Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 672: Một cái về hưu cảnh sát

Converter Dzung Kiều cầu phiếu và bình chọn * cao giúp mình

"Korea?" Lão già nhìn Dương Thiên Long, không kìm được mà chuyển từ tiếng Ý sang tiếng Anh.

"No." Lúc này, Dương Thiên Long đã nghe hiểu, chỉ thấy hắn lắc đầu.

"Japanese?" Lão già lại hỏi.

Dương Thiên Long vẫn lắc đầu, lúc này hắn dứt khoát dùng tiếng Anh nói: "Chinese."

"Được đó, người Hoa." Lão già khẽ mỉm cười, giơ ngón tay cái về phía Dương Thiên Long.

"Lão tiên sinh, vừa rồi đám thanh niên kia là người bản xứ phải không?" Thấy lão già vừa rồi tỏ ra rất bất mãn với đám thanh niên kia, Dương Thiên Long không khỏi cười hỏi.

Lão đầu gật đầu: "Đúng vậy, là người địa phương chúng tôi, cũng là đám thanh niên hư hỏng, cứ đà này phát triển, sớm muộn gì cũng chết yểu ngoài đường."

"Có khoa trương đến thế không?" Dương Thiên Long cười nói.

Lão già nghiêm mặt nhìn hắn, rồi cũng nghiêm túc khẽ gật đầu: "Dĩ nhiên, cậu nghĩ xem, bọn chúng không chịu học hành tử tế ở trường, cả ngày chỉ muốn đi theo mafia."

"Tôi nhớ gia tộc mafia lớn nhất ở đây là gia tộc Prozo, ngài vừa nói Donny là gia tộc Prozo sao?" Dương Thiên Long không khỏi hỏi.

Lão già lắc đầu: "Không, Donny là một băng nhóm mafia khác, tên đó mấy năm gần đây thế lực rất mạnh, thậm chí dám chọc cả gia tộc Prozo. Đám thanh niên này đều là côn đồ lưu manh dưới trướng Donny."

"Côn đồ lưu manh?" Dương Thiên Long cười một tiếng: "Lão tiên sinh, thật ra ông không cần quá chấp nhặt với họ, dù sao cũng là người trẻ tuổi mà."

Lão già gật đầu: "Tôi biết người trẻ tuổi có thể ngông cuồng, nhưng tuyệt đối không thể học đòi cái xấu."

"Đúng vậy." Dương Thiên Long cười nói.

"Bọn chúng đi theo Donny chỉ có một con đường chết." Lão già vẻ mặt thành thật nói.

"Đi theo Prozo cũng chỉ có một con đường chết." Dương Thiên Long mặt bình tĩnh nói.

Lão già không khỏi hơi kinh ngạc, rồi nhìn hắn vài lần: "Người Hoa, cậu làm nghề gì?"

"Tôi là ký giả." Dương Thiên Long cười: "Một ký giả truyền thông hạng xoàng, chuyên thu thập các loại dã sử và tin tức giật gân."

"Dùng để tăng doanh số báo chí sao?" Lão già tò mò hỏi.

"Đúng vậy, bây giờ ngành truyền thông áp lực cạnh tranh thực sự rất lớn, không cẩn thận là sẽ bị các phương tiện truyền thông lớn gạt bỏ, cho nên chúng tôi phải dốc sức suy nghĩ để khai thác đủ loại tin tức."

"Báo cáo tin tức cần phải là sự thật." Lão già nghiêm túc nói.

"Cũng phải, nhưng chúng tôi đôi khi cũng không có cách nào, cũng chỉ vì miếng cơm manh áo thôi." Dương Thiên Long vừa nói vừa làm ra vẻ bất đắc dĩ.

"Phạm vi phủ sóng của truyền thông các cậu thế nào?" Bỗng nhiên lúc này, lão già dường như rất có hứng thú với điều này.

"Phạm vi phủ sóng khá tốt." Dương Thiên Long bình tĩnh nói: "Chủ yếu vẫn là châu Âu, châu Phi, cùng với khu vực Trung Đông."

"Vậy thì được." Lão già trầm ổn gật đầu.

"Lão tiên sinh, ngài dường như rất có cái nhìn sâu sắc về mafia địa phương, nếu tiện, tôi có thể phỏng vấn ngài một chút không?" Dương Thiên Long nhìn lão già cười nói.

Lão già giật mình: "Phỏng vấn tôi?"

"Đúng vậy, xin hỏi có được không?" Dương Thiên Long cười nói.

"Xem tâm trạng đã." Lão già vẻ mặt thành thật nói.

"Vậy tôi mời ông uống một ly nhé?"

"Đi ra bờ biển, mua cho tôi một ly bia đá, tôi có thể kể cho cậu nghe thật kỹ những câu chuyện về mafia ở đây. Tôi dám đảm bảo, những gì tôi nói nhất định sẽ khiến báo của cậu bán chạy. Nhưng có một điều cậu phải nhớ." Nói đến đây, biểu cảm của lão đầu trở nên cực kỳ nghiêm túc.

Dương Thiên Long bị lời nói thành thật của ông ta kích động, không khỏi vội vàng hỏi: "Lão tiên sinh, là chuyện gì ạ?"

"Cậu đừng có chụp ảnh tôi, tôi còn muốn sống thêm vài năm nữa." Lão già cười một tiếng. Lúc này, Dương Thiên Long phát hiện nụ cười của ông ta thật ra rất hồn nhiên, giống như một lão quỷ tinh nghịch vậy.

"Không thành vấn đề, chúng tôi đều có quy tắc nghề nghiệp, sau đó còn sẽ trả cho ngài một khoản phí thông tin nhất định." Dương Thiên Long khẳng định gật đầu.

"Trả phí thông tin cũng được thôi." Lão già cười một tiếng: "Đi thôi, cậu mời tôi uống bia, tôi kể chuyện cho cậu. Ai, những câu chuyện này đã lâu không có ai nghe, có được một người nghe như cậu, không biết là vinh hạnh của cậu hay của tôi đây."

"Đương nhiên là vinh hạnh của tôi." Dương Thiên Long đẩy xe đạp cười nói.

"Ha ha. . ." Lão già cười ha hả một tiếng, phảng phất có vài phần dáng vẻ hăng hái của thời trai trẻ năm nào.

Trong một cửa hàng tiện lợi ở bờ biển, Dương Thiên Long mua hai ly bia đá. Hai người mỗi người một ly, nhẹ nhàng uống một ngụm, hương vị này thực sự tuyệt vời. Cộng thêm gió biển thổi hiu hiu từ phía đối diện, lại càng làm cho cái nóng nực ban đầu trên người hắn giảm xuống đáng kể.

"Tôi đưa cậu đến chỗ bãi đá ngầm, nơi đó yên tĩnh, không ai làm phiền chúng ta." Lão già có vẻ rất quen thuộc nơi này, vừa nói vừa dẫn Dương Thiên Long đi về phía bờ biển.

Trên những tảng đá ngầm to lớn ở bờ biển, họ nhảy nhót trên đó như những chú khỉ con, nhảy qua vài tảng đá, rồi mới đến một phiến đá ngầm lớn.

Hai người ngồi trên phiến đá.

"Cậu cứ gọi tôi là cảnh sát Remanti."

"Ông là cảnh sát?" Dương Thiên Long giật mình.

Người lão già tự xưng Remanti này gật đầu, cởi mở nói: "Cậu thấy có thể có nhiều câu chuyện mafia đến vậy, ngoài thành viên mafia ra, thì không phải cảnh sát thì là ai?"

Suy nghĩ kỹ lời của Remanti, quả thực có lý.

Dương Thiên Long không khỏi gật đầu: "Đúng vậy, đúng là đạo lý như thế."

"Tốt lắm, câu chuyện sẽ bắt đầu từ hơn một trăm năm trước. . ." Giọng Remanti lập tức trở nên trầm thấp, suy nghĩ của ông dường như quay trở lại thời gian hơn một trăm năm về trước.

Hơn một trăm năm qua, mafia lừa đảo vơ vét tài sản, buôn lậu ma túy, đe dọa giết người, kiểm soát cổ phần để thiết lập các sòng bạc, mở nhà chứa, hầu như không có chuyện ác nào mà chúng không làm. Hơn một trăm năm qua, chúng không ngừng thâm nhập vào giới chính trị, quân sự, doanh nghiệp, thị trường chứng khoán và tài chính, không ngừng thao túng kinh tế, kiểm soát chính phủ, gây rối thời cuộc, tạo ra tai họa, từ đó trở thành một tập đoàn tội phạm siêu cấp.

Nó kế thừa cái bóng ma "Mafia", tụ hội tất cả tội ác của nhân loại; nó lan tỏa từ đảo Sicily của Ý ra toàn cầu, lan rộng khắp phần lớn các khu vực trên thế giới, trở thành "Bố già" của thế giới ngầm toàn cầu.

. . .

Gia tộc mafia nổi tiếng nhất đảo Sicily chính là gia tộc Prozo, nhưng những năm gần đây gia tộc Prozo bởi vì người đứng sau bị bắt giam, nên thế lực cũng sụt giảm nghiêm trọng. Còn Donny thì được coi là một gia tộc mafia đang trỗi dậy, chúng không ngừng va chạm với gia tộc Prozo trên mọi phương diện, thế lực mới nổi này thách thức các thế lực lâu đời, có uy tín truyền thống.

. . .

Remanti vừa uống bia đá vừa giải thích cho Dương Thiên Long về lịch sử mafia từ xưa đến nay.

"Đúng rồi, cảnh sát Remanti, ngài có biết tin nhân vật số 2 của gia tộc Prozo, Paul, bị sát hại mấy ngày trước không?" Bỗng nhiên lúc này, Dương Thiên Long như vô tình hỏi một câu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản duy nhất thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free