(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 673 : Thiên Nhai Các Các chủ
Đây là một cảnh tượng khiến người ta không nói nên lời, tất cả những người chứng kiến cuộc chiến đều không khỏi há hốc mồm. Thiên Nhai Các đã tồn tại lâu như vậy nhưng chưa từng xuất hiện chuyện thế này: một đệ tử nội môn vừa mới đến lại đánh một trưởng lão nội môn ra bã, mà trưởng lão đó còn là một luyện bảo sư có thân phận cực kỳ tôn quý.
"A! Lục Y, tiện nhân ngươi! Lục Nguyên, tên khốn nạn nhà ngươi! Lão tử sẽ không để yên cho các ngươi đâu, không để yên đâu!"
Mặc dù Hỏa Báo bị đánh tơi bời, nhưng Lục Nguyên ra tay có chừng mực, nên thần thức của Hỏa Báo vẫn thanh tỉnh, tự nhiên biết rõ tình cảnh hiện tại của mình. Hắn cũng nhận ra càng lúc càng nhiều người đang dõi theo. Lòng hắn giận dữ tan nát, đây đúng là một sự sỉ nhục tột cùng! Từ hôm nay trở đi, dù thế nào đi nữa, hắn cũng sẽ trở thành trò cười của toàn Thiên Nhai Các, thành đề tài bàn tán hàng đầu sau chén trà, ly rượu của người khác. Một đời danh tiếng tan thành mây khói, làm sao có thể sống nổi đây?
"Lục Nguyên, đánh nát miệng hắn!"
Lục Y vốn dĩ thấy đã gần đủ rồi, định bảo Lục Nguyên dừng tay, nào ngờ Hỏa Báo lại mở miệng chửi bới. Điều này quả thực là tự tìm đường chết mà.
"Vâng, tỷ tỷ."
Lục Nguyên lớn tiếng đáp lời, chân to "bốp" một cái đá thẳng vào khuôn miệng rộng của Hỏa Báo. Mọi người chợt nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết, một mảnh sương máu phun ra từ miệng Hỏa Báo, mang theo những chiếc răng nanh dính máu tươi, cảnh tượng vô cùng thê thảm.
"Đậu mợ, quả thật tàn nhẫn."
Tất cả mọi người đang xem cuộc chiến không khỏi toát mồ hôi lạnh, cú đá này thật sự là dứt khoát. Không ít người lắc đầu, Hỏa Báo này quả thực tự làm tự chịu, đến lúc này còn dám mở miệng chửi bới, chẳng lẽ không biết rằng, một khi phụ nữ nổi giận, hậu quả sẽ đáng sợ đến mức nào sao?
Lục Y rõ ràng đã nổi giận, hơn nữa là vô cùng tức giận. Với tính cách và thủ đoạn của nàng, nếu lúc này không phải ở Thiên Nhai Các, Hỏa Báo đã là một cái xác chết, hơn nữa còn chết không toàn thây.
"Nghe thấy chưa? Người trẻ tuổi này là Lục Nguyên, gọi trưởng lão Lục Y là tỷ tỷ, thì ra là đệ đệ của trưởng lão Lục Y."
"Quá mạnh mẽ! Trưởng lão Lục Y thế mà lại có một người đệ đệ như vậy."
"Cái tên dâm tặc Hỏa Báo kia quả thật đáng đời. Đệ đệ ra mặt thay tỷ tỷ là chuyện thiên kinh địa nghĩa. Lục Nguyên này chẳng những anh tuấn, lại còn khí phách như vậy, đúng là nam tử hán đích thực, ta thích!"
"Nếu là ta, ta cũng muốn liều mạng với tên dâm tặc này. Tỷ tỷ của mình bị ức hiếp, đệ đệ đương nhiên phải ra mặt. Lục Nguyên quả là hảo hán."
"Đây là một yêu nghiệt a! Với tu vi Vũ Vương hậu kỳ mà có thể đánh bại trưởng lão Hỏa Báo, e rằng đời này ta cũng không thể đuổi kịp hắn."
Lúc này đây, mọi người đều đã hiểu ra chuyện gì vừa xảy ra. Cái này còn cần phải đoán sao? Với bản tính dâm tặc của Hỏa Báo, hắn đã sớm thèm khát Lục Y từ lâu. Chắc chắn là hắn đã đến trêu ghẹo Lục Y nên bị đệ đệ người ta đánh cho một trận. Đáng đời! Thật là đáng đời mà.
Miệng Hỏa Báo bị Lục Nguyên đá nát, chỉ còn có thể phát ra tiếng kêu rên 'ô ô', không thể chửi bới thêm một lời nào.
"Dừng tay!"
Đúng lúc này, một tiếng quát lớn từ xa vọng đến, một bóng người hùng tráng trong chớp mắt đã xuất hiện phía trên Lục Y phong. Đó là một lão giả, trông chừng ngoài năm mươi, tinh thần phấn chấn, vẻ mặt đầy tức giận.
Toàn thân lão giả toát ra khí tức cường hãn, tu vi của ông ta đã đạt tới Vũ Hoàng hậu kỳ, vô cùng mạnh mẽ. Một cao thủ như vậy, ở nội địa Thiên Nhai Các đều rất được tôn quý, bình thường sẽ không dễ dàng xuất hiện.
Lục Nguyên một tay nắm cổ Hỏa Báo, lăng không lơ lửng giữa không trung, ánh mắt sắc như dao nhìn về phía người vừa đến.
"Lục Nguyên, thả Hỏa Báo ra đi. Đó là Đại trưởng lão nội môn Triển Vân Phi. Ngươi còn muốn tham gia đại bỉ, không nên đắc tội ông ta."
Tiếng Lục Y vọng vào tai Lục Nguyên. Mặc dù nàng hận không thể lập tức giết chết Hỏa Báo, nhưng Triển Vân Phi kia thật sự không thể đắc tội. Nói cách khác, việc Lục Nguyên muốn tham gia đại bỉ sẽ trở nên vô cùng khó khăn.
Hừ!
Lục Nguyên hừ lạnh một tiếng, vung mạnh Hỏa Báo xuống đất. Mặt đất cứng rắn cũng bị đập thành một cái hố. Tuy nhiên, Hỏa Báo là một cao thủ Vũ Hoàng, chút thương thế này chẳng thấm vào đâu.
"Ngươi chính là Lục Nguyên kia?"
Triển Vân Phi lạnh nhạt nhìn Lục Nguyên, trong mắt rõ ràng lộ ra một tia tức giận. Chính mình đã xuất hiện, thế mà tên tiểu tử này không lập tức thả Hỏa Báo, trái lại còn ném hắn xuống đất, điều đó chẳng phải là không nể mặt Đại trưởng lão như ông ta sao?
"Đúng vậy, ta chính là Lục Nguyên."
Lục Nguyên khoanh tay trước ngực, thản nhiên nói. Triển Vân Phi cũng biết rõ về hắn, việc này cũng là lẽ thường, bởi Lục Y trước đó đã đến nội điện Thiên Nhai Các để đăng ký thông tin, giúp hắn báo danh tham gia đại bỉ. Triển Vân Phi với tư cách Đại trưởng lão, chính là người phụ trách chuyện này.
"Ngươi to gan thật đấy, một tân đệ tử vừa mới đến, lại dám ẩu đả trưởng lão, chẳng phải quá mức điên rồ rồi sao?"
Triển Vân Phi lạnh lùng nói.
"Đại trưởng lão, chuyện này lỗi là do Hỏa Báo."
Lục Y lập tức đứng dậy. Triển Vân Phi cắt lời: "Mặc kệ ai đúng ai sai, Lục Nguyên thân là một đệ tử, dưới phạm thượng, ẩu đả trưởng lão đức cao vọng trọng, đây là tội lớn ngỗ nghịch. Ta lấy thân phận Đại trưởng lão, phế bỏ tu vi của Lục Nguyên, trục xuất khỏi Thiên Nhai Các!"
Giọng Triển Vân Phi vang như chuông đồng, vừa mở miệng đã tuyên án tử hình cho Lục Nguyên.
Cái gì?
Nghe thấy phán quyết như vậy, không ít người đều kinh hô lên. Kể cả trưởng lão và đệ tử nội môn, có người trong lòng đã mắng thầm Triển Vân Phi không phải thứ gì tốt. Ai cũng biết, bình thường Hỏa Báo và Triển Vân Phi có quan hệ thân thiết, nên Triển Vân Phi ra mặt vì Hỏa Báo cũng là chuyện thường, nhưng hình phạt như thế này thì quá nặng.
Tội ngỗ nghịch, nếu là đệ tử nội môn bình thường thì trực tiếp một tát vỗ chết cũng là nhẹ. Nhưng đối với một yêu nghiệt như Lục Nguyên mà nói, ẩu đả trưởng lão, cao tầng cũng chỉ tượng trưng phạt một chút mà thôi.
Kẻ nào có thể đạt tới cảnh giới như Lục Nguyên mà chẳng phải kiêu ngạo đến tận trời? Ngay cả mấy người ở Thiên Nhai Các kia cũng vậy, phàm là thiên tài có tư cách tham gia đại bỉ, ngày thường ai mà chẳng coi trời bằng vung, khi nào lại để một trưởng lão vào mắt? Cho dù có đánh trưởng lão, thì cũng là đánh mà không sợ bị phạt, bởi vì đối với Thiên Nhai Các mà nói, tầm quan trọng và tiềm lực của một thiên tài vượt xa trưởng lão rất nhiều.
Dù ở đâu, thực lực vĩnh viễn là yếu tố hàng đầu. Lục Nguyên có thể đánh bại Hỏa Báo cấp bậc Vũ Hoàng, đủ để chứng minh thiên tư nghịch thiên của hắn. Một nhân vật như vậy, đều là đối tượng trọng điểm bồi dưỡng.
Ở Thiên Nhai Các, địa vị của một thiên tài còn cao hơn trưởng lão, điểm này không cần nghi ngờ.
Vì vậy, Lục Nguyên đánh Hỏa Báo, nói trắng ra là cũng chẳng bị sao. Thông qua chuyện này, ngược lại sẽ khiến cao tầng phát hiện tiềm lực của Lục Nguyên, từ đó trọng dụng và bồi dưỡng hắn. Nhưng điều không ngờ tới là, Triển Vân Phi vừa xuất hiện đã muốn đẩy người ta vào chỗ chết. Đối với một thiên tài, phế bỏ tu vi cũng chẳng khác gì giết hắn.
"Đại trưởng lão có phần quá đáng rồi."
Lục Y quát lạnh một tiếng, trên gương mặt tuyệt mỹ lộ ra một tia lửa giận.
"Lục Nguyên đã có được tư cách tham gia đại bỉ, mọi người đều biết, tư cách này chính là một lá bùa hộ mệnh. Trước đại bỉ, cho dù là Đại trưởng lão cũng không có quyền xử quyết Lục Nguyên. Nếu Lục Nguyên có thể lọt vào top năm, tiến vào thánh địa thì e rằng càng không phải Đại trưởng lão có thể chế tài."
Lục Y đối đáp gay gắt.
"Hừ! Vậy bản trưởng lão sẽ tước đoạt tư cách tham gia đại bỉ của Lục Nguyên!"
Triển Vân Phi hừ lạnh một tiếng.
"Tước đoạt? Đại trưởng lão tuy thân phận tôn quý, nhưng không có quyền tự tiện tước đoạt tư cách của đệ tử tham gia đại bỉ thánh địa!"
Lục Y nói.
"Lục Y, nội môn này ta là người quyết định! Hôm nay ta tước đoạt tư cách tham gia đại bỉ của Lục Nguyên, Các chủ có hỏi đến, ta cũng sẽ có lời giải thích!"
Khí thế của Triển Vân Phi mạnh mẽ.
Rất nhiều người không khỏi lắc đầu, Lục Nguyên này, đáng tiếc rồi.
"Lục Y không phục, muốn gặp Các chủ!"
Khí thế Lục Y đột nhiên chấn động, nàng trở nên mạnh mẽ đến bất ngờ.
"Không phục ư? Vậy bản trưởng lão sẽ phế bỏ cả ngươi cùng với hắn!"
Triển Vân Phi giận dữ. Thân phận ông ta tôn quý, ở nội tộc này từ trước đến nay đều là lời nói như vàng, chưa từng có ai dám ngỗ nghịch ông ta.
"Muốn xử quyết Lục Nguyên, thì hãy san bằng Lục Y phong này đi!"
Ngọc tiêu trong tay Lục Y lóe lên sáng rực, nàng chậm rãi đặt lên môi.
Không ít người hoảng sợ. Những ai hiểu Lục Y đều biết, tư thế này là dấu hiệu Lục Y đã chuẩn bị chiến đấu. Lục Y gia nhập Thiên Nhai Các đã hơn một năm, vẫn luôn ôn hòa, không ngờ hôm nay lại mạnh mẽ đứng lên, hùng hổ đến vậy, thậm chí còn dám đối chiến với Đại trưởng lão. Quả nhiên là nữ trung hào kiệt, khiến người ta phải cảm thán.
"Được! Lão phu hôm nay sẽ san bằng Lục Y phong của ngươi, phế đi cả hai các ngươi!"
Y bào của Triển Vân Phi tung bay, năng lượng cuồn cuộn bốc lên. Để bảo vệ thể diện của mình, xem ra ông ta thật sự chuẩn bị ra tay với Lục Y phong.
Xong rồi!
Mọi người âm thầm lắc đầu, Lục Y phong này coi như xong. Tu vi đỉnh Vũ Hoàng sơ kỳ của Lục Y căn bản không phải đối thủ của Triển Vân Phi. Còn Lục Nguyên thì khỏi phải nói, chỉ là Vũ Vương đỉnh mà thôi. Tuy có thể đánh bại Hỏa Báo, nhưng Hỏa Báo và Triển Vân Phi khi so sánh thì hoàn toàn không cùng đẳng cấp a.
"Dừng tay!"
Đúng lúc này, một tiếng quát lớn từ trên trời giáng xuống, âm thanh hùng hậu đầy từ tính.
Không thấy bóng người qua lại, chỉ có một âm thanh truyền ra, nhưng âm thanh này lại đủ khiến tất cả mọi người phải nghiêm nghị kính cẩn, hướng về hư không hành lễ, ngay cả Triển Vân Phi cũng không ngoại lệ.
"Các chủ."
Triển Vân Phi hướng về hư không ôm quyền hành lễ.
"Trước tiên đưa Hỏa Báo đi đi, đợi thương thế hắn lành lại, ta sẽ tự mình xử lý chuyện này."
Âm thanh đó lại vang lên, vô cùng bình thản nhưng lại mang theo uy lực không giận tự uy, đó là cảnh giới đỉnh Vũ Hoàng mới có thể đạt tới. Đoạn Thiên Nhai, Các chủ Thiên Nhai Các, tu vi đỉnh Vũ Hoàng.
Ở Thiên Nhai Các, những trưởng lão đạt tới đỉnh Vũ Hoàng đều ẩn mình bế quan để xung kích cảnh giới Nhân Vương, trong tình hình chung sẽ không xuất hiện trong nội bộ Thiên Nhai Các.
"Vâng, Các chủ."
Triển Vân Phi không dám làm trái lời Đoạn Thiên Nhai, bàn tay to vồ lấy Hỏa Báo đang nằm dưới đất như chó chết, lăng không nhấc lên, trong chớp mắt biến mất không còn tăm hơi.
Thấy vậy, Lục Y và Lục Nguyên đều thở phào nhẹ nhõm. Mọi người vây xem đều bàn tán, không ngờ sự kiện lần này lại trực tiếp khiến Các chủ phải coi trọng. Rõ ràng, đây là vì Các chủ coi trọng tư chất của Lục Nguyên mới tự mình đến ngăn cản. Nếu là đệ tử bình thường, làm sao có thể kinh động Các chủ?
Tuy nhiên, Lục Y phong đã đắc tội Đại trưởng lão, chuyện này còn lâu mới kết thúc êm đẹp. Sau này e rằng ngày tháng sẽ không dễ sống. Mặt khác, thương thế của Hỏa Báo chỉ là bị thương ngoài da, việc hắn bất tỉnh cũng là do tức giận quá độ, rất nhanh có thể hồi phục. Đến lúc đó, chuyện này còn không biết sẽ giải quyết ra sao.
Nếu Các chủ đã ra mặt, nghĩ rằng sẽ không tước đoạt tư cách tham gia đại bỉ của Lục Nguyên. Còn về phần Lục Y phong muốn hoàn toàn thoát khỏi phiền phức với Đại trưởng lão này, chỉ có một biện pháp duy nhất, đó là Lục Nguyên phải thắng được trong đại bỉ, tiến vào thánh địa. Đại trưởng lão không phải kẻ ngốc, cũng không dám đắc tội với người của thánh địa.
Tất cả tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free, mời chư vị đạo hữu cùng thưởng thức.