Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 647 : Thương

Nhấc chân bước, Hầu Tử chậm rãi vượt qua ngưỡng cửa. Kim cô bổng trong tay hắn đặt ngang, gắt gao nhìn chằm chằm người trên vương vị, nghiễm nhiên tư thế lâm chiến.

Thiên Bồng phía sau tùy ý nắm Cửu Xỉ Đinh Ba, ánh mắt chậm rãi đảo quanh, tỉ mỉ quét qua mọi ngóc ngách trong điện.

Thấy khí thế này, các tướng lãnh đại thần hai bên đều có chút e ngại, nhưng vẫn cố nén, đứng im tại chỗ.

Trên vương vị, là một nam tử trung niên dáng người mập mạp, để râu dài.

Hắn có đôi lông mày chữ bát, nhìn hiền lành, tựa hồ đang cố gắng làm cho lông mày hướng vào giữa, để lộ vẻ uy nghiêm. Nhưng bàn tay khẽ run đã tố cáo ý nghĩ thật sự của hắn.

"...Người đến là ai, hãy xưng tên!"

Theo tiếng quát lớn đầy lo lắng, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về Huyền Trang.

Chỉ vào Huyền Trang, quốc vương nghẹn một hơi, tiếp tục quát: "Nói, ngươi tên gì, từ đâu đến, đến Diệt Pháp quốc ta làm gì?"

Hầu Tử đảo mắt nhìn quanh, xác định không có nguy hiểm mới khẽ gật đầu với Huyền Trang, rồi đứng sang một bên, nhường quyền phát ngôn cho Huyền Trang.

Bước lên phía trước, Huyền Trang chắp tay trước ngực, khom mình hành lễ: "Bần tăng pháp danh Huyền Trang, từ Đông Thổ Đại Đường đến, đi ngang qua quý quốc, hướng Tây Thiên Linh Sơn Đại Lôi Âm Tự cầu thỉnh chân kinh."

Ngoài điện, một hộ vệ lén lút xoay người rời đi.

...

Lúc này, Linh Sơn, Đại Lôi Âm Tự.

Trong tiếng thiền âm và hoa tươi ngập tràn, Địa Tạng Vương mặc tăng bào đen dẫn Chính Pháp Minh Như Lai từng bước tiến vào đại điện.

Chư Phật trên điện đều ghé mắt nhìn.

Nơi đây có Thập Phương Như Lai, Bát Phương Ứng Cúng, vô số Chánh Biến Tri, các lộ Điều Ngự Trượng Phu, mười tám vị Đại Vô Thượng Kim Thân La Hán, cùng năm trăm vị Phổ Thế La Hán.

Ngay cả Phổ Hiền, Văn Thù, những vị Phật có thanh danh vang xa trong Phật môn, cùng Chính Pháp Minh Như Lai, Địa Tạng Vương thuộc Tây Phương Tứ Đại Thế Tôn Phật cũng có mặt. Thêm cả Chính Pháp Minh Như Lai và Địa Tạng Vương vừa đến. Giờ phút này, trên điện phủ rộng chín chín tám mươi mốt trượng, chư Phật Tây Phương đã tề tựu.

Kim thân Như Lai trên liên đài ở giữa điện khẽ cúi đầu, ánh mắt nhìn Địa Tạng Vương, không một chút cảm xúc.

Các Phật Đà đều lặng lẽ quan sát, ánh mắt theo Địa Tạng Vương khẽ chuyển động.

Chậm rãi đến trước Như Lai, Địa Tạng Vương chắp tay trước ngực, cùng Chính Pháp Minh Như Lai khom người thi lễ.

"Bẩm Tôn Giả, nhóm Huyền Trang từ Đông Thổ Đại Đường lên đường cầu pháp mấy năm trước, nay đã qua Nam Chiêm Bộ Châu, đến Diệt Pháp quốc."

"Là Diệt Pháp quốc, nơi cầu pháp ở Tây Ngưu Hạ Châu mà không được, ngược lại còn diệt pháp sao?" Thanh âm hồn hậu vang lên, kèm theo tiếng thở dài, cả đại điện rung động.

"Đúng vậy." Địa Tạng Vương chậm rãi đáp: "Dân chúng trong nước cầu pháp một lòng hướng Phật, miếu thờ vô số, hương khói thịnh vượng, chỉ tiếc nhiều năm qua chưa từng xuất hiện cao tăng, thành Phật giả càng không thể nói đến. Ngược lại, từ quân vương đến dân chúng đều rơi vào 'cầu bất đắc khổ'. Nay, vì lời gièm pha, quốc vương nghĩ sai mà làm hỏng, lại diệt pháp. Thật đáng tiếc."

Như Lai chậm rãi nhắm mắt, không nói thêm gì.

Các Phật Đà xung quanh vẫn mặt không biểu cảm nhìn hai người trong điện, không ai lên tiếng.

Địa Tạng Vương khẽ ngẩng đầu, nhìn Như Lai lần cuối, lặng lẽ khom mình hành lễ, cùng Chính Pháp Minh Như Lai đi sang một bên, đứng vào hàng chư Phật.

Trong khoảnh khắc, tiếng Phật âm quanh quẩn bên tai ngừng lại, cả đại điện vàng son rực rỡ, lại tĩnh lặng như hư không.

Trên điện phủ tĩnh lặng này, Thập Phương Như Lai, Bát Phương Ứng Cúng, vô số Chánh Biến Tri, các lộ Điều Ngự Trượng Phu, cùng mười tám vị Đại Vô Thượng Kim Thân La Hán, năm trăm vị Phổ Thế La Hán đều hữu ý vô ý nhìn chăm chú hai người.

"Biện pháp" chính thức đã bắt đầu trong im lặng.

Giờ khắc này, mỗi vị Phật Đà đều biết. Sau tám trăm năm, Kim Thiền Tử cuối cùng đã trở lại, "Phổ độ" của hắn sẽ tái đấu với "Vô ngã" của Thích Già Mâu Ni, một trận quyết thắng thua.

...

Trên cổng Nam Thiên Môn, tay Lý Tĩnh nắm ngọc giản khẽ run, có chút do dự: "Ngươi nói gì? Sư Đà quốc xuất hiện bạo động?"

"Đúng, xuất hiện bạo động." Đa Văn Thiên Vương vội nói: "Quy mô không nhỏ, cả Sư Đà quốc đều bị kinh động, hiện tại họ đang cảnh giới toàn diện. Nguyên nhân cụ thể không rõ, tình hình này không dám tùy tiện điều tra, lỡ bị phát hiện thì hậu quả khó lường."

"Các ngươi cứ giữ vững, đừng để đối phương phát hiện."

"Dạ!"

Buông ngọc giản, Lý Tĩnh bất đắc dĩ nhìn bản đồ trải trên bàn, thái dương ẩn ẩn đau nhức.

Sư Đà quốc và Diệt Pháp quốc cách nhau không quá ngàn dặm, liệu có liên quan gì chăng?

Khanh gia đứng đối diện bàn khom người chắp tay: "Thiên Vương, bệ hạ bảo ngài qua đó xem xét sự tình..."

"Hiện tại e là không tiện." Lý Tĩnh khoát tay, khẽ nói: "Thế cục chưa rõ ràng. Phiền khanh gia hồi bẩm bệ hạ, nói Lý Tĩnh hiện tại chưa thể rời đi, khi nào sự tình xác định, Lý Tĩnh sẽ lập tức đến Lăng Tiêu Bảo Điện diện kiến bệ hạ."

"Ty chức đã rõ. Làm phiền Lý Thiên Vương." Khanh gia lặng lẽ chắp tay hành lễ, lui ra ngoài.

...

"Hắn ở đó! Mau đuổi theo!"

"Mau mau nhanh!"

Bên ngoài Sư Đà quốc, Đa Văn Thiên Vương khẽ vén lá xanh.

Phía trước không xa, hơn mười yêu quái vũ trang đầy đủ cầm binh khí chạy như điên, không hề chú ý đến các thiên tướng ẩn trong bụi cây.

"Thiên Vương, hay là chúng ta rút lui đi? Bọn họ đã lục soát đến đây."

"Không được, giờ rút lui càng dễ bị phát hiện." Đa Văn Thiên Vương rướn cổ, cố gắng nhìn rõ phía trước có chuyện gì, tiếc là không thấy gì cả.

Trầm mặc một lát, hắn khẽ nói: "Không phải lục soát, các ngươi để ý không, mục tiêu của họ dường như chỉ có một người, giờ đối phương đã bị phát hiện, chỉ cần chúng ta trốn kỹ, chắc có thể qua mặt."

Các thiên tướng xung quanh đều im lặng như hến.

...

Trong rừng, hai đội yêu quái từ hai hướng đuổi đến, khi gặp nhau đều sững sờ, mệt mỏi thở không ra hơi.

"Các ngươi thấy hắn trông thế nào không?"

"Thấy rồi, là một con hầu yêu, Hấp Huyết Hầu Tử."

"Chắc chạy về hướng kia, tiếp tục đuổi, đừng cho hắn thở dốc!"

"Dạ!"

Theo ngón tay của con tê ngưu tinh cầm đầu, lũ yêu quái thét lớn rồi xông ra.

Con lạc đà tinh đi cuối cùng mệt muốn chết, phải dựa vào cành cây nhìn đồng bọn chạy qua. Nó lấy bình nước ra vặn nắp, ừng ực uống mấy ngụm.

Mở đôi mắt đã hơi hoa lên, nó chửi thầm: "Mẹ kiếp, một con khỉ? Chạy giỏi thật, hại các gia gia đuổi mấy canh giờ trong rừng này... Chờ bắt được, không lột da hắn không được!"

Nói rồi, nó ném mạnh bình nước đã hết xuống đất, chống trường thương chậm rãi đứng lên.

Đột nhiên, một luồng lạnh lẽo truyền đến từ cái cổ dài. Nó mở to mắt, không dám nhúc nhích.

"Gia gia mệt rồi à?" Lục Nhĩ Mi Hầu một tay bóp cổ nó, cười hì hì thò đầu ra từ phía sau, ghé vào tai nó khẽ nói: "Có muốn tôn nhi cho gia gia thoải mái không? Yên tâm, nhịn một chút là xong thôi, đảm bảo không cần vất vả nữa."

"Tha... Tha mạng..."

Chưa kịp lạc đà tinh kêu thành tiếng, Lục Nhĩ Mi Hầu đã hít sâu một hơi, một đám tinh khí bị hút đi từ người lạc đà tinh. Ngay sau đó, hắn cắn mạnh vào cổ lạc đà tinh, điên cuồng hút máu tươi.

...

Một hồi ồn ào truyền đến.

Trong yêu thành, ba yêu vương đang ngồi đối ẩm trước bàn thấp liếc nhau, Bằng Ma Vương mất kiên nhẫn nghiêng mặt đi, quát: "Không phải nói chỉ là một con tiểu yêu không có mắt sao? Sao còn chưa bắt được? Các ngươi lũ phế vật này dùng được việc gì!"

Một con chuẩn yêu mặc khải giáp đen vội bước lên, chắp tay: "Đại vương bớt giận, hạ thần đi điều tra rõ ràng."

"Đi nhanh về nhanh!"

Đập mạnh vào ngực giáp, chuẩn yêu xoay người đi ra ngoài.

Hắn đẩy cửa điện, lấy cung tên từ ống tên, bước từng bước trên hành lang gấp khúc dài. Khi hắn bước xuống bậc thang, khẽ ngẩn người, bước chân chậm lại.

Ngay trước mắt hắn, trên quảng trường yêu thành bày la liệt gần trăm xác yêu. Mỗi xác đều như thây khô, mất hết dịch thể.

Xung quanh, vài chục yêu quái đang bận rộn qua lại, nhíu mày.

Ngoài thành, thỉnh thoảng có xác yêu mới được mang đến.

"Chuyện gì xảy ra?" Xuống bậc thang, hắn vội túm lấy tay một con xà yêu, chỉ vào các thi thể: "Đây là chuyện gì, sao không bẩm báo?"

"Cái này... Cái này..." Xà tinh ấp úng: "Chỉ là chết vài tiểu yêu thôi, không có gì to tát..."

"Không có gì to tát?" Chuẩn yêu giơ chân đạp vào người xà tinh, đạp hắn ngã xuống đất: "Cái này mà gọi là không có gì to tát? Có thể giết nhiều người ở cả Sư Đà quốc mà không ai hay biết, còn không có gì to tát?"

Sau một hồi quát mắng, hắn chỉ vào ba yêu tướng hóa thần cảnh đứng bên cạnh: "Ngươi, ngươi, và ngươi nữa, đi theo ta!"

"Dạ!"

Bốn đại yêu như điện xẹt qua yêu thành, hướng phía nơi phát ra tiếng ồn ào.

...

Trong rừng, hơn mười yêu quái bao vây Lục Nhĩ Mi Hầu, nhưng đều run rẩy không dám tiến lên.

Bởi vì, dưới chân Lục Nhĩ Mi Hầu đã có mười xác chết.

Đột nhiên, chuẩn yêu dẫn ba yêu tướng hóa thần cảnh từ trên trời giáng xuống, bao vây Lục Nhĩ Mi Hầu từ bốn phương tám hướng.

"Ồ, hôm nay xem ra thu hoạch không nhỏ." Đối mặt bốn kẻ hùng hổ, Lục Nhĩ Mi Hầu chậm rãi nhếch miệng, cười hì hì liếm răng nanh dính máu.

"Các ngươi lui ra!"

Theo lệnh của chuẩn yêu, đám tiểu yêu như nhặt được đại xá, vội vàng lui về sau.

Ba yêu tướng đều lộ binh khí, chuẩn bị tấn công. Chuẩn yêu cũng đã giương cung, nhắm mũi tên vào Lục Nhĩ Mi Hầu.

"Giết!"

Một mũi tên xé gió lao ra. Ba yêu tướng vung binh khí, xông về Lục Nhĩ Mi Hầu!

Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, Lục Nhĩ Mi Hầu lắc mình, thoải mái ung dung vào tư thế chiến đấu.

Khi tên đến gần, hắn đột nhiên trợn mắt, dễ dàng bắt lấy mũi tên của chuẩn yêu.

Chuẩn yêu kinh hãi.

Sau một khắc, thân hình Lục Nhĩ Mi Hầu đã biến mất, ba yêu tướng xông lên phun ra một ngụm máu tươi, thân hình bị ép ngược ra sau, như bị thứ gì đó cường đại vô hình đánh trúng, bay ra ngoài.

Chuẩn yêu chưa kịp phản ứng, một khuôn mặt khỉ đã ở ngay trước mắt... Trong nháy mắt, toàn thân chuẩn yêu dựng tóc gáy.

Rõ ràng, họ đã đánh giá thấp thực lực của đối phương.

"Ta giết ngươi!"

Trong lúc nguy cấp, chuẩn yêu chỉ còn cách dùng cung khảm sừng quét về phía đối phương, nhưng bị đối phương dễ dàng bắt được.

Đường cùng, chuẩn yêu vội bỏ cung, sờ về phía đoản đao bên hông. Nhưng chưa kịp rút đao, Lục Nhĩ Mi Hầu đã đặt tay lên chuôi đao...

Xong rồi... Lần này chết chắc rồi.

Đó là ý nghĩ duy nhất còn lại trong đầu chuẩn yêu.

Hắn nhắm mắt, chờ đợi cái chết đến.

Nhưng một hồi lâu, hắn không cảm thấy đối phương có bất kỳ động tĩnh nào.

"Tướng quân... Ngài không sao chứ?" Tiếng tiểu yêu rụt rè truyền đến.

Chuẩn yêu kinh ngạc mở mắt.

Trong rừng, ba yêu tướng bị bắn bay đang ôm vết thương lăn lộn, đám tiểu yêu ngơ ngác nhìn họ, dường như chưa hiểu chuyện gì xảy ra.

Còn Lục Nhĩ Mi Hầu, đã biến mất không dấu vết.

"Đây là... Chuyện gì xảy ra?" Chuẩn yêu cúi đầu nhìn tay mình vẫn nắm chuôi đao: "Vừa rồi... Không phải là, Đại Thánh gia à?"

Hắn đột nhiên nhớ đến tướng mạo con khỉ kia, rất giống người trên vương tọa Tề Thiên Cung ở Hoa Quả Sơn trong trí nhớ, lập tức ngồi bệt xuống đất, thở dốc mãi không thôi.

...

Lúc này, dưới bóng cây cách đó không xa, Lục Nhĩ Mi Hầu run rẩy giơ tay trái.

Ở vị trí xương sườn hắn, không biết từ lúc nào xuất hiện một vết nứt lớn. Trong vết nứt, lộ ra đám lông khỉ lộn xộn như rơm rạ, không một giọt máu.

"Chuyện gì thế này... Bọn chúng không thể làm ta bị thương. Mấy tiểu yêu đó, sao có thể làm ta bị thương?" Mồ hôi to như hạt đậu chảy xuống, hắn ôm vết thương, đau đớn nghiến răng nghiến lợi, lăn lộn: "Ha ha ha ha, ha ha ha ha, mẹ kiếp... Chắc là vừa rồi va phải, chắc chắn là vậy. Thân thể này, quả nhiên vẫn không chịu nổi đòn... Không còn cách nào, vẫn cần thêm máu. Ha ha ha ha... Vẫn cần thêm máu..."

Dưới bóng cây, hắn nghiến răng cười dữ tợn. Con sơn dương tinh đã sợ đến hồn bay phách lạc.

Xa xa, tiếng trống kèn lại vang lên.

"Nơi này e là không thể ở lại nữa..." Hít sâu một hơi, Lục Nhĩ Mi Hầu gắng gượng bò dậy, quay đầu nhìn sơn dương tinh: "Vừa nãy ngươi nói gì? Còn có gã Cửu Đầu Trùng, thủ hạ hắn có nhiều cường tướng lắm phải không?" (còn tiếp)

PS: Sao sao ~ cầu đề cử cầu đặt cầu vé tháng ~ ()

Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện

Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc giả ủng hộ để mình có thêm động lực.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free