(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 764: Ngờ vực vô căn cứ
Đại Bát Hầu chương 764: Ngờ vực vô căn cứ
Sau một hồi im lặng, Đa Mục Quái giơ cao vật trước mặt, quỳ xuống đất tâu: "Thuở trước, Hoa Quả Sơn yêu tộc quật khởi, một nửa là nhờ công lao của Thánh Mẫu nương nương. Yêu tộc chúng ta, vốn là con dân của Đại Thánh gia, cũng là con dân của Thánh Mẫu nương nương. Đáng thương cho trận chiến hơn sáu trăm năm trước, Hoa Quả Sơn tan tác khắp nơi, sụp đổ. Nay, bầy yêu tam giới, quá nửa ở Sư Đà Quốc. Nếu cứ theo thế cục này phát triển, yêu quái trong Sư Đà Quốc tất sẽ trở thành vật hy sinh cho Lục Nhĩ Mi Hầu. Đa Mục xin Thánh Mẫu nương nương thương xót muôn dân Sư Đà Quốc, chớ để yêu tộc ta tổn hao nguyên khí nặng nề! Đa Mục xin tạ ơn Thánh Mẫu nương nương đại ân đại đức!"
Dứt lời, trán Đa Mục Quái chậm rãi gõ xuống, quỳ thẳng người.
Bốn phía dường như lại chìm vào tĩnh lặng, mọi người nín thở.
Ánh nắng dịu dàng xuyên qua song cửa sổ, nghiêng nghiêng chiếu lên thân Đa Mục Quái đang co ro trên mặt đất. Thân thể hắn khẽ run, khẩn cầu lòng thương xót.
Trong khoảnh khắc, lòng Dương Thiền dường như mềm nhũn. Nhưng chỉ là một khoảnh khắc, thậm chí còn chưa kịp biểu lộ trên mặt.
Từ đầu đến cuối, Dương Thiền chỉ đứng im lặng, cúi đầu nhìn Đa Mục Quái. Hồi lâu, nàng khẽ thở dài: "Đó cũng là chuyện đã qua."
Đa Mục Quái cao giọng kêu lên: "Chẳng lẽ, Thánh Mẫu nương nương nỡ trơ mắt nhìn muôn dân bỏ mạng, chỉ để đổi lấy việc Lục Nhĩ Mi Hầu tạm thời không quy phục Phật môn sao?"
Dương Thiền ngắm nhìn cảnh sắc tươi đẹp ngoài cửa sổ, đáp: "Có những cái giá phải trả, giao hay không, không phải do chúng ta."
"Nhưng rõ ràng chúng ta có thể không trả cái giá này! Chỉ cần Thánh Mẫu nương nương chịu phối hợp, trong vài ngày, Sư Đà Quốc nhất định tan rã. Muôn yêu tộc có thể bảo toàn tính mạng!"
"Bảo toàn tính mạng, rồi sao nữa?" Dương Thiền lo lắng hỏi: "Có nhiều thứ, cuối cùng vẫn phải đối mặt. Lục Nhĩ Mi Hầu một khi đầu nhập Phật môn, trên đường đi Tây Trúc nhất định tái sinh biến cố. Đến lúc đó, thứ mất đi có thể là cơ hội duy nhất để đánh bại Như Lai."
"Dù hôm nay chúng ta không đẩy Lục Nhĩ Mi Hầu về phía Phật môn, ngày mai hắn cũng nhất định sẽ dựa vào Phật môn!"
"Vậy thì để ngày mai rồi nói!" Dương Thiền nghiêm nghị quát mắng.
"Chẳng lẽ trong lòng Thánh Mẫu nương nương chỉ có Đại Thánh gia thôi sao?"
"Đúng." Dương Thiền mở to mắt nhìn chằm chằm Đa Mục Quái, nghiến răng nghiến lợi đáp: "Trong lòng ta, chỉ có hắn. Bất cứ điều gì có thể tổn thương đến hắn, ta đều không cho phép. Cho nên, ngươi đừng nói nữa."
Trong khoảnh khắc, Đa Mục Quái hoàn toàn sững sờ, không thốt nên lời.
Một hồi lâu sau, Đa Mục Quái mới hoàn hồn, dập đầu nói: "Đa Mục, xin cáo từ."
Dứt lời, hắn chậm rãi đứng dậy, khom người từng bước một lùi lại.
"Dừng lại."
Đa Mục Quái dừng bước.
"Cửu Đầu Trùng không cần ngươi đi cứu, ta sẽ tự đi. Chuyện lần này, nể tình ngươi một lòng trung thành với Hoa Quả Sơn, ta không vạch trần ngươi. Nhưng ngươi phải lập tức đình chỉ mọi việc ngươi đang làm, nếu không..."
Dương Thiền không nói tiếp, nhưng Đa Mục Quái đã hiểu rõ.
Hắn lại quỳ xuống dập đầu, khẽ run nói: "Tạ Thánh Mẫu nương nương."
"Được rồi, lui xuống đi."
"Tuân lệnh."
...
Bên ngoài điện, Vạn Thánh công chúa đang ngơ ngác ngồi, khóe mắt còn vương vết lệ mờ.
Đột nhiên ngẩng đầu thấy Dương Thiền từ trong thất đi ra, nàng vội vàng bước nhanh nghênh đón, phúc thân hành lễ, nghẹn ngào gọi: "Dương Thiền tỷ, Cửu Đầu Trùng hắn..."
"Được rồi, ta biết rồi." Không đợi Vạn Thánh công chúa nói hết, Dương Thiền đã đỡ nàng dậy: "Đi thôi, ta dẫn ngươi đi cứu hắn."
"Tạ Dương Thiền tỷ, đại ân đại đức, không biết báo đáp sao cho xứng!"
Dẫn theo Vạn Thánh công chúa và một đám tùy tùng, Dương Thiền bước nhanh ra khỏi điện.
...
Cửa mật thất từ từ mở ra.
Đa Mục Quái từng bước một đi vào trong.
Bằng Ma Vương đang chán chường uống rượu trong mật thất, thấy Đa Mục Quái sắc mặt không vui, vội vàng đứng lên, thấp giọng hỏi: "Không thỏa thuận được sao?"
"Không." Đa Mục Quái thở dài: "Thánh Mẫu nương nương này, một lòng chỉ nghĩ đến Đại Thánh gia kia, chẳng đoái hoài gì. Quả nhiên là chẳng đoái hoài gì..."
"Nghĩ đến Đại Thánh gia?" Bằng Ma Vương giật mình, vội hỏi: "Vậy nàng có tố giác chúng ta không?"
Đa Mục Quái lạnh lùng liếc hắn một cái, đáp: "Yên tâm, nàng nghĩ đến Đại Thánh gia trên đường đi Tây Trúc kia. Chắc là chưa đến mức tố giác chúng ta đâu. Ta nói là, tạm thời."
Nghe vậy, Bằng Ma Vương thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Vậy thì tốt. Hắc hắc, nữ nhân này cũng thật là, sao cứ nghĩ đến kẻ trên đường đi Tây Trúc kia nhỉ? Hai người, chẳng đều là Đại Thánh gia sao? Có quyền thế là tốt rồi, coi trọng nhiều vậy làm gì?"
Đa Mục Quái lại liếc Bằng Ma Vương một cái, nói: "Dù sao sự tình tạm thời là như vậy. Tiếp theo, chúng ta phải đổi kế hoạch."
"Ngươi còn có kế hoạch khác?"
"Đương nhiên. Chỉ làm một kế hoạch, đâu phải là tác phong của Đa Mục ta." Đa Mục Quái nghiến răng nói: "Đổi phương thức, có phối hợp hay không, không còn do nàng nữa!"
...
Một vị yêu tướng vội vàng đến sau lưng Lục Nhĩ Mi Hầu, quỳ một chân xuống tâu: "Đại Thánh gia, Thánh Mẫu nương nương đến. Còn mang theo Vạn Thánh công chúa."
Nghe vậy, tay Lục Nhĩ Mi Hầu đang cầm chén rượu lập tức nắm chặt, liếc mắt nhìn Sơn Dương Tinh đứng bên cạnh.
"Nàng chẳng phải nói báo tin không phải nàng sao? Sao lão tử tra mật thám, nàng cũng phải quản?"
"Cái này, thần cũng không rõ." Sơn Dương Tinh cười gượng hai tiếng, lùi lại một bước.
Lục Nhĩ Mi Hầu hừ lạnh một tiếng nói: "Bảo nàng ta đang bận, không rảnh gặp."
Yêu tướng đến bẩm báo khó xử nói: "Đại Thánh gia, không cản được..."
Lời còn chưa dứt, ngoài phòng đã truyền đến tiếng ồn ào.
"Thánh Mẫu nương nương, Đại Thánh gia còn chưa triệu kiến, ngài không thể..."
"Cút ngay!"
"Thánh Mẫu nương nương, Đại Thánh gia hắn..."
"Ta bảo ngươi cút, ngươi không hiểu sao?"
Chỉ nghe "Rầm" một tiếng, đại môn mở toang. Dương Thiền đứng ở ngoài cửa, mặt lạnh như băng.
Trong phòng, Lục Nhĩ Mi Hầu đang nhàn nhã ngồi trên ghế xoay chén trà, bên cạnh là Sơn Dương Tinh.
Thấy vậy, Dương Thiền nhấc chân bước qua ngưỡng cửa, nói với Sơn Dương Tinh: "Ra ngoài!"
Sơn Dương Tinh định bước đi, nhưng tay bị Lục Nhĩ Mi Hầu giữ lại.
"Ở lại. Ngươi là Thừa tướng Sư Đà Quốc, có gì không thể cho ngươi nghe?"
Bất đắc dĩ, Sơn Dương Tinh đành ngoan ngoãn đứng tại chỗ, không dám ngẩng đầu.
Cửa phòng khép lại, trong phòng chỉ còn Dương Thiền, Lục Nhĩ Mi Hầu và Sơn Dương Tinh.
Dương Thiền lạnh lùng nhìn Lục Nhĩ Mi Hầu.
Lục Nhĩ Mi Hầu lại tỏ vẻ thong thả. Sơn Dương Tinh cúi đầu, cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.
"Hôm nay sao rảnh rỗi vậy, mà đến đây. Thật là khách quý hiếm có."
"Thả Cửu Đầu Trùng."
"Vì sao?"
"Hắn không phải mật thám."
"Sao ngươi biết hắn không phải?"
"Ta có thể lấy tính mạng đảm bảo, hắn không phải."
Lục Nhĩ Mi Hầu bật cười, lắc đầu nói: "Không hợp lý. Dù sao trong Sư Đà Quốc nhất định có mật thám, mà cấp bậc còn không thấp. Nếu ngươi có thể nói cho ta biết mật thám thật sự là ai, ta sẽ tin Cửu Đầu Trùng không phải mật thám. Còn dùng tính mạng đảm bảo thì không cần, không có căn cứ."
Nghe vậy, Dương Thiền cũng dần mất bình tĩnh. Trong lúc nhất thời, nàng không biết phải nói gì.
"Thế nào?" Lục Nhĩ Mi Hầu đặt mạnh chén trà xuống bàn, duỗi người thoải mái dựa vào ghế, hỏi: "Ngươi thấy đề nghị này thế nào?"
Thấy vậy, Dương Thiền cắn môi, hít sâu một hơi nói: "Chỉ cần ngươi thả Cửu Đầu Trùng, ta sẽ giúp ngươi giải quyết lời đồn đại."
"Ha ha, thật nực cười. Ngươi nghĩ ta quan tâm những lời đồn đại đó sao? Quan tâm lũ sâu bọ nói gì về ta?"
"Vậy ngươi quan tâm cái gì?"
"Ta chỉ quan tâm ai phản bội ta. Tìm ra mật thám, giết chết, đó là mục đích duy nhất của ta." Nói rồi, Lục Nhĩ Mi Hầu nhếch miệng lộ răng nanh, từ từ nắm chặt tay trước mặt Dương Thiền, phát ra tiếng "Rắc rắc" đáng sợ.
"Được rồi, ta hiểu rồi." Dương Thiền quay người mở cửa.
"Sao, giờ đi rồi? Không cố gắng thêm chút nữa?"
Không để ý đến lời trêu chọc của Lục Nhĩ Mi Hầu, Dương Thiền sầm mặt mở cửa, bước ra ngoài.
Ngoài cửa, Vạn Thánh công chúa vội vàng nghênh đón, vô tình hay cố ý liếc nhìn Lục Nhĩ Mi Hầu trong phòng, thấp giọng nói: "Dương Thiền tỷ, Cửu Đầu Trùng hắn..."
"Có gì lát nữa nói."
Nói xong, Dương Thiền dẫn người hầu rời đi. Trước mắt Lục Nhĩ Mi Hầu, chỉ còn cánh cửa gỗ rung nhẹ, yêu tướng ngơ ngác ngoài cửa và Sơn Dương Tinh im lặng đứng bên cạnh.
Chậm rãi, nụ cười trêu tức trên mặt Lục Nhĩ Mi Hầu biến mất, thay vào đó là vẻ mặt lạnh lùng. Lục Nhĩ Mi Hầu nghiến răng nói: "Ta lại có chút nghi ngờ nàng, nghĩ cách điều tra thêm. Tốt nhất, điều tra tất cả những ai ra vào Thánh Mẫu cung."
"Đại Thánh gia, cái này..."
"Còn Cửu Đầu Trùng, đừng nương tay. Xem xem... có thể tra ra được gì không."
Do dự một chút, Sơn Dương Tinh đành chắp tay đáp: "Tuân lệnh."
...
"Khởi bẩm Thánh Mẫu nương nương, Thừa tướng đã dùng hình với Cửu Đầu Trùng tướng quân, muốn hắn khai ra đồng bọn."
...
"Khởi bẩm Thánh Mẫu nương nương, Cửu Đầu Trùng tướng quân bất tỉnh. Thừa tướng phái người xin chỉ thị Đại Thánh gia, có nên tiếp tục không. Đại Thánh gia trả lời chắc chắn là, tiếp tục dùng hình, chỉ cần không chết là được."
...
"Khởi bẩm Thánh Mẫu nương nương, Cửu Đầu Trùng tướng quân lại bất tỉnh."
"Dương Thiền tỷ, ngài nhất định phải cứu Cửu Đầu Trùng. Ta thề, hắn thật không phản bội Đại Thánh gia, một chút cũng không!"
"Bây giờ không phải vấn đề phản bội hay không, mà là..."
Từng tin tức truyền đến, Vạn Thánh công chúa ngồi bên cạnh Dương Thiền đã khóc thành tiếng. Dương Thiền vẫn bó tay, chỉ có thể lo lắng. Thậm chí nguyên nhân sự việc, Dương Thiền cũng không thể nói rõ với Vạn Thánh công chúa.
Nói cho nàng, đây thật ra là mưu kế của Đa Mục Quái sao? Vậy mình giải thích thế nào về lập trường của mình?
Mình không giúp được nàng, nhưng ít nhất... không nên đẩy nàng vào vòng xoáy lớn hơn. Suy cho cùng, bọn họ không giống lũ yêu vương lăn lộn với Bằng Ma Vương, chỉ là một đôi vợ chồng nhỏ an phận thủ thường.
Trong lúc Dương Thiền bất lực, một vị yêu tướng vội vàng từ ngoài cửa đi vào, khom người ghé tai Dương Thiền nói nhỏ vài câu.
Lập tức, mắt Dương Thiền mở to.
"Bằng Ma Vương đến nhà giam tìm Sơn Dương Tinh, mà... lại từ phủ đệ của Đa Mục Quái đi ra?"
Xem ra, Đa Mục Quái không định dừng tay như vậy...
Dương Thiền lặng lẽ nhìn Vạn Thánh công chúa đang ngơ ngác nhìn mình, hồi lâu, nàng thấp giọng nói: "Triệu tập bộ hạ cũ của Cửu Đầu Trùng, chúng ta, đi cướp ngục." Dịch độc quyền tại truyen.free