(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 625 : Hắc trạch bát khấu
Chu Minh Viễn, Chu gia gia chủ, Đại Tần Thừa tướng, ngoài tài năng kiệt xuất trong triều chính và quân sự, thực lực bản thân ông còn khiến người đời phải kinh ngạc không thôi.
Chiến lực của Chu Minh Viễn ra sao tạm gác lại, nhưng thuật truy tung ngàn dặm của ông có thể nói là tuyệt thế vô song. Một khi địch nh��n bị ông khóa chặt khí tức, dù chỉ là một tia một sợi, việc thoát thân cũng trở nên muôn vàn khó khăn.
Bởi vậy, chiến lực Chu Minh Viễn có lẽ không sánh bằng Mao Lập, nhưng xét về thuật truy tung, ông lại là đệ nhất thiên hạ. Đây cũng chính là nguyên nhân Lý Cừu Thiên lộ vẻ vui mừng khi nhìn thấy Chu Minh Viễn.
Nói cách khác, chỉ cần có Chu Minh Viễn ra tay, Mao Lập tuyệt không thể thoát thân. Năm vị đỉnh cấp Vũ Hoàng liên thủ tại đây, Mao Lập dù có lợi hại đến mấy cũng không thể nào chống đỡ nổi.
Thân hình Chu Minh Viễn khẽ động, từng luồng khí tức huyền diệu từ cơ thể ông tuôn trào, ngưng tụ thành một đạo phù ấn màu vàng nhạt thần bí. Đạo phù ấn ấy tựa như linh xà, lượn lờ xoay tròn quanh người Chu Minh Viễn.
"Đi!"
Chu Minh Viễn quát lớn một tiếng, toàn thân hóa thành một đạo kiếm quang sắc bén phóng thẳng về phía trước. Lý Cừu Thiên cùng ba người còn lại cũng không dám chần chừ, vội vàng đuổi sát theo bước chân Chu Minh Viễn.
"Tốc độ Mao Lập thật sự quá nhanh, ta đã hoàn toàn không cảm ứng được khí tức của hắn. E rằng, giờ đây chỉ còn cách trông cậy vào Chu Thừa tướng mà thôi." Lý Cừu Thiên trầm giọng nói. Hắn đã tận mắt chứng kiến sự bá đạo của Mao Lập, biết rằng Mao Lập hận mình thấu xương. Giờ đây có được cơ hội này, Lý Cừu Thiên đương nhiên muốn diệt trừ hắn trước, để tránh về sau lưu lại hậu hoạn.
"Thuật truy tung ngàn dặm đã cảm ứng được khí tức của Mao Lập." Chu Minh Viễn đáp.
"Hay lắm! Hãy cùng nhau đuổi theo, biết đâu chừng chúng ta còn có thể tìm ra sào huyệt ẩn mình của Chiến Thần Vệ." Tây Môn Tang nở một nụ cười khẩy trên môi. Đây chính là cơ hội tuyệt vời để hắn lập công. Nếu có thể tìm được sào huyệt của tàn dư Chiến Thần Vệ, Tây Môn Tang sẽ có thể một bước thăng tiến.
Vừa nhắc đến sào huyệt của Chiến Thần Vệ, Chu Minh Viễn liền khẽ nhíu mày.
Thuật truy tung ngàn dặm vô cùng thần diệu, một khi đã khóa chặt đối thủ thì muốn thoát thân là điều không thể. Bản thân Chu Minh Viễn là một Vũ Hoàng đỉnh cấp, trừ phi có Nhân Vương ra tay, e rằng rất khó có ai có thể thoát khỏi sự truy đuổi của ông.
Mao Lập mang theo Bổn Bổn xuyên qua không gian, thi triển một loại đại thần thông khiến người ta kinh hãi, tốc độ đạt đến cực hạn. Bất chợt, thân hình Mao Lập khẽ rung lên, trên mặt ánh lên vẻ âm hàn.
"Có người đã khóa chặt khí tức của chúng ta." Bổn Bổn cũng nhíu mày.
"Ngươi cũng cảm nhận được rồi đó, đây chính là thuật truy tung ngàn dặm của Chu Minh Viễn. Một khi bị hắn khóa chặt, chúng ta khó lòng thoát thân." Ngữ khí Mao Lập có chút trầm trọng. Nếu nói ở Đế Đô này còn có ai khiến hắn kiêng kỵ, thì đó chính là Chu Minh Viễn. Có Chu Minh Viễn ở đây, việc chạy trốn quả thực vô cùng khó khăn.
"Hay cho một cái ngàn dặm truy tung thuật! Để ta Bổn Bổn đây ra tay giúp ngươi thoát khỏi hắn." Ánh mắt Bổn Bổn sáng lên, thân thể hắn dựng thẳng, hai móng trước không ngừng vẽ vời trên hư không, từng đạo vầng sáng nhất thời hiện ra, dịch chuyển đi.
Bổn Bổn lại khắc thêm một cổ trận văn khác. Cổ trận văn ấy phối hợp với lực lượng không gian của Mao Lập, khiến một người một heo trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi, xuyên qua đến một tầng không gian khác. Đối với thủ đoạn thần kỳ như vậy của Bổn Bổn, Mao Lập không khỏi không ngừng kinh ngạc than thở.
Ở phía sau, phù ấn trước người Chu Minh Viễn khẽ rung lên dữ dội, nhưng rất nhanh đã được củng cố lại.
"Sao vậy, Chu Thừa tướng?" Lý Cừu Thiên vội hỏi.
"Mao Lập kia chẳng hay thi triển thủ đoạn gì, thế mà lại có thể tạm thời chặt đứt thuật truy tung ngàn dặm của ta." Chu Minh Viễn có chút kinh ngạc nói.
"Vậy giờ thì sao?" Lý Cừu Thiên sắc mặt biến đổi.
"Yên tâm đi, muốn thoát khỏi thuật truy tung ngàn dặm của ta không phải là chuyện dễ dàng. Bất quá, chúng ta muốn đuổi kịp hắn cũng chẳng đơn giản gì." Chu Minh Viễn nói.
"Vậy cứ tiếp tục truy đuổi xem sao, để xem Mao Lập hắn có thể trốn đi đâu. Nếu có thể tìm được sào huyệt của tàn dư Chiến Thần Vệ, đó mới thật sự là một thu hoạch bất ngờ." Tây Môn Tang cười nói.
Ở sâu trong không gian, sau khi tạm thời chặt đứt thuật truy tung ngàn dặm của Chu Minh Viễn, khí tức của Mao Lập lại một lần nữa bị Chu Minh Viễn khóa chặt.
"Bí thuật của lão già này quả thật khó đối phó a." Bổn Bổn có chút bực bội, lại tiếp tục khắc cổ trận văn.
Sau khi trải qua hết lần này đến lần khác bị chặt đứt rồi lại bị khóa chặt, Bổn Bổn cũng không khỏi có chút hổn hển.
"Con mẹ nó chứ, lão tử hiện giờ tu vi quá yếu, không thể khắc ra những trận văn cường đại hơn. Nếu không thì một Vũ Hoàng nhỏ bé sao dám truy đuổi ta? Thật tức chết ta rồi!" Bổn Bổn vô cùng buồn bực.
"Bị thuật truy tung ngàn dặm của Chu Minh Viễn khóa chặt, e rằng khó mà chạy thoát. Bọn chúng xem ra là muốn theo ta để tìm ra sào huyệt của Chiến Thần Vệ. Không chạy nữa! Ta Mao Lập hôm nay sẽ lấy một địch năm, xem bọn chúng có thể làm gì ta!" Khí thế Mao Lập chấn động. Nếu đã biết không thể chạy thoát, hắn đơn giản không thèm chạy nữa, làm bộ sẽ từ hư không lao ra, cùng năm người kia đại chiến một trận.
Thế nhưng, đúng vào khoảnh khắc ấy, sự khóa chặt của thuật truy tung ngàn dặm từ Chu Minh Viễn bỗng nhiên biến mất, không còn tăm hơi.
"Chuyện gì thế này? Bọn họ hình như đang đuổi theo một hướng khác." Bổn Bổn ngây người.
"Đây là Chu Minh Viễn đã nể tình mà giúp ta một phen rồi." Mao Lập khẽ cười. Người khác có thể không rõ thực lực của Chu Minh Viễn, nhưng hắn thì lại biết rất rõ. Giờ đây Chu Minh Viễn đã thu hồi thuật truy tung ngàn dặm, lại còn quay sang truy đuổi theo một hướng khác, rõ ràng là ông không muốn đối địch với mình.
"Thuở trước, khi Nguyên soái trở thành Huyết Y Quân Soái, chính Chu Minh Viễn là người đã cực lực đề cử. Ông cùng Nguyên soái và ta ba người từng nâng chén ngôn hoan suốt một ngày một đêm, vô cùng khâm phục Nguyên soái. Hơn một năm trước, Chiến Thần Vệ gặp trận chiến ở Tử Vong Sơn Mạch, trong số gia chủ tứ đại gia tộc Đế Đô, chỉ có Chu Minh Viễn là mượn cớ không xuất hiện, không ra tay hãm hại Nguyên soái khi người gặp khó khăn. Ân tình này, ta Mao Lập sẽ khắc ghi." Mao Lập hồi tưởng lại chuyện cũ, hôm nay lại nhận thêm một ân tình nữa từ Chu Minh Viễn.
Đợi khi Chu Minh Viễn cùng những người khác đã đi xa, Mao Lập mới dẫn theo Bổn Bổn, hướng về phía Tử Vong Sơn Mạch mà đi.
Ở một không gian khác, Chu Minh Viễn, người vốn đang cực lực truy đuổi, bỗng nhiên dừng lại.
"Không hay rồi." Chu Minh Viễn khẽ nhíu chặt mày.
"Sao vậy, Chu Thừa tướng?" Lý Cừu Thiên lại hỏi.
"Mao Lập đã thoát thân, không biết hắn dùng thủ đoạn gì mà thoát khỏi thuật truy tung ngàn dặm của ta." Chu Minh Viễn đáp.
"Cái gì? Mao Lập lại có thể thoát khỏi sự truy đuổi của ông ư?" Lý Cừu Thiên biến sắc. Để Mao Lập thoát thân hôm nay, không nghi ngờ gì là thả hổ về rừng.
"Chu Thừa tướng, ngài sẽ không cố ý thả hắn đi đấy chứ? Ai mà chẳng biết, thuở trước ngài cùng Lam Diễn Phong và Mao Lập qua lại vô cùng thân thiết. Nếu hôm nay ngài vì tình cũ mà cố tình để Mao Lập thoát thân, thì cũng là điều có thể hiểu được." Tây Môn Tang cười lạnh lùng nhìn Chu Minh Viễn.
"Tây Môn Tang, ngươi nói bậy bạ gì đó! Vừa rồi phù ấn đã mấy lần rung động dữ dội, lẽ nào ngươi nghĩ ta là kẻ mù sao? Nếu ta có ý định phóng thích hắn, thì vừa rồi đã chẳng truy đuổi theo, cũng chẳng phải mất công đuổi lâu đến vậy!" Chu Minh Viễn giận dữ, có vẻ như chỉ cần một lời không hợp nữa, ông sẽ lập tức ra tay với Tây Môn Tang.
"Thôi, đừng tranh luận nữa. Chu Thừa tướng đã tận lực rồi, đâu phải ông cố ý để Mao Lập thoát thân." Lý Cừu Thiên ngắt lời tranh cãi của hai người. Năm người đành bất đắc dĩ bỏ cuộc, quay về theo đường cũ. Ngay cả Chu Minh Viễn còn mất dấu, thì bọn họ lại càng không cần nghĩ tới. Trước đó họ vốn dĩ không cảm ứng được khí tức của Mao Lập, chỉ là đi theo Chu Minh Viễn mà truy kích.
Mao Lập đã biến mất hơn một năm trời, nay lại bất ngờ xuất hiện tại Huyền Sư Sơn, điều này không nghi ngờ gì đã khiến hoàng thất vô cùng coi trọng, đặc biệt là Tần Vương, lập tức hạ lệnh gia tăng truy tìm tàn dư của Chiến Thần Vệ.
Đồ Tể Ma Thần, Đệ Nhất Hoàng Thiên Hạ, những danh hiệu ấy tuyệt không phải là hư danh. Hơn một năm trước, khi bắt được Chiến Thần Lam Diễn Phong, lại để một Vũ Hoàng cụt tay đào tẩu, chuyện này vẫn luôn khiến Tần Vương canh cánh trong lòng.
Điều quan trọng hơn cả là, Mao Lập tự mình ra tay, điều này đủ để chứng minh Lâm Tam kia có liên hệ trực tiếp với Chiến Thần Vệ, hơn nữa còn có địa vị không thấp trong Chiến Thần Vệ. Nói cách khác, một Vũ Hoàng cụt tay sẽ không tự mình đến để xem xét tình hình.
Chỉ là, Tần Vương tuy rằng đã tăng cường truy tìm tàn dư của Chiến Thần Vệ, nhưng Chiến Thần Vệ vẫn bình tĩnh như cũ, tựa như đã bốc hơi khỏi nhân gian vậy.
Chẳng ai biết Chiến Thần Vệ ẩn giấu ��� nơi nào, càng không ai có thể đoán được sào huyệt của Chiến Thần Vệ lại nằm tại Tử Vong Sơn Mạch.
Bởi vậy, mười ngày liên tiếp trôi qua, nhưng vẫn không có nửa điểm tin tức nào về Chiến Thần Vệ.
Ngày hôm đó, trời trong khí mát, gió thổi ấm áp, Chu Ngạo, Dạ Ly Tán cùng Lâm Mộc phân thân vẫn như mọi khi, nhàn nhã uống rượu trong biệt viện.
Bổn Bổn vốn đến vô ảnh đi vô tung, sau ngày ấy, hắn liền trực tiếp quay về. Chu Ngạo cùng Dạ Ly Tán sau khi biết tình hình của Lâm Mộc, cũng hoàn toàn yên lòng.
Ngoài ra, Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch đã được Mao Lập đưa đến Tử Vong Sơn Mạch. Có thể đoán rằng, chiến lực của Chiến Thần Vệ sẽ có một sự tăng vọt đáng kể trong thời gian ngắn.
Bọn họ đã tận mắt chứng kiến Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch, bản thân càng nhận được lợi ích cực lớn, từ đó chân chính hiểu được những chỗ tốt mà Thiên Ngoại Tinh Thần Thạch mang lại.
Bất chợt, một trận kình phong gào thét thổi qua, một hộ vệ hoàng cung mặc cẩm y hoa lệ xuất hiện trên không biệt viện của Chu Ngạo.
"Thiếu niên hầu tiếp chỉ!" Giọng hộ vệ vang dội, sang sảng hữu lực, trong tay hắn cầm một đạo kim hoàng sắc thánh chỉ, tản ra thần uy vô hạn.
Chu Ngạo không dám chậm trễ, vội vàng thi lễ.
"Thiếu niên hầu nghe chỉ! Gần đây tại Hắc Trạch Sơn xuất hiện một đám cường đạo, chúng coi thường vương pháp, không điều ác nào không làm, ngang nhiên chặn cướp cống phẩm của liên bang. Đặc phái thiếu niên hầu Chu Ngạo làm Thiếu Tướng Quân, ngay hôm nay suất lĩnh ba trăm đại quân, tiến về Hắc Trạch Sơn chinh phạt Hắc Trạch Bát Khấu!" Hộ vệ kia đọc xong thánh chỉ, giọng vang lảnh.
"Thiếu niên hầu tiếp chỉ!" Chu Ngạo đưa tay, cung kính nhận lấy thánh chỉ. Trong mắt hắn ánh sao chợt lóe, rồi mở miệng hỏi: "Không biết Hắc Trạch Bát Khấu kia có thực lực ra sao?"
"Tám tên Hắc Trạch Khấu đều mang tu vi Vũ Vương, trong đó lão đại là một cao thủ Vũ Vương hậu kỳ. Phía dưới chúng còn có hơn một ngàn cường đạo nữa. Thiếu niên hầu tuyệt đối không nên khinh suất." Hộ vệ kia nhắc nhở.
Hắc Trạch Sơn nằm ở phía bắc Đại Tần, nơi giáp giới với một tiểu bang quốc gia. Nơi đó quanh năm giặc cướp hoành hành không ngớt.
Vùng biên cảnh vốn là nơi hỗn loạn nhất. Ngày thường, Đại Tần cũng không có nhiều tinh lực để quản lý. Lần này lại phải phái chính mình đi trước, với sự thông minh của Chu Ngạo, hắn tự nhiên hiểu rõ ý đồ của Tần Vương.
Thứ nhất, tám tên Hắc Trạch Khấu kia thật sự không biết điều, lại dám cướp đoạt cống phẩm của hoàng thất, đây chính là tự tìm đường chết.
Thứ hai, Tần Vương và Tần Ngọc muốn xem xét thực lực của Thiếu niên hầu này. Bởi vậy, họ đặc biệt phái hắn đi, cũng là để kiểm tra năng lực cùng lòng trung thành của hắn đối với Đại Tần.
"Ngươi hãy quay về bẩm báo Hoàng Thượng rằng, ta Chu Ngạo lần này sẽ không mang theo bất kỳ người nào của Đại Tần. Ta sẽ lập tức tiến về Hắc Trạch Sơn, nhất định sẽ quét sạch toàn bộ cường đạo nơi đó!" Khí thế Chu Ngạo chấn động, một cỗ uy áp của Vũ Vương đột nhiên bùng phát. Sắc mặt của hộ vệ kia không khỏi biến đổi.
"Hầu gia, tám tên Hắc Trạch Khấu kia cũng không dễ đối phó đâu, Hầu gia vẫn là không nên hành động theo cảm tính như vậy." Hộ vệ kia bị những lời của Chu Ngạo dọa cho hoảng sợ. Hắn hiểu Chu Ngạo đang nóng lòng lập công, nhưng nếu chỉ dựa vào ba người nơi đây mà muốn tiêu diệt Hắc Trạch Bát Khấu, thì không nghi ngờ gì là một trò đùa lớn.
Mọi chuyển ngữ trong tác phẩm này đều được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.