(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 722: Cát hồ buôn bán đến Kinshasa
Hoá ra là người hàng xóm Brad.
Vừa thấy là Brad, Dương Thiên Long liền vội vàng mở cửa.
"Này, lão huynh đệ, thật hân hạnh được gặp anh!" Dương Thiên Long cười chào hỏi Brad.
Brad giật mình, thậm chí còn có chút hoảng sợ vỗ ngực mình một cái: "Hoa Hạ Long, là anh đấy à?"
"Đúng vậy." Dương Thiên Long khẽ cười một tiếng.
"Gần đây khu tiểu khu này có trộm, tôi vừa thấy nhà anh sáng đèn, tôi còn tưởng là có kẻ trộm đột nhập đấy." Brad có chút ngượng nghịu, hắn thậm chí không tự chủ được giấu cây gậy bóng chày trong tay ra sau lưng.
"Lão huynh đệ, cảm ơn anh." Điều này ngược lại khiến Dương Thiên Long cảm động một cách khó hiểu.
"Chúng ta còn khách sáo những chuyện này làm gì, chỉ cần anh ở nhà là tốt rồi." Brad nhẹ nhàng vỗ vai Dương Thiên Long một cái.
"Lão huynh đệ, vào trong ngồi chơi một lát đi, vừa hay nếm thử trà của Trung Quốc chúng tôi." Không thể không nói, mùi vị của nước trà kia quả thực quá thơm, hương trà nóng nồng nàn từ phòng khách bay thẳng vào mũi Dương Thiên Long, khiến hắn vừa ngửi thấy đã thấy tinh thần sảng khoái không thôi.
"Là trà sao?" Khi nói lời này, ánh mắt Brad không khỏi sáng bừng lên.
"Đúng vậy, trà Hoa Hạ." Dương Thiên Long cười một tiếng.
"Tôi thích." Brad cười hì hì nói.
"Vào đi thôi, lão huynh đệ!" Dương Thiên Long nhiệt tình chào hỏi Brad.
...
"Brad, để tôi giới thiệu với anh một chút, đây là huynh đệ tốt của tôi, ông Lưu Thắng Lợi, anh có thể gọi ông ấy là Thắng Lợi Lưu." Dương Thiên Long chỉ vào Lưu Thắng Lợi giới thiệu.
"Ha ha, Thắng Lợi Lưu, rất vui được biết ông!" Brad rất biết cách xã giao, hắn nhanh chóng chìa tay, hăng hái bắt tay chào hỏi Lưu Thắng Lợi.
"Đây là hàng xóm của tôi, ông Brad, chủ công ty vận tải Southampton." Dương Thiên Long nhanh chóng giới thiệu.
"Chào anh, rất hân hạnh được biết anh." Lưu Thắng Lợi nói bằng tiếng Trung.
Thật ra thì ngôn ngữ của hai người họ không thông, nhưng chỉ cần nhìn vào biểu cảm cực kỳ nhiệt tình cùng động tác khoa trương của họ là có thể nhận ra hiện tại họ vẫn có ấn tượng khá tốt về đối phương.
"Nào, lão huynh đệ, nếm thử trà này đi." Dương Thiên Long vừa nói vừa đưa cho Brad một ly trà đã pha thơm ngon.
Giống như lần đầu Wilmots uống trà Hoa Hạ trước đây, Brad cũng mặt đầy vẻ kinh ngạc, đối với trà xanh, khu vực Châu Âu cơ bản không có, họ chủ yếu uống hồng trà.
Brad với tâm trạng tò mò nhẹ nhàng nhấp một ngụm, vầng trán hơi nhíu trước đó lập tức giãn ra, biểu cảm trên mặt cũng trở nên vô cùng hưng phấn, chỉ thấy hắn không tự chủ được giơ ngón tay cái lên, liên tục khen ngợi mùi vị của chén trà này quả thực quá tuyệt vời, là đồ uống ngon nhất mà hắn từng uống.
"Có phải là một trong những loại ngon nhất không?" Dương Thiên Long cười đùa nói.
Brad lắc đầu: "Không phải là một trong số đó, mà là ngon nhất tuyệt đối!"
"Loại trà này có nguồn gốc từ Chiết Giang, quê hương của Thắng Lợi Lưu, thời cổ đại lại là ngự trà của hoàng đế." Dương Thiên Long giới thiệu.
Brad nghe xong mặt đầy vẻ kinh ngạc há hốc mồm, không ngờ thứ trà lá nhìn đơn giản như vậy lại ẩn chứa nhiều văn hóa đến thế.
"Văn hóa Hoa Hạ thật rộng lớn thâm sâu, tôi thích!" Brad lại một lần nữa giơ ngón tay cái lên.
Lưu Thắng Lợi tuy nói trình độ học vấn không cao, nhưng những từ đơn giản thì hắn vẫn hiểu loáng thoáng, sau khi thấy Brad đánh giá cao về trà lá, hắn cũng nhanh chóng có thiện cảm với Brad.
Tính cách của Lão Lưu chính là như vậy, nếu hắn đã quý mến anh, thì rất nhanh sẽ c��ng anh xưng huynh gọi đệ, còn nếu không có chút hứng thú nào với anh, thì tuyệt đối sẽ coi anh như không khí, có cũng như không.
"Trước kia một số máy móc của chúng tôi cũng được vận chuyển đến đây qua sông Congo bằng tàu chở hàng, nhưng sau này có một công ty vận tải đặc biệt không đáng tin cậy, nên chúng tôi đã không còn vận chuyển hàng hóa qua sông Congo nữa. Bất quá lão đệ cũng là chủ công ty vận tải, vậy thì sau này chúng ta vẫn có thể hợp tác." Lưu Thắng Lợi nói liền một mạch một đoạn dài, sau khi nói xong, hắn nhờ Dương Thiên Long dịch lại lời này.
Dương Thiên Long dịch lại cho Brad nghe đúng sự thật, hơn nữa cũng giới thiệu sơ qua thân phận của Lưu Thắng Lợi.
Sau khi biết người đàn ông trung niên này lại là tổng giám đốc một công ty xây dựng của Trung Quốc, Brad mặt đầy vẻ thụ sủng nhược kinh, vội vàng bày tỏ nhất định phải phục vụ họ thật tốt, đồng thời hắn còn hứa sẽ dành cho Lưu Thắng Lợi ưu đãi lớn nhất.
Với tư cách tổng giám đốc của một xí nghiệp nhà nước, Lưu Thắng Lợi tự nhiên sẽ không hứng thú với những ưu đãi này. Theo tính cách của Lưu Thắng Lợi mà nói, chỉ cần hắn đã để mắt đến con người anh, tiền bạc ư, đều là chuyện nhỏ.
Hai bên càng nói chuyện càng hợp ý, Brad cũng nói cho họ một số cơ hội làm ăn trên sông Congo.
Bỗng nhiên vào lúc này, Dương Thiên Long lại nhớ đến những hồ cát của mình ở hồ Albert. Thật ra thì sông Congo cũng chảy qua khu vực Bunia, nếu có thể vận chuyển những hồ cát kia từ khu vực Bunia đến Kinshasa, không chừng đây cũng là một kênh tiêu thụ vô cùng tốt.
Lúc này, hắn nói ý nghĩ này của mình cho Brad nghe.
Brad vừa nghe Dương Thiên Long có ý tưởng vận chuyển cát hồ, hắn không tự chủ được nhanh chóng lấy điện thoại ra, gõ gõ một hồi, một lúc lâu sau, hắn mới nhìn vào điện thoại rồi nói với Dương Thiên Long.
"Hoa Hạ Long, hiện tại trên sông Congo, tàu chở hàng lớn nhất có thể lưu thông là 8000 tấn, nói cách khác, trong phạm vi an toàn, các anh có thể vận chuyển 7000 tấn cát hồ. Hiện tại giá một tấn cát hồ ở khu vực Kinshasa vào khoảng 15 đô la, một chuyến tàu ước tính trị giá khoảng một trăm ngàn đô la. Trừ đi chi phí 30 nghìn đô la, mỗi chuyến tàu có thể kiếm được 70 nghìn đô la. Nhưng đây chỉ là một chuyến đi, nếu như tàu từ Kinshasa đến Bunia phải chạy không tải, vậy thì còn phải trừ đi 40 nghìn đô la chi phí nữa, nói cách khác, lợi nhuận chỉ còn 30 nghìn đô la."
"30 nghìn đô la?" Dương Thiên Long nhíu mày. Dựa theo tính toán của Brad vừa rồi, đây cũng là một ước tính bảo thủ. Là một thương nhân, hắn tự nhiên sẽ không cho phép tàu chở hàng từ Kinshasa đến Bunia chạy không tải, cho nên hắn tự tin dự đoán lợi nhuận 50 nghìn đô la chắc chắn không có bất kỳ vấn đề gì.
Giai đoạn trước, thị trường cát hồ ở Uganda về cơ bản đã ở trạng thái bảo hòa, mà Lý Đào và những người khác vẫn miệt mài dọn dẹp cát hồ ở hồ Albert. Theo ước tính hiện tại, ít nhất còn có 1,2 triệu tấn cát hồ chưa bán được. Một khi 1,2 triệu tấn cát hồ này được bán đi, hắn ít nhất sẽ thu về 8 triệu đô la.
Nếu không làm chuyện này, thì hắn nhất định là một tên khốn kiếp.
"Chỉ cần tôi tìm được thị trường, chúng ta sẽ bắt tay vào ngay." Dương Thiên Long chân thành nói.
Brad tự nhiên cũng rất vui mừng, đây là kết quả đôi bên cùng có lợi.
Hắn liền tán thưởng, bày tỏ đến lúc đó có thể cung cấp 10 chiếc tàu chở hàng trọng tải 8000 tấn.
"Lão đệ, cho tôi hai trăm ngàn tấn cát hồ!" Lưu Thắng Lợi bất ngờ vỗ đùi cái bốp.
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.