Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 70: Cùng cha uống rượu

Khi về đến nhà, lúc ấy đã là hai giờ chiều. Song thân hắn đứng nơi cổng làng, vừa trông thấy đã vội vàng đón chào.

"Về rồi à?" Thân phụ Dương Đại Lâm sắc mặt dường như chẳng mấy vui vẻ.

Dương Thiên Long chẳng hề để tâm, chỉ gật đầu cười đáp.

Thân mẫu Lý Quế Phân không kìm được bật cười, "Thiên Long à, về là tốt rồi, ở Phi Châu chắc hẳn con không quen nhỉ?"

"Không đâu, con đã quen lắm rồi." Dương Thiên Long điềm nhiên cười nói. Thật tình mà nói, những gì hắn trải qua suốt hai tháng ở Phi Châu là điều mà cả đời nhiều người cũng chẳng thể nếm trải. Dương Thiên Long đã nhiều lần đứng giữa lằn ranh sinh tử, nên cố tỏ ra ung dung, không muốn để song thân phải lo lắng.

Thân phụ Dương Đại Lâm ngỡ ngàng một chốc, rồi vẻ mặt nghi hoặc nói: "Thiên Long à, vậy sao con lại về nhà sớm thế? Chẳng phải đã nói là một năm sao?"

"Ài, vừa khéo công ty cho nghỉ phép, nên con về thôi." Dương Thiên Long cười nói.

"Tiền lộ phí đắt lắm đúng không con?" Dương Đại Lâm hỏi.

"Chi phí đi về khoảng mười ngàn đấy ạ." Dương Thiên Long thản nhiên trả lời. Nói xong, hắn mới chú ý thấy sắc mặt cha mẹ dường như chẳng mấy vui vẻ.

Rất nhanh, hắn liền đoán ra nguyên nhân. Hóa ra, song thân hắn cho rằng hắn làm việc không chuyên tâm, kiếm tiền chỉ để về nhà chơi, cứ như một kẻ mãi mãi không chịu trưởng thành vậy.

"Công ty đã mua vé cho con." Dương Thiên Long bổ sung thêm một câu.

Thấy con trai không hề phung phí tiền lương vất vả kiếm được, sắc mặt hai ông bà lúc này mới dần dần tươi tỉnh trở lại.

Dương Đại Lâm nói: "Thiên Long à, không phải cha mẹ không muốn con về, mà là cảm thấy con nên nhân lúc còn trẻ mà xông pha cho nhiều. Điều kiện gia đình ta không tốt, cha với mẹ lại chẳng có năng lực gì, về sau chỉ có thể trông cậy vào con thôi."

Dương Thiên Long gật đầu một cái, vẻ mặt trịnh trọng nói: "Điều này con biết ạ. Cho nên lần này con về không chỉ đơn thuần là về nước nghỉ phép, mà còn chuẩn bị khảo sát thị trường trong nước nữa."

Dương Đại Lâm nhướng mày, không khỏi kinh ngạc hỏi: "Thị trường gì?"

"Cha ơi, là đem đồ vật trong nước bán sang Phi Châu ạ."

Lần này, Dương Đại Lâm lại càng không nghĩ ra. Ông vẻ mặt nghi hoặc nói: "Làm vậy có được không? Người Phi Châu giàu có đến vậy sao? Trên ti vi chẳng phải chiếu họ rất nghèo ư?"

Dương Thiên Long gật đầu, cười nói: "Người Phi Châu tuy nghèo thật, nhưng họ cũng rất chịu chi tiền. Cha xem này, con cũng đã học được ưu điểm biết tiêu tiền của họ, mua tặng hai ông bà mỗi người một chiếc điện thoại iPhone." Nói xong, Dương Thiên Long như làm ảo thuật, từ trong túi xách lấy ra hai chiếc điện thoại iPhone.

Dương Đại Lâm giật mình: "Điện thoại gì? Trái táo? Trái táo không phải để ăn sao?"

Dương Thiên Long giải thích: "Cha ơi, trái táo là tên một dòng điện thoại di động đó cha, đây là mẫu mới nhất đấy ạ."

"Mau cất đi, chúng ta dùng món đồ này làm gì đây?" Dương Đại Lâm vừa thấy con trai lãng phí tiền như vậy, không khỏi xót xa không thôi.

"Cái này cũng không đắt lắm đâu cha, con mua ở nước ngoài, một ngàn đồng một cái thôi." Thấy hai ông bà vẻ mặt đau lòng, Dương Thiên Long đành nói dối.

"Ý con là ở trong nước rất đắt sao?" Dương Đại Lâm không kìm được đưa mắt nhìn về phía chiếc iPhone, kiểu dáng cũng không tệ lắm.

"Những món đồ nước ngoài khi đem về nước bán thì chắc chắn đắt hơn rồi, cho nên chúng ta sẽ kiếm được lời." Dương Thiên Long vừa nói vừa mở bao bì, biểu diễn cho hai ông bà xem.

"Nó có đủ mọi chức năng, tải ứng dụng Wechat về, sau này chúng ta có thể gọi video trò chuyện, cứ như thể đối mặt trò chuyện vậy."

Dương Đại Lâm và Lý Quế Phân trước đây đều dùng điện thoại phổ thông, chỉ giới hạn ở việc nhắn tin và gọi điện. Giờ đây thấy chiếc điện thoại di động có nhiều chức năng mạnh mẽ như vậy, không khỏi bắt đầu có chút động lòng.

"Có thể xem phim truyền hình về Mao lão nhân gia không?" Dương Đại Lâm, người thuộc thế hệ ấy, có một tình cảm sâu sắc với Mao lão nhân gia.

"Dĩ nhiên là có thể ạ, về nhà con sẽ tải xuống cho cha."

Lý Quế Phân cũng rất thích: "Có thể xem người khác khiêu vũ không?"

"Dĩ nhiên là có thể ạ, lát nữa con sẽ hướng dẫn mẹ cách tải về."

Thấy chiếc điện thoại này vừa có thể xem phim về Mao lão nhân gia, vừa có thể xem múa quảng trường, hai ông bà vẻ mặt vui mừng, mỉm cười híp mắt nhận lấy điện thoại.

Về đến nhà, Lý Quế Phân liền dọn cơm trưa lên. Tuy nói đã làm xong từ hai tiếng trước, nhưng để con trai được ăn món nóng sốt, họ vẫn luôn để thức ăn trong nồi và hâm nóng.

Bữa trưa rất phong phú: thịt muối, lạp xưởng, canh trắng, thịt kho tàu… Đây đều là những món sở trường của Dương Đại Lâm, và cũng là những món Dương Thiên Long thích ăn nhất.

"Nào, con mời cha một ly." Dương Thiên Long vừa nói vừa lấy ra một chai Mao Đài. Đây là chai hắn mua sáng nay, giá 1888 tệ.

Dương Đại Lâm vừa thấy là Mao Đài, trong lòng không khỏi nghĩ: ôi trời, chai này bao nhiêu tiền đây.

Thế nhưng cơn ghiền rượu của ông cũng không nhỏ, thấy con trai mở nắp chai, chẳng nói chẳng rằng liền đưa ly rượu tới.

Nhấp một ngụm nhẹ, ông không kìm được mà say mê trong đó.

"Thiên Long à, hai chúng ta mỗi người một ly thôi, nhưng chỉ một ly thôi nhé, rượu này để dành khi cậu con đến thì cùng uống." Dương Đại Lâm có mối quan hệ rất tốt với cậu của Dương Thiên Long là Lý Quế Binh, có chuyện gì tốt cũng nghĩ đến em vợ mình.

"Vẫn còn mà." Dương Thiên Long chẳng bận tâm nhiều như vậy, vừa xong với cha, lập tức lại rót thêm.

"Thằng nhóc này." Dương Đại Lâm không kìm được mắng một tiếng, nhưng rất nhanh sau đó, ông cũng vẻ mặt mỉm cười híp mắt mà uống cùng Dương Thiên Long.

Hai cha con tửu lượng cũng không tồi, chỉ trong bữa cơm, liền uống cạn sạch một chai Mao Đài.

Nhân lúc mẹ đang rảnh tay dọn dẹp bàn ăn, Dương Thiên Long kiểm tra đơn đặt hàng. Số tiền trong thẻ ngân hàng lại tăng thêm mấy trăm ngàn, hàng chục đơn đặt hàng vẫn còn đang chờ xử lý...

Sau khi ăn trưa xong, Dương Thiên Long cùng cha mẹ hàn huyên một hồi, lúc này mới trở về phòng ngủ của mình.

Phòng ngủ của hắn ở tầng hai. Trên tầng hai, ngoài phòng ngủ của hắn ra, chính là vài căn phòng trống không. Theo lời cha nói, tầng hai này đặc biệt được giữ lại để làm phòng cưới cho Dương Thiên Long.

Nhân lúc cha mẹ còn đang làm việc dưới nhà, Dương Thiên Long quả quyết lại lấy máy in ra, một hơi quét hơn hai mươi khúc gỗ. Nếu không có gì ngoài ý muốn, đến chiều mai, hơn hai mươi khúc vật liệu gỗ này hẳn sẽ được in xong toàn bộ.

Sau khi xử lý xong đơn đặt hàng, Dương Thiên Long chỉ cảm thấy đầu có chút choáng váng. Hắn giờ đây không cần lo lắng đi làm muộn, tan tầm không kịp chuyến tàu điện ngầm.

Ngủ, đời người thật chẳng câu nệ. Giấc ngủ này kéo dài trực tiếp đến chạng vạng tối.

Sau khi tỉnh dậy lại là kiểm tra điện thoại. Suốt một ngày, có khoảng hai triệu nhân dân tệ đã vào tài khoản.

Hai triệu nhân dân tệ có nghĩa là có thể mua một căn nhà được sửa sang sạch sẽ ở thành phố Thành Đô.

Ngay sau khi vừa xử lý xong những đơn đặt hàng mới, đột nhiên cửa phòng bị người đẩy ra.

Dương Thiên Long vừa nhìn, hóa ra là mẹ.

Chỉ thấy Lý Quế Phân mỉm cười híp mắt.

"Thiên Long à, dì Ngô đến đấy."

"Dì Ngô? Dì Ngô nào ạ?" Dương Thiên Long thực sự chẳng có chút ấn tượng nào về dì Ngô này.

"Chính là dì Ngô chuyên làm mai mối trong làng chúng ta đó con."

Dương Thiên Long vừa nghe hai chữ "làm mai mối", không khỏi giật mình không nhỏ, bất giác thốt lên: "Bà ấy đến làm gì vậy mẹ?"

"Dì Ngô đến giới thiệu bạn gái cho con." Lý Quế Phân mỉm cười híp mắt, cứ như đã thấy trước cảnh bồng bế cháu nội vậy.

Bản dịch này được thực hiện với sự tận tâm, thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free