"Các ngươi giải quyết vấn đề thức ăn như thế nào?" Akinfeev là người đầu tiên đặt ra câu hỏi này.

Chỉ thấy Ajid nhanh chóng phiên dịch lại cho Durada, Durada cũng mỉm cười, rồi rất nhanh đưa ra lời giải thích.

Hóa ra, lương thực chính của thôn họ được giải quyết bằng hai phương pháp. Một là tự trồng một số loại thực vật, ví dụ như đu đủ bản địa. Sau khi chín, chúng sẽ được nghiền thành bột đu đủ. Khi ăn, chỉ cần pha thêm nước nóng là được. Món này tuy không quá ngon miệng nhưng đủ để no bụng và cung cấp các vitamin cùng chất dinh dưỡng cần thiết hàng ngày.

Điểm thứ hai là người trưởng thành trong làng sẽ đi săn. Nhiệt độ chênh lệch giữa ngày và đêm trong sa mạc rất lớn, cộng thêm khí hậu nơi đây vô cùng nóng bức, vì vậy thịt động vật săn được có thể dễ dàng chế biến thành thịt khô để bảo quản.

"Miếng thịt chúng ta đang ăn đây chính là thịt hoẵng." Ajid nói.

Lúc vừa mới vào nhà, Durada đã đưa cho mỗi người một miếng thịt đen thui. Ban đầu mọi người có chút ngần ngại, nhưng khi thấy Ajid, Hassan cùng hai người Bắc Phi kia ăn ngấu nghiến từng miếng, họ mới yên tâm bỏ đi nỗi sợ hãi, rồi cũng bắt đầu ăn từng miếng thịt đen thui ấy.

Món này không ăn thì không biết, ăn thử một lần mới thấy mùi vị khá ngon.

"Vậy còn vấn đề nước uống, các ngươi giải quyết thế nào?" Dok cũng rất hiếu kỳ hỏi.

Lời nói lại được Ajid phiên dịch lại.

Rất nhanh, họ cũng đều biết câu trả lời.

Hóa ra, nơi đây có một ám cừ do tổ tiên họ xây dựng từ xa xưa. Thật ra, nói là ám cừ, đó chính là nguồn nước ngầm, nằm sâu hơn hai mươi mét dưới mặt đất, quanh năm ẩm ướt. Nước uống của cả thôn đều được cung cấp từ nguồn ám cừ này.

"Durada nói, ngày mai có cơ hội sẽ dẫn chúng ta đến đó xem thử." Ajid cười nói.

"Cảm ơn..." Mọi người đều không khỏi cảm nhận được sự nhiệt tình và hiếu khách của thôn Buha.

Dok vừa hỏi xong câu hỏi này không lâu, thì thấy bảy tám vị thôn dân mặc trường bào cũng bước vào.

Durada cũng bắt đầu nhiệt tình chào hỏi những người vừa bước vào.

Hóa ra, những thôn dân này đều là những người có đức cao vọng vọng trọng trong thôn Buha. Nghe nói Durada có khách quý đến nhà, họ cũng đặc biệt đến thăm.

"Ajid, lát nữa tôi có thể hỏi họ xem gần đây có đội ngũ kỳ lạ nào đi qua nơi này không?" Durada nói với Ajid.

Ajid gật đầu, sau đó thuật lại những lời Durada v���a nói cho mọi người.

Sau khi giới thiệu từng người và ôm nhau xã giao một lượt, Durada quả nhiên đã hỏi về vấn đề đó.

Tuy nhiên, đa số mọi người dường như không biết tình hình này, họ chỉ đành lắc đầu.

"Có lẽ là do chuyện đã xảy ra từ rất lâu rồi, nên họ cũng không nhớ rõ." Thấy Ajid và những người khác không nhận được câu trả lời mong muốn, Durada có chút ngượng ngùng nói.

"Không sao, đến lúc đó chúng ta sẽ đến thôn tiếp theo để hỏi thăm." Ajid cười nói.

"Ngươi nói thôn Zabu phải không?" Durada nhíu mày hỏi.

"Phải, tôi nói chính là thôn Zabu." Ajid gật đầu.

"Có lẽ họ sẽ biết, bởi vì ngươi cũng biết, để tiến sâu vào trung tâm sa mạc Sahara, người ta thường đi qua thôn Buha của chúng ta hoặc là thôn Zabu, một trong hai. Nếu chúng ta ở đây không thấy, vậy rất có thể họ đã đi qua thôn Zabu."

Sau khi Durada ngừng nói, Ajid không khỏi gật đầu, ngay lập tức anh ấy cũng phiên dịch lại những lời Durada vừa nói cho mọi người.

Dương Thiên Long và mọi người cũng không hề thất vọng chút nào, dù sao sa mạc Sahara này cũng không phải là nơi có thể dễ dàng tìm thấy mọi thứ, họ cần phải kiên nhẫn và tỉ mỉ để khám phá.

Sau khi trò chuyện một lúc với những thôn dân đức cao vọng trọng trong làng, khi biết Dương Thiên Long và những người khác đã tặng cho thôn máy phát điện năng lượng mặt trời cùng một số thiết bị điện đơn giản, họ không khỏi lộ ra vẻ mặt đầy cảm kích, miệng không ngừng lẩm bẩm lời cảm ơn.

Sau khoảng một tiếng trò chuyện, mọi người lúc này mới tản ra.

Trước khi đi, để họ ngủ ấm áp hơn vào ban đêm, Durada còn đặc biệt chất thêm không ít phân bò và phân ngựa vào đống lửa trong phòng.

Có đống lửa ấm áp, tối ngủ trong túp lều này, Dương Thiên Long và mọi người cũng không cảm thấy quá lạnh lẽo.

Nơi này đương nhiên cũng không có tín hiệu điện thoại di động. Lật xem ảnh người yêu một lát, Dương Thiên Long mỉm cười tắt nguồn điện thoại.

Vào giờ phút này, bên tai hắn đã sớm vang lên tiếng ngáy của những người bạn trẻ, tiếng ngáy ấy cứ thay phiên nhau vang lên.

May mắn là hắn đã quen với tiếng ngáy của các bạn trẻ. Tắt điện thoại không lâu sau, cùng với tiếng ngáy có phần đều đặn ấy, Dương Thiên Long đã chìm vào giấc ngủ say.

Giấc ngủ này kéo dài thẳng đến hơn năm giờ sáng hôm sau, khi tiếng chó sủa thay nhau vang lên khắp thôn đánh thức họ.

"Bây giờ là mấy giờ rồi nhỉ?" Dok lẩm bẩm hỏi.

"Bây giờ là năm giờ sáng." Saraha trả lời.

"Sớm vậy mà chó trong thôn đã sủa rồi sao?" Dok nói một tiếng rồi lật người, lại mơ màng thiếp đi.

Năm giờ sáng đối với họ mà nói có vẻ hơi sớm. Dương Thiên Long ban đầu cũng muốn ngủ thêm một lát, nhưng anh ta lại hoàn toàn không có được cái tâm trạng "nói ngủ là ngủ" như Dok và những người khác. Anh lăn qua lộn lại trong túi ngủ một lúc lâu, rồi cứ thế trằn trọc không sao ngủ yên được.

Thật ra không chỉ anh ta ngủ không yên giấc, Ajid cũng vậy.

Ajid trằn trọc không ngủ được, dứt khoát khoác áo đi ra ngoài.

Chưa đầy một phút sau khi anh ta ra ngoài, Dương Thiên Long cũng bước ra.

"Sớm vậy sao? Lão bản." Ajid kinh ngạc nói.

"Phải, tôi thấy cậu dậy rồi, tôi cũng không ngủ được, chi bằng ra ngoài đi dạo một chút." Dương Thiên Long nói xong, không khỏi hít một hơi thật sâu.

Không khí buổi sáng trong sa mạc ngược lại cũng không tệ.

"Người trưởng thành trong thôn chắc là sắp đi săn xa." Ajid nghe tiếng chó sủa vẫn còn thay nhau vang lên, không khỏi nói.

"Thật sao? Đây là kinh nghiệm của cậu à?" Dương Thiên Long cười hỏi.

"Phải, kinh nghiệm của tôi đó." Ajid gật đầu.

"Có tiện để những người ngoài như chúng tôi đi xem không?" Dương Thiên Long nhìn Ajid hỏi.

Ajid gật đầu, "Dĩ nhiên là được, đi thôi, tôi dẫn anh đi xem."

Vừa nghe có thể đi xem họ ra ngoài săn bắn, Dương Thiên Long không khỏi lộ ra nụ cười hiểu ý.

Những căn nhà trong thôn chủ yếu là những túp lều làm bằng gạch bùn. Mỗi túp lều đều có vài cây dương cao vút trời. Từ những cây dương cao lớn này đủ để thấy được lịch sử lâu đời của thôn Buha.

Dưới sự dẫn đường của Ajid, Dương Thiên Long lại không nhanh không chậm bước về phía trước.

"Họ ra ngoài như vậy sẽ cần bao lâu?" Dương Thiên Long biết thôn Buha là một ngôi làng rất hẻo lánh, những người trưởng thành của họ đi săn một lần chắc chắn không chỉ một ngày.

Truyện dịch này được biên soạn độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free.