Lúc trò chuyện với August trước đó, Dương Thiên Long và đồng đội vừa bàn bạc vừa tổng kết, cuối cùng đã rút ra được vài thông tin hữu ích sau đây.

Thứ nhất, Eddie, một trùm buôn ma túy, có rất nhiều nơi ẩn náu, nhưng căn biệt thự ven biển này là cứ điểm hoạt động quan trọng nhất của hắn.

Thứ hai, nếu Eddie trốn thoát bằng đường biển, họ nhất định phải chặn hắn lại trong phạm vi năm mươi hải lý.

Thứ ba, một khi Eddie tiến vào khu quần đảo đó, lúc đó họ sẽ phải đối mặt không chỉ với Eddie, mà còn cả hải tặc và những ngư dân gan dạ địa phương. Những người này có lẽ là kiểu đồng minh hỗ trợ lẫn nhau.

Ba điểm trên đây chính là trọng tâm cho các bước tiếp theo của họ.

Vừa nói đến đây, cửa bỗng nhiên vang lên tiếng gõ nhẹ nhàng. Mọi người lập tức hiểu ý, không tiện tiếp tục thảo luận vấn đề này nữa.

Sau khi được cho phép, người phục vụ rất nhanh đã mang bữa ăn kiểu Tây mà họ đã gọi lên.

Trong bữa ăn, không ai nhắc lại chủ đề có phần nặng nề đó nữa, mà họ chuyển sang một cách khác, dễ dàng trò chuyện những chuyện thường ngày, chuyện gia đình.

Dùng bữa xong tại nhà hàng kiểu Tây, August thậm chí còn nhiệt tình mời họ đi đánh bạc cho khuây khỏa.

Tuy nhiên, Dương Thiên Long và đồng đội đã khéo léo lắc đầu từ chối.

Lý do từ chối rất đơn giản: thua tiền thì không đáng kể, họ cũng có thể chấp nhận được, nhưng một khi thắng tiền, rất có thể sẽ trở thành mục tiêu chú ý.

Vào thời điểm quan trọng này, mọi người đều hết sức thận trọng.

"Khi chúng tôi rời đi, nhất định sẽ ghé sòng bạc của các anh chơi một phen." Dương Thiên Long cười nói.

Thấy họ hiện tại không có hứng thú đi sòng bạc, August cũng không cảm thấy lúng túng. Ngay sau đó, hắn liền sảng khoái đưa Dương Thiên Long và đồng đội đến khu đường quốc lộ ven biển Mogadishu để hóng gió.

Bất kỳ thành phố ven biển nào cũng có sức hấp dẫn riêng của mình, Mogadishu cũng không ngoại lệ. Tuy thành phố này có kiến trúc khá cũ nát, lạc hậu và chịu ảnh hưởng bởi nhiều cuộc xung đột bạo lực, nhưng điều đó không hề làm lu mờ vẻ đẹp phong cảnh ven biển nơi đây.

Hóng gió một vòng ở bờ biển xong, August lập tức lái xe rẽ vào một bãi cỏ bên cạnh.

"Có thấy không, căn biệt thự kia chính là của Eddie." August không xuống xe, mà hạ giọng nói về phía căn biệt thự đối diện.

Thực ra, căn biệt thự đó không đơn độc, hai bên trái phải của nó còn có hai căn biệt thự khác. Những căn biệt thự này chỉ cách nhau một bức tường, nếu phá bỏ hàng rào thì coi như hoàn toàn là người một nhà.

Khi ánh mắt Dương Thiên Long dừng lại ở những hàng rào đó, hắn bỗng cảm thấy thật kỳ lạ.

Lý do khiến hắn thấy kỳ lạ rất đơn giản: Eddie, một trùm buôn ma túy như vậy, mà lại có người dám làm hàng xóm với hắn? Hơn nữa, vừa nhìn thấy hai căn biệt thự bên cạnh đều sáng đèn, chứng tỏ bên trong chắc chắn có người ở.

Điều này khiến Dương Thiên Long không khỏi ngạc nhiên. Xem ra hai người hàng xóm này hoặc là không biết chuyện, hoặc là gan dạ hơn người.

"August, những người ở hai bên biệt thự của Eddie là ai vậy?" Dương Thiên Long nhíu mày hỏi.

"Tôi không biết, đây cũng là lần thứ ba tôi đi ngang qua đây thôi." August lắc đầu.

Bỗng nhiên ngay lúc này, Vasily cũng lên tiếng: "Ông chủ, nói thật, không chỉ ngài thấy kỳ lạ, tôi cũng rất tò mò. Theo lý mà nói, không ai dám ở gần nhà Eddie, dù hiện tại Eddie không sao, nhưng vạn nhất có ngày xảy ra chuyện, bị đạn lạc bắn trúng hoặc bị đe dọa làm con tin đều là những khả năng có thể xảy ra."

Dương Thiên Long gật đầu, không khỏi tán đồng phân tích của Vasily: "Ta cảm thấy trọng tâm đầu tiên chúng ta nên bắt đầu từ đây, xem xem những người hàng xóm này rốt cuộc làm gì. Dù sao, ta thấy chỗ này có rất nhiều điểm đáng ngờ."

"Để tôi đi canh chừng." Dok bình tĩnh nói.

"Không, để ta làm." Dương Thiên Long lắc đầu.

August cười: "Ai trong số các anh cũng được, miễn là đừng để bị phát hiện."

"Được rồi, chúng ta về trước thôi." Sau khi nán lại đó khoảng 10 phút, August kiên quyết đề nghị rời đi.

Rất nhanh, August lái xe đưa họ về khách sạn.

Trong khách sạn, August lại trò chuyện thêm với họ một lát. Vừa lúc August định rời đi, Dương Thiên Long bỗng nhận được điện thoại của Ruff.

"Ông chủ, chúng tôi sẽ đến vào tối mai." Ruff bình tĩnh nói.

"Vậy là khoảng 11 giờ tối sao?" Dương Thiên Long không khỏi hỏi.

Ruff gật đầu: "Đúng vậy, tôi sẽ mang hơn mười người đến trước, số còn lại có lẽ phải đến ngày mốt do Wilmots đưa tới."

"Không thành vấn đề, ngày mai chúng tôi sẽ đặt phòng cho các anh." Dương Thiên Long nói.

"Vâng, vậy tối mai gặp." Ruff nói xong, liền sảng khoái cúp điện thoại.

"Này, người anh em." Dương Thiên Long gọi August, người đang chuẩn bị rời đi, lại.

"Có chuyện gì thế? Ông chủ." August cười hỏi.

"Ngày mốt chúng ta đi xem súng đạn được không?" Dương Thiên Long nghiêm túc nói.

August gật đầu: "Được thôi, nhưng tôi cần nhắc nhở các anh một chút, phải chuẩn bị tiền mặt."

"Cái đó không thành vấn đề." Dương Thiên Long cười nhẹ, vẻ mặt ung dung.

Đưa August ra đến cửa khách sạn, tiễn hắn rời đi, Dương Thiên Long và đồng đội mới quay lại quầy lễ tân.

Trình bày nhu cầu cho ngày mai, nữ lễ tân rất sảng khoái đồng ý. Hiện tại kinh tế Mogadishu đang rất ảm đạm, những vị khách hào phóng như vậy đã hiếm khi gặp.

Trở lại phòng, Dương Thiên Long không vội lập tức nghỉ ngơi. Hắn nhanh chóng mở bản đồ điện tử, sự chú ý ngay lập tức chuyển đến khu biệt thự ven biển của Eddie.

Hắn có vận khí rất tốt, vừa đưa mắt đến khu vực đó, liền phát hiện một người đang đứng trong sân nhà hàng xóm của Eddie.

Đây là chủ nhà? Dương Thiên Long thầm giật mình, ngay sau đó, hắn nhanh chóng tập trung sự chú ý quan sát.

Dưới ánh đèn lờ mờ yếu ớt, Dương Thiên Long cũng nhận ra người này hẳn là đang nghe điện thoại.

Nán lại vài phút, người kia cúp điện thoại rồi đi thẳng vào trong biệt thự.

Dương Thiên Long vội vàng chuyển tầm mắt đến biệt thự của Eddie và căn biệt thự hàng xóm còn lại. Mặc dù cả hai căn biệt thự sát nhau đều sáng đèn, nhưng từ góc nhìn trên cao của hắn, căn bản không thể nhìn rõ tình hình cụ thể bên trong.

Hiện tại có lẽ chỉ có thể dựa vào mãnh điêu để thử một lần.

Dương Thiên Long lập tức triệu hồi mãnh điêu đến. Bởi vì sân vườn của những căn biệt thự này đều có không ít cây cọ cao lớn, nên đối với mãnh điêu mà nói, những cây cọ đó thực sự là một chỗ đậu chân lý tưởng.

Thông qua khống chế thị giác của mãnh điêu bằng ý niệm, rất nhanh, Dương Thiên Long đã hướng ánh mắt vào bên trong biệt thự của Eddie.

May mắn là rèm cửa sổ không hề kéo lên. Dương Thiên Long nhìn chăm chú một lát, không khỏi kinh hãi.

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Hắn kinh ngạc đến mức không thể tưởng tượng nổi, cảnh tượng trước mắt khiến hắn hoàn toàn không đoán được rốt cuộc đã có khâu nào xảy ra vấn đề.

Bản dịch tinh túy của chương này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.