(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 725 : Có máu tanh băng đảng
Khi Dương Thiên Long và Lufthansa vừa đến phòng làm việc, chiếc xe của Lý Vi Dân cũng vừa kịp lao tới.
"Lão bản, xe của Lý tiên sinh đã đến." Lufthansa vô cùng quen thuộc với chiếc xe của Lý Vi Dân, trong ấn tượng của cô, hầu như mỗi tuần ông ta đều đến một lần, và mỗi lần đều ghé thăm xem các thuộc hạ của mình huấn luyện.
"Tôi có vài việc cần bàn với ông ấy, Lufthansa, phiền cô giúp chúng tôi dọn dẹp phòng trà một chút, chúng tôi sẽ trò chuyện ở đó." Dương Thiên Long mỉm cười nói với Lufthansa.
Lufthansa đáp, "Phòng trà đã dọn dẹp xong rồi ạ."
"Được, cảm ơn cô, cô cứ làm việc của mình trước đi." Dương Thiên Long khẽ mỉm cười với Lufthansa.
"Nếu có bất cứ điều gì cần, cô cứ gọi điện cho tôi bất cứ lúc nào." Lufthansa vừa nói dứt lời liền đi vào bên trong tòa nhà làm việc.
Lufthansa vừa bước vào, chiếc xe của Lý Vi Dân cũng vừa kịp dừng bánh.
"Anh cả." Dương Thiên Long liền bước nhanh đến đón.
Lý Vi Dân khẽ mỉm cười, gật đầu chào Dương Thiên Long, sau đó cũng bước nhanh tới.
Sau một màn hàn huyên đơn giản ở cửa, hai người cùng nhau bước lên phòng trà trên tầng cao nhất.
Thực ra, phòng trà này cũng do chính Lý Vi Dân mời nhà thiết kế riêng. Nằm ở tầng cao nhất của tòa nhà làm việc, nơi đây còn được đặc biệt bố trí một tiểu viên lâm, với cầu nhỏ nước chảy, lầu các đình đài, tùng xanh trúc biếc, nhìn qua quả thật mang một phong vị khác biệt.
Đây cũng là lần đầu Dương Thiên Long đến nơi này, sau khi chứng kiến cảnh tượng trước mắt, hắn không khỏi sáng bừng cả mắt, tựa như lạc vào Đào Hoa Nguyên trong bút của Đào Uyên Minh.
Bộ trà cụ cùng trà diệp ở nơi đây đều được chuẩn bị tề chỉnh, rất nhanh, một ấm trà lớn đã được pha sẵn để thưởng thức.
"Anh cả, tình hình của Hùng Tử Hào bên đó ra sao rồi?" Dương Thiên Long không vòng vo, hỏi thẳng.
Lý Vi Dân bật cười, đáp: "Vẫn y như cũ, hiện tại cảnh sát vẫn đang điều tra Hạ lão bản."
"Lâu đến vậy rồi, Hạ lão bản vẫn chưa thoát thân sao?" Dương Thiên Long không kìm được bật cười.
"Đúng vậy, chỉ vì họ chỉ nghe lời từ một phía, nên Hạ lão bản vẫn đang trong vòng điều tra, chỉ là chưa bị giam giữ mà thôi. Thực ra nguyên nhân chính yếu vẫn là phụ thân của Hùng Tử Hào không chịu bỏ qua cho hắn." Lý Vi Dân cười nói.
"Bọn họ cũng chẳng có đầu mối nào khác sao?" Dương Thiên Long không khỏi bật cười hỏi.
Lý Vi Dân lắc đầu: "Làm gì có đầu mối nào, nơi đó ngay cả một chiếc camera giám sát cũng không có, hơn nữa lại là vụ án xảy ra vào buổi tối."
"Thế Từ Hồng Giang thì sao?" Dương Thiên Long cười hỏi.
"Hắn cũng bị điều tra, nhưng đêm hôm đó quả thật hắn có việc, hơn nữa còn có người làm chứng." Lý Vi Dân nói, "Dĩ nhiên, điều này cũng không thể loại trừ khả năng Từ Hồng Giang đã ngầm điều khiển Hạ lão bản ra tay hành hung."
"Vậy cứ để bọn họ tiếp tục điều tra đi thôi." Dương Thiên Long cười nhạt nói.
"Thế nên chúng ta cũng không cần quá mức hoảng sợ." Lý Vi Dân vừa nói vừa nâng chén trà lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, "Thiên Long, hương vị trà này thật vừa vặn."
"Để ta nếm thử một chút." Dương Thiên Long vừa nói vừa nâng chén trà lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, sau đó trên mặt liền lộ ra vẻ mặt ung dung tự tại, vô cùng thích ý.
Xem ra hành động của hắn và Lưu Chính Dương đêm hôm đó có thể nói là hoàn hảo không tì vết, nếu không, bọn họ đã chẳng thể chĩa thẳng mũi dùi vào Hạ lão bản như vậy.
"E rằng gần đây ta phải đi Hồng Kông một chuyến." Lý Vi Dân uống cạn chén trà nhỏ, không khỏi nhìn Dương Thiên Long nói.
Dương Thiên Long lấy làm kinh ngạc, vẻ mặt khó hiểu hỏi: "Đi Hồng Kông làm gì?"
"Sức khỏe của Diệp lão ngày càng suy yếu, ta đi thăm ông ấy." Lý Vi Dân khẽ thở dài.
Dương Thiên Long ngược lại cũng từ lời Lý Vi Dân mà nghe ra vài phần ý nghĩa sâu xa, đoán chừng sức khỏe của Diệp lão không phải chỉ đơn thuần là ngày càng suy yếu, mà e rằng ông ấy lại một lần nữa phải nhập viện.
"Điều kiện y tế ở Hồng Kông cũng không thiếu thốn gì." Dương Thiên Long cười nói.
"Tâm tư của những bậc lão nhân gia đó, ngươi cũng hiểu, giống như thế hệ của họ, giờ đây không còn thiếu thốn bất cứ thứ gì, chỉ mong được lá rụng về cội. Bởi vậy, tâm tính này vẫn luôn không cách nào điều chỉnh cho thật tốt được. Thực ra con người ta, thường bị đánh gục không phải bởi bệnh tật hay đau đớn thể xác, mà là bởi những vướng mắc trong lòng." Lý Vi Dân vẻ mặt thành thật nói, "Nhưng hiện tại Diệp lão lại không cách nào trở về nước, cho nên..."
"Đây cũng là nguyên nhân vì sao các người phải tiêu diệt Băng Đầu Lâu sao?" Dương Thiên Long cười hỏi.
Lý Vi Dân gật đầu: "Đúng vậy, bất quá đây chỉ là nguyên nhân chủ yếu mà thôi. Thực ra còn có rất nhiều nguyên nhân khác, bởi vì đồng bào của chúng ta cũng bị Băng Đầu Lâu sát hại không ít. Tuy nói bang Phúc Khánh chúng ta là một tổ chức tội phạm, nhưng mỗi người vẫn còn mang trong mình huyết tính, thấy đồng bào bị Băng Đầu Lâu sát hại, tâm tình của chúng ta tự nhiên cũng chẳng khá hơn chút nào."
"Vậy nếu anh đi Hồng Kông, chuyện ở bang hội này thì sao?" Dương Thiên Long không khỏi phải hỏi.
"Ông Đặng sẽ phụ trách." Lý Vi Dân nói.
"Từ Hồng Giang sẽ không có hành động gì lớn chứ?" Dương Thiên Long thoáng lộ vẻ lo âu.
"Ít nhất hiện tại hắn không dám đâu. Tuy nói sức khỏe Diệp lão ngày càng suy yếu, nhưng uy nghiêm của ông ấy vẫn còn đó, hơn nữa thủ hạ đệ tử cũng đông đảo. Dù có cho Từ Hồng Giang mười lá gan, hắn cũng chẳng dám làm loạn." Đối với điểm này, Lý Vi Dân vẫn biểu lộ sự tự tin cực lớn.
"Chỉ cần hắn không làm loạn là được rồi." Dương Thiên Long khẽ cười.
"À đúng rồi, Thiên Long, chuyện lần trước ngươi và ta bị bắn, tuy ta vẫn chưa tra ra chứng cứ cụ thể, nhưng ta linh cảm chắc chắn là do Từ Hồng Giang làm." Lý Vi Dân bỗng nhiên trở nên nghiêm túc.
"Tại sao anh lại nói như vậy? Anh có chứng cứ cụ thể nào không, anh cả?" Dương Thiên Long vội vàng hỏi.
Lý Vi Dân lắc đầu: "Chứng cứ xác thực thì quả thật không có, bất quá theo ta thấy, ở Kinshasa này, hắn là người có khả năng lớn nhất. Ngươi nghĩ xem, trước kia ngươi đều ở Bunia, làm sao có thể ở Kinshasa mà có kẻ thù chứ?"
Lý Vi Dân vừa phân tích như vậy, Dương Thiên Long quả nhiên cũng cảm thấy có lý: "Điều này cũng đúng. Bất quá, chuyện này chúng ta cuối cùng cũng không có chứng cứ xác thực. Giết Từ Hồng Giang có thể là việc nhỏ, nhưng sau khi giết hắn, đám thuộc hạ của hắn chắc chắn sẽ đại loạn."
Đối với lời Dương Thiên Long nói, Lý Vi Dân không khỏi tán đồng: "Không sai, Từ Hồng Giang chuyên phụ trách các hoạt động phạm tội, thuộc hạ của hắn cũng vô cùng hung tàn. Một khi Từ Hồng Giang chết, đám người kia ắt sẽ đại loạn. Bởi vậy, khi xử lý vấn đề Từ Hồng Giang này, nhất định phải cân nhắc thận trọng, hắn không giống như chuyện của Hùng Tử Hào mà đơn giản."
Dương Thiên Long sau khi nghe xong cũng không khỏi gật đầu tán thành.
"Ta nghe nói hiện tại nơi này do Siman cùng cô Lufthansa phụ trách, nhưng hôm trước khi ta đến, lại không thấy Siman, hắn đã quay về rồi sao?" Bỗng nhiên lúc này, Lý Vi Dân chuyển ánh mắt sang Siman.
Dương Thiên Long lắc đầu: "Hắn vẫn chưa quay về, đang dẫn các huynh đệ đi đảm bảo an ninh cho một đội khảo sát khoa học."
"Sao lại có thể để hắn đi như vậy chứ?" Lý Vi Dân sau khi nghe xong không khỏi thất kinh.
"Bởi vì chúng ta muốn tiện thể lợi dụng cơ hội này để tìm kiếm chút đầu mối liên quan đến Băng Đầu Lâu." Dương Thiên Long vẻ mặt thành thật đáp.
Thấy thì ra là chuyện như vậy, Lý Vi Dân lúc này mới không khỏi khẽ gật đầu.
Hai người trò chuyện thêm không ít thời gian, đến bữa trưa, Lý Vi Dân cũng không rời đi, mà cùng Dương Thiên Long dùng bữa trưa ngay tại công ty.
Phòng ăn ở nơi đây rất rộng rãi, cơ sở vật chất bên trong cũng không tệ, cùng gần một trăm nhân viên huấn luyện cùng nhau dùng bữa tại phòng ăn.
Bữa trưa lại cũng khá phong phú, chủ yếu vẫn là cung cấp các món ăn giàu năng lượng, dù sao những người này sau một ngày huấn luyện đã tiêu hao lượng thể năng tương đối lớn.
Vừa dùng bữa trưa xong, điện thoại di động của Dương Thiên Long liền vang lên. Hắn cúi đầu nhìn, hóa ra là Lưu Thắng Lợi gọi đến.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.