Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 389 : Tuyết Nhi lệ

Lam Thiên Muội khoác lên mình chiếc váy dài màu xanh lam, dáng người cao gầy, mái tóc đen búi cao, toát lên khí chất hiên ngang. Nàng dành cho Lam Tuyết Nhi sự cưng chiều vô bờ, nhưng khoảnh khắc ánh mắt nàng dừng lại trên Lâm Mộc, gương mặt vốn bình tĩnh lập tức biến sắc, vẻ kinh ngạc ấy càng lúc càng rõ ràng. Đôi mắt đẹp của Lam Thiên Muội chưa bao giờ mở lớn đến vậy, như thể nàng vừa nhìn thấy điều khó tin nhất trên đời, khiến nàng nhất thời ngây người tại chỗ.

Là một cao thủ tuyệt đỉnh Ngụy Vũ cảnh, lẽ ra nàng tuyệt đối không nên thất thố đến vậy, đặc biệt là trước mặt hậu bối. Nhưng giờ phút này, Lam Thiên Muội lại hoàn toàn không thể khống chế bản thân. Suy nghĩ của nàng chợt quay về một năm rưỡi trước, tại Đoạn Trường Nhai, hình bóng nam tử mặc hắc bào, tóc ngắn, mang vẻ không hợp với thế gian này, lại hiện lên trong tâm trí nàng.

Lâm Mộc đương nhiên biết vì sao Lam Thiên Muội lại kinh ngạc. Biểu hiện của Lam Thiên Muội hoàn toàn nằm trong dự liệu của hắn, bởi khi một người đã chết lại xuất hiện hoàn hảo không tổn hao, sự kinh ngạc đó thường không thể dùng lời nói diễn tả.

Ánh mắt Lâm Mộc lạnh lùng, không chớp nhìn chằm chằm Lam Thiên Muội. Chàng không hành lễ với Lam Thiên Muội, cũng không tỏ vẻ gì. Mọi chuyện ở Đoạn Trường Nhai năm xưa cũng hiện lên trong đầu chàng. Sự bất lực và bi thương thầm kín ấy, ai có thể thấu hiểu?

Cả đại điện lập tức trở nên yên tĩnh. Biểu hiện khác thường của Lam Thiên Muội và Lâm Mộc khiến Lam Tuyết Nhi há hốc miệng nhỏ. Trong ấn tượng của nàng, chưa bao giờ thấy cô cô mình thất thố như vậy, cũng chưa từng thấy ánh mắt Lâm Mộc phức tạp đến thế.

Lam Tuyết Nhi tuy nhỏ tuổi nhưng không hề ngốc. Biểu hiện của Lam Thiên Muội và Lâm Mộc đã cho nàng biết, hai người này quen nhau. Điều càng khiến Lam Tuyết Nhi kinh ngạc không thôi là: hai người này, làm sao lại quen biết?

"Cô cô, người sao vậy?"

Lam Tuyết Nhi kéo ống tay áo Lam Thiên Muội, rồi dùng thần thức truyền âm cho Lâm Mộc: "Đại ca ca, sao huynh không chào cô cô?"

Lam Thiên Muội khẽ rùng mình, thoát khỏi sự thất thố vừa rồi, nhưng vẻ khiếp sợ sâu sắc vẫn không hề giảm bớt.

Lâm Mộc hít sâu một hơi, sắp xếp lại suy nghĩ, rồi cung kính hành lễ với Lam Thiên Muội: "Lâm Mộc bái kiến Thiên cô."

Lễ nghi này, chỉ vì nàng là cô cô của Lam Linh Nhi.

"Là ngươi?"

Giọng Lam Thiên Muội vẫn tràn đầy vẻ không thể tin được.

"Là ta."

Lâm Mộc đáp lời dứt khoát, chàng hiểu Lam Thiên Muội muốn hỏi điều gì.

"Ngươi vậy mà ch��a chết? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! Trong tình huống như vậy, làm sao ngươi có thể sống sót được?"

Lam Thiên Muội gần như kinh hô. Nàng vẫn không thể tin nổi. Ngày đó Lâm Mộc rõ ràng ngay cả Luyện Thể cũng không đạt tới, chỉ là một phàm phu tục tử chính cống. Một chưởng của Vũ Phong Song đủ sức đánh chàng thành bột mịn. Cho dù không có chưởng kia của Vũ Phong Song, một phàm nhân rơi xuống từ Đoạn Trường Nhai cũng chắc chắn phải chết, tuyệt đối không có khả năng sống sót.

Nhưng người trước mắt này, không phải Lâm Mộc thì còn ai? Cùng tên, cùng tướng mạo. Quan trọng nhất là ánh mắt quật cường kia, nàng vĩnh viễn không thể quên.

"May mắn chưa chết, hôm nay, ta đã trở về."

Trên mặt Lâm Mộc không có bất kỳ biểu cảm nào, bình thản như nước, giọng nói không chút gợn sóng.

"Ngươi còn dám quay về đây? Ngươi có biết ngươi đã hại Linh Nhi thành ra nông nỗi nào không?"

Giọng Lam Thiên Muội đột nhiên cao vút lên. Một luồng lửa giận từ người nàng bùng lên, tràn ngập khắp đại điện. Uy áp mạnh mẽ của Ngụy Vũ cảnh vẫn như thủy triều cuồn cuộn áp về phía Lâm Mộc.

Hô…

Dưới luồng uy áp này, Lâm Mộc chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, nhưng vẻ cứng cỏi trên mặt chàng lại không hề giảm bớt chút nào. Cùng với lửa giận mà Lam Thiên Muội bộc phát, lửa giận trong lòng chàng cũng bị đốt lên.

"Kết cục của Linh Nhi, lẽ nào chỉ mình ta sai? Lẽ nào các ngươi không có trách nhiệm gì sao?"

Lâm Mộc đối đáp gay gắt. Nỗi uất ức ấy đã chôn giấu trong lòng chàng suốt một năm rưỡi. Những thân ảnh trên Đoạn Trường Nhai năm đó, chàng không quên một ai. Có thể nói, chàng không có chút hảo cảm nào với bất kỳ ai trong số họ.

Lam Tuyết Nhi há hốc miệng nhỏ, có thể nhét vừa một quả táo. Vẻ kinh ngạc trên mặt nàng đã đạt đến cực điểm. Ánh mắt nàng cũng đổ dồn về phía Lâm Mộc.

"Đại ca ca, huynh, huynh là Lâm Mộc đó sao? Là nam nhân mà tỷ tỷ ta yêu mến?"

Lam Tuyết Nhi nghe rõ mồn một cuộc đối thoại của hai người. Với chỉ số thông minh của nàng, trong khoảnh khắc đã đoán ra thân phận của Lâm Mộc. Một năm rưỡi trước, mọi chuyện xảy ra ở Đoạn Trường Nhai nàng không có mặt, nhưng sau này lại biết được chân tướng.

Lam Tuyết Nhi sở dĩ một mình chạy đến Hiểm Thành là vì sau khi biết thảm cảnh của tỷ tỷ mình, trong lòng nàng phẫn nộ không thôi, cho rằng gia tộc đã ép buộc Lam Linh Nhi, không chút quan tâm đến cảm thụ cá nhân của nàng.

Lam Linh Nhi và Lam Tuyết Nhi tình tỷ muội sâu nặng, làm sao có thể chấp nhận được sự thật này, nên nàng đã chọn rời nhà bỏ trốn, xuyên qua Cực Đông Sơn Mạch, mãi cho đến Hiểm Thành.

Trước đây khi Lam Tuyết Nhi tiếp xúc với Lâm Mộc, từng nói một câu: "Ngươi cũng tên là Lâm Mộc."

Cũng chính cái tên Lâm Mộc này, khiến Lam Tuyết Nhi nhớ đến tỷ tỷ mình, nhớ đến nam tử rơi xuống từ vách Đoạn Trường Nhai. Hai người rõ ràng thật lòng yêu nhau, cuối cùng lại cùng nhau rơi xuống vực thẳm. Vì vậy, Lam Tuyết Nhi đã nhận Lâm Mộc làm đại ca ca.

Nào ngờ đâu, âm sai dương thác, Lâm Mộc này lại chính là Lâm Mộc kia, hai người lại là cùng một người.

"Xin lỗi nha đầu nhỏ, đã giấu muội lâu như vậy."

Lâm Mộc mỉm cười với Lam Tuyết Nhi, trong mắt cũng tràn đầy sự cưng chiều.

Lam Thiên Muội từng bước tiến về phía Lâm Mộc. Mỗi bước đi, áp lực đến từ Ngụy Vũ cảnh lại tăng thêm một phần. Lâm Mộc đứng yên tại chỗ, không hề nhúc nhích, trên mặt tràn đầy vẻ cương nghị.

"Ngươi nói chúng ta cũng có trách nhiệm? Ta nói cho ngươi biết, nếu không phải sự xuất hiện của ngươi, Linh Nhi đã sống tốt hơn bất cứ ai. Tất cả mọi chuyện này, đều là do sự xuất hiện của ngươi mà ra."

Lam Thiên Muội dường như nghĩ đến thảm cảnh của cháu gái mình, ý hận đối với nam tử trước mắt lại dâng lên.

"Cô cô, người muốn làm gì?"

Lam Tuyết Nhi thân hình nhoáng lên, chắn trước người Lâm Mộc, sợ cô cô mình trong cơn phẫn nộ sẽ một chưởng đánh chết chàng.

"Tuyết Nhi, tránh ra."

"Nha đầu nhỏ, tránh ra đi."

Lâm Mộc một tay kéo Lam Tuyết Nhi ra, cũng không hề e ngại sự áp bức của Lam Thiên Muội, ngược lại còn tiến lên một bước. Bước này vừa dứt, nơi chàng vừa đứng, đá dưới chân đều lún sâu xuống.

"Ta Lâm Mộc đại nạn không chết, hao hết tâm tư đứng được đến nơi đây, không phải để cùng ngươi tranh cãi chuyện ban đầu là lỗi của ai. Ta là tới để cứu Linh Nhi."

Lâm Mộc trịnh trọng nói, chàng không có thời gian lãng phí ở đây với Lam Thiên Muội, chàng muốn gặp Lam Linh Nhi.

"Ngươi dựa vào cái gì mà có thể cứu Linh Nhi?"

Lam Thiên Muội hừ lạnh một tiếng, nhưng khí thế rõ ràng đã thu lại một chút. Rất hiển nhiên, câu nói kia của Lâm Mộc đã có tác dụng nhất định.

"Cô cô, Đại ca ca có thể dùng một năm rưỡi tu luyện đến tình trạng này, còn có chuyện gì mà huynh ấy không làm được nữa?"

Lam Tuyết Nhi lên tiếng nói.

Câu nói đó của nàng khiến Lam Thiên Muội vốn đang trong cơn phẫn nộ chợt khựng lại. Lúc này nàng mới đổi ánh mắt khác để dò xét Lâm Mộc. Trong mắt không kìm được lóe lên một tia sáng kỳ lạ, sức áp bách mạnh mẽ kia cũng theo đó thu lại.

Lam Thiên Muội lúc này mới nhớ đến những chuyện về Lâm Mộc. Tu vi Thiên Hoa cảnh sơ kỳ mà có thể đánh chết Độc Vương, điều này tuyệt đối không phải thiên tài bình thường có thể làm được. Quan trọng hơn là, Lâm Mộc từ một phàm nhân tu luyện đến trình độ này, chỉ dùng vỏn vẹn một năm rưỡi, đây quả thực là một chuyện không thể tin nổi.

Lam Vũ gia tộc là thế lực lớn nhất Thiên Nguyên giới, trong đó không thiếu nhất chính là thiên tài. Bất kể là Lam Linh Nhi hay Lam Tuyết Nhi, đều là kỳ tài trong số kỳ tài, đặc biệt là Lam Tuyết Nhi, được xưng tụng là thiên tài đệ nhất Thiên Nguyên giới, năm mười tuổi đã đạt tới Ngưng Nguyên cảnh đỉnh phong.

Nhưng Lam Tuyết Nhi từ ba tuổi đã bắt đầu tu luyện, sớm nhất đã được tẩy tinh phạt tủy, có tài nguyên tu luyện tốt nhất. So với Lâm Mộc, nàng lập tức đã kém hơn không ít.

Nàng bắt đầu có chút hoài nghi, rốt cuộc Lâm Mộc tu luyện thế nào.

"Cô cô, Đại ca ca rơi xuống từ Đoạn Trường Nhai mà không chết, lại một đường tu luyện đến trình độ này, đủ để nói rõ chàng là người có Đại Khí Vận. Lam Vũ gia tộc chúng ta, chẳng phải đang cần những thiên tài như vậy sao? Huống chi, tỷ tỷ đã ra nông nỗi này, việc truy cứu chuyện cũ còn có ý nghĩa gì? Cháu còn muốn nói, sau khi Đại ca ca đại nạn không chết, mục tiêu duy nhất chính là vì tỷ tỷ. Một đường chàng không quản gian nan hiểm trở, từ Nguyên Châu xa xôi, vượt qua Cực Đông Sơn Mạch, còn lập vô số công tích cho Lam Vũ gia tộc. Hôm nay lại còn đứng ở đây, bất ch��p nguy hiểm có thể bị người và Phụ thân giết chết bất cứ lúc nào. Tấm lòng của chàng đối với tỷ tỷ, lẽ nào cô cô không nhìn ra sao? Người và Phụ thân gả tỷ tỷ cho Vũ Phong Song kia, đơn thuần chỉ vì lợi ích gia tộc, đã từng lo lắng cho tỷ tỷ dù chỉ một chút sao? Vũ Phong Song kia là Thiếu Các Chủ Ngự Thiên Các, không biết có bao nhiêu nữ nhân, làm sao có thể có được tấm lòng như Đại ca ca đây? Cô cô từ nhỏ đã yêu thương tỷ tỷ, vì sao không thể đứng trên lập trường của tỷ tỷ mà suy nghĩ một chút?"

Nước mắt Lam Tuyết Nhi chảy xuống từ khóe mi, lăn dài trên khuôn mặt nhỏ nhắn rồi nhỏ xuống đất. Nàng tuy mới mười tuổi, nhưng mỗi câu nói ra đều khắc cốt minh tâm, mỗi lời mỗi chữ như dao đâm vào lòng Lam Thiên Muội.

Lam Thiên Muội khẽ rùng mình, ngây người tại chỗ. Nàng nhìn Lam Tuyết Nhi đang khóc đến thương tâm trước mắt, cũng không kìm được rơi xuống hai hàng lệ trong suốt.

"Đúng vậy! Ta Lam Thiên Muội cả đời chưa gả. Ngươi và Linh Nhi đều là khúc ruột trong lòng ta. Vì sao ta lại không lo lắng cho cảm thụ của Linh Nhi? Ta Lam Thiên Muội còn không bằng một đứa trẻ mười tuổi!"

Lam Thiên Muội thở dài một tiếng, ánh mắt lần nữa nhìn về phía Lâm Mộc, lập tức nhu hòa đi không ít. Lâm Mộc của một năm rưỡi trước, và Lâm Mộc trước mắt, đã không thể so sánh nổi. Không còn là kẻ phế vật ngay cả Luyện Thể cũng không đạt tới, mà là một thiên tài tiền đồ bất khả hạn lượng. Chính như Lam Tuyết Nhi đã nói, có thể rơi xuống từ Đoạn Trường Nhai mà không chết, hơn nữa một năm rưỡi đã tu luyện tới Thiên Hoa cảnh, chắc chắn là người có Đại Khí Vận.

Mà Lâm Mộc không ngại gian nan đi vào Lam Vũ gia tộc, có dũng khí lần nữa đứng trước mặt nàng, đủ để nói rõ tấm lòng của chàng đối với Lam Linh Nhi. Tình nghĩa này, tuyệt đối không phải Vũ Phong Song có thể sánh được.

Trong khoảnh khắc ấy, Lam Thiên Muội chợt có chút đồng tình với những gì Lâm Mộc đã trải qua. Có lẽ trong toàn bộ chuyện này, người thê thảm nhất, chính là Lâm Mộc chàng.

Quý độc giả thân mến, bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free