Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chúa Tể - Chương 1078: Quét sạch

"Cửu U Vương? Mục Trần?"

Hai cái tên này vang lên trong tai của những cường giả đang có mặt tại đại điện, khiến lòng họ rung động, ánh mắt không khỏi nghi ngờ nhìn về phía hai bóng người kia. Hai người trước mắt, chính là hai vị chủ nhân của Cửu U Cung, Cửu U Vương và Mục Vương sao?

Thoạt nhìn thì quả thực rất trẻ tuổi, nhưng điều khiến mọi người có chút nghi hoặc là, từ trên người hai người này, họ dường như cảm nhận được một luồng áp lực vô hình.

Lúc này, Hứa Khôn cũng dừng bước, kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc nhìn Mục Trần và Cửu U, dò hỏi: "Hai vị chính là Cửu U Vương và Mục Vương sao?"

Lời nói của hắn chứa đầy vẻ dò xét, chẳng có mấy phần kính trọng. Dù sao, bản thân hắn là Thất phẩm Chí Tôn, lại còn là một trong những cường giả kiệt xuất, có chút danh tiếng ở Bắc Giới. Hơn nữa, nghe đồn Mục Trần và Cửu U ngày trước cũng chỉ mới là Lục, Thất phẩm Chí Tôn, thế nên hắn đương nhiên có tư cách để kiêu ngạo.

Mục Trần ánh mắt bình thản liếc nhìn người này, rồi cất lời: "Ngươi là kẻ nào?"

Hứa Khôn đón lấy ánh mắt bình thản của Mục Trần, không hiểu vì sao lại có chút khiếp đảm, chợt không kìm được mà đáp lời: "Thuộc hạ Hứa Khôn, là hộ pháp do Vực Chủ phái đến Cửu U Cung."

Mục Trần khẽ gật đầu, sau đó ánh mắt lướt qua. Những ai bị ánh mắt hắn chạm tới đều vội vàng đứng dậy, ôm quyền xưng tên mình.

Đợi đến khi người cuối cùng xưng tên xong, Mục Trần mới như có như không thu lại ánh mắt. Ngay lập tức, luồng áp lực vô hình bao trùm mọi người cũng tan biến. Điều này khiến lòng họ nhẹ nhõm, nhưng đồng thời lại âm thầm ngỡ ngàng và khó hiểu, họ không tài nào lý giải nổi vì sao Mục Trần trông trẻ tuổi như vậy, lại có thể sở hữu một lực áp bách đến nhường này.

Chiêm Thai Lưu Ly ở phía dưới, đôi mắt đẹp nhìn về phía Mục Trần, chợt khẽ khom người, vẻ mặt cung kính nói: "Chiêm Thai Lưu Ly bái kiến hai vị Cung Chủ."

"Ồ, hóa ra là Chiêm Đài cô nương." Mục Trần thấy Chiêm Thai Lưu Ly cũng ở trong Cửu U Cung của mình thì hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn ôn hòa nhẹ nhàng gật đầu.

Dứt lời, ánh mắt hắn một lần nữa chuyển hướng những gương mặt xa lạ nhưng lộ vẻ kiệt ngạo trong đại điện, thản nhiên nói: "Ta không quản các ngươi ngày trước có danh tiếng gì, nhưng một khi đã bước chân vào Cửu U Cung của ta, thì phải tuân thủ quy củ của Cửu U Cung."

"Đường Băng là Tổng quản do ta và Cửu U Vương cùng đề cử, quyền hạn của nàng chỉ đứng dưới hai chúng ta. Từ nay về sau, tất cả các ngươi đều do nàng quản lý."

Việc Cửu U Cung phát triển đến quy mô như hiện tại cũng vượt quá dự liệu của Mục Trần và Cửu U. Song, cả hai đều không có nhiều thời gian để quản lý Cửu U Cung, thế nên mọi việc đều phải giao phó cho Đường Băng. Hơn nữa, đối với nàng, họ cũng tuyệt đối tin tưởng.

Bởi vậy, giữa Hứa Khôn cùng những kẻ bề ngoài đông đảo, mạnh mẽ, và Đường Băng, hắn cùng Cửu U hầu như không chút do dự mà chọn lựa vế sau.

Hứa Khôn cùng những người khác nghe lời này, sắc mặt không khỏi biến đổi. Bọn họ không ngờ rằng Cửu U và Mục Trần vừa đến đã giao hết quyền hành vào tay Đường Băng, thậm chí ngay cả những cường giả như họ cũng phải nghe theo sự sắp xếp của nàng.

Ngày trước khi Cửu U và Mục Trần không có mặt, tuy Đường Băng là Tổng quản, nhưng họ lại chẳng mấy khi tôn trọng nàng, dù sao trong mắt họ, thực lực của nàng thực sự không đáng nhắc đến. Bởi vậy, trong khoảng thời gian này, Hứa Khôn vẫn luôn tìm cách chia cắt quyền lực của Đường Băng, lung lay địa vị của nàng.

Nhưng lời nói của Mục Trần lúc này, hiển nhiên đã trực tiếp phá tan hoàn toàn dã tâm của hắn.

Ánh mắt Hứa Khôn biến đổi liên hồi. Cuối cùng, hắn cắn răng nói: "Mục Vương, tuy Đường Tổng quản là người cũ của Cửu U Cung, nhưng dù sao thực lực nàng còn bạc nhược. Giờ đây Cửu U Cung có quy mô khổng lồ, dưới trướng cường giả như mây, nếu để Đường Tổng quản chỉ huy, e rằng chúng ta sẽ khó mà tâm phục khẩu phục!"

Đến cuối lời nói, Hứa Khôn ngẩng đầu nhìn thẳng Mục Trần. Hắn vốn là Thất phẩm Chí Tôn, với thực lực này, ở Đại La Thiên Vực thậm chí có thể tranh đoạt vị trí "Vương". Nếu tranh đoạt thành công, địa vị sẽ ngang hàng với Mục Trần và Cửu U. Dưới cái nhìn của hắn, chỉ cần Mục Trần và Cửu U có mắt nhìn, hẳn phải biết giá trị của hắn còn mạnh hơn một Đường Băng.

Khi lời Hứa Khôn vừa dứt, lập tức cũng có vài tiếng phụ họa vang lên. Những kẻ đó đều là cường giả bị Hứa Khôn lôi kéo.

Nghe thấy những tiếng ủng hộ này, Hứa Khôn cũng trở nên tự tin hơn một chút, thân thể vốn hơi khom lưng cũng dần dần thẳng tắp.

Thế nhưng, khi hắn nhìn về phía Mục Trần, lại phát hiện trên khuôn mặt trẻ tuổi của đối phương chẳng hề có chút gợn sóng nào, đôi mắt đen láy chỉ lạnh nhạt nhìn những kẻ phản đối. Cái thái độ hờ hững ấy khiến Hứa Khôn cảm thấy một sự bất an.

Cũng chính trong lúc hắn bất an, đông đảo cường giả trong đại điện đều nhìn thấy, Mục Trần chậm rãi đứng dậy. Ánh mắt lạnh lùng của hắn quét xuống, cất lời: "Ta có từng nói rằng ta đang thảo luận với các ngươi sao?"

Ngữ khí bình thản, nhưng ẩn chứa trong đó ý chí bá đạo lại khiến mọi âm thanh trong đại điện hoàn toàn tĩnh lặng, đông đảo cường giả đều chấn động trong lòng.

Hứa Khôn cũng vì sự bá đạo của Mục Trần mà ngẩn người, chợt nhíu mày, định nói: "Mục..."

Ầm!

Thế nhưng, lời hắn vừa thốt ra, ánh mắt đen nhánh của Mục Trần từ vị trí chủ tọa trên cao đã đột nhiên phóng tới. Linh lực trong thiên địa dường như cũng ngay lập tức bạo động.

Ầm!

Cảm giác ngột ngạt đáng sợ từ bốn phương tám hướng bao trùm tới. Hứa Khôn thậm chí không kịp phản ứng chút nào, đã đột nhiên nhận ra mình dường như mất đi khả năng kiểm soát thân thể, hai chân m��m nhũn, cả người "phịch" một tiếng quỳ rạp xuống sàn cung điện. Linh lực trong thiên địa như những ngọn núi lớn trùng trùng điệp điệp áp bức lên người hắn. Cái cảm giác ấy tựa như chỉ cần người phía trước khẽ nảy sinh chút sát niệm, luồng linh lực bàng bạc kia liền có thể nghiền nát hắn thành thịt vụn.

Tất cả mọi người đều cảm nhận được, một luồng linh lực cuộn sóng đáng sợ, vào khoảnh khắc này bỗng nhiên bùng phát từ cơ thể Mục Trần như núi lửa phun trào, lan tỏa khắp đại điện tựa như một cơn bão táp.

Cảm nhận được luồng linh lực cuộn sóng này, tất cả cường giả trong đại điện đều kịch biến sắc mặt, trong mắt lộ rõ vẻ không thể tin nổi.

Loại linh lực cuộn sóng đó, lại mơ hồ đạt đến cấp độ Cửu phẩm Chí Tôn!

Hứa Khôn đang quỳ rạp dưới đất cũng sợ hãi đến vã mồ hôi lạnh khắp người. Không phải nói Mục Vương này chỉ có thực lực Lục phẩm Chí Tôn thôi sao? Nhưng uy thế linh lực trước mắt như thế này, e là ngay cả Long Tí Chí Tôn và Khô Lão Nhân cũng không chênh lệch là bao.

Ầm! Ầm!

Trong đại điện, những cường giả ban đầu còn đang quan sát cũng vội vàng quỳ phục xuống ngay lúc này. Vẻ kiệt ngạo ban nãy đã hoàn toàn tan biến sạch sẽ.

Đối mặt một vị cường giả có thể sánh ngang Cửu phẩm Chí Tôn Vương, với thực lực như họ, nếu quá mức càn rỡ, e rằng sẽ trực tiếp bị tiện tay xóa sổ.

Mục Trần ánh mắt hờ hững nhìn những bóng người đang liên tiếp quỳ phục trong đại điện, thản nhiên nói: "Còn ai có ý kiến gì nữa không?"

Đối với những thuộc hạ tương lai này, Mục Trần không hề dùng bất kỳ thủ đoạn dụ dỗ nào. Hắn hiểu rõ, với những kẻ kiệt ngạo như thế, chỉ có thể dùng thủ đoạn bá đạo và ngang ngược nhất mới có thể hoàn toàn khuất phục bọn họ.

Lần này, ngay cả Hứa Khôn cũng run rẩy, mồ hôi lạnh đầm đìa khắp người, nhưng không còn dám nói thêm một lời nào.

Ở phía trước, Đường Băng khẽ hé đôi môi đỏ mọng nhìn Mục Trần lúc này vừa ác liệt lại bá đạo, chợt âm thầm thán phục. Mục Trần của hiện tại, so với ngày trước, khí thế hiển nhiên đã cường hãn hơn vô số lần.

Trong đại điện hoàn toàn tĩnh lặng, rất nhiều cường giả lén lút nhìn về phía Mục Trần và Cửu U ở vị trí chủ tọa. Trong mắt họ không còn vẻ kinh ngạc hay nghi ngờ ban đầu, thay vào đó là sự kính sợ bắt đầu hiện hữu. Hiển nhiên, thực lực mà Mục Trần vừa bộc lộ ra quả thực quá đỗi chấn động.

"Cửu U Cung phát triển đến trình độ này, chúng ta cũng chưa từng ngờ tới. Tuy nhiên, các ngươi hiện tại đã là người của Cửu U Cung. Sau này nếu còn dương thịnh âm suy, thì đừng hòng ở lại Đại La Thiên Vực." Giọng Mục Trần đạm mạc truyền khắp cung điện, khiến tất cả mọi người đều run lên. Họ nghe rõ ràng Mục Trần nói là đừng hòng ở lại Đại La Thiên Vực, chứ không phải chỉ là không được ở lại Cửu U Cung.

Tại Bắc Giới hiện giờ, một khi đã bị trục xuất khỏi Đại La Thiên Vực, e rằng cũng đừng hòng lăn lộn được nữa ở toàn cõi Bắc Giới.

Nếu là trước đây, có lẽ mọi người còn có thể cười xòa cho qua, nhưng sau khi tự mình trải nghiệm thực lực cường hãn của Mục Trần, họ đã hiểu rõ, với thực lực và địa vị của hắn trong Đại La Thiên Vực, quả thực có đủ tư cách để làm được điều này.

"Chúng ta tuyệt đối không có hai lòng!"

Đông đảo cường giả mồ hôi lạnh đầm đìa, vội vàng bày tỏ lòng trung thành. Lần này, ngay cả Hứa Khôn cũng không còn dám có chút ngạo khí nào, hiển nhiên đã bị áp chế một cách phục tùng, không dám tiếp tục cậy già lên mặt.

Chứng kiến bầu không khí trong đại điện đã hoàn toàn được dọn dẹp, Mục Trần và Cửu U mới liếc nhìn nhau. Nàng cũng khẽ mỉm cười, hiển nhiên rất hài lòng với màn thị uy lần này.

"Hôm nay là Chư Vương Hội Nghị ư?" Sau khi giải quyết triệt để vấn đề nội bộ, Mục Trần mới mở miệng hỏi dò.

Đường Băng tiến lên một bước, kể rõ từng chi tiết nhỏ của Chư Vương Hội Nghị.

"Long Tí Chí Tôn? Khô Lão Nhân?" Nghe thấy tên hai người này, sắc mặt Mục Trần khẽ động. Hai kẻ này ngày trước dường như cũng là những kẻ ngang ngược một phương ở Bắc Giới, không ngờ hôm nay lại gia nhập Đại La Thiên Vực, hơn nữa nhìn tình hình lần này, còn có ý định tranh đoạt vị trí "Hoàng" của Đại La Thiên Vực.

"Thanh thế của hai người bọn họ ở Đại La Thiên Vực hiện giờ cực kỳ mạnh mẽ, thực lực cũng đạt đến tư cách để tranh đoạt vị trí "Hoàng". Xem xét tình hình trước mắt, xác suất thành công của họ e là không nhỏ."

Nói đến đây, đôi môi nhỏ nhắn hồng hào của Đường Băng khẽ bĩu, có chút oán niệm nói: "Chỉ là bọn họ có chút quá mức kiêu ngạo, dường như chẳng hề để Cửu U Cung chúng ta vào mắt."

Đường Băng nói vậy đã là có chút hàm ý mập mờ, bởi vì dưới cái nhìn của nàng, Long Tí Chí Tôn và Khô Lão Nhân e rằng không chỉ xem thường Cửu U Cung, mà hơn hết, có lẽ là căn bản xem thường cả Cửu U và Mục Trần, những người thân là Cung Chủ.

Trong mắt họ, có lẽ Cửu U Cung có thể lớn mạnh như vậy chẳng qua là nhờ vào sự chiếu cố của Vực Chủ mà thôi, mối quan hệ bao che này căn bản không đáng để bận tâm quá nhiều.

Tuy nhiên, lời nói này Đường Băng vẫn lấy đại cục làm trọng mà không nói ra.

Mục Trần nghe xong lời Đường Băng, ánh mắt liền nhìn về phía Cửu U. Nàng cũng khẽ cười nhạt, hiển nhiên là đã hiểu rõ điều gì, nói: "Loại gia hỏa cậy già lên mặt này, quả thực có chút đáng ghét."

Mục Trần mỉm cười, sau đó đứng dậy, nói: "Đi thôi."

Đường Băng ngây người: "Đi đâu ạ?"

"Nếu là Chư Vương Hội Nghị, vậy đương nhiên không thể thiếu chúng ta." Mục Trần vung tay áo bào, chợt khẽ cười. Lời kế tiếp của hắn lại khiến tất cả mọi người trong đại điện đều chấn động trong lòng, trong mắt hiện lên vẻ khó tin.

"Hơn nữa, vị trí "Hoàng" kia, ta và Cửu U cũng có chút hứng thú."

Chuyến hành trình Thượng Cổ Thiên Cung sắp đến gần, nên hắn cũng muốn tận lực nâng cao địa vị của mình trong Đại La Thiên Vực. Dù sao đến lúc đó, không chừng còn cần mượn sức mạnh của Đại La Thiên Vực.

Bởi vậy, lần này Mục Trần thực sự rất có hứng thú đối với vị trí "Hoàng" này.

Bản dịch này được truyền tải trọn vẹn nhờ công sức của dịch giả và là tài sản độc nhất vô nhị của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free