Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 177 : Bò con thất lạc

Khi màn đêm buông xuống, trở lại thôn Bock, ngôi làng không còn tĩnh mịch như trước nữa mà trở nên vô cùng náo nhiệt.

Những chiếc điện thoại nhái Trung Quốc được mọi người ưa chuộng nhất, với đèn nhấp nháy liên tục, cùng chiếc loa lớn phát ra những bản nhạc vũ trường vui nhộn, xập xình. Dân l��ng đã nhóm lên những đống lửa lớn, quanh đó mọi người cùng nhau ca hát nhảy múa tưng bừng.

Ngay khi Dương Thiên Long vừa quay lại, Yom lập tức ra hiệu cho mấy cô gái da đen trong làng kéo hắn vào đội hình nhảy múa.

Không thể từ chối sự nhiệt tình của dân làng, Dương Thiên Long đành phải tham gia. May mắn thay, điệu nhảy của họ cũng không quá khó, chỉ vài động tác đơn giản là hắn đã học được.

Tuy nhiên, khi đang nhảy, Dương Thiên Long chợt nhận ra có điều gì đó không ổn.

Chẳng hạn, sao mấy cô gái da đen này cứ xô đẩy, va chạm vào người mình, còn luôn cố ý phô bày những đường cong đen nhánh trước mặt hắn...

Bị các cô gái da đen đối xử như thần tượng, Dương Thiên Long cảm thấy không hề dễ chịu, thậm chí có phần xấu hổ. Hắn muốn rời đi, nhưng không ngờ mấy cô gái này lại vây kín hắn chặt đến mức không còn một khe hở nào để thoát thân.

Bất đắc dĩ, Dương Thiên Long đành phải gọi Yom, kẻ đầu têu ra đây.

"Dương Thiên Long, những cô gái này đều là những người đẹp nhất trong làng ta, chưa lập gia đình, chỉ có một ngư���i đã có con. Tất cả dân làng chúng ta đều đồng ý gả các nàng cho ngài làm vợ." Yom nói với vẻ mặt chân thành. Trong mắt hắn, việc có thể lập tức dâng tặng nhiều cô gái như vậy cho Dương Thiên Long làm vợ tuyệt đối là một sự khẳng định chí cao vô thượng.

Vừa nghe Yom nói vậy, Dương Thiên Long toát mồ hôi hột vì xấu hổ, lại còn có cả cô gái da đen chưa kết hôn nhưng đã sinh con mà định gả cho hắn làm vợ.

Ngay lập tức, hắn liền kiên quyết bày tỏ rằng điều đó không thể được.

Nghe thấy ân nhân lớn của làng không muốn cưới các nàng làm vợ, mấy cô gái trẻ tuổi kia nhất thời đều bật khóc, ai nấy đều mang vẻ mặt như thể quyết tâm ngoài Dương Thiên Long ra thì không gả cho ai khác.

"Yom, ta đã có vợ rồi, ngươi làm vậy là khiến ta phạm tội trọng hôn. Nếu ta trở về Trung Quốc, cảnh sát sẽ bắt ta, mà một khi ta ngồi tù, chúng ta sẽ không thể hợp tác được nữa." Khi nói những lời này, Dương Thiên Long vô cùng chính trực, mang chút phong thái của Liễu Hạ Huệ.

Yom và những người khác cũng không ngu ngốc. Sau khi biết việc cưới nhi���u vợ ở Trung Quốc là vi phạm pháp luật và cấu thành tội phạm, hắn vội vàng xua đuổi mấy cô gái da đen kia đi. Những cô gái da đen mang vẻ mặt thất vọng buồn bã rời đi.

"Sau này đừng làm như vậy nữa, tình hữu nghị giữa chúng ta không phải dựa vào những chuyện này để duy trì." Nói thật, Dương Thiên Long rất tức giận, cơn tức giận khiến hắn nói xong câu đó liền trực tiếp phất tay áo bỏ đi.

Yom thì như một đứa trẻ làm sai, trợn mắt há mồm nhìn theo bóng Dương Thiên Long khuất dạng.

Vừa trở lại căn nhà gỗ nhỏ, điện thoại di động của Dương Thiên Long liền reo. Lấy điện thoại ra xem, hóa ra là Wilmots gọi đến.

Giọng Wilmots ngắn gọn, súc tích, hỏi hắn ngày mai có đến chỗ Ruff không.

Nghĩ rằng ngày mai dường như không có việc gì, hắn liền gật đầu đồng ý.

Vừa kết thúc cuộc gọi với Wilmots, điện thoại di động lại reo lên. Tuy nhiên, lần này không phải cuộc gọi thông thường mà là một yêu cầu trò chuyện video.

Lần này không phải Arlene gọi video cho hắn nữa mà là cha mẹ. Dương Thiên Long không chút do dự nhấn nút trả lời.

"Con trai, dạo này con có khỏe không?" Ở đầu dây bên kia, Dương Đại Lâm và Lý Quế Phân mặt mày hớn hở, cười tít mắt.

Dương Thiên Long cười gật đầu, "Cha mẹ, con dạo này rất tốt. Đến đây, con cho cha mẹ xem căn nhà mà công ty cấp cho con."

Nói rồi, Dương Thiên Long cầm điện thoại quay một vòng khắp phòng.

"Cũng không tồi." Dương Đại Lâm và Lý Quế Phân không kìm được gật đầu khen ngợi.

Nhưng rất nhanh sau đó, Lý Quế Phân liền tỏ vẻ nghi hoặc, "Con trai, người châu Phi cũng ở nhà gỗ sao?"

"Không phải ạ, vì những căn nhà gỗ này tương đối dễ xây dựng nên bây giờ con ở nhà gỗ thôi."

"À, ra là vậy." Lý Quế Phân không kìm được gật đầu, rồi nói tiếp: "Con trai, con giờ không ở nhà, mẹ sẽ dùng điện thoại dẫn con đi thăm nhà mới của chúng ta nhé." Nói rồi, Lý Quế Phân liền giật lấy điện thoại từ tay Dương Đại Lâm.

Dương Đại Lâm dường như có chút "bất mãn", trong miệng nhỏ giọng oán giận: "Ta dùng điện thoại của ta gọi video cho con trai, sao toàn là ngươi nói chuyện vậy?"

"Cái lão già này nói chuyện kiểu gì vậy?" Lý Quế Phân cũng không khỏi "phản công" lại, "Ngươi lại chẳng nói gì, ngươi không nói thì chẳng phải để ta nói sao? Đưa đây, lão già!" Không nói nhiều lời, Lý Quế Phân liền giật lấy điện thoại.

"Con trai, con xem này, đây là phòng bếp của chúng ta, giờ đã lắp đặt khí đốt tự nhiên rồi, nấu cơm sẽ không còn nhiều khói như trước nữa."

"Đây là phòng vệ sinh, bên trong có máy nước nóng, con có thể tắm bất cứ lúc nào. Căn phòng trên lầu của con, chúng ta cũng đã trang bị bồn cầu rồi."

...

Lý Quế Phân thông qua cuộc gọi video đã dẫn Dương Thiên Long đi xem từng căn phòng một. Sau khi chi hơn ba trăm nghìn để sửa sang, căn nhà ở quê đã hoàn toàn lột xác, gần như không khác gì biệt thự trong thành phố.

Cứ thế quay một vòng cũng mất khoảng năm sáu phút. Sau khi đi một vòng, Lý Quế Phân cuối cùng lại hỏi đến vấn đề cũ của hắn.

Về việc liệu mùa xuân có thể về nhà hay không, trong lòng Dương Thiên Long cũng không có kế hoạch cụ thể. Xét tình hình hiện tại, chỉ cần trước Tết xử lý xong rau củ trong đất, việc về nhà sẽ không có v��n đề gì.

Tuy nhiên, để không làm mẹ thất vọng vào lúc đó, Dương Thiên Long vẫn dùng những từ ngữ mơ hồ, nước đôi để trả lời.

"Xem ra trước mắt thì chắc là không có vấn đề gì."

Thấy con trai chủ động bày tỏ thái độ, Lý Quế Phân khẽ cười vui vẻ. Thật ra, bà cũng hiểu hoàn cảnh của người làm việc bên ngoài, rất nhiều khi không thể làm theo ý mình được. Tuy nhiên, có được những lời này của con trai, trong lòng bà vẫn an ủi được phần nào. "Phải, dù có về hay không thì con cũng phải chú ý giữ gìn sức khỏe đấy."

Nói rồi, hốc mắt Lý Quế Phân tức thì ướt át. Cảnh tượng này khiến Dương Thiên Long không kìm được lòng mà cảm thấy chua xót. Khi hắn đang chuẩn bị an ủi mẹ thì không ngờ trên màn hình điện thoại lại xuất hiện gương mặt cha mình, Dương Đại Lâm.

"Con trai, không sao đâu, nam tử hán nên trải qua nhiều rèn luyện. Nếu mùa xuân không về nhà được thì cha mẹ cũng có thể sống tốt. Chẳng qua là sau mùa xuân, cha mẹ sẽ sang châu Phi thăm con. Cha đã sống hơn năm mươi tuổi rồi mà cả tỉnh còn chưa đi hết đâu!" Dương Đại Lâm vừa cười vừa an ủi con trai.

Dù cha nói với vẻ ngoài tươi sáng, lạc quan, nhưng Dương Thiên Long vừa nghe những lời này đã cảm thấy sống mũi cay cay. Hắn cố kìm nén dòng nước mắt vì tình thân, vẻ mặt chân thành gật đầu.

Sau khi kết thúc cuộc gọi video với cha mẹ, Dương Thiên Long càng cảm thấy trong lòng khó chịu khôn xiết. Hắn không còn kiềm chế được cảm xúc của mình nữa, mặc cho nước mắt ào ạt tuôn rơi.

Ngay khi Dương Thiên Long vừa lau khô nước mắt, đột nhiên cánh cửa vang lên tiếng gõ dồn dập. "Dương Thiên Long, mở cửa nhanh!" Giọng nói này quen thuộc không thể quen thuộc hơn.

"Yom, có chuyện gì vậy?" Bằng linh cảm, Dương Thiên Long biết hẳn là đã xảy ra chuyện.

"Xin lỗi Dương Thiên Long, một con bò đã chạy lạc sang làng bên rồi." Yom nói với vẻ mặt đầy áy náy.

"Cái gì? Chạy sang làng bên sao?" Dương Thiên Long không kìm được sửng sốt. Hắn nói tiếp: "Vậy bảo bọn họ trả lại cho ta chứ."

"Chúng ta và làng bên có thù truyền kiếp, e là không dễ dàng như vậy đâu." Yom chân thành nói. "Nhưng chỉ cần ngài ra lệnh một tiếng, chúng ta sẽ mang súng sang đoạt lại ngay."

"Đoạt lại ư?" Dương Thiên Long không kìm được nheo mắt lại. Đây là biện pháp nguyên thủy nhất và cũng ngu xuẩn nhất. Huống hồ, vốn dĩ đó là đồ của mình.

Yom thần sắc khẩn trương nhìn Dương Thiên Long, trong lòng hắn dâng lên cảm giác bất an.

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu và tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free