(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 168: hôn ngươi một chút
Khu dân cư cao cấp này rất giống căn nhà của Arlene ở Ethiopia, cả hai khu đều có diện tích rộng lớn. Dương Thiên Long cũng mất một lúc lâu mới tìm thấy căn nhà mới của mình.
Sau khi dừng xe bán tải bên đường, hắn đẩy hàng rào sắt ra, chậm rãi bước đến trước cửa. Tại vị trí khóa mật mã, h��n nhập dãy số, ngay lập tức, cánh cửa liền mở ra.
Trước đó, công ty môi giới đã cử người đến dọn dẹp toàn bộ phòng ốc một lượt. Nội thất cũng được bố trí lại theo yêu cầu của hắn. Dưới ánh đèn rực rỡ, mọi thứ trong nhà đều toát lên vẻ hài hòa đến lạ.
Đối với hắn, người đã quen với việc ở khách sạn, nhà trọ hoặc những căn nhà gỗ nhỏ ở Châu Phi, có lẽ nơi đây mới thực sự mang lại cảm giác của một tổ ấm.
Khí ẩm từ sông Congo theo từng cơn gió đêm thổi vào phòng. Trong không khí ẩm ướt pha lẫn chút hương hoa, càng khiến Dương Thiên Long cảm thấy căn biệt thự này thật đáng giá.
Theo lời cô nhân viên bán nhà giới thiệu, khu dân cư có hệ thống cấp nước độc lập, vì vậy nước ở đây đã qua nhiều tầng lọc, mở vòi là có thể uống ngay.
Nghĩ đến việc cả ngày chạy đi chạy lại mệt mỏi, Dương Thiên Long quyết định trước tiên đun nước nóng, sau đó bố trí xong nội thất và đồ điện gia dụng mới mua từ kho không gian. Sau cùng, với toàn thân mồ hôi nhễ nhại, hắn sẽ tận hưởng một bồn tắm thư giãn.
Tủ lạnh hai cánh đặt trong bếp, máy giặt tự động hoàn toàn đặt trong phòng vệ sinh, ti vi ở phòng khách, máy chạy bộ cũng được đặt ở góc phòng ngủ. Ban đầu mỗi phòng chỉ có một chiếc giường, nhưng sau khi bày biện xong xuôi các vật dụng như đồ dùng trên giường, đèn cây, tủ quần áo, tủ đầu giường trong từng phòng, Dương Thiên Long lúc này mới hài lòng bước vào phòng tắm.
Trong phòng tắm dĩ nhiên có bồn tắm. Vừa ngâm mình trong làn nước ấm, vừa mở điện thoại di động, Dương Thiên Long gửi cho Arlene những bức ảnh về ngôi nhà mới mà mình đã chụp.
Rất nhanh, Arlene nhắn tin hồi đáp lại: "Anh yêu, đây là khách sạn nào vậy?"
"Em đoán xem." Phía sau câu nói là một biểu tượng mặt cười gian xảo thật lớn.
"Sao em lại cảm thấy không giống khách sạn nhỉ?" Arlene vẻ mặt đầy nghi hoặc.
"Ha ha, đây là nhà mới của anh ở Kinshasa." Dương Thiên Long không nhịn được mà gửi một tin nhắn thoại.
"Nhà mới?" Arlene ở đầu dây bên kia dường như không thể tin vào mắt mình. Do dự một chút, nàng gọi điện thoại đến.
"Anh yêu, anh nói đây là nhà mới của anh ở Kinshasa sao?"
"Chẳng phải sao? Mới mua hôm nay."
"Thật không?" Trong giọng nói, Arlene vô cùng kinh ngạc.
"Anh lừa em làm gì chứ. Sau này em đến Kinshasa, không cần phải ở khách sạn nữa. Ở đây tổng cộng có bảy phòng ngủ, mỗi phòng ngủ đều có phòng vệ sinh độc lập..." Tuy Arlene không ở bên cạnh, nhưng Dương Thiên Long vẫn vô cùng phấn khích giới thiệu căn biệt thự mới mua này cho cô.
Nghe hắn giới thiệu xong, Arlene cũng vẻ mặt đầy mong đợi. "Anh yêu, em thật sự rất muốn được ở bên anh." Nói xong, Arlene cuối cùng khẽ nức nở khóc.
Thấy người yêu lại nức nở khóc, điều này ngược lại khiến Dương Thiên Long khá bất ngờ. Hắn vội vàng dùng lời lẽ dịu dàng an ủi, Arlene mới ngừng nức nở.
"Anh yêu, lần nghỉ phép tới em sẽ đến thăm anh."
"Không thành vấn đề." Dương Thiên Long lập tức đồng ý.
"Thôi được rồi, em không nói chuyện với anh nữa, sắp phải lên máy bay rồi. Anh hôn em một cái qua điện thoại đi." Arlene nũng nịu nói.
"...Chụt..." Dương Thiên Long gửi cho Arlene một nụ hôn gió thật kêu.
Kết thúc cuộc gọi với Arlene, nước ấm trong bồn tắm đã bắt đầu nguội đi. Thấy mình đã ngâm xong, hắn lấy chiếc áo choàng tắm sạch sẽ ở một bên, nhanh chóng khoác chặt áo choàng tắm rồi mới bước ra khỏi phòng tắm.
Vừa ra khỏi phòng tắm, một luồng gió lạnh mang theo hơi ẩm thổi đến, khiến hắn không kìm được mà hắt hơi một cái thật lớn.
Hóa ra không biết từ lúc nào, bên ngoài đã bắt đầu đổ những hạt mưa lất phất. Tiếng mưa rơi lộp bộp trên lá chuối tây dưới lầu vang vọng.
Qua tấm rèm cửa bị gió thổi bay phấp phới, hắn nhìn thấy những chiếc du thuyền tuần tra trên sông Congo. Bờ sông phía bên kia chính là Brazzaville, thủ đô của quốc gia Congo khác.
Tình cảnh này khiến Dương Thiên Long không khỏi nhớ về thời đi học của mình. Khi đó, hắn ít nhiều cũng là một chàng trai văn chương, trong xương cốt toát ra vẻ u buồn, nhưng trong u buồn lại ẩn chứa sự liều lĩnh...
Thế nhưng những điều đó chỉ còn là quá khứ. Hiện thực là một nhà thiết kế tài ba, nó thiết kế cuộc sống của bạn đầy phong phú và đa sắc, bạn nhất định là một người vô cùng lãng mạn. Nó thiết kế cuộc sống của bạn tràn đầy nhiệt huyết, bạn nhất định là một nam nhi đầy nhiệt huyết. Nếu nó thiết kế cuộc sống của bạn nghèo khó vất vả, vậy xin chúc mừng, mọi ước mơ của bạn sẽ hóa thành ảo ảnh, ăn no mặc ấm sẽ là mục tiêu duy nhất trong cuộc sống của bạn...
Đứng trước cửa sổ, nhìn cảnh đêm, nghe tiếng mưa rơi, Dương Thiên Long lặng lẽ suy tư một lúc lâu, rồi mới thoát khỏi dòng suy nghĩ để trở về với thực tại.
Trời mưa tuyệt đối là thời gian ngủ ngon nhất, hôm nay dường như cũng không ngoại lệ. Bất quá, Dương Thiên Long không lập tức đi nghỉ ngơi, hắn lại nghĩ đến rất nhiều chuyện.
Đội đột kích Hòa bình Bunia, Lưu Thắng Lợi, Đảng Đầu Lâu, Eva, Stones, Yusuf, thậm chí là Hùng Tử Hào... Tất cả đều là những nhân vật đã xuất hiện trong cuộc sống ngắn ngủi ở Châu Phi của hắn. Trong số những nhân vật này, có người khiến hắn cảm kích, có người khiến hắn lo lắng, có người bị hắn khinh thư���ng, và có người khiến hắn cảm thấy bất an mơ hồ.
Đội đột kích Hòa bình Bunia, những đồng nghiệp cũ trong đội rất trọng tình nghĩa. Có bọn họ ở bên cạnh mình, Dương Thiên Long cảm thấy mình làm bất cứ chuyện gì cũng rất tự tin.
Lưu Thắng Lợi, một cơ duyên trùng hợp đã khiến hắn gặp Lưu Thắng Lợi ở sân bay. Cuộc trò chuyện cởi mở đã khiến hắn và Lưu Thắng Lợi trở thành anh em thân thiết. Hiện tại, Lưu Thắng Lợi vội vàng rời Kinshasa về nước, trong nhà nhất định là đã xảy ra đại sự gì đó. Nếu không, với tính cách của hắn, sẽ không bỏ mặc công trường. Nhưng theo thời gian hiện tại, hắn chắc chắn vẫn chưa về đến Trung Quốc, dự tính nhanh nhất cũng phải đến ngày mốt mới về đến nhà.
Đảng Đầu Lâu, lần đầu tiên đối mặt là ở Kinshasa, khi chúng bắt cóc hai công nhân Trung Quốc. Lần đối mặt thứ hai thì đã ở Luân Đôn. Đám người đó tuyệt đối là những phần tử khủng bố mất trí, chúng cũng là một trong những kẻ địch ẩn mình lớn nhất của hắn.
Eva, một người phụ nữ trung niên vô cùng thần bí, mất tích một cách khó hiểu, rồi lại xuất hiện cũng khó hiểu không kém. Vẫn còn có một sát thủ có ngoại hình y hệt Eva. Tóm lại, Eva là một người phụ nữ đầy bí ẩn.
Stones, tuy nói tên này không có tranh chấp trực tiếp với mình, nhưng hắn lại luôn căm thù đám người Ruff trước đó. Hắn là một tay buôn vũ khí, người Mỹ, với vô số thân phận ẩn giấu như Đảng Đầu Lâu, cũng là kẻ địch ẩn mình của hắn.
Yusuf, xuất thân từ một phú thương Bắc Phi với tài sản hàng tỷ đô la. Tên này đã hoàn toàn kết thù với hắn. Quan trọng hơn là, món đồ được người Hoa mong mỏi, "đầu rồng", hiện đang nằm trong tay Yusuf. Trong mắt Yusuf, hắn đã không thể đánh bại mình từ phương diện phụ nữ, nhưng lại có lợi thế lớn từ cảm giác ưu việt và những phương diện khác để đánh bại mình.
Hùng Tử Hào, vừa nghĩ tới Hùng Tử Hào, Dương Thiên Long bỗng nhiên cảm thấy đau đầu. Tuy nói quan hệ chưa sâu sắc, nhưng dù sao cũng là bạn học. Nói thật, tên này quả thực quá tham lam, để cuộc sống của một công tử nhà giàu ở trong nước không hưởng thụ cho tốt, lại không phải đến Châu Phi để đào vàng. Hiện tại thì sao, bị băng đảng người Hoa địa phương "dạy dỗ" một phen.
Bất quá, Hùng Tử Hào tính tình nóng nảy, bốc đồng. Với tính cách của hắn, rất có khả năng sẽ đối đầu với băng đảng địa phương.
...
Nghĩ đến vô số nhân vật đã xuất hiện trong cuộc sống ngắn ngủi ở Châu Phi của mình, Dương Thiên Long không kìm được trăm mối cảm xúc cùng lúc dâng trào. Hắn cũng thật sâu sắc rõ ràng, hiện tại hắn đã lâm vào thế khó, dĩ nhiên không thể lùi bước được nữa.
Một đêm này, Dương Thiên Long suy nghĩ rất lâu, cho đến ba giờ sáng mới chìm vào giấc ngủ say.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Đây là bản dịch riêng biệt được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.