(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 73 : Lâm Mộc điên cuồng
Phẫn nộ! Nhục nhã! Uất ức!
Khi Dương Thần kết liễu Băng Yêu Hổ Vương, những cảm xúc này, không cách nào kiềm chế mà trào dâng trong lòng Lâm Mộc.
Linh thú của mình bị kẻ khác tàn nhẫn chém giết, vậy mà hắn lại chẳng thể làm gì. Cái cảm giác bất lực ấy, sao lại giống hệt trên Đoạn Tràng Nhai năm xưa.
Lâm Mộc không để tâm đến vệt máu tươi không ngừng rỉ ra ở khóe miệng, không bận lòng đến sự sỉ nhục của Dương Thần, không màng đến ánh mắt cười nhạo trong mắt Trịnh Song Giang và Dương Hoằng, không quan tâm đến ánh mắt phức tạp của mọi người, không chú ý đến sắc mặt trầm như nước của Phương Hiếu Luân, cũng không quan tâm Phương Di đang cắn chặt môi, trong mắt lấp lánh nước khi nhìn hắn và Băng Yêu Hổ Vương. Hắn mặc kệ khí thế áp bức từ Dương Thần, mặc kệ cả thương thế của chính mình.
Vào đúng lúc này, dưới vô vàn ánh mắt mang đầy ẩn ý khác nhau, Lâm Mộc như một cái xác không hồn, từng bước máy móc tiến về phía thi thể Băng Yêu Hổ Vương.
Dương Thần chỉ cười gằn nhìn Lâm Mộc, vẫn chưa ra tay. Hắn đã nói, sẽ không để kẻ này chết dễ dàng và an nhiên như vậy. Thủ đoạn tra tấn của hắn, còn chưa dùng đến chút nào đâu.
Trong lòng Dương Thần, Lâm Mộc chỉ là một nhân vật nhỏ bé không bằng một con kiến, tùy ý hắn nắm trong tay mà chà đạp.
Để tránh liên lụy, mọi người đã lui khỏi quảng trường, quan sát từ xa. Thủ đoạn của cường giả Ngưng Nguyên Cảnh cao thâm khó dò, một con Băng Yêu Hổ Vương Phàm Cấp Thượng Phẩm bị tùy ý một chưởng liền đập chết. Nếu một gợn sóng linh nguyên quét đến người bọn họ, vậy thì thật sự là thảm họa.
Lâm Mộc đi đến trước mặt Băng Yêu Hổ Vương, chậm rãi khụy người xuống. Hắn dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve thân hình trắng noãn của hổ vương.
"Hổ vương, ngươi và ta tuy chưa từng gắn bó sâu đậm, nhưng ngươi chết vì ta, là Lâm Mộc ta nợ ngươi. Bất quá ngươi yên tâm, ta sẽ không để ngươi lại đây, ta sẽ mang ngươi theo bên mình, vĩnh viễn mang theo bên mình, hòa làm một phần với thân thể ta. Chỉ cần hôm nay ta chưa vong, ta sẽ để ngươi tận mắt chứng kiến, ta sẽ báo thù cho ngươi như thế nào."
Giọng Lâm Mộc rất bình thản, nhưng đủ khiến rất nhiều người đều nghe rõ mồn một. Hắn tỉ mỉ vuốt ve thân thể hổ vương.
Kể từ khi đến thế giới này, hắn đã chịu đựng vô vàn ánh mắt lạnh lùng cùng lời trào phúng. Bất cứ ai đi theo bên cạnh hắn, dù chỉ là một con yêu thú, hắn cũng sẽ vô cùng quý trọng. Trước đó, hắn còn ảo tưởng về việc sai khiến Băng Yêu Hổ Vương một đường lao nhanh, chạy tới Hiểm Thành, hội hợp cùng Bổn Bổn.
Nhưng không ngờ, hắn lại phải trơ mắt chứng kiến Băng Yêu Hổ Vương chết đi, chết vì chính mình.
"Hắn đang làm gì?"
"Haizz, báo thù ư? Nói nghe thì dễ, hôm nay cục diện này, hắn còn khó lòng vượt qua, làm sao mà báo thù? Cái chết của Băng Yêu Hổ Vương kia cũng thật thảm."
Trong đám người vang lên một mảnh tiếng thở dài. Trong lòng nhiều người trẻ tuổi, những việc Lâm Mộc làm, đều cực kỳ nam tính. Giờ đây, với tu vi Ngưng Mạch Cảnh Ngũ Trùng Thiên mà đã danh chấn Nguyên Châu, quả là một nhân vật phi thường, là thần tượng!
"Thần nhi, đừng lãng phí thời gian, mau chóng giải quyết, báo thù cho đệ đệ con!"
Lão đạo Dương Hoằng lạnh lùng mở miệng nói, trong giọng đã hơi lộ vẻ không kiên nhẫn.
"Dương huynh, tên tiểu tử này trên người có không ít ẩn mật. Theo ta thấy, vẫn nên tạm tha cho hắn một mạng, phế bỏ toàn bộ tu vi rồi hãy tính, sau đó từ từ tra tấn đến chết."
Trịnh Song Giang mở miệng, đối với Lâm Mộc, hắn vô cùng hiếu kỳ. Ngày đó hắn chính tay chẩn đoán ra Thiên Sinh Tử Mạch, không ngờ trong thời gian ngắn lại đạt được thành tựu như thế này. Trên người hắn khẳng định có bí mật khó nói với ai, hắn khẩn thiết muốn nắm lấy Lâm Mộc để nghiên cứu một phen.
"Ta hiểu rõ. Ta làm sao cam lòng để hắn chết dễ d��ng như vậy."
Ý muốn sỉ nhục của Dương Thần càng thêm mãnh liệt.
Lâm Mộc mím chặt môi. Hắn cúi đầu, mái tóc đen bù xù che khuất khuôn mặt, không ai nhìn thấy đôi mắt đã có chút khát máu của hắn.
Vài ba câu mà mấy kẻ kia đã định đoạt sinh tử của mình. Trong mắt bọn họ, mình chẳng khác nào một con kiến.
Hung lệ chi khí trong cơ thể hắn bắt đầu khuấy động, ý niệm điên cuồng kia, đã không thể ngăn chặn. Nếu có người ở bên cạnh hắn, nhất định có thể nhìn thấy, mỗi lần hắn vuốt ve thân thể Băng Yêu Hổ Vương, lực đạo lại tăng thêm một phần.
"Lâm Mộc, nếu ngươi đối với linh thú của mình nặng tình như vậy, vậy ta sẽ tiễn ngươi đi gặp nó!"
Dương Thần nói, bàn tay khẽ lật, một luồng Linh Nguyên trong lòng bàn tay hắn hóa thành vòng xoáy đang lưu chuyển.
"Dừng tay!"
Đúng lúc này, một tiếng thanh thúy vang lên, chợt, một đạo bóng trắng thoáng chốc xuất hiện ở giữa sân, đứng chắn ngang giữa Dương Thần và Lâm Mộc.
Bạch y tung bay, trên dung nhan tuyệt thế ấy tràn đầy phẫn nộ, trong đôi mắt đẹp kia dâng đầy kiên định. Tuyệt thế giai nhân này, không phải Phương Di thì còn ai nữa.
Không ai từng nghĩ tới, Đại tiểu thư Phương gia, đệ nhất mỹ nhân Nguyên Châu, vào thời khắc mấu chốt lại bất chấp hiểm nguy đứng ra, chắn trước người Lâm Mộc.
"Phương Di, tránh ra!"
Dương Thần khẽ nhíu mày.
"Dương Thần, nếu ngươi muốn giết Lâm Mộc, trước hết hãy giết ta!"
Phương Di quật cường nói. Vào lúc này, ai nấy đều nhìn rõ tình cảm của Phương Di dành cho Lâm Mộc. Trong lúc nhất thời, không ít người trong lòng đều tràn ngập đố kị.
"Di nhi, trở về!"
Sắc mặt Phương Hiếu Luân biến đổi. Hai ngày trước ông đã nhận ra con gái mình có hảo cảm với Lâm Mộc, nhưng không ngờ thứ tình cảm ấy đã sâu đậm đến nhường này.
"Cha, con gái cầu xin người, xin hãy giúp chàng!"
Phương Di trong mắt lấp lánh nước mắt. Ở thời khắc sinh tử của Lâm Mộc, nàng mới rõ ràng trong lòng mình đã tràn đầy bóng hình người đàn ông này, làm sao cũng không xóa bỏ được.
Phương Di mất đi vẻ thong dong thường ngày, nàng chỉ hy vọng người đàn ��ng mình yêu có thể sống sót.
"Hừ! Hôm nay Lâm Mộc tất phải chết, ai cũng không ngăn được, Đại tiểu thư Phương gia cũng vậy. Ta cho ngươi ba hơi thở!"
Dương Thần hờ hững nói. Là thiên tài thế hệ trẻ, hắn chưa từng kiêng sợ điều gì. Lâm Mộc đã định phải chết, ai cũng đừng hòng ngăn cản.
Phương Di đột nhiên xuất hiện, khiến Lâm Mộc trong lòng nhói đau. Hắn tựa hồ nghĩ đến cảnh tượng trên Đoạn Tràng Nhai, sao lại tương tự đến thế với hiện tại.
"Phương Di, ngươi tránh ra!"
Lâm Mộc chậm rãi đứng lên, nhìn về phía Phương Di.
"Không, ta sẽ không để ngươi chết!"
Phương Di quật cường lắc đầu.
"Tránh ra!"
Lâm Mộc hét lớn.
"Không!"
Khi một nữ nhân đã quật cường, ngươi sẽ phát hiện, đó là một chuyện vô cùng đau đầu.
"Phương Di, ta đây cùng ngươi có quan hệ gì? Ngươi dựa vào đâu mà đứng ra? Ngươi nghĩ mình là ai chứ? Nói cho ngươi biết, ta đây vốn dĩ không hề thích ngươi, không thích! Biến đi! Cút ngay cho ta!"
Mắt Lâm Mộc đỏ đậm, nắm đấm hắn siết chặt, quay về phía Phương Di mà rít gào.
Tấm lòng Phương Di, hắn sao lại không biết. Thế nhưng bi kịch tương tự, hắn tuyệt đối không cho phép lần thứ hai trình diễn. Đã có một nữ nhân vì mình mà gặp phải bất hạnh, hắn tuyệt đối không thể nhìn thấy một nữ nhân khác lần thứ hai ở thời khắc sinh tử dùng thân thể mình chắn trước người mình. Tuyệt đối không cho phép!
Tiếng rít gào của Lâm Mộc khiến Phương Di nhất thời ngây người, toàn bộ thân thể trong lúc nhất thời đều cứng đờ tại chỗ. Hàm răng ngà ngọc cắn chặt đôi môi đỏ mọng, trong mắt nước mắt rốt cục không còn kiềm chế được nữa mà tuôn rơi.
"Không, không, ngươi nói không phải sự thật, không phải sự thật!"
Phương Di dùng sức lắc đầu, như thể mọi phòng tuyến trong lòng sụp đổ. Nàng biết trong lòng Lâm Mộc có người hắn yêu, thế nhưng Lâm Mộc, vẫn cứ sâu sắc tổn thương trái tim nàng.
"Cút!"
Lâm Mộc lần thứ hai hét lớn một tiếng. Đồng thời, thừa lúc Phương Di ngây dại cực độ, hắn lao ra nhanh như chớp, hai tay nắm lấy vai Phương Di, vung mạnh một cái, quăng nàng lên không trung, nơi đó, là vị trí của Phương Hiếu Luân.
"Phương Di, xin lỗi, tấm lòng của nàng, ta không cách nào đón nhận. Ta càng không thể lại nhìn một nữ nhân vì ta mà chết!"
Lâm Mộc thầm cười chua xót. Chợt, một luồng điên cuồng từ trong mắt hắn phun trào ra. Đồng thời, một luồng cường hãn Thôn Phệ Chi Phong từ trong cơ thể hắn dâng trào ra, bao phủ phạm vi mười trượng.
Dịch phẩm này thuộc bản quyền Tàng Thư Viện, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.