(Đã dịch) Đại Chúa Tể - Chương 1542: Có ta tên
Đại Thiên Thế Giới và Ma Vực giao giới, nơi đây đại địa tan hoang, bầu trời u ám mịt mờ, không gian cũng trở nên bất ổn, thỉnh thoảng những vết rạn nứt lại lan rộng.
Trong nửa năm qua, hai bên đã lấy nơi này làm chiến trường, không biết bao nhiêu cường giả đã được phái tới, vô số bậc anh tài đã ngã xuống. Ngay cả mặt đất nơi đây cũng đã chuyển sang màu đỏ sẫm, trông vô cùng thê thảm.
Lục địa này, được coi là chiến trường quan trọng nhất giữa Đại Thiên Thế Giới và Tà Tộc ngoại vực, do đó được gọi là Linh Ma đại lục.
Trên đại lục, những vực sâu không thấy đáy trải dài vô tận, tựa như miệng của Ác Ma. Trong vực sâu, nước lũ cuộn trào, va đập vào vách núi, phát ra những tiếng nổ đinh tai nhức óc.
Một bên của Linh Ma đại lục là Ma Vực, còn mặt kia là Đại Thiên Thế Giới.
Suốt nửa năm trước, chiến tranh trên Linh Ma đại lục chưa bao giờ lắng dịu, thế nhưng hôm nay, vùng đất bị nhuộm đỏ bởi máu này lại bất ngờ xuất hiện một sự tĩnh lặng hiếm có.
Thế nhưng, ai cũng hiểu rằng, sau sự tĩnh lặng này, một cơn bão hủy diệt, định đoạt vận mệnh của vô số sinh linh Đại Thiên Thế Giới, đang âm thầm nổi lên.
Nếu có thể vượt qua, Đại Thiên Thế Giới sẽ được hưởng thái bình. Nếu không, hàng tỷ sinh linh sẽ trở thành nô lệ, mặc người tàn sát, sống không bằng chết.
Chính vì vậy, vào giờ phút này, vô số bí pháp được thi triển, Linh lực hóa thành những tấm gương linh quang khổng lồ, sau đó phóng đại ra, chiếu rọi cảnh tượng trên Linh Ma đại lục đến mọi ngóc ngách của Đại Thiên Thế Giới.
Ngày hôm ấy, tất cả sinh linh của Đại Thiên Thế Giới đều ngẩng đầu. Trên bầu trời của mỗi đại lục, đều có linh quang hội tụ thành hình, tạo thành những tấm quang kính linh lực khổng lồ. Trong quang kính, cảnh tượng Linh Ma đại lục hiện lên rõ mồn một.
Tất cả chúng sinh đều gác lại mọi việc, run rẩy nhìn tấm quang kính linh lực khổng lồ trên bầu trời, không ngừng cất lên những lời cầu nguyện trầm thấp.
Họ cầu nguyện Đại Thiên Thế Giới có thể chiến thắng.
Ánh mắt của họ, xuyên qua tấm quang kính linh lực, có thể nhìn thấy, ở phía Đông Linh Ma đại lục, linh quang tràn ngập đất trời, không biết bao nhiêu thân ảnh trải dài, kéo dài đến tận cuối tầm mắt. Thậm chí ở những nơi xa xôi, vẫn không ngừng có quang ảnh chạy tới.
Hiển nhiên, vào ngày này, bảy tám phần mười cường giả của Đại Thiên Thế Giới đều đã hội tụ về Linh Ma đại lục.
Còn ở phía Tây Linh Ma đại lục, ma khí thì hoành hành, ma vân nặng nề cuồn cuộn kéo đến. Trong đó mơ hồ có thể thấy vô số ánh mắt hung lệ phóng ra, tựa như những Tu La bò ra từ địa ngục, muốn hủy diệt tất cả trên thế gian này.
...
Phía Đông Linh Ma đại lục, linh lực cuồn cuộn rung chuyển. Trên đỉnh cao nhất, Viêm Đế và Võ Tổ đứng chắp tay. Phía sau họ, vô số cường giả Đại Thiên Thế Giới nhìn hai bóng người ấy, đều cảm thấy một nỗi an tâm.
Trong suốt thời gian qua, Viêm Đế và Võ Tổ tọa trấn, khiến Tà Tộc ngoại vực không thể xâm lấn Đại Thiên Thế Giới một tấc nào. Đối với Đại Thiên Thế Giới, hai vị này không nghi ngờ gì chính là những lãnh tụ xứng đáng.
Bốn vị chủ mẫu của Võ Cảnh cùng Tần Thiên, Bất Tử Chi Chủ, Thanh Sam Kiếm Thánh, các tộc trưởng của năm Cổ Tộc, Đại Trưởng Lão cùng các cường giả đỉnh cao khác của Đại Thiên Thế Giới, đều đứng tụ tập sau lưng Viêm Đế và Võ Tổ.
Nét mặt họ nghiêm nghị, ánh mắt nhìn về phía Ma Vực xa xăm tràn đầy vẻ căng thẳng. Hiển nhiên, Thiên Tà Thần vẫn chưa lộ diện kia khiến họ cực kỳ kiêng kỵ và bất an.
So với sự căng thẳng của những người khác, Viêm Đế và Võ Tổ không nghi ngờ gì là bình tĩnh hơn nhiều. Ánh mắt họ sâu thẳm, tựa như có thể xuyên thủng hư không.
"Đúng là thời gian không đợi ta. Nếu có thêm dù chỉ ba mươi năm nữa, ta chắc chắn đã có thể lưu lại tên thật trọn vẹn trên Thương Khung Bảng. Khi đó, dù Thiên Tà Thần này có bao nhiêu thủ đoạn, cũng có thể trấn áp." Võ Tổ nhìn chằm chằm hư không, chợt cảm thán một tiếng, lời lẽ có chút tiếc nuối.
Viêm Đế nghe vậy, cũng tán đồng khẽ gật đầu, bởi vì ông cũng có tâm tư tương tự, chỉ cần thêm vài chục năm, là có thể lưu lại tên thật trọn vẹn trên Thương Khung Bảng.
Khi đó, tự nhiên sẽ không sợ Thiên Tà Thần.
Chỉ có điều, điều này e rằng Thiên Tà Thần cũng mơ hồ có thể cảm nhận được, nên hắn tuyệt đối sẽ không cho họ cơ hội xoay mình này.
Nghĩ đến đây, dù là Viêm Đế và Võ Tổ cũng hơi cảm thấy tiếc nuối. Đó không phải là sợ hãi, chỉ là tiếc nuối vì còn cách cảnh giới Đại Viên Mãn một bước.
"Hả?"
Thế nhưng, ngay khi họ đang trò chuyện, ánh mắt Viêm Đế và Võ Tổ chợt ngưng tụ, đột nhiên ngẩng đầu, sắc mặt lạnh lùng nhìn về phía biển ma khí vô biên ở phía Tây.
Phía sau họ, Tần Thiên, Thanh Sam Kiếm Thánh, Chân Long Đế cùng nhiều cường giả đỉnh phong của Đại Thiên Thế Giới cũng ngay lập tức cảm thấy một cỗ ma uy khiến người ta khó thở, nó cuồn cuộn kéo đến, chậm rãi giáng xuống từ trên trời, tựa như bao phủ toàn bộ thế giới.
Dưới cỗ ma uy đó, ngay cả Tần Thiên và những người ở cảnh giới Thánh Phẩm hậu kỳ cũng cảm thấy một chút sợ hãi.
Đại quân cường giả Đại Thiên Thế Giới phía sau càng thêm im lặng đến nghẹn ngào, trên từng khuôn mặt đều lóe lên vẻ hoảng sợ.
"Cung nghênh Thần của chúng ta!"
Còn ở phía đại quân Tà Tộc ngoại vực, vào lúc này lại bùng nổ những tiếng hoan hô cuồng nhiệt đinh tai nhức óc. Tất cả Tà Tộc ngoại vực đều quỳ lạy xuống vào thời khắc này, thanh thế vang dội khắp trời.
Thánh Thiên Ma Đế và các cường giả cực hạn khác của Tà Tộc ngoại vực cũng quỳ xuống vào lúc này, sau đó ném về phía Đại Thiên Thế Giới ánh mắt âm độc đắc ý.
Bởi vì họ hiểu rằng, khi Thiên Tà Thần giáng lâm, sự cân bằng sức mạnh giữa hai bên sẽ bị phá vỡ hoàn toàn.
Trong vô số tiếng hoan hô cuồng nhiệt ấy, chỉ thấy ma vân cuồn cuộn, từng lớp từng lớp tan biến. Cuối cùng, một bóng người áo trắng, đạp trên ma vân, như dạo chơi nhàn nhã, xuất hiện ở vị trí tiền tuyến của đại quân Tà Tộc ngoại vực.
Bóng người áo trắng ấy có khuôn mặt anh tuấn, khóe môi nở nụ cười ôn hòa, quanh thân có ánh sáng óng ánh lấp lánh, không hề có chút khí âm độc của Tà Tộc ngoại vực. Ngược lại, dưới sự hỗ trợ của nụ cười ấy, hắn lại toát ra một cảm giác từ bi lạ thường.
Chỉ có điều, con mắt thứ ba dựng thẳng giữa mi tâm hắn lại khiến hắn có thêm một chút khí chất quỷ dị. Hai khí chất hoàn toàn khác biệt này hòa lẫn vào nhau, khiến hắn trở nên đặc biệt bí hiểm.
Đó chính là Thiên Tà Thần.
Thiên Tà Thần khẽ phất tay áo, lập tức tiếng hoan hô đinh tai nhức óc kia im bặt. Hắn mỉm cười nhìn về phía Viêm Đế và Võ Tổ đang đứng, thản nhiên nói: "Năm năm sau, chúng ta cuối cùng lại gặp mặt."
Giọng nói của hắn không vang dội, nhưng khi hắn hạ giọng, cả Linh Ma đại lục này đều run rẩy, không gian trước mặt hắn, theo sóng âm, từng mảng sụp đổ.
Sắc mặt Viêm Đế và Võ Tổ cũng ngưng lại vẻ lạnh lùng. Họ không nói nhiều, chỉ dùng ánh mắt như lưỡi đao, nhìn chằm chằm Thiên Tà Thần.
"Hai người các ngươi là những nhân tài kinh thế thực sự. Nếu không phải ta dựa vào duyên phận nội tình, e rằng thật sự không biết phải làm sao với các ngươi. Vì vậy, nếu hai ngươi nguyện ý để ta gieo xuống Ma Thần ấn, ta có thể tha cho sinh linh của Đại Thiên Thế Giới này một con đường sống." Thiên Tà Thần nhìn Viêm Đế, Võ Tổ, giọng nói trầm thấp chậm rãi vang lên.
"Lòng từ bi của kẻ địch, chúng ta tin được sao?" Viêm Đế cười nhạt một tiếng, nói.
"Hơn nữa, ai thắng ai thua, còn chưa biết đâu!"
Thiên Tà Thần nghe vậy, thờ ơ cười nói: "Trong năm năm này, hai người các ngươi quả thực đã trở nên mạnh hơn. Chỉ có điều, ta đã nói rồi, khi ta khôi phục trạng thái cửu mục, Đại Thiên Thế Giới này sẽ không còn địch thủ."
Khi lời nói dứt trong khoảnh khắc đó, Thiên Tà Thần mạnh mẽ tiến lên một bước. Lập tức một cỗ ma uy khủng bố vô cùng bộc phát, cột sáng ma khí khổng lồ cao trăm vạn trượng phóng lên trời, nuốt chửng mọi ánh sáng trong trời đất, khiến vạn vật chìm vào một mảnh tối tăm.
Trong bóng tối, ma uy kinh khủng như mãng xà diệt thế cuộn trào đến, khiến lòng người sinh ra nỗi sợ hãi vô biên.
Phía Đại Thiên Thế Giới, vô số cường giả rơi vào bóng tối, lập tức bùng phát những tiếng kinh hoàng. Loại bóng tối này có thể ăn mòn lòng người, nỗi sợ hãi lan tràn, ngay cả Thiên Chí Tôn cũng tâm thần run rẩy, khó lòng tự chủ. Lâu dần chắc chắn sẽ hóa điên.
Rực rỡ!
Nhưng ngay khi phía Đại Thiên Thế Giới rơi vào hỗn loạn, chợt có ngọn Hỏa Viêm khổng lồ bùng cháy dữ dội, cuối cùng hóa thành một đóa hỏa liên, chậm rãi xoay tròn, phóng thích ánh sáng, xua tan bóng tối.
Trên đóa hỏa liên ấy, Viêm Đế tóc dài bay phấp phới, đầy vẻ lạnh lùng.
Oanh!
Cùng lúc đó, tám đạo Tổ Ph�� cổ xưa xoay tròn dựng lên, hóa thành quầng sáng, một luồng sóng quầng sáng khổng lồ phóng ra, cũng xua đuổi bóng tối.
Trong trời đất u tối, hỏa liên và quầng sáng Tổ Phù tỏa ra ánh sáng, chiếm giữ một phương, chống cự bóng tối.
Chỉ có điều, bóng tối vẫn chiếm giữ phần lớn trời đất, hơn nữa không ngừng nuốt chửng ánh sáng, muốn một lần nữa bao phủ Đại Thiên Thế Giới vào bóng tối.
Hai bên không ngừng ăn mòn lẫn nhau, ánh sáng lúc sáng lúc tối.
Trong Đại Thiên Thế Giới, vô số ánh mắt đều run rẩy nhìn cảnh tượng này, không ngừng cầu nguyện. Họ đều biết rõ, đóa hỏa liên và quầng sáng Tổ Phù kia, đại diện cho hy vọng cuối cùng của Đại Thiên Thế Giới.
"Ta đã nói rồi, chỉ bằng hai ngươi, đã không thể ngăn cản ta." Thiên Tà Thần thờ ơ nhìn cảnh này, giữa lúc vung tay áo, hắc ám vô biên cuồn cuộn dâng lên, không ngừng tràn ngập tới.
Bóng tối dần dần nuốt chửng khu vực sáng ngời do hỏa liên và quầng sáng Tổ Phù tạo ra.
Nhìn thấy cảnh tượng này, vô số sinh linh Đại Thiên Thế Giới đều trong lòng phát lạnh, quả nhiên, Thiên Tà Thần này, đã chiếm ưu thế rồi sao?
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc tuyệt vọng bắt đầu nảy sinh, trong trời đất, tựa như có âm thanh khác lạ vang lên. Ngay sau đó, một tiếng cười trong trẻo, từ xa đến gần, cuối cùng gần như vang vọng khắp toàn bộ Đại Thiên Thế Giới.
"Nếu hai người không thể, vậy thì thêm một người nữa vậy..."
Trong khoảnh khắc âm thanh này vang vọng lên, vô số người mãnh liệt nhìn về phía sau. Sau đó, họ kích động đến mức toàn thân run rẩy khi phát hiện, ở nơi đó trong trời đất, chợt có vô biên Linh lực hội tụ, lực lượng thế giới huyền bí từ trên trời giáng xuống, dần dần tạo thành một tấm màn ánh sáng thần bí không thấy phần cuối.
"Thương Khung Bảng!"
Tần Thiên, Thanh Diễn Tĩnh, Thanh Sam Kiếm Thánh cùng những cường giả đỉnh phong này nhìn thấy tấm màn ánh sáng thần bí kia, lập tức kích động khản giọng hô.
"Là Mục Trần!"
"Hắn cuối cùng đã đến! Hắn dẫn động Thương Khung Bảng!"
"Hắn muốn lưu danh trên bảng!"
Họ kích động nhìn về phía dưới tấm màn ánh sáng thần bí kia. Tại đó trên ngọn núi cao, một bóng người thon dài chậm rãi ngưng hiện. Dáng vẻ quen thuộc, đương nhiên chính là Mục Trần.
Và lúc này Mục Trần, cũng nhìn về phía xa. Chợt hắn ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm "Thương Khung Bảng" xuất hiện trước mắt, cuối cùng hai ngón tay cũng uốn cong, như làm bút, chậm rãi hạ xuống.
Cùng lúc đó, có âm thanh vang dội, vang vọng khắp trời đất.
"Hôm nay, trên Thương Khung Bảng, phải có tên ta Mục Trần."
Bản dịch tinh hoa này được truyen.free độc quyền gửi đến độc giả.