(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 318: Đánh lén ban đêm
Dương Thiên Long cảm giác mình đoán rất chuẩn xác, bởi lẽ tiếng gầm gừ của đàn chó chăn cừu không hướng về phía vị trí của họ, mà l���i vọng về một hướng khác.
Chẳng lẽ có mục tiêu khác xuất hiện? Dương Thiên Long sững sờ trong chốc lát.
Ngay lúc này, tiếng gầm gừ của đàn chó chăn cừu càng lúc càng lớn, làm kinh động cả những dân du mục đang trú trong lều.
"Không hay rồi, có quân phản loạn!" Một thanh niên dẫn đầu xông ra, không kìm được mà lớn tiếng hô.
"Mau mang người ra, đối phó bọn chúng!" Một người đàn ông trung niên cũng từ bên trong lều lao ra, tay cầm một khẩu tiểu liên bỏ túi hình dáng hết sức đặc thù.
So với những khẩu tiểu liên khác, băng đạn của khẩu súng này hết sức đặc biệt, bởi nó có hình dạng tròn xoay.
Akinfeev cũng trông thấy khẩu tiểu liên ấy, hắn không kìm được khe khẽ nói: "Đây là tiểu liên PPSh thời Liên Xô cũ trong Thế chiến thứ hai. Băng đạn của khẩu súng này có sức chứa khá lớn, có thể lên đến con số kinh người 71 viên."
Dok cũng là lần đầu thấy kiểu tiểu liên này, hắn không khỏi trợn tròn mắt nhìn chằm chằm khẩu súng hồi lâu.
Dương Thiên Long chú ý thấy, ở khu định cư của dân du mục, rất nhanh có bảy tám người ��àn ông vũ trang đầy đủ đứng lên, tay họ lăm lăm đủ loại súng ống, đã sẵn sàng nghênh chiến.
Ngay lúc này, một trận tiếng vó ngựa từ xa vọng lại, rồi gần dần. Mở bản đồ điện tử ra xem, thì ra là một đội kỵ binh hơn hai mươi người. Dưới ánh trăng mờ, vẫn có thể lờ mờ nhận ra họ mặc trang phục của quân phản loạn.
"Lộc cộc..." Vũ khí trong tay những dân du mục dẫn đầu khai hỏa.
Từ khoảng cách vài trăm mét, đội kỵ binh cũng nhanh chóng phản kích, song thuật cưỡi ngựa và thuật bắn của bọn họ chưa thể phối hợp nhuần nhuyễn. Bởi vậy, tất cả đều xuống ngựa, đứng tại chỗ mà bắn.
Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, Akinfeev không khỏi lắc đầu nói: "Những dân du mục này vẫn chưa hiểu rõ đặc điểm tác chiến của súng tiểu liên PPSh. Đây là một thứ vũ khí sắc bén dùng để cận chiến, mà giờ đây khoảng cách giữa hai bên còn quá xa, khẩu tiểu liên này chẳng có chút uy lực nào cả."
Akinfeev vừa dứt lời, Dương Thiên Long liền hiểu ra, trách nào đám kỵ binh kia dám đứng bắn không chút kiêng kỵ, thì ra sự tình là như thế.
"Đi thôi, giúp họ một tay." Dương Thiên Long vừa nói vừa giơ khẩu M16 trong tay lên.
Akinfeev cùng Dok gật đầu, cũng không kìm được tăng nhanh bước chân xông thẳng về phía quân phản loạn.
Đám quân phản loạn này bắn hết mấy băng đạn liền tiến về phía khu vực của dân du mục, chỉ thấy chúng vừa đi vừa bắn, vẻ mặt thản nhiên tự đắc.
Dĩ nhiên, quân phản loạn cũng chẳng ngu ngốc, bọn chúng vẫn giữ lại hai tên ở lại canh ngựa.
Mục tiêu của Akinfeev chính là hai tên quân phản loạn này, chỉ thấy hắn liên tục ra tay trái phải, hai tên kia còn chưa kịp phản ứng đã ngã gục.
Dương Thiên Long cùng Dok cũng bắt đầu bắn, họ không giống quân phản loạn hay đám dân du mục thích phô trương thanh thế, mà chỉ khai hỏa khi đã nằm trong tầm bắn hiệu quả.
Dù cho đám quân phản loạn đều phân tán, nhưng cũng không thể chịu đựng được tiếng súng bất thình lình. Sau khi họng súng phun ra ngọn lửa dài, bảy tám tên quân phản loạn liền tức khắc ngã vật xuống đất.
"Không hay rồi, chúng ta trúng mai phục!" Một tên không kìm được vung tay hô lớn, trong lời nói có vài phần khí thế.
Ngay lúc tên này đang hăng hái khí thế ngất trời, mũi tên nhọn từ nỏ trong tay Akinfeev đã lập tức bắn trúng cổ tay hắn. Tên kia đau đớn không kìm được mà kêu la oai oái.
Nhìn cảnh tượng bi thảm của tên ấy, Dương Thiên Long không khỏi nhớ tới một câu tục ngữ: "Ra vẻ ta đây, ắt bị trời đánh".
Vào giờ phút này, Akinfeev đã cưỡi lên ngựa của quân phản loạn. Con ngựa tốt phi nước đại nhanh nhẹn dưới thân hắn, còn hắn thì ngồi trên lưng ngựa giương cung lắp tên, một thân đầy anh khí ngời ngời.
Dok tên này cũng ác liệt, cầm khẩu tiểu liên giảm thanh mà nhắm bắn từng phát một vào đám chúng. Cộng thêm Dương Thiên Long dùng M16 bắn ra lựu đạn, chẳng bao lâu sau, toàn bộ bọn chúng đều bị tiêu diệt.
"Này, đừng lại gần bọn chúng! Có kẻ rất xảo quyệt đấy!" Ngay lúc Dương Thiên Long cùng đồng đội chuẩn bị đến gần xác quân phản loạn, một thanh niên dân du mục ở cách đó không xa lớn tiếng hô.
Lời hắn vừa dứt, chỉ thấy mấy con chó chăn cừu từ sau lưng chàng trai ấy chui ra. Đám chó này trông hết sức hung tợn, vừa chạy vừa gầm thét, bắt đầu cắn xé thi thể của quân phản loạn.
Đàn chó chăn cừu vô cùng thông minh, mỗi xác chết chúng chỉ cắn xé ba bốn miếng, sau khi cắn xé xong liền lập tức chuyển mục tiêu sang xác chết kế tiếp.
Quả nhiên, dưới hàm răng sắc nhọn của đàn chó chăn cừu, một tên đau đớn không chịu nổi mà lớn tiếng kêu lên. Tiếng gào của hắn vừa phát ra, ngay tức thì, tất cả chó chăn cừu liền xông tới vây lấy hắn. Sau một trận cắn xé hung ác điên cuồng, tên này cũng dần dần tắt tiếng thở.
Ước chừng năm sáu phút sau, đàn chó chăn cừu mới ngừng cắn xé.
Lúc này, tất cả dân du mục cũng đi tới. Họ rút trường kiếm đeo bên hông xuống, rồi lại mạnh mẽ đâm vào những thi thể kia một trận.
Dương Thiên Long cùng đồng đội lặng lẽ đứng một bên quan sát, cho đến khi những dân du mục này đưa mắt nhìn thẳng về phía họ.
"Cảm ơn các ngươi." Một người đàn ông da đen trung niên, là dân du mục, mỉm cười nói với họ. Nhìn cách ăn mặc của người này, ắt hẳn là trưởng gia đình hoặc thủ lĩnh của bộ lạc họ.
"Không cần khách sáo." Dương Thiên Long lễ phép đáp lại bằng một nụ cười.
"Các vị là ai?" Người đàn ông da đen dân du mục vừa hỏi xong, đã thấy một nhóm dân du mục vây lại, ai nấy đều mang vẻ mặt chân thành đánh giá Dương Thiên Long cùng đồng đội.
"Chúng ta đến đây là để tiêu diệt quân phản loạn." Dương Thiên Long thành thật đáp.
"Chỉ ba người các ngươi thôi sao?" Đám dân du mục hết sức kinh ngạc.
"Chúng ta chỉ là một tiểu đội mà thôi." Dương Thiên Long mỉm cười, "Thật ra, chúng ta muốn đến hỏi thăm các vị đôi chút về tình hình của đám quân phản loạn này."
"Thật vậy ư?" Thấy những người ngoại quốc trước mặt chuẩn bị đi tiêu diệt quân phản loạn, người đứng đầu bộ lạc không khỏi mắt sáng rỡ.
"Đương nhiên rồi." Dương Thiên Long gật đầu xác nhận.
"Vậy thì xin mời các vị vào lều của chúng tôi, chúng ta vừa dùng bữa vừa trò chuyện." Đám dân du mục cũng vô cùng nhiệt tình, bởi trước kia họ đều bị đám quân phản loạn này ức hiếp. Hôm nay không ngờ lại có thể tiêu diệt toàn bộ chúng, quả thực là quá hả hê lòng người.
Rất nhanh, dưới sự hướng dẫn của người đàn ông ấy, Dương Thiên Long cùng đồng đội theo chân vào lều của đám dân du mục.
Thì ra họ là người một nhà. Thanh niên dân du mục kia là con trai của ông ấy, còn ông già dân du mục lớn tuổi hơn chính là cha của ông. Khác với những người châu Phi khác thường lười biếng, ích kỷ, tham lam, người của bộ tộc dân du mục này không có nhiều khuyết điểm như vậy.
Rất nhanh sau đó, Dương Thiên Long liền biết được bí mật của quân phản loạn qua lời kể của họ.
Đám quân phản loạn đều là thủ hạ của một cựu tổng thống, cộng thêm một số tên tội phạm tập hợp lại. Bộ chỉ huy của bọn chúng nằm ở một nơi cách đây chưa tới sáu mươi cây số.
Vì nơi đây là vùng cao nguyên cằn cỗi nên lương thực không phong phú. Do đó, đám quân phản loạn thường xuyên cướp bóc dê bò của dân du mục để làm lương thực. Đám mà họ vừa gặp tối nay chính là quân phản loạn đến cướp bóc lương thực.
Dĩ nhiên, quân phản loạn cũng biết bắt một số dân du mục để giúp chúng huấn luyện kỵ binh. Lý do rất đơn giản, nếu một ngày nào đó quân chính phủ thật sự đánh tới cao nguyên, bọn chúng vẫn có thể dựa vào khả năng cơ động nhanh chóng của kỵ binh mà tiến hành phòng vệ hoặc chạy trốn.
"Hang núi nơi thủ lĩnh quân phản loạn Gil ẩn náu, các vị đã từng đi qua chưa?"
"Ta đã từng đi qua rồi, nhưng đó cũng là chuyện từ hơn mười năm trước. Hang núi rất lớn, bên trong còn có sông ngầm dưới đất. Nghe nói con sông ngầm ấy thông với Thung lũng tách giãn Đông Phi." Người đàn ông da đen trung niên nói.
Cuối cùng, người đàn ông da đen còn không quên thêm một câu: "Các vị chẳng lẽ không phải đang muốn vào hang núi để bắt Gil đó chứ?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và phát hành duy nhất trên truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.