(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 812: Chính là cái này bé da màu
Bởi sự hiện diện của Hart, nên khi dùng bữa, mọi người đều tỏ ra yên lặng khác thường. Quy định bảo mật, ai nấy đều hiểu rõ.
Có lẽ đã lâu Hart chưa được ăn một bữa no nê, nên khi thấy những món đặc sản địa phương ngon miệng này, hắn không còn bận tâm đến hình tượng, nhanh chóng ăn ngấu nghiến.
Sau khi ngừng ăn như hổ đói, Hart không kìm được mà ợ một tiếng, rồi vỗ vỗ bụng mình.
Giờ phút này, trông hắn cũng đã có thêm vài phần tinh thần, khí lực.
"Đa tạ, để các vị chê cười rồi." Hart lúc này mới ngượng ngùng nói.
"Không sao cả, bằng hữu, ăn được là có phúc." Vasily khẽ mỉm cười nói.
"Ta nhớ hình như có một quán trọ ở gần đây." Hart nói.
Vasily đáp: "Phải, đêm nay chúng ta sẽ nghỉ lại ở đó."
"Nơi đó cũng không tệ, ban đêm hẳn là khá an toàn." Hart nói.
"Ngươi đã ở lại nơi này bao lâu rồi?" Sư Tử Đầu bên cạnh không kìm được hỏi.
Hart do dự một lát, dường như đang suy tư điều gì, rất lâu sau mới đáp: "Nửa tháng."
"Ngươi rất rõ tình hình nơi đây sao?" Sư Tử Đầu hỏi.
"Tạm được, ta biết nơi nào an toàn, nơi nào nguy hiểm." Hart thành thật nói.
Nghe Hart nói vậy, mọi người nhất thời đều hứng thú. Sư Tử Đầu gật đầu nói: "Bằng hữu, vậy ngươi hãy nói xem, nơi nào an toàn, nơi nào nguy hiểm?"
"Vùng núi hiểm nguy, những thôn làng nhỏ gần núi cũng vậy." Hart không kìm được ợ thêm một cái.
"Bằng hữu, lời ngươi nói không đúng trọng điểm." Sư Tử Đầu không khỏi nhíu mày nói.
"Phải, quả thật rất sơ lược, bởi vì dãy núi ở đây rất dài." Hart vội vàng nói, "Bất quá nếu nói đến nơi nguy hiểm nhất, vẫn là một thôn làng nhỏ tên là Camb. Nghe nói dân làng ở đó đều là người Taliban. Nơi đó tiến có thể công, lùi có thể thủ, hơn nữa trong núi có rất nhiều hang động. Một khi phần tử vũ trang Taliban ẩn náu vào trong hang núi, ngay cả quân Mỹ dùng vũ khí trang bị tân tiến cũng khó lòng đối phó."
"Ngươi sao lại biết nhiều như vậy?" Đột nhiên, Kapai ngồi bên cạnh lạnh lùng hỏi.
"Bởi vì ta là ký giả." Hart cười đáp.
"Nói vậy ngươi đã từng tiếp xúc với người Taliban?"
"Phải, ta từng bị bọn chúng cướp bóc, nên giờ đây ta không còn một xu nào." Hart bất đắc dĩ nói.
"À phải rồi, bằng hữu, ngươi có từng gặp qua một ông lão da trắng cùng một đứa trẻ da đen không?" Vasily hỏi.
"Cái gì? Một ông lão da đen cùng một đứa trẻ da trắng ư?" Hart đầy kinh ngạc.
"Không, là một ông lão da trắng cùng một đứa trẻ da đen." Vasily nhanh chóng giải thích.
"Đứa trẻ da đen đó thì ta có gặp." Hart bỗng nhiên trở nên rất nghiêm túc.
Những lời này như tiêm máu gà, khiến tinh thần mọi người lập tức phấn chấn hẳn lên.
"Hãy nói rõ xem." Dương Thiên Long, Vasily và Sư Tử Đầu đều đồng thanh nói.
"Ngay tại thôn Camb đó." Hart nghiêm túc nói.
"Có phải là người này không?" Dương Thiên Long đã sớm rút điện thoại ra, không bỏ lỡ thời cơ đưa đến tay Hart.
"Đúng, chính là đứa bé da màu này." Hart chỉ nhìn lướt qua rồi gật đầu.
"Hiện giờ hắn đang làm gì?" Dương Thiên Long vội hỏi.
Hart suy nghĩ một lát, đáp: "Hắn bị giam, hình như là vì trộm thứ gì đó."
"Vậy còn ông lão da trắng kia thì sao? Ngươi thực sự không thấy sao?" Dương Thiên Long hỏi lại.
Hart cười khổ lắc đầu: "Thật xin lỗi, ta thật sự không thấy. Ta cùng đứa bé da màu này bị giam chung, nó không biết tiếng Anh, nên ta không thể trao đ��i với nó."
"Đa tạ..." Có được tin tức này đã là đủ rồi.
"Không cần, thật ra người phải cảm tạ là ta mới phải." Hart cảm kích nói.
Giờ đây, bọn họ đã xác định Sơn Dương bị giam tại Camb. Còn về tiên sinh Claire, có lẽ khi cứu được Sơn Dương thì sẽ biết.
Thế nhưng Dương Thiên Long lại không nghĩ như vậy. Ý của hắn là tạm thời không nên cứu Sơn Dương.
"Tại sao chứ? Bằng hữu, chúng ta cần biết tin tức của tiên sinh Claire từ miệng Sơn Dương." Elbuk đầy vẻ khó hiểu hỏi.
"Bằng hữu, chúng ta cần phải bình tĩnh. Nếu chúng ta cứu Sơn Dương ra, địch nhân nhất định sẽ biết viện binh đến cứu tiên sinh Claire. E rằng chúng sẽ nhanh chóng chuyển tiên sinh Claire đi nơi khác. Bởi vậy, trước mắt chúng ta nhất định phải biết tung tích của tiên sinh Claire, đến lúc đó sẽ chia binh làm hai đường cùng nhau cứu viện."
Cẩn thận suy xét lời Dương Thiên Long nói, mọi người đều cảm thấy có lý. Không chừng địch nhân cố ý tung tin tức về Sơn Dương, sau đó đám "lão gia" này đầu nóng lên, liền xông đến cứu Sơn Dương. Đương nhiên, chúng sẽ lập tức chuyển Claire đi.
Giá trị của Sơn Dương so với tiên sinh Claire, đó nhất định là chênh lệch N bậc.
"Nhưng chúng ta làm thế nào mới có thể tìm được vị trí của tiên sinh Claire?" Elbuk không khỏi nhíu mày.
"Chờ đợi Durur trả lời. Đêm nay chúng ta hãy nghỉ ngơi cho khỏe. Mấy ngày gần đây Durur vẫn luôn theo dõi điện thoại của Stones và Zakyev. Chắc hẳn hai ngày nay hắn đã chỉnh lý xong các tài liệu liên quan." Dương Thiên Long bình tĩnh nói.
"Phải, lão bằng hữu, Dương Thiên Long nói có lý. Hiện giờ chúng ta không thể hành động hấp tấp, nhất định phải từng bước một đặt nền tảng vững chắc, như vậy mới có thể tìm ra tung tích của tiên sinh Claire." Sư Tử Đầu cũng đứng về phía Dương Thiên Long.
Elbuk gật đầu: "Phải, chúng ta nên lặng lẽ theo dõi mọi biến động."
Tumenov nhân lúc không ai nói chuyện, lên tiếng nói: "Các bạn trẻ, thật ra Camb cách nơi này cũng không xa, chỉ khoảng ba bốn mươi cây số. Vậy thì ngày mai ta có thể đi Camb do thám một chút, xem xem có tung tích của Sơn Dương hay không."
"Ngươi định đi bộ sao?" Dương Thiên Long không khỏi hỏi.
Tumenov lắc đầu: "Đương nhiên không phải, ta sẽ lái xe đi thu mua dê bò, xe đã mượn xong rồi. Akinfeev, râu mép của ngươi rất dài, ngày mai đi cùng ta chứ."
Lời này của Tumenov là nói với Akinfeev. Trong người bọn họ đều mang dòng máu du mục, bởi vậy khi mặc vào trang phục đặc trưng của địa phương, trông họ hệt như người bản xứ.
"Phải, bất kể mang theo ai, các ngươi nhất định phải chú ý an toàn." Dương Thiên Long nghiêm trọng dặn dò.
Sau khi nán lại trong phòng Dương Thiên Long một lúc, thấy trời đã không còn sớm, mọi người liền trở về phòng mình.
Dương Thiên Long cũng không rảnh rỗi. Giờ là 11 giờ tối theo giờ địa phương Kahak, còn ở Bunia thì hẳn vẫn là buổi chiều.
Do dự một lát, hắn vẫn bấm số của Durur.
Giờ đây, bọn họ cần Durur cung cấp tin tức hỗ trợ.
Thật bất ngờ, hắn liên tiếp gọi hai cuộc, nhưng Durur đều không nghe máy.
"Durur không nghe máy sao?" Sư Tử Đầu không khỏi nhíu mày.
"Phải, có lẽ hắn bận." Dương Thiên Long ngược lại không quá lo lắng cho Durur. Tên này hiện giờ đang ở Bunia, nơi đó rất an toàn.
"Để ta thử xem." Sư Tử Đầu vừa nói vừa rút điện thoại ra.
Tuyệt phẩm này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý độc giả đón đọc.