(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 535 : Linh Nhi thức tỉnh Lam Vũ kiếp nạn
Lam Thiên Long cùng nhóm người rời khỏi băng cung, nhưng vẫn chưa đi xa, họ lặng lẽ chờ đợi như trước đó, mong chờ kỳ tích sẽ lại xuất hiện.
"Phụ thân, bác, đừng quá đau khổ. Sinh cơ của tỷ tỷ đã hồi phục, đây vốn đã là một đại hỷ sự. Con tin tưởng đại ca ca nhất định có thể đánh thức tỷ tỷ." Lam Tuyết Nhi nhìn thấy vẻ mặt buồn rầu của Lam Thiên Long và Lam Thiên Muội, liền cất lời an ủi.
"Năm đó nếu không phải ta và cha con ép buộc, Linh Nhi căn bản sẽ không gặp phải kiếp nạn như vậy. Không thể ngờ rằng chúng ta lại để lại sự tuyệt vọng lớn đến thế trong lòng con bé. Ta, một người bác, vậy mà lại chẳng hề hay biết tâm tư của cháu gái." Lam Thiên Muội không thể kìm được nước mắt. Chuyện Lam Linh Nhi không muốn tỉnh lại khiến nàng hối hận tột cùng về chuyện năm xưa.
"Kỳ thực chuyện này cũng không thể trách ngươi. Dù sao năm đó gia tộc Lam Vũ các ngươi cũng phải chịu áp bức từ Ngự Thiên Các. Nếu dám dung chứa muội muội Linh Nhi và Lâm Mộc, e rằng sẽ mang đến tai họa cho gia tộc Lam Vũ. Hơn nữa, năm đó Lâm Mộc ngay cả Ngưng Nguyên Cảnh cũng chưa đạt tới, nếu các ngươi không ngăn cản, đó mới gọi là điều không thể." Phương Di cất lời, nàng nhớ rất rõ, lúc trước khi nàng gặp Lâm Mộc ở đấu trường thú của Phương gia, đối phương chẳng qua chỉ là một tiểu tử Ngưng Mạch Cảnh.
"Đúng vậy, ai có thể ngờ tiểu tử này lại nhất phi trùng thiên, tiến bộ nhanh đến thế." Vũ Kiền cũng cười. Hắn cùng Lâm Mộc kề vai sát cánh, nên hiểu rõ Lâm Mộc nhất. Đây là thiên tài biến thái nhất mà hắn từng gặp.
Dù lời Phương Di và Vũ Kiền nói là đúng, nhưng vết sẹo trong lòng Lam Thiên Long và Lam Thiên Muội nào có dễ dàng xóa bỏ. Sự tuyệt vọng và quật cường của Lam Linh Nhi như một lưỡi dao sắc bén cứa vào tim họ.
Đông! Đúng lúc này, một tiếng động trầm đục vang lên, cánh cửa lớn băng cung bị người từ bên trong một cước đá văng. Ngay sau đó, Lâm Mộc ôm thân thể mềm mại của Lam Linh Nhi vào lòng, hóa thành một đạo quang ảnh, biến mất vào màn đêm, bay về phía bên ngoài Lam Vũ Sơn.
"Đại ca ca muốn đưa tỷ tỷ đi đâu?" Lam Tuyết Nhi lo lắng hỏi.
"Nhìn hướng đó, hẳn là Đoạn Trường Nhai." Đôi mắt đẹp của Lam Thiên Muội lóe lên một tia sáng.
"Sau khi chuyện của Linh Nhi xảy ra năm đó, ta đã phái người phong tỏa khu vực Đoạn Trường Nhai." Lam Thiên Long nói.
"Phụ thân, chúng ta có nên đi theo xem thử không?" Lam Tuyết Nhi lo lắng hỏi.
"Vẫn là không nên đi quấy rầy họ. Nút thắt trong lòng Linh Nhi đã hình thành ở Đoạn Trường Nhai, Tiểu Lâm Tử đưa nàng đến đó cũng là có dụng ý riêng." Bổn Bổn mở miệng nói.
Đoạn Trường Nhai, cách Lam Vũ Sơn về phía nam ba nghìn dặm, nơi đây có một cánh rừng rậm, cảnh sắc tao nhã, phong cảnh mê người, nhưng phía sau cánh rừng lại là một vách núi đứt đoạn tự nhiên, có vẻ hơi hoang vắng.
Ánh trăng như nước, rắc xuống trên vách núi đen sẫm. Lâm Mộc tốc độ cực nhanh, hắn mang theo Lam Linh Nhi, rất nhanh đã đến khu vực Đoạn Trường Nhai.
Soạt soạt soạt! Ba đạo thân ảnh đột nhiên từ phía dưới vọt lên, chắn trước mặt Lâm Mộc.
"Kẻ nào nửa đêm dám tự tiện xông vào cấm địa của gia tộc Lam Vũ?" Một tiếng hét lớn vang lên. Nơi này sau khi bị Lam Thiên Long phong tỏa, đã trở thành một cấm địa của gia tộc Lam Vũ, không cho phép bất cứ ai đến gần.
Ba người này là đệ tử của gia tộc Lam Vũ, vừa lúc họ đang canh giữ ở đây. Thấy có người xuất hiện, liền lập tức ra ngăn cản. Hiện giờ, gia tộc Lam Vũ chính là bá chủ tuyệt đối của Thiên Nguyên Giới. Kì Tư Duy bị giết khiến các đệ tử gia tộc Lam Vũ ai nấy đều vênh váo tự đắc.
Ánh mắt của ba người dừng lại trên người Lâm Mộc. Khi nhìn rõ dung mạo của Lâm Mộc, sắc mặt họ lập tức đại biến.
"A, là Lâm sư huynh!" Người đi đầu kinh hô một tiếng, lập tức kinh sợ đứng thẳng dậy. Là đệ tử gia tộc Lam Vũ, không thể nào không biết Lâm Mộc, không thể nào không kiêng nể Lâm Mộc.
"Ba người các ngươi đang làm gì ở đây?" Lâm Mộc hỏi. Ba người này mặc y phục của gia tộc Lam Vũ, rõ ràng là đệ tử của gia tộc Lam Vũ.
"Lâm sư huynh, tộc trưởng mấy năm trước đã hạ lệnh phong tỏa khu vực Đoạn Trường Nhai này, chúng đệ tử vừa lúc đang thủ vệ ở đây." Đệ tử kia vội vàng nói, không dám giấu giếm chút nào. Sau trận chiến với Kì Tư Duy, uy tín của Lâm Mộc trong gia tộc Lam Vũ chẳng kém gì Lam Thiên Long.
"Ta đã biết. Từ giờ trở đi, lệnh phong tỏa nơi này sẽ được giải trừ. Ta cần tịnh tu ở đây, các ngươi hãy rời đi đi." Lâm Mộc mở miệng nói.
"Vâng, Lâm sư huynh!" Ba người không dám làm trái chút nào, lập tức lên tiếng rồi bay về hướng gia tộc Lam Vũ.
Lâm Mộc dừng bước, rồi biến mất tại chỗ.
Ba người kia đã đi rất xa, nhưng vẫn không quên ngoảnh đầu lại nhìn thoáng qua nơi Lâm Mộc vừa biến mất.
"Các ngươi thấy không, người mà Lâm sư huynh đang ôm trong lòng, hình như là Đại tiểu thư." "Chắc chắn là Đại tiểu thư! Thì ra Lâm sư huynh và Đại tiểu thư từng có một đoạn tình cảm lưu luyến động trời đến vậy." "Đáng tiếc Đại tiểu thư đã ngủ say lâu như thế. Lâm sư huynh hiện giờ tu vi đã thành công, nói không chừng có thể cứu sống Đại tiểu thư." "Đi thôi, chuyện của Lâm sư huynh không đến lượt chúng ta quan tâm. Khu vực Đoạn Trường Nhai này được giải phong cũng tốt, đỡ cho chúng ta phải canh gác."
Ba người nói xong, dần dần đi xa. Từ sau đại chiến Kì Tư Duy, chuyện của Lâm Mộc và Lam Linh Nhi không còn là bí mật gì nữa, có thể nói là tất cả đệ tử gia tộc Lam Vũ đều biết.
Đoạn Trường Nhai vẫn quạnh quẽ như xưa. Lâm Mộc nhìn nơi mình từng đứng năm đó, cảnh tượng vẫn rõ ràng như in.
Lâm Mộc nhẹ nhàng đặt Lam Linh Nhi xuống đất, rồi khoanh chân ngồi bên cạnh nàng. Dưới ánh trăng, cảnh tượng như vậy trông thật quạnh hiu.
"Linh Nhi, tỉnh dậy nhìn xem, đây là Đoạn Trường Nhai." Lâm Mộc mở mi��ng nói. Lam Linh Nhi vẫn nhắm chặt hai mắt, ngủ say như cũ.
"Linh Nhi, nàng mở mắt ra nhìn xem, Lâm Mộc không chết, mối thù của chúng ta đã được báo rồi, Vũ Phong Song đã bị ta phế bỏ."
"Linh Nhi, ta sẽ tự tay tru sát Vũ Đạo Khiêm, hủy diệt Ngự Thiên Các. Là bọn chúng đã hủy hoại nàng, là bọn chúng đã hủy hoại chúng ta của năm đó."
"Linh Nhi, nàng tỉnh dậy nhìn xem, Đoạn Trường Nhai vẫn như vậy, một chút cũng không thay đổi. Ta từng nói, nếu có kiếp sau, ta sẽ rạng rỡ cưới nàng. Giờ thì có thể rồi."
... Lâm Mộc không phải một người khéo ăn nói, cũng không phải người giỏi biểu đạt tình cảm. Hắn chỉ dùng chân tâm của mình để chạm vào tâm hồn tuyệt vọng đã phong bế của Lam Linh Nhi, cố gắng mở nó ra.
Một ngày, hai ngày, ba ngày, thoáng cái đã mười ngày trôi qua. Lâm Mộc ngồi ở đó, mười ngày mười đêm không ngừng nói chuyện với Lam Linh Nhi, kể lại những gì mình đã trải qua trong mấy năm qua, kể lại từng chút từng chút của bản thân bằng những lời lẽ vô cùng bình dị.
Thế nhưng, Lam Linh Nhi vẫn chưa tỉnh lại. Mà Lâm Mộc vẫn chưa phát hiện, trong mười ngày này, đôi mắt vẫn nhắm chặt của Lam Linh Nhi đã khẽ động đậy vài lần.
"Linh Nhi, Tuyết Nhi đã lớn rồi, con bé rất lợi hại, là tiểu yêu nghiệt của Thiên Nguyên Giới. Tộc trưởng và bác đều đã chấp nhận ta, không còn bài xích chúng ta nữa."
"Linh Nhi, ta có rất nhiều bạn tốt, rất nhiều huynh đệ tốt. Sau khi nàng tỉnh lại, nhất định sẽ rất thích họ. Có Bổn Bổn trư cực phẩm, Tiểu Dạ lạnh lùng trọng nghĩa, Vũ Kiền phong lưu phóng khoáng, Chu Ngạo thích tiện miệng chọc giận người khác, Mạc Vô Niệm trọng tình trọng nghĩa, Phương Di cao ngạo như hàn mai, còn có đại tỷ Đường Tiểu Hồ ngoài lạnh trong nóng. Tất cả mọi người đang chờ nàng tỉnh lại đấy."
"Linh Nhi, ngủ đủ rồi, nàng thực sự ngủ đủ rồi..."
Lâm Mộc cứ thế mãi nói, giới thiệu huynh đệ và bằng hữu bên cạnh, giới thiệu từng chút từng chút chuyện của hắn với mỗi người. Từ việc hắn đại nạn không chết, đến quen biết Bổn Bổn, rồi đến Dạ Li Tán và Phương Di, từ Mạc Vô Niệm đến Vũ Kiền, Lam Tuyết Nhi đến Đường Tiểu Hồ. Lâm Mộc đột nhiên cảm thấy, có họ thật tốt, bởi vì chính những người này đã mang đến cho hắn những câu chuyện không hề tầm thường, khiến con đường tu hành của hắn cũng không còn tẻ nhạt.
Đoạn Trường Nhai im lặng, không một ai đến quấy rầy. Đương nhiên, tình huống này cũng là do có người canh gác bên ngoài. Trong hoàn cảnh này, nếu ai dám vào quấy rầy, e rằng Lâm Mộc có thể trực tiếp một chưởng đánh chết.
Một ngày nọ, người Bắc Hải tới. Vũ Thiên Vương của Hạc Tiên Đảo đích thân đến, cùng với Vũ Thiên Vương còn có hơn mười cao thủ Ngụy Võ Cảnh của Vũ gia. Địa Bảng thứ nhất Vũ Dịch rõ ràng cũng ở trong số đó. Huyền Tích và Cổ Lăng cũng đi theo đến gia tộc Lam Vũ.
"Chúc mừng Lam tộc trưởng tấn chức Thực Võ Cảnh." Vũ Thiên Vương nói với Lam Thiên Long. Lam Thiên Long vội vàng ra nghênh đón, tộc trưởng Hạc Tiên Đảo chính là một nhân vật lừng lẫy.
"Cha, sao người lại đến đây?" Vũ Kiền hỏi.
"Đương nhiên là đến hỗ trợ. Các thế lực lớn của Cửu Thiên Cung chẳng mấy chốc sẽ đánh lên gia tộc Lam Vũ. Lần này, bọn họ đã chuẩn bị đầy đủ nội tình để ngăn chặn thần niệm của Chiến Thần. E rằng lần này, gia tộc Lam Vũ mới thực sự nguy hiểm." Vũ Dịch mở miệng nói.
"Cái gì?" Lam Thiên Long kinh hô một tiếng, trong lòng trở nên nặng trĩu.
"Mục đích của bọn họ chính là bản đồ. Chỉ cần bản đồ còn nằm trong tay Tiểu Lâm Tử, chúng ta vẫn còn vốn liếng để đàm phán. Hạc Tiên Đảo ta đến tương trợ, Băng Tộc và Bạch Cốt Ma Giáo phỏng chừng cũng sẽ đứng về phía gia tộc Lam Vũ. Nếu thực sự đánh nhau, chúng ta cũng không sợ." Vũ Thiên Vương nói.
Hạc Tiên Đảo đã đến, thực sự khiến Lam Thiên Long an tâm không ít. Nếu không, với hiện trạng của gia tộc Lam Vũ, làm sao có thể chống đỡ được sự tấn công như hổ đói sói rình của các thế lực lớn kia.
"Chiến Thần và Lâm Mộc đâu?" Vũ Thiên Vương hỏi.
"Cha, sự tình là như thế này." Vũ Kiền kể lại tình hình của Chiến Thần và Lâm Mộc, trong đó có cả chuyện của Lâm Mộc và Lam Linh Nhi.
"Cha mẹ ơi, thì ra Chiến Thần là hù dọa người ta thôi." Vũ Thiên Vương đảo mắt trắng dã.
Huyền Tích và Cổ Lăng nghe được chuyện Lam Linh Nhi không muốn tỉnh lại, trong lòng không khỏi dâng lên một cỗ thương cảm. Huyền Tích đã hoàn toàn tha thứ cho Lâm Mộc, nếu không, cũng sẽ không đến gia tộc Lam Vũ, hơn nữa lại vào thời khắc khó khăn như vậy. Mà những gì Lam Linh Nhi đã gặp phải, đích thực khiến người ta đồng tình.
Năm ngày sau, các thế lực lớn rốt cục xuất động. Cửu Thiên Cung, Ngự Thiên Các, thế lực u ám, cùng với Ma tộc cường đại, như thể đã bàn bạc từ trước, đồng thời xuất hiện trên không gia tộc Lam Vũ. Mỗi thế lực xuất hiện không nhiều người, nhưng mỗi người đều là nhân vật quan trọng, chỉ cần dậm chân một cái cũng đủ khiến Thất Lạc Giới run rẩy tồn tại.
"Khí thế thật mạnh mẽ, rốt cục cũng đến rồi." Vũ Thiên Vương biến sắc mặt. Việc Ma tộc gia nhập khiến hắn lập tức cảm thấy mọi chuyện không tốt đẹp như mình tưởng tượng.
Một cỗ uy áp mạnh mẽ cuồn cuộn như núi lớn lan tỏa trên không Lam Vũ Sơn. Các đệ tử gia tộc Lam Vũ, dù đã nhận được lệnh đề phòng từ mấy ngày trước, giờ phút này khi chứng kiến cảnh tượng như vậy, đều sợ đến luống cuống tay chân.
Cùng lúc đó, Lam Linh Nhi trên Đoạn Trường Nhai, dưới lời kể lải nhải suốt hai mươi ngày của Lâm Mộc, rốt cục đã có động tĩnh.
Mọi quyền lợi dịch thuật thuộc về Tàng Thư Viện.