(Đã dịch) Đại Chúa Tể - Chương 1502 : An bình
Dòng sông Linh lực cuồn cuộn chảy xiết, bọt nước tung bọt trắng xóa, tỏa ra Linh lực tinh thuần dồi dào, ngưng tụ thành sương mù, theo chiều gió lan tỏa, khiến khắp đất trời đều trở nên tươi mát, linh hoạt và huyền ảo.
Trên những bệ đá hai bên dòng sông Linh lực, từng bóng dáng thanh niên tĩnh tọa xếp bằng, gi��a lúc hít thở, hấp thụ Linh lực thiên địa, rèn luyện thân mình...
Ở nơi xa hơn, bóng người lướt qua, tiếng hô vang vọng, đó chính là thao trường diễn võ.
Thượng Cổ Thiên Cung giờ đây đã không còn vẻ tĩnh mịch như xưa. Dưới sự lớn mạnh nhanh chóng của Mục phủ, nơi đây lại một lần nữa bừng lên sức sống mãnh liệt, thậm chí sự náo nhiệt hưng thịnh ấy đã có thể sánh ngang thời kỳ cường thịnh của Thượng Cổ Thiên Cung.
Dù sao, Thiên Cung thuở thượng cổ, danh tiếng tuy lừng lẫy, nhưng cơ bản đều nhờ một mình Thiên Đế chống đỡ. Dưới trướng ngài, các điện chủ tuy đều là thiên kiêu nhân vật, nhưng chưa kịp trưởng thành đã phải đối mặt với sự tấn công của Tà tộc ngoại vực...
Xa hơn nữa, là một ngọn đồi cao sừng sững. Trên đồi, một thân ảnh hơi có vẻ lười nhác dựa nghiêng, ánh mắt thản nhiên nhìn đám người ồn ào quanh dòng sông Linh lực.
Thân ảnh ấy, tự nhiên chính là Mục Trần.
Nhìn những bóng dáng non trẻ của các thiếu niên quanh dòng sông Linh lực, trong mắt Mục Trần cũng hiện lên niềm vui nhẹ nhàng. Những năm g���n đây, Mục phủ dưới tay hắn dần lớn mạnh, dù phần lớn thời gian hắn làm chưởng quỹ buông thả, nhưng vẫn tồn tại một cảm giác thành tựu khó tả.
Dù sao, chính hắn cũng chưa từng nghĩ tới, ngày trước chỉ ôm ý nghĩ tùy hứng mà lập Mục phủ, lại sẽ mấy năm sau trở thành một phương cự phách hùng bá Thiên La Đại Lục.
Trong lúc Mục Trần lười biếng nhìn ngắm mọi thứ, chợt phát hiện nơi xa những đài tu luyện mơ hồ có chút xao động. Sau đó, hắn thấy một bóng hình tuyệt mỹ ưu nhã, tựa như đang nhàn tản dạo chơi, chầm chậm bước tới, thu hút mọi ánh nhìn trong thiên địa.
Bóng hình tuyệt mỹ ấy, khoác trên mình xiêm y đen, viền váy thêu kim tuyến, theo gió khẽ lay động, toát lên vẻ tôn quý, phác họa những đường cong mê hoặc lòng người. Gương mặt diễm lệ ấy cũng mang theo nụ cười đầy hứng thú, đánh giá mảnh đất tu luyện thịnh vượng được người thương tâm huyết xây dựng này.
Tất cả thiếu niên đều lén lút nhìn ngắm thân ảnh ưu nhã kia. Có lúc, ánh mắt trong suốt ấy chỉ khẽ lướt qua, đã khiến bọn họ mặt đỏ tim đập, không dám nhìn thẳng, dường như chỉ một cái nhìn giao hội cũng là sự bất kính vậy.
Còn những thiếu nữ, thì ánh mắt lộ vẻ ước ao. Cô gái trước mắt khiến họ vừa tự ti mặc cảm, lại vừa tồn tại một sự khao khát. Họ hy vọng sau này cũng có thể sở hữu khí chất như nàng.
Ưu nhã mà xinh đẹp.
Bóng hình tuyệt mỹ ấy đi qua tựa như du xuân. Và khi nàng đi xa, những ánh mắt quyến luyến ấy mới luyến tiếc mà thu về.
Mục Trần cười mỉm nhìn bóng hình ưu nhã kia. Nàng chầm chậm đến, cuối cùng lên đỉnh đồi, đứng bên cạnh hắn. Bàn tay ngọc trắng đưa lên trước mắt, ngắm nhìn Thượng Cổ Thiên Cung, dịu dàng cất tiếng cười: "Mục phủ của chàng, phát triển thật không tệ đó chứ."
Mục Trần khẽ gật đầu, chợt vẻ mặt nghiêm túc nói: "Đây cũng là vì con cái chúng ta mà gây dựng cơ nghiệp đây."
Mặt Lạc Ly lập tức đỏ bừng, ngượng ngùng trừng Mục Trần một cái: "Chàng, chàng nói linh tinh gì đó, ai có con của chàng!"
Lạc Ly xưa nay luôn ưu nhã thanh lãnh, lại bị một câu nói vô sỉ, không biết xấu hổ này của Mục Trần làm cho mặt đỏ bừng. Giữa hai người, ngay cả mối quan hệ cuối cùng cũng chưa phá vỡ, vậy mà tên gia hỏa này đã bắt đầu nghĩ đến bước xa hơn rồi...
Mục Trần ngẩng đầu, nhìn gương mặt đỏ bừng vì ngượng ngùng hiếm thấy kia, trong lòng chợt dâng lên một cỗ lửa nóng. Thân thể hắn lao tới, cánh tay ôm lấy vòng eo mềm mại thon nhỏ của Lạc Ly, hai người ngã lăn trên cỏ.
Lúc chạm đất, Mục Trần ngã xuống trước, khiến Lạc Ly ngã đè lên người hắn.
Cuộc tấn công bất ngờ khiến Lạc Ly hơi kinh ngạc. Bàn tay ngọc trắng chống lên lồng ngực Mục Trần, đôi môi khẽ nhếch, nhẹ cắn chặt hàm răng trắng ngà, oán hận trừng Mục Trần một cái.
Mục Trần hưởng thụ xúc cảm mềm mại của dáng vẻ nàng đang đè lên người mình, đôi mắt đen nhánh tựa như có hỏa diễm thiêu đốt. Hắn rực sáng nhìn chằm chằm Lạc Ly, nói: "Thế thì chúng ta thử cố gắng một chút nhé?"
"Cố gắng cái gì?" Lạc Ly giật mình.
"Con cái đó." Mục Trần nghiêm trang nói.
Nhưng lời hắn vừa dứt, gương mặt ngọc trắng của cô gái trong lòng hắn chợt đỏ bừng, như bị lửa thiêu.
R��m!
Ngay sau đó, khuỷu tay kia của Lạc Ly hung hăng giáng xuống bụng Mục Trần. Mục Trần lập tức hít một hơi khí lạnh, gương mặt tuấn tú dường như cũng méo mó đi một chút.
"Cho chàng cái tội giở trò lưu manh!" Lạc Ly mặt đỏ bừng, giận dỗi trừng Mục Trần.
Nghĩ nàng từ nhỏ đến lớn, ở Lạc Thần tộc là Hoàng nữ, sau này càng trở thành Thánh nữ của Thái Linh Cổ Tộc. Người ngoài khi nói chuyện với nàng đều kinh sợ trước dung nhan và khí chất của nàng, biểu hiện nho nhã lễ độ, không dám có chút mạo phạm.
Cho nên đối mặt với hành vi hơi có vẻ lưu manh của Mục Trần, nàng nhất thời có chút không biết phải làm sao.
Bị một khuỷu tay đau điếng, Mục Trần vẻ mặt đau khổ, kêu oan nói: "Đối với vợ mình giở trò lưu manh cũng không được sao?"
Lạc Ly liếc trắng mắt, chợt khẽ cười nói: "Đợi khi nào chàng đến Lạc Thần tộc cầu hôn rồi hẵng nói."
Mục Trần xoa xoa bụng, vẻ mặt phiền muộn, sau đó nằm xuống đất, hai mắt thất thần nhìn lên bầu trời.
Nhìn vẻ mặt như không còn gì luyến tiếc đời này của hắn, dù hiểu hắn cố ý diễn trò, nhưng Lạc Ly vẫn không nhịn được khẽ mỉm cười, sau đó lại có chút đau lòng.
Vì vậy, sóng mắt nàng lưu chuyển, bỗng nhiên cúi đầu, đôi môi hồng nhuận khẽ lướt qua môi Mục Trần như chuồn chuồn chạm nước.
Cảm giác mềm mại ấm lạnh trong khoảnh khắc ấy, khiến Mục Trần ngẩn người hồi lâu. Sau đó, hắn tham lam thè lưỡi liếm môi, rồi ánh mắt rực sáng nhìn chằm chằm đôi môi hồng nhuận của Lạc Ly.
Nhưng đối với ánh mắt tham lam ấy, Lạc Ly lại làm như không thấy, điềm nhiên như không có chuyện gì, vén lên mái tóc dài đang xõa xuống, ưu nhã ngồi một bên.
Nhìn bóng dáng mảnh mai bên cạnh, lại ngửi thấy mùi thơm thoang thoảng từ Lạc Ly, Mục Trần chợt nở nụ cười. Ngọn lửa dục vọng trong mắt hắn lụi tàn, thay vào đó là một cỗ ý vị yên bình.
Hắn vặn vẹo thân thể, gối đầu lên đôi chân ngọc thon mềm của Lạc Ly, hai mắt khép hờ, lẩm bẩm nói: "Kể từ khi nàng rời khỏi Bắc Thương Linh Viện, ta vẫn luôn mong chờ khoảnh khắc này."
Thân thể mềm mại của Lạc Ly khẽ run, nàng cúi đầu nhìn gương mặt trẻ tuổi tu��n tú kia. Tuy vẫn tràn đầy nhuệ khí, nhưng đôi mắt khép hờ lại hiện lên một tia mỏi mệt mà người thường khó có thể phát hiện.
Điều này khiến Lạc Ly bỗng chóp mũi cay xè. Mục Trần giờ đây đã là cường giả đỉnh cao chân chính trong Đại Thiên Thế Giới, danh tiếng hiển hách, vạn người kính sợ. Nhưng ai biết được, dưới thành tựu này, hắn đã phải bỏ ra bao nhiêu nỗ lực?
Nàng vẫn luôn nhớ rõ, năm đó khi Lạc Thiên Thần mang nàng đi khỏi Bắc Thương Linh Viện, thiếu niên ấy nhìn bóng nàng rời đi, đã hiện lên biết bao cô đơn và tịch mịch...
Khi ấy, thiếu niên hắn đã nói với nàng, cuối cùng sẽ có một ngày, hắn sẽ trở thành cường giả cái thế, như vậy sẽ không còn ai có thể mang nàng rời xa hắn...
Chẳng qua con đường ấy, tràn đầy chông gai, con đường gập ghềnh khó đi.
Nàng yêu Mục Trần, là vì thiếu niên gặp gỡ trong Linh Lộ ấy, luôn mang theo nụ cười tự tin, có thể cảm hóa nàng, khiến nàng cũng sinh ra vô hạn tin tưởng để đối mặt với vô vàn khó khăn.
Cho nên nàng vẫn luôn lo lắng rằng trên con đường truy cầu trở thành cường giả cái thế, Mục Trần sẽ đánh mất nụ cười tự tin rạng rỡ kia, trở nên mình đầy vết thương, không còn được như xưa.
Nhưng may mắn là điều đó đã không xảy ra.
Bàn tay ngọc trắng của Lạc Ly dịu dàng vuốt ve gương mặt Mục Trần, nàng khẽ cười, nét mặt tươi cười xinh đẹp khiến cả thiên địa biến sắc.
"Mục Trần, chàng có biết điều hạnh phúc nhất của thiếp là gì không? Không phải cứu vớt Lạc Thần tộc, cũng không phải trở thành Thánh nữ của Thái Linh Cổ Tộc gì đó... Mà là, ở trong Linh Lộ, gặp được chàng."
Lúc này, trời cao thăm thẳm, gió nhẹ lướt qua đỉnh núi. Bên tai truyền đến tiếng nói êm ái của cô gái, cũng khiến nội tâm Mục Trần như bị thứ gì đó hung hăng đánh trúng, một cỗ tình cảm tuôn chảy khắp xương cốt tứ chi.
Mục Trần mở to mắt, nhìn gương mặt xinh đẹp tuyệt mỹ kia, sau đó lại nhìn về phía vô số bóng dáng non trẻ quanh dòng sông Linh lực, chợt mỉm cười.
Bên cạnh hắn, có biết bao điều tốt đẹp, hơn nữa đáng để hắn bảo vệ.
Cho nên, làm sao hắn có thể cho phép những điều này bị phá hủy, dù kẻ địch là Tà tộc ngoại vực đáng sợ kia...
Mục Trần hít sâu một hơi, sau đó quay sang Lạc Ly nói: "Lạc Ly, sau Đại Thiên Minh Ước, nếu như mọi sự bình an vượt qua, thì gả cho ta đi."
Nhìn nụ cười trên mặt Mục Trần, Lạc Ly khẽ cắn đôi môi đỏ mọng, sau đó gò má ửng hồng, nhẹ gật đầu. Mái tóc bạc dưới ánh mặt trời lấp lánh như vầng hào quang khuynh thành.
"Được!"
***
Mỗi dòng chữ này, mỗi chi tiết trong bản dịch, đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.