Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 498: Thế giới các nơi lính đánh thuê

Sau hành trình xấp xỉ mười hai giờ trên mặt nước, cuối cùng đoàn người đã cập bến cảng hồ Kampala vào buổi tối.

Người bản địa ban đêm thường không làm việc, bởi đó là thời gian họ vui chơi, xả hơi. Vì vậy, khi đến nơi, số cát trên thuyền vẫn chưa được dỡ xuống, mọi người đành phải chờ đợi tại chỗ.

Dù người bản địa xem thường công việc dỡ cát, nhưng điều đó không ngăn được việc một số người vẫn lén lút đến đây lấy trộm một ít, dù sao nhà ai mà chẳng có lúc cần xây cất.

Vasily đã kể lại tình hình này cho Dương Thiên Long, đây cũng chính là lý do vì sao họ chỉ có thể ở lại trên thuyền nghỉ ngơi.

Khí hậu Kampala ban đêm không khác gì ban ngày, trong phòng trên thuyền đã sớm nóng hầm hập. Không có điều hòa, tất cả mọi người đành phải kê giường lên boong để ngủ.

Nhưng trên boong lại đầy rẫy các loại muỗi, đặc biệt là muỗi bản địa, vừa lớn vừa hung hãn. Chỉ cần bất cẩn bị đốt, rất nhanh sẽ sưng tấy thành cục lớn.

Trước khi lên boong, tất cả mọi người đều phải bôi khắp người loại thuốc chống muỗi có mùi hắc khó chịu.

Chẳng bao lâu sau, khắp nơi dọc bến sông đều thoang thoảng mùi thuốc chống muỗi này.

Dương Thiên Long nhớ lần đầu tiên đến Bunia, Giáo sư Blake đã đưa cho anh một ít thuốc chống muỗi. Lúc đó anh dùng không nhiều, hơn nữa loại thuốc này có hiệu quả rất tốt.

Sau khi suy nghĩ một lát, Dương Thiên Long liền lấy thuốc chống muỗi ra từ một góc vắng vẻ trên thuyền.

"Này các cậu, thử thứ này xem sao." Dương Thiên Long giơ cao lọ thuốc chống muỗi trong tay, "Thuốc này rất tốt, không có cái mùi hắc khó chịu kia đâu."

"Thật sao?" Vasily vẫn chưa bôi thuốc, nghe ông chủ nói loại thuốc chống muỗi này hiệu quả rất tốt, hắn không khỏi hai mắt sáng rực.

"Cứ thử đi..." Dương Thiên Long đưa lọ thuốc chống muỗi trong tay cho Vasily.

Vasily gật đầu, nhận lấy thuốc chống muỗi rồi bôi lên người mình.

Quả nhiên, thuốc này không hề có cái mùi hắc khó chịu như loại họ thường dùng. Còn về hiệu quả, ít nhất sau khi Vasily bôi thuốc, xung quanh anh ta không còn tiếng muỗi vo ve nữa.

Thuốc chống muỗi được chuyền tay nhau, mọi người đều bôi khá nhiều, cuối cùng chỉ còn lại một chút để dành cho Dương Thiên Long.

Anh cũng nhanh chóng bôi thuốc chống muỗi lên. Vừa rồi anh đã bị mấy con muỗi siêu lớn của vùng này đốt, giờ trên người vẫn còn ngứa đau không ngừng.

Không thể không nói, loại nước chống muỗi này quả thực có hiệu quả rất tốt. Sau khi bôi lên những chỗ vừa bị muỗi đốt, Dương Thiên Long rất nhanh cảm thấy cơ thể không còn bất kỳ khó chịu nào.

Các dân binh đã trải sẵn chăn nệm. Dương Thiên Long cùng Vasily và những lính đặc nhiệm khác lần lượt nằm xuống.

Bầu trời đêm sao lấp lánh đầy trời, vầng trăng tròn vành vạnh chiếu sáng một vùng bến sông. Từ khu náo nhiệt cách đó không xa luôn vọng tới tiếng xe cộ cùng những tiếng hò hét ồn ào.

"Các cậu đã từng đi qua nội thành Kampala chưa?" Dương Thiên Long kê hai tay dưới đầu, ngước nhìn bầu trời đêm hỏi.

Vasily gật đầu, "Từng đi qua rồi, nhưng chỉ một lần thôi. Kampala cũng không khác Kinshasa là bao, đều là thiên đường của người giàu và địa ngục của kẻ nghèo."

Alexandria to con nằm bên cạnh cũng không khỏi tiếp lời, "Tôi thấy không riêng gì châu Phi như vậy, ở đâu cũng thế thôi. Ngay như ở nước Nga của chúng tôi, từ sau khi Liên Xô tan rã, kinh tế vẫn luôn suy thoái, mức sống của người dân ngày càng giảm sút. Nhưng những tay tài phiệt thì vẫn sống rất sung sướng, máy bay riêng, du thuyền, biệt thự sang trọng ở châu Âu..." Alexandria vừa nói vừa thở dài, trong lòng anh ta vẫn vô cùng hoài niệm Liên Xô mấy chục năm về trước.

"Đúng vậy, quốc gia nào cũng như thế thôi, có người giàu, có kẻ nghèo. Ngay như ở đất nước chúng tôi cũng vậy." Dương Thiên Long không khỏi tán đồng lời Alexandria nói.

Vasily nói, "Vì vậy chúng tôi phải cảm ơn ngài, ông chủ. Chính ngài đã giúp những cựu chiến binh như chúng tôi có được một cuộc sống thoải mái. Lần này chúng tôi vừa đi thăm con trai của Tuyết Lang Olek, thằng bé đó rất thông minh, là một cao thủ máy tính. Ban đầu nó định nghỉ học đi làm kiếm tiền đóng học phí, sau đó mấy anh em chiến hữu chúng tôi, mỗi người cho nó một vạn đô la, như vậy tiền học bốn năm đại học của nó chắc chắn không thành vấn đề."

"Cuộc sống thoải mái này chẳng phải là do chính các cậu nỗ lực mà có được sao." Dương Thiên Long cười một tiếng, "Khi đưa các cậu đến Congo, nói thật, nếu bây giờ các cậu bảo tôi rằng chúng ta có thể trở về mà không hề tổn thất, tôi cũng không dám tin đâu. Nhưng chúng ta đã thực sự làm được điều đó, điều này thật không dễ dàng chút nào."

Lời Dương Thiên Long nói lập tức khiến những lính đặc nhiệm từng tham gia chiến tranh này không khỏi cảm thấy đồng tình. Trong những cuộc chiến trước đây, họ hiểu rất rõ sự tàn khốc của chiến tranh. Thế nhưng, trong cuộc chiến dẹp loạn ở Congo, họ lại không hề có bất kỳ tổn thất nào, đây không thể không nói là một kỳ tích của chiến tranh.

"Vì vậy, mọi người làm việc dưới trướng ngài đều cảm thấy rất thuận lợi." Vasily vẻ mặt thành thật nói.

"Ha ha..." Dương Thiên Long cười vang sảng khoái, không tiếp tục bàn về vấn đề này nữa, mà hỏi các lính đặc nhiệm xem họ có chiến hữu nào đang làm lính đánh thuê ở các quốc gia khác không.

Quân nhân chỉ có trên chiến trường mới có thể thể hiện giá trị của mình. Vô số cựu chiến binh, vì không thể thích nghi tốt với xã hội, đành phải làm lính đánh thuê.

"Đương nhiên là có." Vasily và những người khác không chút do dự đáp, "Không còn cách nào khác, mọi người vì kiếm sống, chỉ có thể một lần nữa cầm vũ khí tiến ra chiến trường."

"Họ đều ở những quốc gia nào vậy?" Dương Thiên Long nhíu mày hỏi.

Vasily nói trước, "Có người ở Nam Sudan, có người ở Somalia."

"Ở Afghanistan và Myanmar cũng có." Akinfeev nói, "Có một người đồng hương của tôi, là người Cossack, đang ở trong rừng rậm Myanmar giúp các nhóm vũ trang địa phương chống lại quân chính phủ. Cung thuật của gã ta cực kỳ điêu luyện, có lần trò chuyện, gã ta nói rằng trong rừng rậm, vũ khí tốt nhất vẫn là cung tên."

"Hình như ở Mexico và Colombia cũng có, nhưng họ đều phục vụ cho các tập đoàn buôn ma túy." Alexandria cũng cười nói.

Những nơi những người này nhắc đến đều là những địa điểm rất nguy hiểm trên thế giới. Đối với lính đánh thuê mà nói, những nơi càng nguy hiểm lại càng là thiên đường của họ.

"Vậy bây giờ các cậu còn liên lạc với họ không?" Dương Thiên Long không khỏi đứng thẳng dậy.

Ông chủ vừa đứng lên, Vasily v�� mấy người khác cũng đều rối rít ngồi bật dậy khỏi chăn nệm trên sàn.

"Đương nhiên là còn liên lạc, chỉ là đôi khi cần một khoảng thời gian. Một khi họ nhận nhiệm vụ, có khi mấy tháng trời không thể liên lạc được."

"Giúp ta tìm một người." Dương Thiên Long vẻ mặt thành thật nói.

"Ai ạ?" Vasily và những người khác vội vàng hỏi.

"Đầu Sư Tử." Dương Thiên Long vẻ mặt thành thật nói, "Các cậu hẳn biết người đó."

Vasily và những người khác rối rít gật đầu. Tuy họ chưa từng gặp Đầu Sư Tử Kongdo, nhưng qua những lời trò chuyện giữa ông chủ và nhóm người làm của anh ta, họ đã sớm biết về Đầu Sư Tử, người có một tay đao pháp tuyệt diệu này.

Đó là một người đàn ông đẹp trai với mái tóc vàng tự nhiên.

"Hắn sao rồi?" Vasily không khỏi nhíu mày hỏi.

Dương Thiên Long cười một tiếng, sau đó kể ra chuyện của Đầu Sư Tử.

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free