(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 469 : Ngươi không thể đi theo ta
Vũ tiểu thư!
Hai người Vũ Trường Thanh nhìn thấy Vũ Nhiễm đột nhiên té xỉu, liền kinh hô một tiếng. Lâm Mộc nhanh tay lẹ mắt, một tay đỡ Vũ Nhiễm vào lòng. Hắn nắm lấy bàn tay lạnh buốt của Vũ Nhiễm, một luồng Vũ Nguyên lực tinh thuần thấm vào cơ thể nàng.
"Nàng bị thương rất nặng, chúng ta mau tìm một nơi ẩn náu."
Lâm Mộc nói, ôm lấy Vũ Nhiễm, bay về phía khe núi xa xa. Hai đệ tử Vũ gia kia liếc nhìn nhau, vội vàng đuổi theo. Dù không biết Lâm Mộc là ai, nhưng cuộc đối thoại trước đó giữa Vũ Nhiễm và Lâm Mộc đã khiến họ hiểu rõ, vị thanh niên này lại là bằng hữu thân thiết của người kế thừa tiếp theo của Vũ gia bọn họ. Vả lại, đối phương vừa cứu mạng bọn họ, vẫn đáng tin tưởng.
Cả Ma Vực khắp nơi bao phủ khí tức âm u. Lâm Mộc theo sườn núi mà xuống, giữa vách đá tìm được một hang động đổ nát, nhanh chóng đưa Vũ Nhiễm vào trong. Đặt Vũ Nhiễm nằm xuống đất, một luồng Thái Dương Chi Khí từ lòng bàn tay hắn truyền vào cơ thể Vũ Nhiễm, giúp nàng khôi phục thương thế. Vũ Nhiễm là muội muội của Vũ Kiền, cũng như muội muội ruột của mình, hắn sẽ không tiết bất cứ thứ gì.
"Hai người các ngươi cũng mau tranh thủ thời gian khôi phục thương thế đi. Ma Vực khắp nơi đều hiểm nguy, thân thể trọng thương, căn bản khó lòng di chuyển."
Lâm Mộc nói với hai người Vũ Trường Thanh.
"Lâm công tử không cần bận tâm đến chúng tôi, chỉ cần Vũ tiểu thư không sao là tốt rồi."
Vũ Trường Thanh nói, vẻ mặt lo lắng.
"Ta muốn biết rõ, Vũ Nhiễm có thân phận cao quý trong Vũ gia, sao cao tầng Vũ gia các ngươi lại yên tâm để nàng một mình tiến vào Ma Vực như vậy?" Lâm Mộc nhíu mày hỏi. Địa vị của huynh muội Vũ Kiền trong Vũ gia hiển nhiên là rất cao, lẽ ra phải là đối tượng cần được bảo vệ trọng điểm, vậy mà bên cạnh lại không một ai, không một cao thủ nào tháp tùng. Không chỉ là Vũ Nhiễm, kể cả trường hợp Vũ Kiền gặp phải tai ương, hắn cũng có chút khó hiểu, người kế thừa được Vũ gia chỉ định, gia tộc lại không hề có biện pháp bảo vệ nào.
"Lâm công tử có lẽ không rõ, trong Vũ gia chúng tôi, các đệ tử đều phải trải qua thí luyện. Ngay cả Vũ thiếu gia và Vũ tiểu thư cũng không ngoại lệ. Người mang huyết mạch Vũ gia, cần có khả năng tự mình đối mặt hiểm nguy. Hơn nữa, sau khi Vũ thiếu gia mất tích ở Ma Vực, Vũ tiểu thư tâm tình kích động, lần này chủ động yêu cầu tiến vào Ma Vực thí luyện."
Vũ Trường Thanh nói.
Nghe Vũ Trường Thanh nói, Lâm Mộc thầm gật đầu: "Vũ gia quật khởi, quả nhiên không phải ngẫu nhiên. Vũ gia đối đãi đệ tử nào cũng khắc nghiệt như vậy, không mạnh mẽ mới là lạ."
"Ta là bằng hữu thân thiết của Vũ Kiền, không giấu giếm các ngươi, ta đến Ma Vực lần này, một nửa nguyên nhân cũng vì hắn. Ta muốn biết rõ Vũ Kiền rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Lâm Mộc hỏi với giọng điệu trịnh trọng và nghiêm túc.
"Ngày đó theo Vũ thiếu gia tiến vào Ma Vực lịch luyện, tổng cộng có hai mươi người. Hơn nữa, Vũ thiếu gia sau khi tiếp nhận huyết mạch truyền thừa, tu vi đã đạt tới Hư Vũ cảnh hậu kỳ. Nhưng không ngờ, hai mươi người sau khi tiến vào Ma Vực, liền biến mất không dấu vết. Còn về tung tích, chúng tôi cũng không biết. Cho dù cao tầng Vũ gia đã điều tra ra điều gì, với địa vị của huynh đệ chúng tôi trong Vũ gia, cũng không có tư cách hỏi han."
Vũ Trường Thanh nói.
"Lâm công tử, ngài hãy đợi Vũ tiểu thư tỉnh lại rồi hỏi nàng. Địa vị của nàng cao hơn chúng tôi, những điều nàng biết hẳn là nhiều hơn."
Vũ Sinh bất lực buông tay. Bọn họ thân phận thấp kém, Vũ Kiền là người kế thừa tiếp theo của Vũ gia, thuộc về cấp cao, rất nhiều chuyện bọn họ không có tư cách biết.
Lâm Mộc nhẹ gật đầu, hiểu ra. Vũ gia thế lực lớn, đệ tử bình thường, quả thật không cách nào tiếp cận được tin tức nội bộ. Chu Ngạo trước đây từng nói, việc Vũ Kiền biến mất lần này rất có thể liên quan trực tiếp đến Ma tộc. Nếu là thật, tình huống cụ thể e rằng ngay cả Vũ Nhiễm cũng không biết.
Hang động đổ nát một mảnh yên tĩnh, tạm thời cũng không có Ma tộc hay người của thế lực khác đến quấy rầy. Vũ Nhiễm bị thương rất nặng, hơn nữa cảm giác suy yếu do Cửu Biến Hạc Vũ gây ra, dù có Thái Dương Chi Khí trợ giúp, cũng không thể khôi phục trong chốc lát. Dù sao Thái Dương Chi Khí không phải tử khí trong huyệt đạo của Lâm Mộc. Đáng tiếc chính là, tử khí chỉ có thể giúp bản thân hắn, không thể bị hắn chủ động khống chế.
Hai người Vũ Trường Thanh cũng khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu tĩnh dưỡng. Trên người bọn họ mang theo thần dược chữa thương của Vũ gia. Dù bị thương cũng không nhẹ, nhưng không có tác dụng phụ do Cửu Biến Hạc Vũ mang lại, nên việc hồi phục sẽ dễ dàng hơn Vũ Nhiễm nhiều.
Vũ Nhiễm vẫn chưa tỉnh lại ngay được, Lâm Mộc và Bổn Bổn tự nhiên không thể rời đi. Trong hang động yên tĩnh, Vũ Nhiễm lặng lẽ nằm trên nền đất lạnh buốt. Lâm Mộc không ngừng dùng Vũ Nguyên lực tinh thuần giúp nàng tẩy rửa thân thể, Thái Dương Chi Khí giúp nàng loại bỏ hoàn toàn ma khí còn sót lại trong cơ thể. Thương thế của Vũ Nhiễm cũng đang dần dần khôi phục.
Lâm Mộc thu liễm tâm thần, cảm nhận sự biến hóa của cơ thể mình. Huyệt đạo thứ bốn mươi tư chỉ còn thiếu chút nữa, chỉ cần một cơ hội là có thể hoàn toàn thần hóa. Lữ Thiên Ca chắc chắn vẫn đang tìm kiếm hắn khắp nơi. Hơn nữa, độ phù hợp giữa Lữ Thiên Ca và Giang Sơn Xã Tắc Đồ càng ngày càng cao, có thể nói thực lực cũng đang không ngừng tăng cường. Việc cấp bách cần làm của Lâm Mộc, không phải đứng yên tại đây, mà là phải ra ngoài chém giết.
Nhưng tình trạng của Vũ Nhiễm khiến hắn không thể rời đi. Nếu là người bình thường trong Vũ gia, hắn ra tay cứu giúp là đủ, tuyệt đối sẽ không khó xử như vậy. Nhưng Vũ Nhiễm là muội muội của Vũ Kiền, Lâm Mộc liền đành lòng chấp nhận, không có lý do gì mà bỏ mặc nàng ở lại đây.
Ngày thứ hai, một kỳ tích đã xảy ra. Tốc độ hồi phục thương thế của Vũ Nhiễm tăng lên gấp mười lần, so với hai người Vũ Trường Thanh, còn nhanh hơn rất nhiều.
"Xem ra huyết mạch Vũ gia quả nhiên không tầm thường. Huyết mạch trong cơ thể cô bé này rất thuần khiết, lại nhận được sự trợ giúp của Thái Dương Chi Khí của ngươi. Xem tình huống này, nhiều nhất hai ngày nữa, nàng có thể hồi phục hoàn toàn, thậm chí còn có hy vọng đột phá một cấp độ."
Bổn Bổn mắt sáng ngời, nói.
Hai ngày sau, một luồng dao động mạnh mẽ truyền ra từ động phủ dưới sườn núi. Đúng như Bổn Bổn đã nói, Vũ Nhiễm không những đã hồi phục hoàn toàn thương thế, mà còn dựa vào sức mạnh huyết mạch của mình, thành công đột phá lên Hư Vũ cảnh trung kỳ.
Vũ Nhiễm đứng dậy từ mặt đất, đôi mắt lóe lên hai vệt kim quang, dung nhan trắng nõn điểm xuyết một tia ửng hồng, trông vô cùng quyến rũ. Nàng mặc bộ trang phục bó sát người, tóc đen dùng một sợi tơ đỏ buộc gọn ra sau, hai lọn tóc rủ xuống trước ngực, mang theo vẻ khí khái hiên ngang.
"Lâm đại ca, lần này thật sự đa tạ huynh, không những cứu mạng Nhiễm nhi, muội còn nhân họa đắc phúc, đột phá được một cấp."
Vũ Nhiễm hớn hở bước đến trước mặt Lâm Mộc, vô cùng cảm kích nói.
"Ngươi không sao là tốt rồi."
Lâm Mộc cười cười. Vũ Nhiễm gọi mình một tiếng đại ca, thật không uổng công.
"À, Lâm đại ca, vừa rồi người đã truyền cho ta chính là..."
Vũ Nhiễm đột nhiên cảm nhận được một luồng khí nóng bỏng trong cơ thể, trên mặt lập tức hiện lên vẻ kinh ngạc, không thể tin được mà nhìn về phía Lâm Mộc.
"Đúng vậy, chẳng lẽ ca ca ngươi chưa từng nói cho ngươi biết còn có loại năng lực này sao?"
Lâm Mộc nhún vai.
"Thảo nào ta có thể trực tiếp đột phá. Đúng rồi, Lâm đại ca, sao huynh lại gia nhập Cửu Thiên cung? Huynh là bằng hữu của ca ca ta, đã đến Bắc Hải thì đáng lẽ phải đến Hạc Tiên đảo mới đúng chứ."
Vũ Nhiễm mở to đôi mắt nhìn Lâm Mộc, trên mặt đầy vẻ khó hiểu.
"Nhiễm nhi, ta đi Cửu Thiên cung là có nguyên nhân. Ta đến Ma Vực lần này, một nửa nguyên nhân là vì ca ca ngươi. Ngươi có biết rốt cuộc chuyện này là như thế nào không?" Lâm Mộc hỏi, đây cũng là điều hắn tha thiết muốn biết.
Nhắc tới Vũ Kiền, sắc mặt Vũ Nhiễm lại tối sầm lại, nàng bất đắc dĩ lắc đầu: "Ta cũng không biết, cha ta không nói cho ta biết. Bất quá ta biết rõ, cha ta và lão tộc trưởng đã suy đoán ra ca ca gặp nạn, có khả năng liên quan đến Ma tộc. Tình huống cụ thể, ta cũng không rõ ràng lắm. Ta tiến vào Ma Vực lần này, cũng là muốn tìm kiếm một vài manh mối. Đáng tiếc, ta lần đầu tiên đến Ma Vực, không biết hiểm nguy của Ma Vực. Nếu không có ngươi kịp thời ra tay vào thời khắc then chốt, ta đã chết ở đây rồi."
Lâm Mộc tuy rằng đã đoán được đáp án này, lại không khỏi có chút thất vọng. Những chuyện liên quan đến Huyền Môn, Vũ Nhiễm chắc chắn còn chưa biết, càng không biết đến sự tồn tại của Đạo Huyền Giới. Về Huyền Giới, chỉ có Chu Ngạo từ Thiên Võ Đại Lục đến là rõ ràng nhất. Nay Huyền Môn sắp mở ra, chắc chắn sẽ đón một cuộc đại loạn khác.
"Cho dù Ma tộc có thể gây ra những biến động như vậy, tại sao lại phải đối phó Hạc Tiên đảo trước tiên? Nếu Ma tộc đã bắt Vũ Kiền đi, là vì điều gì? Chẳng lẽ bản đồ thông đến Huyền Môn lại ở Vũ gia sao? Điều đó không thể nào. Nếu bản đồ ở Vũ gia, với thực lực của Vũ gia, tất nhiên có thể bảo vệ bí mật, há lại sẽ để Ma tộc biết được." Lâm Mộc nhíu mày, không thể nghĩ ra mấu chốt bên trong. Nhưng liên tưởng đến lời Chu Ngạo nói, hắn cơ hồ có thể khẳng định, Vũ Kiền tất nhiên đã rơi vào tay Ma tộc. Điều duy nhất đáng mừng là Vũ Kiền vẫn chưa chết, Ma tộc nhất định sẽ dùng hắn để uy hiếp Hạc Tiên đảo điều gì đó.
"Nhiễm nhi, Ma Vực vô cùng hiểm ác. Ta trước đây đã gặp phải một Ma Động, e rằng đã có ác ma cấp Ngụy Vũ cảnh xuất hiện ở giữa Ma Vực. Các ngươi tốt nhất nên tìm đến quân doanh Vũ gia, không được tự ý hành động." Lâm Mộc nhắc nhở Vũ Nhiễm, hắn còn có việc riêng cần làm, không thể cứ mãi đi theo Vũ Nhiễm được. Còn về chuyện của Vũ Kiền, chỉ có sau khi giải quyết Lữ Thiên Ca mới có thể quyết định.
"Cái gì? Ngươi gặp Ma Động?" Vũ Nhiễm mở to mắt kinh hô một tiếng.
"À... có vấn đề gì sao?" Lâm Mộc ngạc nhiên hỏi.
"Lâm công tử quả nhiên thủ đoạn cao siêu, có thể thoát khỏi Ma Động. Ở giữa Ma Vực này, ngầm không biết tồn tại bao nhiêu Ma Động. Từng Ma Động, không nhất định sẽ mở ra vào lúc nào, là thông đạo để Ma tộc tiến vào Ma Vực. Nơi Ma Động xuất hiện, đều vô cùng hiểm ác. Tu sĩ bình thường, nếu không may gặp phải Ma Động, hoặc bị Ma tộc tràn ra truy đuổi, thì đó gần như là một kiếp nạn."
Vũ Trường Thanh nói.
"Thì ra Ma Động ở giữa Ma Vực không chỉ có một cái." Lâm Mộc giật mình. Hắn tự mình đại chiến với ác ma trước Ma Động, tự nhiên hiểu được vì sao Vũ Nhiễm và những người khác lại kinh ngạc đến vậy. Tu sĩ bình thường, bị hàng trăm ác ma vây công, quả thật là một kiếp nạn, thập tử nhất sinh. Ngay cả hắn, cuối cùng cũng không thể không dựa vào Chu Tước Chi Dực để thoát thân.
"Lâm đại ca, muội muốn cùng huynh cùng nhau điều tra tin tức của ca ca muội." Vũ Nhiễm đột nhiên mở miệng nói.
"Không được, ngươi không thể đi theo ta." Lâm Mộc nói, thân hình loáng một cái, liền dẫn Bổn Bổn bay ra khỏi hang động, phi độn về phía xa. Hắn còn rất nhiều việc cần làm, mang theo Vũ Nhiễm, chẳng khác nào mang theo một vướng víu. Nay Vũ Nhiễm đã hồi phục, hơn nữa còn đột phá, thi triển Cửu Biến Hạc Vũ có thể nâng cao đến Hư Vũ cảnh hậu kỳ, tự bảo vệ bản thân không thành vấn đề rồi, hắn có thể yên tâm rời đi.
Độc giả sẽ chỉ tìm thấy bản dịch tinh túy này tại truyen.free, nơi hội tụ những linh hồn yêu thích Tiên Hiệp.