(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 300 : Thiếu sinh quân
Chiếc xe Jeep lao điên cuồng trên con đường đất gồ ghề, khiến mọi người vô cùng khó chịu. Thế nhưng Sơn Dương, cậu bé da đen này, lại nói không ngừng, kể ra những kinh nghiệm trước đây của mình.
Theo lời Sơn Dương, trước kia, khi cuộc nội chiến ở Congo chưa bùng nổ, họ thường xuyên đi theo con đ��ờng nhỏ này đến biên giới để mua súng đạn. Đôi lúc, họ sẽ đụng độ quân đội của Musala, và khi đó, họ sẽ trực tiếp giao chiến với địch ngay tại đây.
Cho đến nay, Dương Thiên Long và đồng đội chỉ biết Musala là thủ lĩnh của lực lượng vũ trang "Ánh Sáng Tự Do". Còn về thông tin cụ thể của người này, họ hoàn toàn không nắm rõ.
Sơn Dương cũng không thể cung cấp thêm thông tin gì về Musala. Thế nhưng, cậu bé nói với Dương Thiên Long và đồng đội rằng, Musala trước đây là một sĩ quan của quân chính phủ. Sau khi chiến tranh bùng nổ, hắn ta đã quay về bộ lạc của mình.
Musala chiến đấu vô cùng tàn bạo. Hắn ta thích nhất là tàn sát. Vì vậy, chỉ cần nghe đến tên Musala, ngay cả đứa trẻ đang khóc cũng phải nín bặt.
Chính vì Musala chiến đấu quá mạnh mẽ, nên tướng quân Sardin và quân của ông ta mới buộc phải rút lui vào rừng sâu.
"Vậy ra, kẻ thù chính của các cậu là Musala sao?" Dương Thiên Long không kìm được hỏi.
Sơn Dương lắc đầu. "Không, chúng tôi còn có kẻ thù là quân chính phủ nữa. Mặc dù vũ khí của họ khá hiện đại, nhưng khả năng chiến đấu thì lại không bằng."
Điều này cũng dễ hiểu thôi. Dù sao, người Nurtu cần sự bình đẳng về chính trị và kinh tế. Chính phủ không chấp thuận, họ chỉ có thể đối đầu với chính phủ.
Nơi này chỉ là một hình ảnh thu nhỏ. Đã từng nhiều thập kỷ trước, trên lục địa châu Phi có rất nhiều quốc gia rơi vào tình trạng nội chiến tương tự.
"Hiện tại chúng tôi cũng đã trang bị một ít súng đạn cho dân làng ở đây. Một khi quân đội Musala đến cướp bóc, họ cũng có thể tích cực chống cự." Sơn Dương giới thiệu.
"Thế họ không sợ kẻ địch sẽ trả thù quy mô lớn hơn sao?"
"Bọn chúng không dám đi đường lớn, chỉ có thể đánh lén từ trong rừng cây. Mấy cái xe tăng và pháo binh thì không thể vượt qua được, vì vậy mọi người đều dựa vào súng."
"Vậy ra ở đây, quân đội Musala không có ưu thế sao?"
"Hiện tại thì không có ưu thế. Thế nhưng vài năm trước thì chúng vẫn có ưu thế, tàn sát cả làng này đến làng khác. Hiện giờ, trong quân đội của Musala vẫn còn không ít trẻ con."
"Đều là những đứa trẻ bằng tuổi cậu sao?"
"Đúng vậy." Sơn Dương gật đầu. "Mấy người bạn nhỏ của tôi đều bị bắt đi. Nếu họ không chết, chắc chắn đang ở trong quân đội của Musala làm thiếu sinh quân."
"Vậy nếu một ngày nào đó các cậu gặp họ trên chiến trường thì sẽ làm thế nào?" Dương Thiên Long đưa ra một câu hỏi gai góc như vậy.
Sơn Dương sững người. Thật ra, cậu bé dường như chưa từng nghĩ đến vấn đề này.
Cậu bé chỉ mím chặt môi, suy tư hồi lâu rồi mới lên tiếng, "Sẽ chiến đấu như kẻ thù vậy."
"Tại sao?"
"Không cần nhiều lời tại sao. Trên chiến trường không thể nói chuyện tình cảm." Sơn Dương lớn tiếng nói. "Khi đó, hoặc là tôi chết, hoặc là bọn họ chết."
Nghe Sơn Dương trả lời xong, Dương Thiên Long im lặng đứng dậy. Chiến tranh là thứ thay đổi nhân tính ghê gớm nhất. Nếu một năm trước, hắn sẽ không dám đối mặt với cảnh tượng máu tanh. Nhưng giờ đây, hắn lại không thể không cầm vũ khí trong tay và bước ra chiến trường.
Suy cho cùng, có kẻ nhìn thế giới này thật đáng thương, và cũng có kẻ vì lòng tham lam của nhân loại mà tạo nên.
"Này, sao anh lại im lặng thế?" Thấy Dương Thiên Long có vẻ trầm tư không nói, Sơn Dương không kìm được vỗ vai hắn.
"Tôi đang suy nghĩ một vấn đề."
"Vấn đề gì ạ?" Sơn Dương không kìm được hỏi.
"Nếu chiến tranh kết thúc, cậu sẽ làm gì?"
"Nếu chiến tranh kết thúc ư?" Sơn Dương không khỏi lặp lại một lần trong miệng. Rồi cậu bé nói tiếp, "Nếu chiến tranh kết thúc, tôi sẽ lấy vợ, sau đó bảo cô ấy sinh thật nhiều con cho tôi."
"Cậu nhóc này, tuổi còn trẻ mà đã muốn lấy vợ rồi sao?" Alexandria không kìm được trêu đùa.
"Tuổi còn trẻ á?" Sơn Dương liếc Alexandria một cái. "Tuổi như tôi về cơ bản là có thể làm cha rồi đấy, được không?"
"Thật sao?" Alexandria hoàn toàn không tin lời Sơn Dương nói. "Ý cậu là ở chỗ các cậu, 12, 13 tuổi đã làm cha rồi?"
"À, cũng không hẳn." Sơn Dương đầy vẻ tự hào nói. "Chúng tôi phải sinh thật nhiều con. Anh xem, chỗ chúng tôi rừng rậm nhiều thế này, khai hoang làm ruộng thì cần người làm chứ. Chờ con trai tôi lớn lên, đến lúc đó chúng tôi tha hồ mà khai khẩn mấy chục mẫu đất. Thế chẳng phải tuyệt vời sao."
"Ha ha..." Lần này, lời nói ngây thơ, chất phác của Sơn Dương đã khiến Dương Thiên Long và đồng đội bật cười sảng khoái.
Nhưng Sơn Dương căn bản không thèm để ý đến tiếng cười của họ, thay vào đó là liếc mắt một cái.
Hai tiếng sau, bốn chiếc xe Jeep Dodge dừng lại.
"Phía trước hết đường rồi, chúng ta phải ��i bộ." Sơn Dương nghiêm mặt nói.
"Xuống xe thôi, anh em." Qua tai nghe bộ đàm, Dương Thiên Long thông báo cho mọi người.
Ngay lập tức, tất cả mọi người chui ra khỏi xe. Bị kẹt trong xe suốt hai tiếng liền, nếu không phải tất cả cửa sổ đều mở, có lẽ đã có người ngạt thở rồi.
"À..." Alexandria không kìm được dang rộng hai cánh tay, "Thoải mái vãi! Không khí này, còn thoang thoảng mùi hương nữa."
"Mọi người đói không?" Sơn Dương nhìn mọi người hỏi.
Dương Thiên Long và đồng đội gật đầu. "Cũng có chút."
"Có muốn vào thôn xem một chút không?" Sơn Dương chỉ về phía cửa núi cách đó không xa.
"Ở đó có một ngôi làng sao?" Dương Thiên Long không kìm được hỏi.
Sơn Dương gật đầu. "Đúng vậy, có một ngôi làng mấy trăm người, cũng là người Nurtu chúng tôi. Ngôi làng này trước kia đông dân hơn, hiện tại chỉ còn mấy trăm người. Tôi nghĩ, anh hiểu mà."
Dương Thiên Long khẽ mỉm cười, gật đầu. "Chúng ta không nên đi vào đó đâu, đông người dễ gây xôn xao."
"Vậy chúng ta nạp năng lượng ngay tại đây đi, tôi có sô cô la này." Nói xong, Sơn Dương nhanh nhẹn móc từ trong túi ra một thanh sô cô la mà lớp vỏ đã có chút mờ nhạt.
"Hết hạn rồi sao?" Dương Thiên Long nhìn gói sô cô la rồi không kìm được hỏi.
"Không biết ạ." Sơn Dương lắc đầu.
Dương Thiên Long cười khẽ. Việc Sơn Dương không biết sô cô la có hết hạn hay không là rất bình thường. Dù sao, bao bì này đã quá cũ rồi.
"Vứt đi."
"Tại sao ạ?" Sơn Dương tỏ vẻ khó hiểu.
"Tôi cho cậu này." Nói xong, Dương Thiên Long móc từ trong túi ra mấy chục thanh sô cô la.
"Oa, nhiều thế này ạ." Mắt Sơn Dương sáng rực lên.
"Tất cả cho cậu đấy." Dương Thiên Long cười rồi đưa hết số sô cô la trong tay cho Sơn Dương.
"Cảm ơn ông chủ." Nhận lấy sô cô la, Sơn Dương mặt mày hớn hở.
"Ông chủ ư?" Dương Thiên Long không khỏi ngẩn người.
"Họ cũng gọi anh như vậy mà, chẳng lẽ anh không phải ông chủ của họ sao?" Sơn Dương xé vỏ, một miếng đã nhét đầy miệng. "Ngon quá, ngon vô cùng."
"Ăn từ từ thôi." Nói xong, Dương Thiên Long đi về phía đám lính đánh thuê.
"Anh em, chúng ta nạp thêm chút năng lượng đi. Tiếp theo sẽ là mười cây số leo núi. Nếu may mắn, chúng ta có thể đến biên giới trước khi trời tối."
Ở biên giới, sẽ có thủ hạ của Odbem đến đón chúng ta.
Tác phẩm này được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.