(Đã dịch) Đại Chúa Tể - Chương 1293: Vũ thông
Trong dãy núi trùng điệp, trên một đỉnh núi xanh biếc, một bóng người chắp tay đứng dưới cây tùng cổ thụ. Hắn ngóng nhìn sâu vào dãy núi, một lúc lâu sau, chợt quay đầu, nhìn về phía sau, khẽ cười nói: "Đổng huynh, ngươi đến lúc này, xem ra kế hoạch đã thất bại."
Trong khu rừng phía sau, một bóng người với sắc mặt âm trầm bước ra, chính là Đổng Sơn từng giao thủ với Mục Trần và đồng đội trước đó.
"Vũ Thông, mưu tính của ngươi thất bại rồi. Ôn Thanh Tuyền này cực kỳ thông minh, thoáng chốc đã nhận ra ta sớm có hợp tác với ngươi." Đổng Sơn trầm giọng nói.
Dưới tán tùng cổ thụ, nam tử tên Vũ Thông có mái tóc đỏ rực như lửa. Trong bàn tay thon dài của hắn, hai viên kim cầu khắc những hoa văn huyền ảo đang được nhẹ nhàng xoay tròn, thỉnh thoảng tản mát ra những làn sóng linh lực mênh mông như biển cả, sâu thẳm tựa vực sâu, khiến người khác không dám khinh suất.
Nghe lời Đổng Sơn, hắn chỉ khẽ cười, bình thản nói: "Vốn dĩ cũng chỉ là thăm dò, không định quá mức thành công. Hơn nữa, cho dù kế này bất thành, với thực lực đội ngũ của các ngươi, chắc hẳn cũng gây tổn thất không nhỏ cho Ôn gia chứ?"
Sắc mặt Đổng Sơn càng thêm khó coi, nói: "Bọn họ không chút tổn hại. Vào khoảnh khắc cuối cùng, có một đội ngũ lạ mặt nhúng tay vào, chắc hẳn là Ôn Thanh Tuyền và đồng đội đã tìm được trợ giúp."
"Ồ?" Viên kim cầu trong tay Vũ Thông khẽ dừng lại một chút, nói: "Thực lực thế nào?"
"Một Linh Trận Tông sư cấp cao, một kẻ nửa bước Viên Mãn." Đổng Sơn nói. Còn Mục Trần và Lạc Ly, những Thượng Vị Chí Tôn, hiển nhiên đã bị hắn trực tiếp lãng quên.
"Linh Trận Tông sư cấp cao sao?" Vũ Thông hai mắt khẽ nheo lại, cười nhạt nói: "Xem ra Ôn Thanh Tuyền và đồng đội cũng không ngu ngốc gì, vậy mà cũng biết tìm trợ giúp. Chỉ có điều, nàng ta nghĩ rằng có thêm một Linh Trận Tông sư cấp cao là có thể thay đổi được gì sao?"
"Vì Linh Điệp Di Tích lần này, Vũ gia ta đã chuẩn bị nhiều năm, há có thể để bọn họ có được chút cơ hội nào?"
Hắn quay đầu lại, mỉm cười bảo Đổng Sơn: "Đổng huynh, tiếp theo cứ cùng chúng ta tiến vào di tích đi. Yên tâm, thù lao đã hứa với các ngươi, Vũ gia ta tuyệt sẽ không bội ước."
"Hy vọng là vậy."
Đổng Sơn hừ lạnh một tiếng, vết sẹo trên mặt co giật, trông càng thêm dữ tợn. Trước đó, vì chặn Ôn Thanh Tuyền và đồng đội, đội ngũ của hắn ấy vậy mà tổn hại bốn vị Thượng Vị Chí Tôn. Đối với bọn hắn mà nói, đây cũng được xem là một đả kích không nhỏ, dù sao những đội viên đó đều là những kẻ trải qua trăm trận chiến, hung ác thiện chiến.
Nghĩ đến đây, ánh mắt Đổng Sơn cũng trở nên u tối, hắn nói: "Đến lúc đó nếu bắt được bọn chúng, ngươi có thể giao tên tiểu tử Mục Trần đó cho ta xử trí. Ta nhất định phải cho hắn biết, đắc tội Đổng gia, dù có chết, cũng là một sự giải thoát!"
"Tùy ngươi xử trí."
Vũ Thông tùy ý cười nói, còn về cái gọi là Mục Trần là ai, hắn đến cả hứng thú tìm hiểu cũng không có, bởi vì theo hắn thấy, Ôn Thanh Tuyền và đồng đội tất sẽ trở thành kẻ thất bại, còn về kết cục của kẻ thất bại, hắn không có thời gian để bận tâm.
Ánh mắt hắn nhìn xa xăm, hướng về nơi sâu thẳm nhất của dãy núi, sâu trong ánh mắt ấy, vẻ tham lam dần dần ngưng đọng lại.
"Linh Điệp Di Tích... Ha ha, Vũ Thông ta sau này liệu có thể trở thành Thiên Chí Tôn thứ hai của Vũ gia, chính là nhờ vào lần này!"
"Truyền lệnh, lên đường!"
"Chúng ta phải đi trước, chuẩn bị vài món lễ vật cho những kẻ theo sau."
Hắn đột nhiên xoay người, giọng nói vang vọng ra.
Vút!
Thân hình hắn vụt lên trời trước tiên, hóa thành một luồng lưu quang, bắn về phía nơi sâu thẳm của dãy núi. Sau lưng hắn, chỉ thấy trong rừng rậm, đột nhiên có mấy đạo bóng đen tỏa ra khí tức lạnh lẽo vụt ra, theo sát phía sau.
Vút!
Trên dãy núi, mười đạo quang ảnh lướt qua tầng không thấp, ánh mắt không ngừng phóng tầm nhìn vào sâu bên trong những dãy núi hùng vĩ.
"Linh Điệp Di Tích nằm ở trung tâm dãy núi này, với tốc độ của chúng ta, chắc hẳn chỉ cần nửa canh giờ nữa là có thể đến nơi." Trong khi phi hành, Ôn Thanh Tuyền tiến sát lại gần Mục Trần, giọng nói trong trẻo, được linh lực bao bọc, truyền vào tai Mục Trần và những người khác.
"Nhưng bây giờ người của Vũ gia chắc hẳn đã đi trước chúng ta rồi, thế nên chúng ta nhất định phải nhanh chóng đến nơi, tránh bị bọn họ cướp công trước."
Mục Trần, Lạc Ly đều gật đầu. Bọn họ vất vả đến đây, tự nhiên cũng không muốn chỉ uống chút nước canh đối phương để lại.
Thế là, tốc độ của đoàn người lại đột ngột tăng lên, quang ảnh xẹt qua chân trời, trong hư không, mơ hồ vang vọng tiếng xé gió trên bầu trời.
Dưới tốc độ phi hành hết sức này, sau nửa canh giờ, Ôn Thanh Tuyền dẫn đầu dần chậm lại, đôi mắt phượng của nàng cũng hướng về phía xa xăm phía trước.
Ánh mắt Mục Trần và đồng đội cũng nhìn theo, sau đó liền thấy, ở sâu trong dãy núi đó, đột nhiên có một lớp chướng khí màu xanh biếc bao phủ. Lớp chướng khí này rộng lớn dị thường, như thể bao trùm toàn bộ nơi sâu thẳm của dãy núi.
Mục Trần khẽ ngửi một hơi, nhưng lại cảm thấy linh lực trong cơ thể phảng phất đều rung động, một cảm giác cực kỳ bài xích ập đến, khiến hắn muốn tránh xa khu vực bị chướng khí xanh biếc này bao phủ.
"Lớp chướng khí này có độc."
Mục Trần nói với vẻ mặt nghiêm trọng, hiển nhiên, trong lớp chướng khí xanh biếc này tràn ngập độc tố trí mạng, cho dù là Chí Tôn xông vào trong đó, cũng khó mà chịu đựng nổi.
Ôn Thanh Tuyền khẽ gật đầu, nói: "Có người nói những lớp chướng khí này, đều là do một số thần đan mà Linh Điệp Đan Tiên lưu lại sau khi phân giải mà thành. Độc tính cực mạnh, cho dù là Chí Tôn Đại Viên Mãn, nếu bị ăn mòn, cũng sẽ trọng thương."
Mục Trần cau mày, sau đó nhìn vẻ mặt vẫn còn ung dung tự tại của Ôn Thanh Tuyền, cười nói: "Xem ra các ngươi đã sớm có chuẩn bị."
Ôn Thanh Tuyền nở nụ cười xinh đẹp, cũng không phủ nhận, chỉ thấy ngọc thủ nàng vung lên, mấy đạo hào quang liền bắn về phía mọi người. Mục Trần nhận lấy, mở lòng bàn tay, liền thấy một viên đan dược màu băng lam, nằm trong lòng bàn tay, một luồng cảm giác lạnh như băng tỏa ra, khiến toàn thân mọi người đều cảm thấy thư thái sảng khoái.
"Đây là Băng Tâm Đan, một loại thần đan giải độc. Đây là sản phẩm của Vô Tận Hỏa Vực, có giá trị không nhỏ, mỗi viên đều có giá trị đến mấy triệu Chí Tôn Linh Dịch. Các ngươi ngậm dưới lưỡi, là có thể hóa giải độc tố chướng khí nơi đây."
"Sản phẩm của Vô Tận Hỏa Vực sao?"
Mục Trần đầy hứng thú liếc nhìn viên Băng Tâm Đan trong tay, không nhịn được cảm thán một tiếng. Là một trong ba thánh địa luyện đan lớn nhất của Đại Thiên Thế Giới hiện nay, đan dược của Vô Tận Hỏa Vực quả thực là đại danh từ của tinh phẩm trong Đại Thiên Thế Giới.
Hắn đặt Băng Tâm Đan vào trong miệng, lập tức có khí Băng Hàn lan tỏa ra, toàn bộ thân thể, phảng phất vào lúc này trở nên thanh tịnh và huyền ảo.
"Đi thôi, tiếp theo mọi người phải đặc biệt cẩn thận một chút. Tiến vào chướng khí, coi như là tiến vào khu vực di tích. Khu vực này tràn ngập nguy hiểm, không còn ung dung như trước nữa." Ôn Thanh Tuyền trịnh trọng nhắc nhở.
Dứt lời, nàng cũng không nói nhiều lời vô ích, thân ảnh mềm mại khẽ động, đã lướt ra trước tiên.
Mục Trần và những người khác lập tức đuổi theo, cuối cùng hóa thành mười đạo lưu quang, liền lao thẳng vào trong tầng chướng khí xanh biếc ngập trời đó.
Vừa tiến vào chướng khí, Mục Trần và những người khác lập tức cảm thấy thiên địa trở nên hơi ảm đạm. Hơn nữa, bọn họ vẫn có thể cảm nhận được, khi những luồng chướng khí xanh biếc đó tiếp xúc với cơ thể, liền lặng lẽ không một kẽ hở ăn mòn vào bên trong thân thể.
Khi những luồng chướng khí này xâm nhập thân thể, Mục Trần lập tức nhận ra, linh lực trong cơ thể, phảng phất có dấu hiệu suy giảm.
Hắn khẽ cảm ứng, liền phát hiện, trong cơ thể hắn, không biết từ lúc nào xuất hiện một số hạt tròn li ti mắt thường không thể nhìn thấy. Những hạt tròn này tựa như hạt giống, xâm nhập vào thân thể, liền bắt đầu hấp thụ linh lực.
Nhận ra tình huống này, sắc mặt Mục Trần cũng khẽ biến, nhưng còn chưa kịp động thủ, một luồng khí tức lạnh lẽo đã lưu chuyển ra từ trong cơ thể. Luồng khí lạnh lẽo lướt qua, những hạt tròn đó liền trực tiếp bị đóng băng thành bột phấn.
Hô.
Một luồng khí trắng, tự hơi thở Mục Trần phun ra, trong luồng khí trắng, có một ít bột phấn bay lả tả rơi xuống, hiển nhiên chính là những độc tố chướng khí đó.
"Thật là độc chướng đáng sợ!"
Mục Trần sắc mặt nghiêm nghị, may mà lần này Ôn Thanh Tuyền đã chuẩn bị vẹn toàn, mang theo viên Giải Độc Đan đắt giá như vậy, nếu không, chỉ riêng chướng khí nơi đây cũng đủ khiến bọn họ bó tay bó chân.
Vù vù.
Tuy nhiên, ngay khi Mục Trần đang thầm vui mừng trong lòng, đột nhiên trong thiên địa dường như có những tiếng vù vù nhỏ bé vang lên, chợt đồng tử hắn đột nhiên co rụt lại.
Chỉ thấy dưới bầu trời xanh biếc phía trước, một đám mây màu đỏ sẫm nhanh chóng lao t��i. Đợi đến khi nó đến gần, mới phát hiện đó không phải mây, mà là một đàn muỗi khổng lồ do vô số Văn Thú màu đỏ sẫm tụ tập thành.
Đàn muỗi này cực kỳ khổng lồ, che kín cả bầu trời. Chúng tuy nhỏ bé không quá đầu ngón tay, nhưng bộ phận miệng sắc bén của chúng lại lấp lánh ánh sáng xanh biếc, hiển nhiên cũng là loài kịch độc.
Sau khi tự mình trải nghiệm sự bá đạo của độc chướng nơi đây, Mục Trần tuyệt đối không dám xem thường bất cứ thứ gì ở đây. Lúc này hắn liền vung tay áo, linh lực mênh mông gào thét tuôn ra, hóa thành một kết giới linh lực, bao phủ tất cả mọi người vào trong đó.
Rầm!
Đàn muỗi vẫn gào thét lao đến, cuối cùng trực tiếp từng lớp từng lớp va chạm vào kết giới linh lực.
Phụt! Phụt!
Ngay khoảnh khắc va chạm, từng con Văn Thú nổ tung, máu đỏ tươi bắn tung tóe ra, rơi vào kết giới linh lực, lập tức ăn mòn kết giới linh lực đến loang lổ. Nếu không phải Mục Trần nhanh chóng rót thêm linh lực duy trì, e rằng ngay lần đối mặt đầu tiên này, kết giới linh lực đã trực tiếp vỡ nát.
Nhưng cho dù vậy, đối mặt với sự công kích tự sát không ngừng của đàn Văn Thú, sắc mặt Mục Trần cũng có chút khó coi, bởi vì hắn có thể cảm nhận được, linh lực trong cơ thể đang nhanh chóng tiêu hao.
Để duy trì được lớp phòng ngự linh lực có thể chống đỡ đàn Văn Thú đông nghịt tự sát này, hiển nhiên cần một lượng linh lực khá xa xỉ.
"Mục Trần, đây là Đan Độc Quỷ Diện Muỗi, máu của chúng có thể ăn mòn linh lực, cực kỳ bá đạo!" Ôn Thanh Tuyền cũng vào lúc này vội vàng lên tiếng nhắc nhở.
Mục Trần gật đầu, thôi thúc linh lực duy trì kết giới linh lực hình cầu, bảo vệ mọi người, di chuyển xuyên qua đàn muỗi, cố gắng thoát ly nhanh nhất có thể.
Tuy nhiên, ý nghĩ này của hắn, rất nhanh liền bị phá vỡ, bởi vì hắn nhận ra, không biết vì sao, ngày càng nhiều Quỷ Diện Muỗi, che kín trời đất, tụ tập đến, khiến cho bước tiến của họ càng thêm khó khăn.
Cứ đà này, bọn họ chắc chắn sẽ gặp muôn vàn khó khăn, tốc độ tiến lên cũng sẽ bị ảnh hưởng rất lớn.
Mục Trần cau mày, sắc mặt âm trầm. Một lát sau, đồng tử hắn đột nhiên khẽ ngưng lại, giọng nói lạnh lùng, truyền vào tai Lạc Ly, Ôn Thanh Tuyền, Linh Khê và những người khác.
"Tình hình không ổn, có kẻ đang điều khiển đàn Quỷ Diện Muỗi này tấn công chúng ta!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.