mật. Nửa năm sau, thực lực của các đệ tử đứng đầu bốn đại linh viện nhất định sẽ đột nhiên tăng mạnh, tuyệt đối không thể so với hiện tại. Khi đó ai mạnh ai yếu, phải xem sự tiến triển của mỗi người trong nửa năm này."
Thẩm Thương Sinh và những người khác thầm cảm thán, bốn đại linh viện này quả nhiên rất lợi hại. Bọn họ vốn cho rằng Mục Trần đã rất phi thường rồi, không ngờ bốn đại linh viện vẫn có những người không hề kém cạnh hắn. Hơn nữa, những người kia đều là nhân vật mới nổi, dường như tân sinh lần này đều hung hãn hơn. Linh Lộ quả nhiên là một nơi phi phàm.
"Bốn người này vẫn chỉ là những nhân vật mới nổi bật trong bốn đại linh viện trong năm nay mà thôi. Ngoài bọn họ ra, những đệ tử kỳ cựu đứng đầu khác cũng cực kỳ lợi hại. Đương nhiên, loại trừ bốn đại linh viện, còn có một vài linh viện hàng đầu khác, trong đó một số linh viện có thực lực và nội tình không hề thua kém Bắc Thương Linh Viện chúng ta. Lần này, Bắc Thương Linh Viện chúng ta muốn đạt được một thành tích vừa ý, e rằng cũng không đơn giản." Thái Thương viện trưởng thở dài một hơi nói.
"Viện trưởng, nếu đã như vậy, vậy thì sớm mở Bắc Thương môn đi. Mấy ngày nay chúng ta đã chờ đợi sốt ruột lắm rồi." Thẩm Thương Sinh cười nói, trong mắt hắn bập bùng ngọn lửa nóng bỏng. Việc Mục Trần đánh chết Ma Hình Thiên ngày đó đã mang lại cho hắn một sự chấn động khá lớn. Hắn có thể cảm nhận được Mục Trần đang nhanh chóng vượt qua mình, với tư cách là bá ch�� Thiên Bảng ngày trước, hắn không thích cảm giác bị bỏ lại phía sau này. Vì vậy, hắn đã muốn không thể chờ đợi được tiến vào Bắc Thương môn, bất kể việc tu luyện ở đó có nguy hiểm đến đâu, hắn cũng nhất định sẽ chấp nhận!
Lý Huyền Thông và những người khác cũng đưa ánh mắt nhìn về phía Thái Thương viện trưởng, trong mắt tràn đầy kích động. Nửa năm cuối cùng này là thời điểm thực lực của các đệ tử đứng đầu các đại linh viện tăng vọt. Bọn họ không muốn bị bỏ lại phía sau, rồi sau đó mất hết thể diện trong cuộc linh viện giải thi đấu!
Nhìn mọi người, Thái Thương viện trưởng cũng vui mừng cười, gật đầu nói: "Ừm, chúng ta đã chuẩn bị thỏa đáng. Bắt đầu từ ngày mai, Bắc Thương môn sẽ chính thức mở cửa!"
Mọi người nghe vậy, cũng có chút hưng phấn và căng thẳng.
Mục Trần mấp máy môi, hiển nhiên hắn cũng vô cùng tò mò về cái gọi là Bắc Thương môn. Hiện tại, thực lực của hắn còn hơi thấp. Mặc dù hắn đã chém giết Ma Hình Thiên, nhưng đó cũng là phải trả một cái giá vô cùng thảm khốc. Hắn không thể mỗi lần gặp phải loại đối thủ này đều phải liều mạng đến mức cả hai cùng tổn thương. Vì vậy, nói cho cùng, sức mạnh bản thân vẫn là quan trọng nhất. Dù sao những đối thủ kia ai nấy đều chẳng phải người tầm thường, không chỉ hắn có thủ đoạn, mà hiển nhiên bọn họ cũng vậy. Bởi như vậy, sự chênh lệch về thực lực giữa bản thân sẽ càng lộ rõ.
Cho nên, hắn cũng phải làm cho thực lực của mình tăng lên đáng kể vào thời điểm cuộc linh viện giải thi đấu bắt đầu sau nửa năm.
"Bắc Thương môn lần này, tạm thời chỉ mở ra cho Top 10 Thiên Bảng."
Bắc Minh Long Côn đột nhiên mở miệng, ánh mắt hắn quét qua, cuối cùng dừng lại trên người Mục Trần, nói: "Mà Mục Trần, lần này đừng có tiến vào Bắc Thương môn."
Mọi người đều giật mình, ngay cả Mục Trần cũng ngẩn người, ngạc nhiên nhìn về phía Bắc Minh Long Côn.
Bắc Minh Long Côn nhếch miệng cười cười, nụ cười kia lại khiến lòng Mục Trần đột nhiên lạnh ngắt.
"Nửa năm kế tiếp, để ta tiến hành huấn luyện đặc biệt cho ngươi."
—o0o—
Bản dịch này được tạo ra để phục vụ bạn đọc yêu thích Tiên Hiệp.