(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 510 : Sinh coi như đàn ông thiết cốt tranh tranh
Trên không đảo Di La, chỉ còn lại Lâm Mộc cùng những người khác. Lâm Mộc nhìn xuống hòn đảo Di La đã hoang tàn rách nát, không kìm được nở nụ cười khổ.
"Lâm huynh hôm nay phô bày khí thế cái thế, quả nhiên khiến người ta hả hê khôn xiết." Chu Ngạo không rời đi, hắn bay về phía Lâm Mộc và nhóm người, chiếc quạt trong tay không ngừng phe phẩy, trên mặt mang nụ cười bỉ ổi đặc trưng của hắn.
"Chu huynh, một năm không gặp, phong thái vẫn như xưa." Lâm Mộc cười nói.
"Đại ca, vị này là ai?" Dạ Li Tán nghi hoặc hỏi.
"Ta giới thiệu một chút, hắn tên Chu Ngạo, vốn là đảo chủ đảo Di La này. Hắn từng cứu mạng ta giữa Ma Vực. Nếu không có hắn, ta cũng không thể tìm được ma trượng, càng không thể đi tìm Vũ Kiền." Lâm Mộc vừa cười vừa nói, kể sơ qua tình hình của Chu Ngạo, nhưng không nói hắn là người của Thiên Võ Đại Lục.
"Hóa ra là người nhà cả. Lát nữa đến Hạc Tiên đảo, chúng ta uống một chén thật sảng khoái." Vũ Kiền sảng khoái nói.
"Sớm đã nghe Tiểu Lâm Tử nói Vũ huynh có danh hiệu Tửu Kiếm Tiên, ngược lại muốn được lĩnh giáo một chút." Chu Ngạo cười nói.
"Chiến Thần, có muốn đến Hạc Tiên đảo của ta ngồi chơi không?" Vũ Thiên Vương đưa ra lời mời.
"Không đi." Lam Diễn Phong trả lời dứt khoát vô cùng.
"Vậy tại hạ xin cáo từ trước. Lâm Mộc, lát nữa đừng quên đến Hạc Tiên đảo. Chuyện hôm nay, ngươi ít nhất phải cho Huyền Tích một lời công đạo." Vũ Thiên Vương nói xong một câu, thân hình đã biến mất không dấu vết.
Nhắc đến Huyền Tích, Lâm Mộc không kìm được cười khổ một tiếng.
"Tiểu tử, chắc hẳn ngươi có rất nhiều vấn đề muốn hỏi ta phải không?" Lam Diễn Phong nhìn về phía Lâm Mộc. Khí thế toàn thân của hắn hiện giờ khác xa vạn dặm so với Phong lão trên Thiên Mạch sơn, hoàn toàn như hai người khác vậy. Lâm Mộc biết rõ, Phong lão đại diện cho tâm cảnh của Chiến Thần, còn vị trước mắt này, lại đại diện cho sự bá đạo của Chiến Thần.
Vũ Kiền thấy hai người muốn nói chuyện riêng, vô cùng tinh ý nói: "Tiểu Dạ, Phương Di, Chu huynh, chúng ta về trước đi." Sau đó, mấy người lần lượt hành lễ với Chiến Thần rồi rời đi, đặc biệt là Dạ Li Tán, hoàn toàn coi Lam Diễn Phong như thần tượng. Trước kia Bát Tôn Ma Anh đã mang lại cho hắn lợi ích không nhỏ, lập tức hắn muốn đột phá Ngụy Vũ cảnh trung kỳ.
Trên đảo Di La, Chiến Thần Lam Diễn Phong cũng chẳng chút để ý hình tượng, liền đặt mông ngồi trên đỉnh một ngọn núi hoang tàn.
"Bây giờ chỉ có hai chúng ta, không cần câu nệ, ngồi xuống đi." Lam Diễn Phong vừa cười vừa nói.
"Vâng, tiền bối." Lâm Mộc không chút khách khí đặt mông ngồi xuống trước mặt Lam Diễn Phong, hai mắt chăm chú nhìn Lam Diễn Phong, cũng không nói lời nào.
"Ta biết ngươi muốn hỏi gì. Đích thực là ta đã khiến ngươi đến Bắc Hải." Lam Diễn Phong mở miệng nói.
"Linh Lung châu thật sự có thể cứu sống Linh Nhi sao?" Lâm Mộc hỏi điều hắn quan tâm nhất.
"Người khác không được, nhưng ta có thể." Lam Diễn Phong trả lời, khiến lòng Lâm Mộc đại định.
"Tiền bối, chân thân của ngài có phải đã đến Thiên Võ Đại Lục thật sự không?" Lâm Mộc mở miệng hỏi.
"Tiểu tử, ta biết ngươi có rất nhiều nghi vấn. Chân thân của ta đã đi đâu? Vì sao ta lại trơ mắt nhìn Lam Vũ gia tộc suy tàn mà không quản? Vì sao ta lại cư trú ở một chi mạch của Lam Vũ gia tộc làm một trưởng lão đạm bạc? Vì sao ta lại chọn ngươi làm truyền nhân? Còn có rất nhiều lý do vì sao nữa. Nhưng những vấn đề này ngươi không cần hỏi. Trăm ngày sau, nếu ngươi có thể đánh bại tất cả thiên tài của Thất Lạc Giới, ta sẽ nói cho ngươi biết. Nếu ngươi không làm được, cũng không xứng làm truyền nhân của Chiến Thần ta, ta tự nhiên cũng sẽ không cho ngươi cứu người yêu của ngươi." Lam Diễn Phong nói xong, liền đứng dậy. Hắn nhìn thật sâu Lâm Mộc một cái, thân hình dần dần hóa thành hư ảo, trong chớp mắt đã hoàn toàn biến mất trên đảo Di La.
"Đúng rồi, Lam Vũ gia tộc hiện tại đang bị Kỳ Linh phủ công kích, nguy hiểm cận kề." Thanh âm của Lam Diễn Phong lại vang lên bên tai Lâm Mộc.
"Cái gì?" Lâm Mộc quát to một tiếng, chợt đứng phắt dậy. Hắn nắm chặt nắm đấm, trong mắt bắn ra hai tia hàn quang lạnh lẽo.
"Kỳ Linh Phủ!" Hắn nghiến răng nghiến lợi nói ra ba chữ đó. Trong lòng Lâm Mộc, sớm đã coi Lam Vũ gia tộc như nhà của mình, coi Lam Thiên Long, Lam Thiên Muội, Lam Tuyết Nhi là thân nhân của mình. Bất kỳ kẻ nào hay thế lực nào muốn làm hại Lam Vũ gia tộc, hắn đều sẽ không bỏ qua.
"Thực lực của Lam Vũ gia tộc không kém hơn Kỳ Linh phủ, nhưng giờ lại lâm vào cảnh nguy hiểm cận kề, xem ra là Ngự Thiên Các giở trò quỷ phía sau. Vũ Phong Song, sổ sách giữa chúng ta, cũng đã đến lúc thanh toán rồi." Lâm Mộc không hề che giấu sát khí của mình, Cánh Chu Tước chấn động, hắn bay về phía Hạc Tiên đảo. Lâm Mộc không phải kẻ ngốc, Kỳ Linh phủ có thể đánh bại Lam Vũ gia tộc, phía sau khẳng định có thế lực lớn chống lưng, ngoài Ngự Thiên Các ra, còn có ai nữa chứ.
Mặt khác, hôm nay Bắc Hải xảy ra đại sự như vậy, ngay cả Ma tộc và thế lực Âm Ám đều xuất hiện, Ngự Thiên Các không thể nào không biết. Lâm Mộc biết rõ, thân phận của mình e rằng sớm đã bị Vũ Phong Song vạch trần, ân oán giữa hai người, cũng đã đến lúc chính thức giải quyết.
"Một trăm ngày thời gian, vậy là đủ rồi." Khóe miệng Lâm Mộc mang theo nụ cười lạnh. Hắn biết rõ, đây chính là khảo nghiệm của Chiến Thần dành cho mình. Áp lực của một trăm ngày này, hắn vẫn gánh vác được. Đối chiến với thiên tài cấp cao nhất của Thất Lạc Giới, cũng là điều hắn khát vọng. Với tư cách truyền nhân của Chiến Thần, tất nhiên phải nổi tiếng. Nếu không thể trở thành đệ nhất thiên hạ trong cùng thế hệ, thì còn xứng đáng làm truyền nhân của Chiến Thần sao.
Vì bản thân, vì Linh Lung châu, cũng vì Lam Linh Nhi, một trăm ngày này, Lâm Mộc tuyệt đối không thể lười biếng một chút nào. Khí thế cường đại và sự bá đạo của Chiến Thần hôm nay đã để lại ấn tượng khó phai trong lòng hắn. Hắn Lâm Mộc, tự nhiên cũng muốn hùng bá thiên hạ.
Hạc Tiên đảo, phong cảnh tú lệ, có thể được xưng là nơi đẹp nhất Bắc Hải. Nơi đây nối liền vô số hòn đảo, trải dài gần ngàn dặm, trên đó núi non liên miên trùng điệp. Nhìn từ xa, tựa như một con tiên hạc lượn trên bầu trời, uy vũ khó tả. Vì vậy, nơi đây được gọi là Hạc Tiên đảo.
Vũ gia chiếm cứ Hạc Tiên đảo, trực tiếp biến nơi này thành đại bản doanh của Vũ gia. Trải qua vô số năm tháng, nơi đây đã trở thành một phúc địa tu luyện tuyệt hảo.
Lâm Mộc đến bên ngoài Hạc Tiên đảo, nhìn thấy vùng đảo này, cũng không khỏi thổn thức. Đây là lần đầu hắn đến Hạc Tiên đảo, không nghi ngờ gì đã bị phong cảnh Hạc Tiên đảo thu hút ánh mắt.
Tuy nhiên, Lâm Mộc cũng không chú ý quá nhiều đến cảnh sắc nơi đây, hắn còn có chuyện rất quan trọng cần làm.
Hai bóng người bay ra từ Hạc Tiên đảo, đây là hai đệ tử của Vũ gia. Bọn họ đi đến bên cạnh Lâm Mộc, cúi đầu thật sâu.
"Vị này chắc chắn là Lâm Mộc công tử. Thiếu chủ đã dặn chúng ta ở đây cung nghênh Lâm công tử giá lâm."
Đệ tử kia có tu vi Hư Vũ cảnh sơ kỳ, ngữ khí vô cùng cung kính. Hai người họ ngắm nhìn Lâm Mộc từ trên xuống dưới, sợ có chút chậm trễ. Sự kính trọng của họ đối với Lâm Mộc không phải vì đối phương là bằng hữu của Thiếu chủ Hạc Tiên đảo, cũng không phải vì Vũ Thiên Vương nhận hắn làm nghĩa tử, mà là vì đám thiếu nữ mãnh liệt trên siêu chiến hạm đã làm rung chuyển Bắc Hải hôm nay.
Hạc Tiên đảo cách Di La đảo không xa, Di La đảo xảy ra chuyện lớn như vậy, cả Bắc Hải có thể nói là không ai không biết, không ai không hiểu. Hai người trước mắt này tự nhiên cũng không ngoại lệ. Một mình hắn đã cuốn tất cả các thế lực lớn của Bắc Hải vào cuộc, trộm Linh Lung châu của Cửu Thiên Cung, đánh chết Tuyên Vi đạo nhân và Quỷ Hoành trưởng lão, đánh chết rất nhiều cao thủ Ngụy Vũ cảnh của Cửu Thiên Cung.
Bất kỳ một việc nào cũng đều kinh thiên động địa. Cùng là người trẻ tuổi, ai mà không có nhiệt huyết, ai mà không có một chút tâm huyết. Hai người trước mắt này tự nhiên cũng không ngoại lệ. Ánh mắt họ nhìn về phía Lâm Mộc, ngoài sự kính trọng ra, còn có cả sự sùng bái.
"Ừm, dẫn ta vào đi." Lâm Mộc nhàn nhạt gật đầu, trong lòng hắn đang suy nghĩ một lát nữa sẽ giải thích với Huyền Tích như thế nào, cũng không để ý đến thái độ của hai người kia đối với mình.
"Lâm công tử, xin mời đi lối này." Hai người đi phía trước dẫn đường, đưa Lâm Mộc vào trong Hạc Tiên đảo. Hướng bọn họ đi không phải là trung tâm Hạc Tiên đảo, mà là về phía một ngọn núi tú lệ bên trái.
Ngọn núi này phong cảnh vô cùng tú lệ, chim hót hoa nở, tỏa ra khí tức làm say đắm lòng người. Trên núi xây một tòa biệt viện cổ điển, vô cùng ưu nhã.
"Lâm công tử, Huyền Tích sư phụ ở đây. Thiếu chủ đã dặn dò, trực tiếp đưa ngài tới đây."
"Ừm, các ngươi lui xuống đi." Lâm Mộc nhẹ gật đầu, thầm nghĩ Vũ Kiền thật biết cách sắp xếp mọi việc, biết mục đích chuyến đi này của mình chính là Huyền Tích, cho nên không lãng phí thời gian của hắn.
Nhìn ngọn núi trước mắt, Lâm Mộc hít sâu một hơi, sải bước tiến tới. Có một số việc, một s�� người, cuối cùng vẫn phải đối mặt. Hắn đối với Huyền Tích và Cổ Lăng đều có tình cảm, cũng có càng nhiều áy náy. Dù thế nào đi nữa, việc hắn lợi dụng Cổ Lăng và Huyền Tích là một sự thật không thể chối cãi.
Biệt viện tĩnh mịch được quét dọn vô cùng sạch sẽ, phía dưới lát đá hoa văn, trên đó không một hạt bụi. Huyền Tích đứng trong biệt viện, giống như một pho tượng bất động, sắc mặt vô cùng khó coi. Cổ Lăng một thân tử y đứng bên cạnh Huyền Tích, cũng không nói lời nào. Đôi mắt đẹp linh động của nàng đảo qua đảo lại trên người Huyền Tích, nàng biết rõ, sư phụ mình hiện tại chắc chắn vô cùng đau lòng.
Cửa lớn biệt viện không khóa. Lâm Mộc sửa sang lại quần áo hơi xốc xếch, khí tức chiến đấu vẫn chưa hoàn toàn tiêu tan, cứ thế đi vào biệt viện, nhẹ nhàng đi đến bên cạnh Huyền Tích.
"Sư phụ, sư tỷ." Lâm Mộc khẽ gọi một tiếng.
"Vì sao?" Huyền Tích cuối cùng cũng lên tiếng, trong giọng nói tràn đầy thất vọng. Nàng dùng ánh mắt thất vọng đau lòng nhìn Lâm Mộc. Lâm Mộc tiếp xúc với ánh mắt như vậy, đột nhiên cảm thấy Huyền Tích dường như già đi rất nhiều, trong lòng dâng lên một tư vị khó tả.
"Sư phụ, con xin lỗi, rất nhiều chuyện con không thể không làm. Rất nhiều chuyện con cũng thân bất do kỷ." Lâm Mộc nắm chặt tay, mở miệng nói.
"Từ ngay từ đầu, con đã lợi dụng ta, lợi dụng Lăng Nhi. Chúng ta chỉ là công cụ để con có được Linh Lung châu, chỉ là đối tượng để con đơn thuần lợi dụng mà thôi." Giọng Huyền Tích rất bình thản, bình thản đến mức khiến lòng người tan nát.
"Con là truyền nhân của Chiến Thần, ta Huyền Tích sao dám so sánh với Chiến Thần. Làm sao xứng đáng làm sư phụ của con?" Trong mắt Huyền Tích, hai giọt nước mắt trong suốt rơi xuống. Lâm Mộc đột nhiên cảm thấy tận sâu trong đáy lòng bị chạm mạnh. Hắn đột nhiên cảm thấy, Huyền Tích đã xem mình như con ruột để đối đãi.
Nếu không quan tâm, sao phải đau lòng? Nếu không đau lòng, sao phải rơi lệ? Huyền Tích trời sinh tính tình từ thiện, dù ở trong Cửu Thiên Cung, nàng cũng không tranh chấp với ai. Nàng đạm bạc cả đời, cuối cùng cũng thu nhận hai đệ tử. Nàng cả đời không con, xem đệ tử như con ruột của mình.
"Sư phụ, sư đệ chắc chắn có nỗi khổ tâm. Hắn vì sợ liên lụy chúng ta, cố ý để chúng ta rời khỏi Cửu Thiên Cung, điều đó nói rõ hắn quan tâm chúng ta mà." Cổ Lăng thấy thần sắc của Huyền Tích, liền vội vàng mở miệng nói.
"Sư phụ." Lâm Mộc khẽ gọi một tiếng, nhận ra giọng mình đã có chút khàn. Hắn đưa tay vén vạt áo choàng, thân hình chậm rãi hạ xuống, cúi lạy Huyền Tích thật sâu.
Cúi lạy này của Lâm Mộc, dừng lại trọn vẹn ba hơi thở, mới chậm rãi đứng thẳng dậy. Cúi lạy này, chứa đựng tất cả áy náy của Lâm Mộc.
Lâm Mộc nhìn về phía Huyền Tích, ánh mắt hắn rất trong sáng, trong sáng đến mức khiến người ta giật mình. Ánh mắt hắn rất chân thành, khiến người ta có thể trực tiếp đọc hiểu cảm tình hắn muốn biểu đạt.
"Haizz!" Huyền Tích nặng nề thở dài một tiếng, bướng bỉnh quay người đi, dường như không muốn nhìn vào mắt Lâm Mộc.
"Sư phụ, con Lâm Mộc tung hoành thiên hạ, giết người trừ ma, cũng chưa từng nhíu mày một chút. Trong mắt người ngoài, con có thể là một Sát Thần chính cống. Trong mắt kẻ địch, con chính là một Ác Ma. Nhưng con Lâm Mộc cũng là huyết nhục thân thể, sinh làm nam nhi, khí phách kiên cường, sống khoái ý ân cừu. Lâm Mộc là người sống, tự nhiên có tình cảm. Sư phụ đối xử với đồ nhi như thế nào, trong lòng đồ nhi làm sao không rõ chứ."
Lâm Mộc ngẩng đầu nhìn trời xanh, giống như đang lầm bầm lầu bầu, nhưng Huyền Tích và Cổ Lăng rõ ràng cảm nhận được một cỗ thê lương từ trong giọng nói của Lâm Mộc.
"Sư phụ, người có muốn nghe chuyện xưa của con không?" Lâm Mộc trầm mặc một lát, rồi lại mở miệng nói.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về đội ngũ tại Tàng Thư Viện.