(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 84 : Trên đường đi gặp
Mục tiêu tiếp theo của Lâm Mộc đã rất rõ ràng: đó là đến Hiểm Thành để phối hợp cùng Bổn Bổn. Chỉ cần đến Hiểm Thành, Lưu Ly Kiếm Phái và Huyền Nguyên Tông sẽ không dám ngang nhiên càn rỡ như vậy nữa.
Bổn Bổn đã từng nói, Hiểm Thành tài nguyên phong phú, đến buổi tối, không hề có quy tắc, càng là thiên đường của cường giả, nơi nào càng hỗn loạn, cơ hội lại càng nhiều. Dù làm bất cứ điều gì, thực lực luôn là yếu tố cần thiết. Chỉ cần sở hữu thực lực mạnh mẽ, Huyền Nguyên Tông và Lưu Ly Kiếm Phái cũng đừng hòng làm gì được hắn.
Lâm Mộc cũng không lập tức xuyên qua thảo nguyên. Bên trái cách đó không xa, có một khe nứt rất dễ nhận thấy, hắn trước tiên đi về phía khe nứt kia. Thuấn sát súng lục còn có thể sử dụng một lần, đây là thủ đoạn bảo mệnh của hắn. Hắn phải tìm một nơi bí mật để luyện chế thêm một viên đạn.
Cũng không lâu sau, Lâm Mộc từ khe nứt kia đi ra. Lúc này, trời đã dần dần sập tối.
Lâm Mộc xuyên qua thảo nguyên, nhanh chân đi về phía đoàn thương nhân kia. Rất nhanh, mười mấy người đang vây quanh đống lửa nướng thịt, uống rượu, vui cười tán gẫu, lập tức chú ý đến Lâm Mộc.
Khi nhìn rõ tuổi tác của Lâm Mộc còn trẻ, chỉ khoảng hai mươi, mà tu vi chỉ đạt Ngưng Mạch Cảnh Thất Trùng Thiên, những người này đều không mấy để tâm. Trong số đó có vài người đầy hứng thú nhìn chằm chằm Lâm Mộc, suy đoán người trẻ tuổi này tại sao lại từ nơi hoang vu đi ra.
Trên mặt Lâm Mộc mang theo nụ cười thong dong, bước chân không nhanh không chậm. Khi thực sự nhìn rõ đội hình của đoàn thương nhân này, trong lòng hắn không khỏi giật mình kinh ngạc. Trời đất quỷ thần ơi! Đoàn thương nhân này muốn hộ tống thứ đồ vật quý giá gì mà lại có nhiều cao thủ đến vậy.
Bên ba đống lửa, tổng cộng có mười hai người. Tu vi thấp nhất cũng là Ngưng Mạch Cảnh Bát Trùng Thiên, trong đó có hai vị thậm chí đã đạt đến cấp bậc Ngưng Mạch Cảnh Cửu Trùng Thiên.
Bên cạnh xe ngựa, có ba người lặng lẽ đứng. Người đứng đầu là một thiếu niên khoác áo bào tím, khuôn mặt trắng nõn, dung mạo vô cùng thanh tú, vóc người hơi gầy, mái tóc đen dày được búi cao gọn gàng trên đỉnh đầu.
Thiếu niên này trông chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, nhưng tu vi quả thực không hề yếu, đã đạt tới đỉnh cao Ngưng Mạch Cảnh Bát Trùng Thiên, ngang với Phương Di, tuy nhiên Phương Di đã mười tám tuổi.
Bên cạnh thiếu niên, hai lão già song song đứng, cả hai đều mặc y phục hoa lệ, tu vi đã đạt đến Ngưng Mạch Cảnh Cửu Trùng Thiên.
Mà con vật kéo xe ngựa cũng không phải loại tuấn mã bình thường, mà là một con trâu hoang một sừng cấp Phàm Cấp Trung Phẩm.
Đội hình cỡ này khiến Lâm Mộc không khỏi sững sờ kinh ngạc. Rõ ràng, thiếu niên áo tím kia là chủ nhân thực sự, hai lão già bên cạnh là tùy tùng của thiếu niên, còn những người đang uống rượu nướng thịt bên đống lửa, tất nhiên là lính đánh thuê mà thiếu niên này đã thuê.
Có thể thuê nhiều lính đánh thuê cấp cao đến vậy, chỉ riêng chi phí thôi, e rằng cũng đã là một khoản khổng lồ. Không biết bên trong xe ngựa kia chứa thứ gì?
Lâm Mộc từ phía đối diện đi tới, thiếu niên kia tự nhiên cũng nhìn thấy hắn. Trên mặt hắn mang theo nụ cười nhàn nhạt, cũng không mấy để ý. Biểu hiện của hai lão già kia cũng vô cùng tùy tiện. Đội hình của bọn họ quá mạnh mẽ, một tiểu tử Ngưng Mạch Cảnh Thất Trùng Thiên mà muốn cướp đoạt, vậy quả là một tên cướp ngốc nghếch.
"Tiểu tử, ngươi từ cái nơi khỉ ho cò gáy đó đến đây, muốn đi đâu vậy?"
Một hán tử vạm vỡ cao lớn, tay cầm một con gà quay, trong miệng mơ hồ không rõ trêu chọc nói.
"Vị lão ca này, tại hạ muốn hỏi thăm một chút, nơi đây cách Hiểm Thành còn xa không?"
Lâm Mộc quay về hán tử đang ăn gà quay hỏi.
"Vượt qua Dã Lang Sơn phía trước, đi thêm trăm dặm nữa là đến Hiểm Thành. Không biết vị huynh đài này muốn đến Hiểm Thành làm gì?"
Người nói không phải hán tử kia, mà là thiếu niên áo tím. Thiếu niên đi tới đứng cách Lâm Mộc không xa, rất hứng thú hỏi.
"Đi dạo chơi thôi."
Lâm Mộc nói, nhưng trong lòng vui mừng khôn xiết. Xem ra mình đã rời xa Ngọc Luân Thành, khoảng cách đến Hiểm Thành chỉ còn trăm dặm.
"Hiểm Thành không dễ mà loanh quanh đâu, không cẩn thận là mất mạng như chơi."
Hán tử kia nuốt ực một miếng gà quay, nhìn Lâm Mộc bằng ánh mắt như thể đang nhìn một con nghé con mới sinh.
"Đa tạ đã chỉ giáo."
Lâm Mộc lần thứ hai ôm quyền với thiếu niên, rồi trực tiếp đi về phía Dã Lang Sơn. Mục tiêu của hắn chỉ là Hiểm Thành, nếu đã sắp đến, hắn cũng không muốn giao thiệp nhiều với đoàn thương nhân này.
"Huynh đài chậm đã."
Lâm Mộc vừa đi hai bước, lần thứ hai bị thiếu niên kia gọi lại, liền quay người lại, chờ thiếu niên cất lời.
"Ta thấy huynh đài một mình một thân, vừa vặn chúng ta cũng đang đi đến Hiểm Thành. Huynh đài chi bằng gia nhập cùng chúng ta, cùng đi tới đó."
Thiếu niên đứng chắp tay, cười nói.
"Thiếu gia, hắn chỉ có tu vi Ngưng Mạch Cảnh Thất Trùng Thiên."
Thiếu niên vừa dứt lời, một trong hai lão già liền nhỏ giọng nhắc nhở. Lão già kia còn định nói gì nữa thì bị thiếu niên xua tay cắt ngang.
Mặc dù chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, nhưng ánh mắt hắn lại vô cùng độc đáo. Ngay khoảnh khắc Lâm Mộc vừa quay người định đi, hắn đã đối với Lâm Mộc nảy sinh hứng thú. Tuổi tác đối phương có vẻ không lớn, nhưng tâm tính lại không phải người trẻ tuổi bình thường có thể sánh bằng. Nếu là một tu sĩ Ngưng Mạch Cảnh Thất Trùng Thiên bình thường, khi nhìn thấy đội hình hùng hậu như phe mình, tất nhiên sẽ có vẻ hoảng loạn hoặc căng thẳng bất an. Mà thanh niên áo đen trước mắt này, từ đầu đến cuối đều biểu hiện vô cùng bình tĩnh. Sự bình tĩnh ấy tuyệt đối không phải giả vờ, vì vậy, mặc dù đối phương không đạt đến cấp bậc mà mình yêu cầu, hắn vẫn đưa ra lời mời.
"Các ngươi cũng đi Hiểm Thành sao?"
Lâm Mộc sững sờ. Điểm này hắn quả thực không nghĩ tới, trong lúc nhất thời đối với lời mời của thiếu niên không khỏi động lòng.
Hiện tại Huyền Nguyên Tông và Lưu Ly Kiếm Phái phái cao thủ khắp nơi truy sát hắn, cái tên Chung Trì kia càng đã truy đến nơi này. Nếu hắn một mình tiến lên, mục tiêu quá lớn. Nếu có thể gia nhập đoàn thương nhân mười mấy người này, việc che giấu thân phận của hắn sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.
Vả lại, Bổn Bổn hiện tại có đến Hiểm Thành hay không, vẫn còn chưa biết. Thiếu niên kia hiển nhiên rất am hiểu về Hiểm Thành, gia nhập đoàn thương nhân của đối phương quả thực có thể hỏi thăm thêm nhiều điều, hiểu biết thêm về Hiểm Thành.
"Đúng vậy."
Thiếu niên áo tím gật gật đầu.
"Nếu đã như vậy, vậy tại hạ xin phép làm phiền."
Lâm Mộc ôm quyền. Len lỏi vào đoàn thương nhân này, đối với việc che giấu thân phận của hắn tuyệt đối vô cùng có lợi.
"Hừ! Đoàn thương nhân này không phải ai cũng có thể gia nhập, chẳng lẽ Kim thiếu gia đã quên quy tắc ban đầu sao? Tu vi ít nhất phải đạt đến Ngưng Mạch Cảnh Bát Trùng Thiên mới có thể được thuê."
Bên cạnh một đống lửa, một hán tử trung niên trông chừng bốn mươi tuổi hừ lạnh một tiếng, tay cầm một bầu rượu màu vàng nhạt, ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Mộc. Trên mặt hán tử kia có một vết đao dữ tợn, dưới ánh lửa càng lộ vẻ đáng sợ.
"Ta không cần tiền thuê là được chứ gì."
Lâm Mộc nhún vai, cũng không mấy để tâm thái độ của người này. Hắn tự nhiên hiểu rõ, những người này được thiếu niên trước mặt này thuê, đã đi một đoạn đường rất xa để đến được đây. Bây giờ, giữa đường lại xuất hiện một người trẻ tuổi Ngưng Mạch Cảnh Thất Trùng Thiên, nếu hắn nhận cùng mức tiền thuê với họ, trong lòng họ tự nhiên sẽ không thoải mái.
"Vậy cũng là một gánh nặng."
Hán tử kia tiếp tục lạnh lùng nói. Hắn tu vi đạt đến Ngưng Mạch Cảnh Bát Trùng Thiên, kiêu căng tự mãn, tự nhiên không coi tên nhóc miệng còn hôi sữa, tu vi kém hơn mình này ra gì.
"Lão Vương, ngươi nghĩ quá nhiều rồi. Nơi đây cách Hiểm Thành vẻn vẹn trăm dặm, căn bản không có nguy hiểm. Tuy nói trên Dã Lang Sơn có một bang phái thổ phỉ, nhưng bọn họ cũng sẽ không không biết điều mà chọc vào chúng ta."
Hán tử vạm vỡ trước đó chào hỏi Lâm Mộc và gặm gà quay, dùng bàn tay to dính đầy dầu mỡ vỗ vỗ vai lão Vương.
"Có phải là gánh nặng hay không, ngươi nói không tính."
Lâm Mộc thản nhiên nói.
"Ồ? Tiểu tử, ngươi đây là muốn cùng lão tử so tài một phen sao?"
Nghe Lâm Mộc nói, lão Vương kia từ trên mặt đất đứng dậy.
"Ta chỉ là muốn chứng minh ta không phải gánh nặng, so tài với ai cũng không sao."
Lâm Mộc nhún vai. Cách hành xử này của hắn thực sự không phải hiếu chiến tàn bạo. Kể từ sau sự kiện Đoạn Trường Nhai, hắn đã hoàn toàn hiểu rõ một đạo lý: trên thế gian này, tuyệt đối không có đạo lý gì có thể nói suông, nắm đấm lớn mới là lẽ phải, tất cả đều phải lấy thực lực làm trọng.
Ngươi có thực lực, người khác sẽ tôn trọng ngươi, mời gọi ngươi. Ngươi không có thực lực, vậy thì cút xéo đi. Lâm Mộc muốn từ những người trước mắt này tìm hiểu về Hiểm Thành, vậy thì nhất định phải đạt được sự tôn trọng của họ. Nếu như tất cả mọi người đều coi mình là một gánh nặng, không chỉ bị ng��ời khác coi thường, mục đích của hắn càng khó đạt được. Vì vậy, việc thoáng phô bày một chút thực lực vẫn là cực kỳ quan trọng.
"Hừ! Một con nghé con mới đẻ, lão tử liền dạy dỗ ngươi một bài, để ngươi biết thế nào là mãnh hổ."
Lão Vương mặt sẹo hiển nhiên là một kẻ có tính khí nóng nảy, làm ra vẻ muốn giáo huấn Lâm Mộc.
Những người khác cũng đều lẳng lặng nhìn, cũng không ngăn cản. Có lẽ trong lòng không ít người cũng giống lão Vương, cực kỳ bài xích một kẻ tu vi chưa đạt Ngưng Mạch Cảnh Bát Trùng Thiên đã muốn gia nhập đoàn thương nhân.
Mà thiếu niên áo tím kia, khóe miệng mang theo nụ cười khẽ, cũng không có ý định ngăn cản. Rõ ràng, hắn cũng muốn xem thử thủ đoạn của Lâm Mộc.
Mọi nội dung biên dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành.