(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 781: Lên đường
Đại Bát Hầu chính văn chương 781: Lên đường
Tuy nói chúng yêu vừa mới cùng chư Phật giao chiến một trận, nhưng đó là khi Hầu Tử còn ở đây. Hơn nữa, chư Phật cũng không thực sự dốc toàn lực. Hiện tại nếu lại đánh... Thật sự có chút khó khăn. Nghe thấy vị Phật Đà cầm đầu kia dùng lý do thoái thác mạnh mẽ, đám yêu quái không khỏi ngơ ngác.
Ngưu Ma Vương khẽ giật khóe mắt. Hắn vội vàng quay đầu nhìn Lữ Lục Quải, rồi cả hai cùng nhìn về phía Thiên Bồng.
Trong đội ngũ này, người đáng tin cậy nhất, khiến người tin tưởng nhất, kỳ thực vẫn là Thiên Bồng.
Lúc này, Thiên Bồng đang cùng Quyển Liêm và Tiểu Bạch Long đứng cạnh nhau bình tĩnh ở phía xa, cảnh tượng ấy như thể tách biệt hẳn với chúng yêu và Huyền Trang.
Trong khoảnh khắc, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Thiên Bồng, tất cả yêu quái đều chờ đợi một lời từ hắn.
Ngay cả những Phật Đà kia cũng đều nhìn về phía Thiên Bồng.
Do dự một lát, Thiên Bồng bước lên một bước, chắp tay nói với vị Phật Đà kia: "Vậy xin làm phiền."
"Làm phiền?" Lữ Lục Quải ngẩn người. Những Phật Đà kia thì lại gật đầu hài lòng.
Ngưu Ma Vương ba bước thành hai, vội vã chạy tới chỗ Thiên Bồng, hạ giọng chất vấn: "Sao ngươi lại..."
"Đánh với bọn họ, các ngươi có thể thắng?" Thiên Bồng không chút do dự ngắt lời hắn.
"Cái này..."
Lữ Lục Quải cũng vội vàng chạy tới.
Thiên Bồng thong thả thở dài, nói: "Có thể thắng, nhưng khả năng thua còn lớn hơn. Quan trọng là, thắng thì có lợi gì? Thua thì thiệt hại vô kể."
Nói rồi, Thiên Bồng xòe hai tay, ý bảo hai người tự mình quyết định.
Các yêu quái khác đều đứng xa xa nhìn về phía hai người.
Quay đầu nhìn thoáng qua đám thủ hạ còn đang chờ mình quyết định, Ngưu Ma Vương thấp giọng hỏi: "Vậy kế tiếp làm sao bây giờ? Chúng ta cứ đi như vậy?"
"Huyền Trang pháp sư rơi vào tay bọn họ, đến lúc Đại Thánh gia trở về, chúng ta bàn giao thế nào?" Lữ Lục Quải cũng lo lắng nói.
"Bọn họ muốn giết Huyền Trang pháp sư sao?"
"Cái này..."
Lữ Lục Quải sững sờ, quay đầu liếc nhìn Ngưu Ma Vương.
Khẽ hắng giọng, Thiên Bồng nói tiếp: "Mục đích của bọn họ đã rất rõ ràng, chỉ là bảo hộ mà thôi. Nói trắng ra là, chính là giám sát. Chúng ta cũng không nhất thiết phải rút lui, nhiều nhất... chỉ là ở phía sau đi theo từ xa. Nếu Hầu Tử trở về, muốn cướp người, cùng lắm thì đi theo hắn cùng tiến lên cũng được. Lúc này gây sự, không cần thiết."
Nghe vậy, Ngưu Ma Vương vội vàng gật đầu nói: "Đúng đúng đúng, nguyên soái nói rất đúng, lão Ngưu đã hiểu ra."
"Câm miệng!" Lữ Lục Quải vung phất trần, lạnh lùng quát: "Bọn họ muốn bảo vệ Huyền Trang pháp sư, chúng ta liền để bọn họ bảo hộ? Ngươi hèn nhát vừa thôi đi?"
"Ngươi!" Ngưu Ma Vương giận dữ, hạ giọng quát Lữ Lục Quải: "Thật sự đánh nhau, ngươi và ta không sao, các huynh đệ thương vong thì tính thế nào? Ta thấy Thiên Bồng nguyên soái nói rất đúng, căn bản không cần thiết tranh chấp vào lúc này. Đại Thánh gia mà biết, chắc chắn cũng sẽ hiểu cho ta. Dù sao cứ làm như vậy đi, ngươi muốn lên thì cứ dẫn quân của ngươi lên, lão Ngưu ta ở đằng xa xem kịch! Muốn mách lẻo với Đại Thánh gia cũng tùy ngươi!"
Nói xong, mặc kệ Lữ Lục Quải trả lời, Ngưu Ma Vương quay người khoát tay, liền hướng phía nơi xa lui đi.
Đám thủ hạ của hắn thấy vậy, cũng vội vàng đi theo. Lập tức, đám yêu quái lít nha lít nhít vây quanh Huyền Trang đã vơi đi một nửa.
Nhìn cảnh này, Lữ Lục Quải có thể nói là giận không chỗ xả, hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng cũng không thể làm gì.
Hắn không muốn rút lui, cũng không thể rút lui, thì có thể làm gì?
Thấy hắn đã có chút đâm lao phải theo lao, Thiên Bồng đành phải đưa tay vỗ vai hắn, nói: "Nghe ta một lần, phán đoán của ta hẳn là sẽ không sai."
Cắn răng do dự hồi lâu, Lữ Lục Quải mới ấp úng đáp: "Nếu xảy ra chuyện, chuyện này lão thần nhất định bẩm báo chi tiết với Đại Thánh gia."
Nói xong, hắn khoát tay với đám thủ hạ của mình từ xa.
Rất nhanh, đám yêu quái còn lại vây quanh Huyền Trang cũng rời đi, chỉ còn lại một mình Hắc Hùng Tinh.
Lập tức, ánh mắt của những Phật Đà kia đều đổ dồn về phía Hắc Hùng Tinh, như thể muốn xem hắn có thể chống đỡ được bao lâu.
Nhưng đúng lúc này, Hắc Hùng Tinh cắn răng, bỗng nhiên lùi về sau một bước, quỳ hai đầu gối xuống đất, hướng về Huyền Trang dập đầu nói: "Đệ tử Mao Hắc, xin Huyền Trang pháp sư thu nhận làm môn hạ!"
Lời này vừa nói ra, những Phật Đà kia đều ngây người.
Không chỉ Phật Đà, ngay cả Huyền Trang cũng có chút ngơ ngác.
Lữ Lục Quải đứng từ xa không khỏi tặc lưỡi, nói: "Tên Mao Hắc này, thật là giỏi. Vậy mà nghĩ ra được cách này... Chỉ cần bái nhập môn hạ Huyền Trang pháp sư, liền cũng coi như là đệ tử Phật môn. Như vậy, những Phật Đà này liền không có lý do ngăn cản nữa. Tốt, tốt, Hắc Hùng Tinh này, nên trọng dụng!"
Nhìn Hắc Hùng Tinh, Huyền Trang hít một hơi thật sâu, bước về phía trước, đưa tay đỡ hắn, nói: "Tâm ý của thí chủ, bần tăng xin lĩnh. Chi bằng hãy cùng bọn họ triệt thoái phía sau đi. Đoạn đường này, bần tăng tự mình có thể đi đến."
"Không!" Hắc Hùng Tinh không chịu, lại một lần dập đầu nói: "Đệ tử tin tưởng Huyền Trang pháp sư có thể một mình đi đến, đệ tử đi theo, là vì bản thân! Đệ tử một lòng hướng Phật, xin Huyền Trang pháp sư thu nhận làm đồ đệ! Vô luận Huyền Trang pháp sư có thể chứng đạo hay không, đệ tử đều hy vọng có thể đồng hành một đoạn đường!"
Hắc Hùng Tinh bái sư... Đây là lần thứ mấy rồi?
Lần đầu gặp mặt, khi đó, hắn muốn kiếm cớ ở lại bên cạnh Hầu Tử. Huyền Trang cự tuyệt.
Lần ở Pháp quốc, khi đó, có thể thấy hắn thật tâm hướng Phật. Đáng tiếc, Huyền Trang chính mình cũng chưa chứng đạo. Chỉ có thể cự tuyệt.
Bây giờ, là lần thứ ba. Nghe những lời vừa rồi, Huyền Trang lập tức hiểu ra, hắn chưa từng quên.
Nghĩ đến, Huyền Trang không khỏi cười khổ.
Trong đội ngũ đi về phía tây, Hầu Tử là vì mối thù với Như Lai, Thiên Bồng là vì lời hứa của Hầu Tử, Quyển Liêm là vì đi theo Thiên Bồng, Tiểu Bạch Long là bị Hầu Tử ép tới... Còn đám yêu kia, kỳ thực đều là vì mệnh lệnh của Hầu Tử.
Trong toàn bộ đội ngũ, ngoại trừ Huyền Trang, người thực sự không có mục đích khác, hy vọng chứng đạo thành công, có lẽ chỉ có Hắc Hùng Tinh thật thà trước mắt này.
Ngẩng đầu lên, Hắc Hùng Tinh dùng ánh mắt khẩn thiết nhìn Huyền Trang, khẽ nói: "Huyền Trang pháp sư, xin hãy thu nhận ta! Mao Hắc một lòng hướng Phật, không còn nghĩ gì khác!"
Nói xong, lại dập đầu thật mạnh.
Khẽ ngồi thẳng lên, Huyền Trang nhìn thoáng qua những Phật Đà xung quanh, thấy họ đều không có biểu thị gì, do dự một lát, liền lại đưa tay đỡ Hắc Hùng Tinh.
"Bần tăng có thể thu thí chủ làm đồ đệ, nhưng bần tăng... cũng không có gì có thể dạy ngươi."
"Tạ sư phụ!" Hắc Hùng Tinh vui mừng, vội vàng lùi về sau hai bước, lại dập đầu thật sâu, nói: "Sư phụ vì thương sinh một mình đi về phía tây, đem sinh tử không để vào mắt, khí khái như vậy, trong tam giới mấy người có thể sánh bằng? Chỉ riêng điều này, đệ tử gọi ngài một tiếng sư phụ, cũng không lỗ! Chỉ cần có thể đồng hành cùng sư phụ trên toàn bộ hành trình, đệ tử dù chết cũng không tiếc!"
Nghe vậy, Huyền Trang vui mừng cười.
Từ trên mặt đất đứng lên, Hắc Hùng Tinh vội vàng đưa tay cởi bọc hành lý trên lưng Huyền Trang xuống, vác lên lưng mình.
Sự ân cần này khiến Huyền Trang có chút không quen, nhưng cũng không cự tuyệt.
Đợi mọi thứ chuẩn bị xong, theo một chỉ của Huyền Trang, hai người liền chậm rãi lên đường dưới sự chú mục của bốn phía Phật Đà.
Dưới ánh chiều tà, một vị hòa thượng, mang theo một Hắc Hùng Tinh cao hơn mình gấp đôi từng bước một đi về phía Linh Sơn. Ai có thể ngờ rằng hành trình đi về phía tây của Huyền Trang, cuối cùng lại thành cảnh tượng này?
Ở nơi xa, Lữ Lục Quải có chút cau mày nói: "Sao ta lại không nhìn ra, Hắc Hùng Tinh này lại biết diễn kịch như vậy? Một phen diễn xuống, suýt chút nữa ngay cả ta cũng bị lừa."
"Ngươi biết hắn nói dối?" Thiên Bồng thuận miệng hỏi.
Lữ Lục Quải thoáng kinh ngạc: "Hắn nói thật?"
"Thật." Thiên Bồng gật đầu nói: "Người khác ta không biết, nhưng những lời hắn vừa nói, tuyệt đối là thật."
...
Giờ phút này, cuộc chiến ở Địa Phủ vẫn tiếp diễn.
Một vệt kim quang từ trên trời giáng xuống, nện mạnh vào khu kiến trúc của Địa Phủ, tung lên cát bụi che trời.
Những quỷ sai và u hồn bị dọa chạy tán loạn khắp nơi.
Trên bầu trời, thân ảnh Lục Nhĩ Mi Hầu lẳng lặng lơ lửng.
Đợi cát bụi tan đi, chỉ thấy toàn bộ thành trì như bị một chiếc chổi khổng lồ quét qua.
Trong đống gạch vụn, Hầu Tử chống thiết can run rẩy đứng lên, ngẩng đầu nhìn Lục Nhĩ Mi Hầu.
Giờ phút này, trên người hắn gần như không còn thấy một miếng da thịt nào lành lặn. Máu tươi lẫn với cát bụi Địa Phủ, biến thành màu nâu đỏ đáng sợ.
Ở nơi xa, Tần Nghiễm Vương căm tức nhìn quỷ sai truyền tin trở về, bối rối hỏi: "Địa Tạng tôn giả không quản chúng ta sao?"
Quỷ sai kia không dám đáp, chỉ khẽ lắc đầu, rồi cúi đầu.
Bất đắc dĩ, Tần Nghiễm Vương vỗ mặt, tự lẩm bẩm: "Đã vậy, chúng ta chỉ có thể tự cứu."
Nói rồi, hắn nhấc vạt áo choàng nặng nề, bước nhanh về phía vị trí của hai con khỉ, lớn tiếng hô: "Đại Thánh gia! Hai vị Đại Thánh gia! Huyền Trang pháp sư đã lên đường!"
Lời này vừa nói ra, cả Lục Nhĩ Mi Hầu và Hầu Tử đều ngẩn người, nhìn về phía Tần Nghiễm Vương đang đơn độc chạy về phía bên này.
(Còn tiếp)
Hành trình thỉnh kinh gian nan, liệu Huyền Trang có thể bình an đến được Linh Sơn? Dịch độc quyền tại truyen.free