"Thật xin lỗi, chúng tôi cần những nhân tài chuyên nghiệp."

...

"Đặc biệt xin lỗi, chúng tôi cảm thấy lý lịch của ngài còn kém, chưa đủ để đảm nhiệm vị trí này."

...

"Sinh viên khoa học xã hội ư? Thật xin lỗi, chúng tôi cần sinh viên khoa học tự nhiên."

...

Tốt nghiệp hơn hai năm, Dư��ng Thiên Long vẫn chưa tìm được một công việc ưng ý. Từng học chuyên ngành tiếng Pháp ở đại học, nhưng vì không có bối cảnh, chỉ là một người đơn độc, mỗi lần thay đổi công việc, hắn chỉ đành bôn ba khắp các thị trường lao động lớn, mà những gì hắn nhận được cơ bản đều là những lời hồi đáp như vậy.

Mỗi lần trò chuyện cùng bạn học có quan hệ tốt, mọi người đều trêu chọc Dương Thiên Long rằng hắn nên đến châu Phi mà xem xét. Với trình độ tiếng Pháp của hắn, việc làm phiên dịch ở châu Phi hoàn toàn không thành vấn đề.

Chẳng lẽ chỉ có thể đi châu Phi ư? Nghĩ đến tình cảnh khốn khó của các niên trưởng đại học sau khi tốt nghiệp tại các quốc gia nói tiếng Pháp ở châu Phi, Dương Thiên Long dù chết cũng không muốn đến đó. Dẫu sao, trong mắt người Hoa, châu Phi chính là đại diện cho nghèo khó và chiến loạn.

Đi châu Phi làm phiên dịch, công việc này nhìn qua có vẻ không tệ lắm, nhưng theo lời các niên trưởng, dù đãi ngộ ở đó có vẻ tốt, vật giá cũng tương đối cao. Đặc biệt là người Hoa rất khó quen với đồ ăn thức uống nơi đó, thường xuyên phải mua một số thực phẩm nhập từ Trung Quốc. Qua chục ngàn cây số vận chuyển, món đồ vốn ở trong nước chỉ bán mười đồng, khi đến châu Phi thì phổ biến tăng giá gấp mấy lần, hơn nữa dù vậy, hàng hóa ở đó vẫn bị tranh giành gay gắt.

Đi châu Phi không thể sánh bằng ở trong nước, giao thông nơi đó rất bất tiện, đặc biệt là ở một số quốc gia nhỏ nói tiếng Pháp, về cơ bản không có chuyến bay thẳng từ Trung Quốc. Muốn đến đó, chỉ có thể quá cảnh, mất ít nhất hai đến ba ngày mới về được Trung Quốc.

Theo lời các niên trưởng, những ai có thể sống ở châu Phi ba năm trở lên đều là những người tài, mà những người này không có ngoại lệ đều có một điểm chung, đó chính là đều là hạng lưu manh.

Nếu không đi châu Phi một chuyến? Chờ vài năm rồi tính sau ư? Trong lòng Dương Thiên Long cũng bắt đầu dao động, hắn dần dần cân nhắc những lợi hại khi đến châu Phi.

Mức lương một tháng mười lăm nghìn nhân dân tệ, bao ăn ở, hàng năm được trả vé máy bay khứ hồi, nghỉ phép có lương hai mươi ngày... Thật lòng mà nói, phúc lợi đãi ngộ như vậy, đặt ở bất kỳ thành phố nào trong nước cũng đều khá tốt.

Một tháng mười lăm nghìn, một năm là một trăm tám mươi nghìn. Hắn mỗi năm dùng ba mươi nghìn, tích trữ một trăm năm mươi nghìn, ba năm sẽ được bốn trăm năm mươi nghìn... Đủ để hắn thanh toán một căn nhà ở quê.

Dương Thiên Long càng nghĩ càng hưng phấn, trong lòng hắn dường như đã quyết định ý định đi làm việc ở châu Phi.

Nhưng rất nhanh, một gáo nước lạnh đã dội xuống. Một người bạn học xuất hiện trên WeChat nói cho hắn biết, đằng sau những đãi ngộ có vẻ tốt đó thực ra không thiếu những chuyện mờ ám.

Đầu tiên là về khoản thu nhập, quả thật mỗi tháng mười lăm nghìn, nhưng công ty mỗi tháng chỉ phát bảy nghìn, nói là hỗ trợ giữ hộ. Hàng năm khi về nước thăm thân nhân sẽ phát thêm ba nghìn nữa, còn lại năm nghìn phải đợi hoàn thành hợp đồng mới phát một lần, hơn nữa không có lãi suất.

Thứ hai, vật giá ở châu Phi không phải là cao đến mức đó, đằng sau vật giá cao cũng nảy sinh không ít ngành nghề. Người bạn học cười hắc hắc nói cho hắn, ngay cả việc kinh doanh thân xác cũng có giá ít nhất bốn trăm đồng trở lên.

Tiếp nữa, công việc mệt mỏi, đặc biệt là khi giao tiếp với người châu Phi, ngươi phải cẩn thận hơn, nếu không, công việc lãnh đạo giao cho ngươi tuyệt đối sẽ không hoàn thành được, bởi người châu Phi nổi tiếng là lười biếng và ham sắc.

Đương nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là an toàn. Tuy nói bây giờ các quân phiệt và quân phản loạn ở châu Phi sớm đã không còn, có vẻ như hòa bình đã đến, nhưng nạn cướp bóc vẫn còn rất nhiều. Hơn nữa, mỗi lần tổng tuyển cử ở châu Phi, về cơ bản đều xảy ra hỗn loạn, một trong những hậu quả trực tiếp của hỗn loạn là sự an toàn của người Hoa ở đó hoàn toàn không được đảm bảo.

Ngươi đi đến các quốc gia lớn hơn thì còn đỡ một chút, ít nhất Trung Quốc còn có thể phái quân cơ đưa người về nước. Nhưng một khi đến những quốc gia nhỏ bé đó, đôi khi vượt quá phạm vi năng lực của quốc gia thì thực sự không có cách nào.

Sau khi nghe những lời dặn dò thấm đẫm máu và nước mắt c��a bạn học, trái tim vừa rồi còn chút xao động đã hoàn toàn nguội lạnh. Dương Thiên Long vẫn quyết định ở lại trong nước một cách đàng hoàng thì hơn.

Tâm trạng buồn bực khiến Dương Thiên Long quyết định ra ban công hóng gió lạnh, để bản thân tỉnh táo hơn một chút.

Bước lên sân thượng, hóng gió lạnh, ngắm nhìn thành phố rực rỡ ánh đèn bên dưới, Dương Thiên Long thở dài nặng nề. Trong mắt hắn, có lẽ bản thân căn bản không thuộc về thành phố xa lạ này.

Chẳng lẽ phải về quê ư?

Dương Thiên Long hiểu rõ, một khi hắn trở về quê, chuyên ngành đã học ở đại học sẽ hoàn toàn vô dụng. Con đường cho hắn khi về quê chỉ có hai: một là thi công chức, hai là tự lập nghiệp.

Buồn rầu khôn xiết, Dương Thiên Long đặt mông ngồi phịch xuống.

Hắn ngẩng mặt bốn mươi lăm độ nhìn lên bầu trời, chỉ thấy hôm nay những vì sao lấp lánh rải khắp chốn.

Trong mắt Dương Thiên Long, bản thân hắn chẳng qua chỉ giống như một đốm sáng nhỏ bé trong vũ trụ vô tận này mà thôi.

Đột nhiên, hắn dụi mắt một cái, chỉ thấy vô số vì sao dày đặc trước mặt lại bắt đầu hội tụ vào trung tâm.

Ngay lập tức, vô số tinh tú hội tụ lại cùng nhau chiếu sáng màn đêm rực rỡ như ban ngày.

Cũng đúng lúc này, chỉ thấy một vật thể to bằng con đom đóm bắn ra từ một khối ánh sáng trắng lớn, bay thẳng tới đầu hắn. Dương Thiên Long chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, rồi mất đi tri giác, ngã quỵ xuống đất...

"Ký chủ đã được tìm thấy, phù hợp mọi tiêu chí..."

"Hệ thống Phi Châu Tâm đang cài đặt..."

Trong cơn mơ màng, Dương Thiên Long chợt nghe thấy một âm thanh như vậy, khiến ý thức vốn đang ngủ say của hắn bắt đầu có chút phản ứng.

"Hệ thống đã cài đặt hoàn tất, hoan nghênh ký chủ."

Một âm thanh vang lên sâu trong não, khiến ý thức Dương Thiên Long lập tức tỉnh táo lại. Hắn không kìm được mở miệng hỏi: "Hệ thống gì vậy?"

"Hệ thống Phi Châu Tâm." Âm thanh truyền đến từ sâu trong óc khiến hắn giật mình.

Ngay khoảnh khắc âm thanh đó vừa dứt, Dương Thiên Long loáng thoáng nhìn thấy trước mắt mình một giao diện màn hình tương tự phần mềm.

"Sao lại không nhìn rõ?" Dương Thiên Long khẽ thầm thì trong lòng một câu.

Ngay khi hắn vừa dứt lời thầm thì, Dương Thiên Long kinh ngạc phát hiện giao diện hệ thống này bỗng trở nên vô cùng rõ ràng, thậm chí có chút chói mắt.

Hắn không kìm được lại thầm nói: "Hơi chói mắt quá."

Lời này vừa dứt, chỉ thấy độ sáng của hệ thống lại từ từ tối đi.

"Được rồi, được rồi." Dương Thiên Long vội vàng kêu dừng.

Quả nhiên, độ sáng của giao diện hệ thống dừng lại ngay trong khoảnh khắc đó.

Dương Thiên Long kinh ngạc không thôi, thầm nghĩ trong lòng: đây quả thực là một hệ thống trí năng.

"Hoan nghênh đến với giao diện hệ thống Phi Châu Tâm. Trước khi ký chủ sử dụng, cho phép hệ thống giới thiệu sơ lược các chức năng của bản thân."

"Hệ thống Phi Châu Tâm là sản phẩm khoa học kỹ thuật của tinh cầu X, được nghiên cứu dựa trên tình hình lạc hậu chung của châu Phi. Hệ thống này bao gồm các hạng mục như: phòng vệ quân sự, tài nguyên nhiên liệu, mở rộng thương mại, phân phối vị diện, bách khoa châu Phi, nông nghiệp và chăn nuôi hiện đại... Một khi có ��ược toàn bộ chức năng của 'Phi Châu Tâm', ký chủ sẽ không còn xa nữa với giải Nobel Hòa bình."

Giải Nobel Hòa bình ư? Dương Thiên Long nghe xong không kìm được cảm thấy buồn cười. Đối với danh lợi, hắn ngược lại không quan tâm, nhưng tiền bạc thì khẳng định là càng nhiều càng tốt.

"Vậy hiện tại ta có thể sử dụng những chức năng nào?" Dương Thiên Long lén nuốt nước bọt một cái.

"Nông nghiệp và chăn nuôi hiện đại cùng Bách khoa châu Phi." Hệ thống trả lời.

"Tại sao các chức năng khác lại không thể sử dụng?" Dương Thiên Long vô cùng phiền muộn.

"Bởi vì ký chủ hiện tại tạm thời chưa thể dùng được. Khi đạt đủ yêu cầu sẽ tự động giải khóa."

Dương Thiên Long nghe xong càng thêm buồn bực: "Cái gì gọi là 'tự động giải khóa'?"

"Không thể trả lời." Hệ thống lạnh lùng nói.

"Vậy ngày mai ta sẽ về nhà làm ruộng vậy." Dương Thiên Long trịnh trọng tuyên bố.

"Không, không, ký chủ. Ngài không cần về nhà, nơi ngài cần đến là thị trấn Bunia, thủ phủ của Cộng hòa Dân chủ Congo trong trái tim châu Phi."

"Cái gì?" Dương Thiên Long trợn tròn mắt: "Đi châu Phi sao?"

"Không sai, đi châu Phi."

"Vậy an toàn của ta sẽ được bảo vệ thế nào đây?" Dương Thiên Long trợn tròn mắt hỏi.

"Ký chủ có hai lần cơ hội được miễn chết, hơn nữa, một khi có mối đe dọa, hệ thống phòng vệ quân sự sẽ tự động khởi động. Ký chủ có thể mua sắm vũ khí, trang bị liên quan trong cửa hàng ảo để tự bảo vệ mình."

"Được rồi." Thấy có hai lần cơ hội được miễn chết, lòng Dương Thiên Long lúc này mới hơi yên tâm lại một chút.

"Vậy ta muốn hỏi một chút, ta có thể không đi không?"

"Không được."

"Vậy ta có thể gỡ bỏ hệ thống này không?"

"Đương nhiên có thể."

"Vậy ta vẫn cứ gỡ bỏ đi."

"Nếu gỡ bỏ, ký chủ sẽ cùng hệ thống đồng quy vu tận, dù sao hệ thống Phi Châu Tâm này thuộc về bí mật tuyệt đối."

Vừa nghe lại muốn tự bạo, Dương Thiên Long vội vàng thu hồi ý niệm, buồn bực một lúc lâu, lúc này mới tạm thời yên tĩnh lại.

"Vậy chức năng nông nghiệp và chăn nuôi hiện đại có thể giúp ta đạt được những năng lực gì?"

Thật lòng mà nói, hắn rất mong đợi.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.