(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 457 : Nhà tế
Có lẽ do quá mức hưng phấn, sáng hôm sau, Dương Thiên Long đã thức dậy từ rất sớm. Khi cậu bước ra khỏi phòng, sắc trời vừa vặn tờ mờ sáng.
Cha mẹ cậu cũng đã thức dậy từ rất sớm, bởi vì sáng nay phải lên viếng mộ. Dương Đại Lâm sáng sớm đã ra đồng, chuẩn bị cày xới một chút để trồng trọt ít rau, còn Lý Quế Phân thì theo truyền thống cúng tế mà nấu một cái đầu heo tươi, dùng làm đồ tế lễ khi lên mộ.
Hít thở không khí trong lành trên đường, cậu đi bộ một vòng lớn theo con đường xi măng trong thôn, cho đến bảy giờ sáng Dương Thiên Long mới trở về nhà.
Sau khi dùng bữa sáng, cả nhà đem đồ tế lễ, nến thơm, vàng mã cùng chiếc gùi lấy ra, đặt vào cốp xe. Dương Đại Lâm thì cầm một con dao phát cỏ sắc bén cùng một lưỡi liềm.
"Ba ơi, mang con dao phát cỏ và lưỡi liềm này làm gì ạ?" Dương Thiên Long có chút ngạc nhiên.
"Mộ phần ông bà con ở đó mọc đầy gai góc. Nếu không mang theo thì căn bản không thể vào được." Dương Đại Lâm nói.
Dương Thiên Long vẻ mặt khó hiểu nói: "Con nhớ trước đây xung quanh đó không phải là đất trống sao? Sao bây giờ lại hoang vu như vậy?"
Dương Đại Lâm cười khổ nói: "Trước kia là vì còn nhiều sức lao động. Bây giờ những người lớn hơn con mười tuổi đều đã đi làm ăn xa, những mảnh đất đó chỉ còn chúng ta, những người lớn tuổi, mới làm thôi. Bây giờ trong thôn người già ngày càng nhiều, người trẻ thì ngày càng ít, cho nên những mảnh đất trên núi thì căn bản không thể canh tác được nữa."
Sau khi nghe xong, Dương Thiên Long lúc này mới lộ vẻ mặt bừng tỉnh hiểu ra.
Mang theo đồ dùng cúng tế, Dương Thiên Long ngồi vào ghế lái, Dương Đại Lâm thì ngồi vào ghế cạnh lái. Rất nhanh, dựa theo ký ức tuổi thơ, Dương Thiên Long lái xe thẳng đến khu mộ phần của ông bà.
Bây giờ, việc làm đường nông thôn đã được thực hiện rất tốt, thẳng đến dưới chân núi, tất cả đều là đường xi măng.
Nhìn ngọn núi lớn cao ngất sừng sững trước mặt, Dương Thiên Long đã loáng thoáng thấy được mộ phần ông bà.
Khi cậu còn nhỏ đi học, ông bà đã qua đời. Thoáng cái đã gần mười lăm, mười sáu năm rồi.
"Đi thôi, chúng ta lên núi." Dương Đại Lâm vừa nói vừa cho đồ tế lễ trong cốp xe vào chiếc gùi.
"Con cõng cho, ba." Nhìn thấy ba mình có chút còng lưng, Dương Thiên Long vội vàng n��i.
"Con cõng làm gì, làm bẩn quần áo con bây giờ." Nói xong, Dương Đại Lâm cõng gùi, cầm dao phát cỏ rồi men theo lối mòn nông thôn mà đi lên.
Dương Thiên Long theo sát phía sau.
Con đường đi phải nói là gian nan hiểm trở, hoàn toàn không quá lời chút nào. Trừ vài mảnh đất được canh tác dưới chân núi, còn lại trên núi, hầu như tất cả đất đai đều đã hoang phế, cỏ dại mọc um tùm. Nếu không phải thỉnh thoảng có cán bộ kiểm lâm tuần tra, nơi này thật sự sẽ không có đường nào để đi.
Đi bộ hơn nửa tiếng đồng hồ, cuối cùng cũng đã đến trước mộ phần ông bà.
"Cha, mẹ, con mang cháu trai Thiên Long đến thăm hai người đây." Dương Đại Lâm vừa nói vừa châm nến trong tay.
Vừa nghe những lời này của cha, Dương Thiên Long không kìm được nhớ lại những ngày tháng ông bà còn tại thế. Cậu nhớ rõ ràng, ông nội rất thích hút thuốc, nhưng khi hút thuốc, tay ông tuyệt đối không bao giờ rảnh rỗi. Tài đan lát của ông cực kỳ khéo léo, khi đó tất cả nông cụ trong nhà đều do ông tự tay đan. Ngón nghề đan lát của ba Dương Đại Lâm cũng là học t��� ông nội mà ra. Bà nội rất hiền hòa, mỗi lần đi chợ huyện, bà đều không quên mua cho Dương Thiên Long không ít đồ ăn ngon.
Nhớ lại cảnh tượng thuở bé ngày xưa, hốc mắt Dương Thiên Long không khỏi ươn ướt.
"Ông bà ơi, cháu đến thăm ông bà đây." Dương Thiên Long cũng theo đó ngồi xổm xuống, cầm lấy nến thơm châm lửa.
Sau khi cúng tế xong, Dương Thiên Long và Dương Đại Lâm cũng không rời đi ngay lập tức. Thấy cỏ trên mộ phần mọc cao không ít, Dương Đại Lâm cởi áo khoác, vung lưỡi liềm cắt sát đám cỏ trên mộ phần cha mẹ mình.
Dương Thiên Long cũng không ngồi yên, cậu cầm dao phát cỏ, chặt đứt những cây bụi gai góc mọc xung quanh mộ phần.
Sau khi làm xong tất cả những việc này, hai cha con lúc này mới từng bước một đi xuống chân núi.
Dọc đường trở về, cũng có thể thấy vài người lên viếng mộ trong tiết trời trong xanh này, nhưng xem ra đa số đều là người già. Không ít người là bà con trong thôn, vừa thấy Dương Đại Lâm, họ đều nhiệt tình chào hỏi nhau.
Khi biết người trẻ tuổi bên cạnh Dương Đại Lâm chính là Dương Thiên Long, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc. Hiển nhiên, ký ức của họ về Dương Thiên Long vẫn còn dừng lại ở thời niên thiếu, thậm chí là thời thơ ấu của cậu.
"Cũng lớn chừng này rồi."
"Đẹp trai khí phách quá."
...
Dương Thiên Long không nhớ rõ những người này, nhưng vẫn lễ phép đáp lời từng người.
Hai cha con xuống đến chân núi thì cũng đã gần mười một giờ.
Nhìn con đường vừa đi qua, Dương Đại Lâm không kìm được nói: "Thiên Long, sau này dù con có định cư ở nước ngoài, chỉ cần về nước một lần, cũng phải đến thăm mộ phần ông bà con một chút. E rằng chỉ mười mấy năm nữa, khi ba và mẹ con già đi, nơi đây sẽ không còn đường để đi nữa."
Dương Thiên Long nhìn cha mình, cậu phát hiện trên mặt cha mình tràn đầy xúc động. Mặc dù cậu biết cha mình học vấn không cao, nhưng đối nhân xử thế lại rất khéo léo. Tuy nói cậu đã tìm một cô gái nước ngoài làm vợ, nhưng có lúc cậu vẫn cảm nhận được từ sâu trong lòng cha mẹ mình tâm tình hy vọng cậu không nên rời khỏi Hoa Hạ.
"Ba, con biết rồi, ba cứ yên tâm đi, cái gì cũng c�� thể bỏ, nhưng gốc rễ của mình thì không thể vứt bỏ được." Dương Thiên Long nhìn Dương Đại Lâm cười nói.
Dương Đại Lâm mỉm cười, vẻ mặt tràn đầy vui vẻ và yên lòng.
Sau khi ăn cơm trưa xong, Dương Thiên Long liền dẫn cha mẹ cùng cô em họ Lý Linh đến thẳng phòng tiếp dân của Cục Công an huyện để làm thủ tục xuất nhập cảnh.
Người ở đây không nhiều lắm, vì vậy Dương Thiên Long và mọi người là những người đầu tiên được làm thủ tục.
Lấy thẻ căn cước ra sao chụp, chụp ảnh, điền đơn, kiểm tra... Sau khi hoàn thành một loạt thủ tục này, thì cũng đã gần năm giờ chiều.
Bởi vì Ethiopia không phải là quốc gia cấp visa tại chỗ, mà cần phải xin visa trước. Trong tình huống đó thì cần phải đến đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Ethiopia tại Trung Quốc để xin visa. Nhưng trước đó vợ cậu, Arlene, đã nói với Dương Thiên Long, visa đi Ethiopia có thể làm trực tuyến, cùng ngày nộp đơn hoặc chậm nhất là ngày hôm sau sẽ được duyệt, tốc độ rất nhanh.
Nhưng hiện tại visa vẫn chưa thể làm được, bởi vì phải đợi đến khi có giấy thông hành mới có thể nộp đơn, mà giấy thông hành thì cần khoảng một tuần mới có. Vì vậy sau khi làm xong giấy thông hành tại Cục Công an huyện, Dương Thiên Long và mọi người liền lái xe về nhà ngay lập tức.
Lý Linh không về nhà ngay, mà theo Dương Thiên Long cùng mọi người về nhà cô của mình.
"Anh họ, anh nói em có nên mua kem chống nắng không?"
"Anh họ, bên đó mạng Internet dùng có tốt không?"
"Anh họ, phụ nữ Ethiopia cũng đẹp như vậy sao? Đàn ông có đẹp trai không?"
...
Một loạt câu hỏi của cô bé khiến Dương Thiên Long có chút không đỡ nổi. Sau khi kiên nhẫn tỉ mỉ giải đáp cho Lý Linh, Lý Linh lúc này mới tỏ vẻ hài lòng.
Ăn tối xong, sau khi đưa Lý Linh về nhà, trên đường trở về nhà, Dương Thiên Long gọi điện thoại cho Lâm Đại Hữu.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh túy này đều được lưu giữ độc quyền tại truyen.free.