(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 736 : Đỉnh Vũ Hoàng
Tại một khe núi, một bóng người cường tráng cùng một con Không Gian Thú hung mãnh đang liều chết vật lộn. Người nam tử này tên là Trương Hàn, là đệ tử mới của Thánh Địa lần này, đến từ vùng đất man di xa xôi, cũng được xem là thiên tài trong số thiên tài, giờ đây sở hữu tu vi Vũ Hoàng sơ kỳ.
Cũng như những người khác, Trương Hàn tại cổ bảo đã nhận được Lâm Mộc ban cho hai mươi Huyết Linh Tinh và hai viên Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch. Hắn trời sinh tính cách quái gở, cho nên, sau khi rời khỏi cổ bảo, hắn chọn một mình lịch lãm. Chính tại nơi đây, hắn gặp phải một con Không Gian Thú cường hãn, đã vật lộn với nó rất lâu.
Xoẹt! Ngay lúc này, một đạo đao mang lộng lẫy đột nhiên từ trên trời giáng xuống, chính xác không sai, giáng thẳng lên con Không Gian Thú đang gầm rống. Một đao chém nó thành hai nửa, chết thảm ngay tại chỗ.
Trương Hàn sững sờ, trên mặt chợt hiện vẻ kinh hãi. Giơ tay liền diệt sát Không Gian Thú, người đến nhất định là cao thủ, mình không thể đối phó. Trương Hàn không kìm được, thu liễm tâm thần, âm thầm chuẩn bị phòng bị.
Sau khi giết chết Không Gian Thú, một bóng người lướt không đến, dừng lại trước mặt Trương Hàn. Đây là một lão giả, râu tóc bạc trắng. Trương Hàn nhận ra người này. Lúc trước, khi Bạch Hổ và Lục Nguyên đại chiến, cuối cùng chính là lão giả râu bạc trắng này đã ra tay ngăn cản Lục Nguyên, cứu đi Bạch Hổ. Ông ta tên Lưu Tuyến.
"Đệ tử bái kiến Lưu trưởng lão." Nhìn thấy là trưởng lão của Thánh Địa, lại còn ra tay giúp mình đánh chết Không Gian Thú, tâm phòng bị của Trương Hàn nhất thời giảm đi không ít. Hắn vội vàng chắp tay hành lễ với Lưu Tuyến, tuy nhiên trong lòng có một tia khó hiểu. Lưu Tuyến này đã là tu vi nửa bước Nhân Vương, làm sao lại xuất hiện ở tầng thứ nhất của Vực Ngoại Chiến Trường này chứ.
"Ngươi tên gì?" Lưu Tuyến hỏi. "Đệ tử Trương Hàn." Trương Hàn cung kính đáp. "Ta muốn hỏi ngươi vài vấn đề, hãy trả lời ta thật chi tiết." Lưu Tuyến nói. "Trưởng lão cứ hỏi, đệ tử tuyệt đối không dám có nửa phần giấu giếm." Đối mặt với một trưởng lão cấp bậc nửa bước Nhân Vương, Trương Hàn không thể không cung kính.
"Ngươi từng gặp Bạch Hổ chưa?" Lưu Tuyến hỏi. "Đệ tử chưa từng gặp Bạch Hổ sư huynh. Bạch Hổ sư huynh từ khi tiến vào Vực Ngoại Chiến Trường, dường như đã hoàn toàn biến mất. Ngay cả khi chuyện lớn như vậy xảy ra trước đó, hắn cũng không xuất hiện. Chúng đệ tử trước đó còn có chút nghi hoặc, chuyện lớn ở cổ bảo như vậy, với thực lực của Bạch Hổ sư huynh, không thể nào không phát hiện ra. Bất Tử Thần Hoàng của Thiên Minh Đại Lục và Long Tâm của Vô Cực Đại Lục đều đã xuất hiện, mà vẫn không thấy bóng dáng Bạch Hổ." Trương Hàn nói.
"Cổ bảo? Đại sự? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở đây, ngươi hãy kể rõ tường tận cho ta nghe." Lưu Tuyến nhíu mày. H��n có thể cảm nhận được Trương Hàn không nói sai, vậy nói cách khác, nơi đây không lâu trước vừa mới xảy ra một chuyện lớn, xem ra quả thật không nhỏ. Bạch Hổ không xuất hiện, e rằng là trước khi chuyện lớn này xảy ra, hắn đã bị người khác ra tay hãm hại rồi.
"Vâng, trưởng lão. Không lâu trước đây, tầng thứ nhất Vực Ngoại Chiến Trường phát sinh dị biến, có hai kiện dị bảo không rõ tên từ trên trời giáng xuống, rơi vào một tòa cổ bảo ở trung tâm tầng thứ nhất. Điều này khiến cho đại bộ phận Không Gian Thú ở toàn bộ tầng thứ nhất đều đổ dồn về cổ bảo, mấy vạn Không Gian Thú bảo vệ cổ bảo vô cùng chặt chẽ. Cao thủ của ba đại thế giới đồng thời tiến đến cổ bảo, nhưng lại bị thú triều Không Gian Thú ngăn cản bên ngoài, không thể tới gần. Sau đó đột nhiên có đại lượng Huyết Linh Tinh và Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch rơi xuống trong cổ bảo, ít nhất có một vạn Huyết Linh Tinh cùng ngàn viên Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch." Trương Hàn chi tiết kể lại. Chuyện này ai cũng biết, cũng không phải bí mật gì, không có gì phải giấu giếm.
"Cái gì? Hai kiện dị bảo? Một vạn Huyết Linh Tinh, một ngàn Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch? Ngươi nói mau, sau đó thì sao? Bảo bối này vẫn còn ở trong cổ bảo chứ?" Lưu Tuyến sắc mặt đại biến, vội vàng hỏi. Với kinh nghiệm của hắn, đương nhiên không phải Trương Hàn có thể sánh bằng. Một vạn Huyết Linh Tinh đủ để khiến bất cứ Nhân Vương nào cũng phải đỏ mắt, mà hai kiện dị bảo kia, mới thật sự là thứ có thể lay động lòng người. Lưu Tuyến biết rằng, rất nhiều năm trước, Vực Ngoại Chiến Trường cũng từng có dị bảo từ trên trời rơi xuống, Lão Thánh Chủ Thánh Địa khi đó đã từng có được một kiện thần binh. Không cần nghĩ nhiều, thứ có thể gây ra thú triều, nhất định không phải vật phàm.
"Sau đó, cao thủ của ba đại thế giới đã cùng Không Gian Thú triển khai cuộc chiến liều chết. Lục Nguyên sư huynh đại triển thần uy, hắn thi triển một môn tà thuật có thể thôn phệ sinh linh, một mạch thôn phệ mấy vạn Không Gian Thú, số Không Gian Thú còn lại đều sợ hãi bỏ chạy." Lời của Trương Hàn còn chưa nói xong, đã bị Lưu Tuyến cắt ngang.
"Cái gì? Ngươi nói Lục Nguyên một mình giết chết mấy vạn Không Gian Thú sao?" Lưu Tuyến gần như kinh hô lên. "Lục Nguyên đó chẳng qua chỉ có tu vi Vũ Hoàng sơ kỳ, cho dù có thân mang tà thuật, cũng không thể nào đấu lại thú triều được." Lưu Tuyến không tin.
"Lưu trưởng lão có điều không biết, Lục Nguyên sư huynh giờ đây đã là tu vi Vũ Hoàng hậu kỳ, hơn nữa còn chém giết Bất Tử Thần Hoàng của Thiên Minh Đại Lục và Long Tâm, một mình thu gom tất cả bảo bối. Đương nhiên, Lục Nguyên sư huynh cũng có lòng, đã ban cho chúng ta hai mươi Huyết Linh Tinh và hai viên Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch." Trương Hàn chi tiết kể lại.
"Vũ Hoàng hậu kỳ, sao có thể như vậy?" Lưu Tuyến trực tiếp sững sờ tại chỗ. Sự trưởng thành của Lục Nguyên hoàn toàn vượt qua tưởng tượng của hắn. Đến bây giờ, hắn gần như có thể kết luận, Bạch Hổ chính là do Lục Nguyên giết chết. Nếu lời Trương Hàn nói là sự thật, hắn ngay cả Bất Tử Thần Hoàng cũng có thể tùy ý chém giết, thì ở toàn bộ tầng thứ nhất này, người có thực lực giết chết B���ch Hổ, cũng chỉ có Lục Nguyên đó mà thôi. Tuy nhiên, điều càng thêm lay động tâm thần Lưu Tuyến, lại là những bảo bối trên người Lục Nguyên. Một mình hắn đã thu gom tất cả bảo bối, chính là hai kiện dị bảo kia, đây chính là một khoản tài phú vô thượng. Nằm trong tay một Vũ Hoàng, quả thực là lãng phí mà! Ít nhất, Lưu Tuyến cảm thấy đây là sự lãng phí vô cùng lớn.
"Trương Hàn, ta hỏi ngươi, Lục Nguyên đó hiện giờ đang ở đâu?" Lưu Tuyến hỏi. Mục đích ban đầu hắn tiến vào đây chỉ là để điều tra nguyên nhân Bạch Hổ bị giết, nhưng hiện tại, hắn phải thay đổi mục đích ban đầu. Bởi vì những bảo bối mà Trương Hàn nói, thật sự quá mê người rồi.
"Lục Nguyên sư huynh đã đuổi tất cả chúng đệ tử ra khỏi cổ bảo. Khi chúng ta đi ra, hắn vẫn còn ở trong cổ bảo, bây giờ không biết đã rời đi chưa." Trương Hàn nói.
"Trương Hàn, ngươi hãy đưa hai mươi viên Huyết Linh Tinh kia cho ta. Ngươi hiện tại chỉ là tu vi Vũ Hoàng sơ kỳ, Huyết Linh Tinh đối với ngươi vô dụng. Ngươi đưa Huyết Linh Tinh cho ta, quay đầu ta sẽ cho ngươi những thứ có giá trị tương đương." Lưu Tuyến cười nói, thế mà lại đánh chủ ý đến Huyết Linh Tinh.
"Được." Trương Hàn hầu như không chút suy nghĩ, liền lập tức đồng ý. Bởi vì hắn biết, mình không đồng ý cũng chẳng có cách nào. Trước mặt một nửa bước Nhân Vương, hắn nào có quyền lợi từ chối, huống hồ, vị này trước mắt vẫn là trưởng lão của Thánh Địa, mình tuyệt đối không thể đắc tội. Dù sao Huyết Linh Tinh đối với mình hiện tại cũng vô ích, dùng để đổi lấy những thứ khác vẫn không tồi, quan trọng hơn là, còn có cơ hội nhận được sự ưu ái của một trưởng lão.
Trương Hàn nghĩ không tồi, nhưng hắn không hề phát hiện, sau khi Lưu Tuyến nói chuyện, trong sâu thẳm đáy mắt y hiện lên một tia lạnh lẽo thấu xương.
Trương Hàn lấy ra toàn bộ hai mươi viên Huyết Linh Tinh, giao vào tay Lưu Tuyến. Lưu Tuyến thu lấy, tỏ vẻ cực kỳ hài lòng với biểu hiện của Trương Hàn.
"Trương Hàn, ngươi làm không tệ. Ta hiện giờ sẽ đi về phía cổ bảo xem sao, ngươi hãy tu luyện cho tốt." Lưu Tuyến vỗ vỗ vai Trương Hàn, sau đó "xoẹt" một tiếng biến mất không thấy đâu.
Trương Hàn nhận được lời tán thưởng của trưởng lão nửa bước Nhân Vương, vừa định vui mừng, đột nhiên cảm thấy một trận nguy cấp cực lớn. Ngay sau đó liền nhìn thấy một đạo đao mang màu vàng chém thẳng về phía mình. Đạo đao mang này rất quen thuộc, giống hệt với đạo đã chém giết Không Gian Thú lúc nãy. "Không!" Đây là âm thanh cuối cùng mà Trương Hàn phát ra. Hắn thậm chí không có thời gian để lo lắng vì sao Lưu Tuyến lại muốn giết mình, cũng đã bước theo vết xe đổ của con Không Gian Thú, chết thảm tại khe núi hoang vắng này.
Sau khi Trương Hàn chết, thân ảnh Lưu Tuyến lại hiện ra. Hắn nhìn thi thể Trương Hàn bị chém làm hai nửa, trong mắt không chút cảm xúc, lạnh lẽo đáng sợ.
"Trương Hàn, ngươi chớ trách ta. Ngươi đã biết hành tung của ta, ta không thể giữ ngươi lại được." Lưu Tuyến nói xong, liền lắc mình bay về hướng cổ bảo. Ngay từ khoảnh khắc hắn tìm thấy Trương Hàn, vận mệnh của Trương Hàn đã được định đoạt. Lưu Tuyến tiến vào tầng thứ nhất, bản thân đã là một đi���u cấm kỵ, hắn sẽ không cho phép bất cứ ai bại lộ hành tung của mình.
Có thể nói Trương Hàn chết vô cùng oan uổng, nhưng đây là Tu Chân Giới, tàn khốc đến mức ngươi không thể tưởng tượng nổi.
Giờ phút này, tại tầng thứ hai của Vực Ngoại Chiến Trường, ba người một heo cố ý xông vào một vùng Không Gian Thú tụ tập. Đúng như Lâm Mộc từng nói trước đó, Không Gian Thú ở nơi đây, quả nhiên đều đã bị ma hóa, yêu linh của chúng, toàn bộ biến thành Ma Linh.
Không Gian Thú bị ma hóa là đại bổ phẩm lớn nhất của Dạ Li Tán. Tương tự, thân thể của chúng, lại là đại bổ phẩm của Lâm Mộc. Hai huynh đệ ở tầng thứ hai này, mới có thể thực sự nhận được chỗ tốt.
Lâm Mộc nội tình hùng hậu, hơn nữa có Đọa Thiên Tạo Hóa Kính trợ giúp, hắn có thể lợi dụng Đại Thôn Phệ Thuật để tăng tu vi của mình lên tới đỉnh Vũ Hoàng, sau đó mới ngừng sử dụng Đại Thôn Phệ Thuật, một lòng lĩnh ngộ Nhân Vương Cách, tấn công cảnh giới cao hơn.
Thoáng cái, ba ngày thời gian đã trôi qua. Trong ba ngày này, ba người một heo không chọn cách va chạm với người khác, cũng không đi tìm bảo bối nào. Mục tiêu duy nhất của họ, chính là Không Gian Thú. Về phần bảo bối, bọn họ đã nhận được quá nhiều rồi. Lâm Mộc tin rằng, cho dù là bảo bối trong tầng thứ ba, cũng sẽ không nhiều bằng số lượng trong dị biến ở cổ bảo trước đó.
Ba ngày thời gian, không biết đã giết bao nhiêu Không Gian Thú. Trong đó có một nửa đều là Vũ Hoàng hậu kỳ, còn có cấp bậc đỉnh Vũ Hoàng. Về phần cấp bậc nửa bước Nhân Vương, thì vẫn chưa thấy.
Dạ Li Tán luyện hóa rất nhiều Ma Linh, thành công đột phá Vũ Hoàng hậu kỳ, Thần Ma thân thể càng thêm cường hãn. Chu Ngạo lại vô cùng thần dị, hắn thăng cấp dường như không cần quá nhiều ngoại vật. Hắn chỉ là vừa luyện hóa Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch, một bên dựa vào Thần Nguyên trong cơ thể vận chuyển, liền đuổi kịp bước chân của Dạ Li Tán, tấn chức đến Vũ Hoàng hậu kỳ.
Mà thu hoạch lớn nhất, đương nhiên thuộc về Lâm Mộc. Ba ngày thời gian, hắn lại thần hóa bốn huyệt đạo. Giờ đây, trong cơ thể hắn đã thần hóa một trăm ba mươi bốn huyệt đạo, chỉ cần thần hóa thêm một cái nữa, là có thể bước vào hàng ngũ Nhân Vương. Đương nhiên, muốn trở thành Nhân Vương chân chính, cũng không phải chuyện đơn giản, phải dựa vào chính mình lĩnh ngộ ra Nhân Vương Cách mới được.
Lâm Mộc hiện tại là đỉnh Vũ Hoàng, có thể dễ dàng đánh bại nửa bước Nhân Vương. Cho dù là cao thủ Nhân Vương sơ kỳ bình thường muốn giết chết hắn, cũng không phải chuyện dễ dàng gì, vô cùng khủng bố.
Đây là tác phẩm được chuyển ngữ riêng cho cộng đồng độc giả Tàng Thư Viện.