(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 606 : Sự thật
Các tăng nhân đều nhìn về phía Huyền Trang, ánh mắt ai nấy đều trợn trừng như chuông đồng.
Lời của Đa Mục quái đã chứng thực những suy đoán trước đó của họ: những người thực lực cao cường này tồn tại là để bảo vệ Huyền Trang. Mà đại nạn này giáng xuống, hoàn toàn là vì Huyền Trang.
Giờ khắc này, trong mắt ai nấy đều đầy tơ máu. Lòng địch ý vừa mới nhạt đi lại bùng lên lần nữa.
Huyền Trang chắp tay trước ngực, hai mắt nhắm nghiền, thản nhiên nói: "A di đà phật."
"Thế nào?" Đa Mục quái cưỡi trên lưng ngựa cao lớn, lung la lung lay nói: "Tự mình kết thúc, ta động thủ, hoặc là bọn họ động thủ. Huyền Trang pháp sư, có ba con đường, tự ngươi chọn lấy một cái."
Phía sau hắn, tiếng cung giương căng phát ra những âm thanh "xèo xèo", khiến trái tim đám tăng nhân lạnh giá đến tận đáy. Có người thậm chí hai chân mềm nhũn, ngồi bệt xuống đất, nức nở không thôi.
Hơi hé mắt, Huyền Trang hít sâu một hơi, đang chuẩn bị mở miệng, thì một thân ảnh đã chắn trước mặt hắn – Hắc Hùng Tinh!
Không nói một lời, Hắc Hùng Tinh che chắn Huyền Trang ra sau lưng, lớn tiếng hô: "Đa Mục đại nhân còn nhận ra thuộc hạ?"
Trong khoảnh khắc, cả tràng diện đều yên tĩnh trở lại, mọi người hơi nghi hoặc nhìn về phía Hắc Hùng Tinh.
Một hồi lâu, Đa Mục quái mới híp mắt, chần chờ hỏi: "Ngươi là... tì tướng dưới trướng Mi Hầu Vương... Lông màu đen?"
"Tên này cũng là bộ hạ cũ của con khỉ ở Hoa Quả Sơn?" Thiên Bồng lập tức hơi sững sờ.
Huyền Trang cũng lộ vẻ kinh ngạc.
Nhưng nghĩ lại Bằng Ma Vương, Sư Đà Vương, Ngục Nhung Vương, thậm chí cả Hồng Hài Nhi đến khiêu chiến con khỉ, thì cũng không có gì kỳ quái.
Hoa Quả Sơn sớm đã chia năm xẻ bảy, không còn là Hoa Quả Sơn năm xưa.
"Khó được Đa Mục đại nhân còn nhớ đến thuộc hạ!" Hắc Hùng Tinh bước lên một bước, chắp tay nói: "Đa Mục đại nhân từ trước đến nay trung thành và tận tâm với Đại Thánh gia, thuộc hạ đã sớm nghe danh. Chỉ là..."
Hắc Hùng Tinh buông tay, nhìn lướt qua quân trận đang bao vây bốn phía, nói tiếp: "Đại Thánh gia một lòng bảo vệ Huyền Trang pháp sư đi Tây Thiên thỉnh kinh, Đa Mục đại nhân đây là ý gì?"
"Ý gì?" Đa Mục quái hừ lạnh một tiếng, nói: "Ta lại muốn hỏi ngươi. Đại Thánh gia chịu ơn Phật môn, ngươi thân là thần tử sao không khuyên can? Bằng Ma Vương, Sư Đà Vương, Ngục Nhung Vương đều đã trốn tránh đến Phật môn. Chẳng lẽ chủ tử của ngươi, Mi Hầu Vương, cũng đi theo trốn tránh rồi?"
"Ta trốn tránh khi nào?" Hắc Hùng Tinh giận tím mặt, nắm chặt nắm tay muốn xông lên, Quyển Liêm vội giữ chặt hắn.
Nhìn chằm chằm Hắc Hùng Tinh, Quyển Liêm chậm rãi lắc đầu. Hắc Hùng Tinh lúc này mới thoáng trấn định, quay đầu lại chửi thề một tiếng về phía Đa Mục quái.
Ngẩng đầu lên, Đa Mục quái khinh miệt cười, nói với Huyền Trang: "Huyền Trang pháp sư còn muốn trốn đến bao giờ? Chẳng lẽ đây là phương thức phổ độ chúng sinh của ngươi? Quả thật là Phật hiệu cao thâm."
Vừa nói, trong quân trận lập tức có không ít người bật cười.
Thiên Bồng lỗ tai hơi run rẩy, khẽ thở dài với Huyền Trang: "Ít nhất, có hơn một ngàn yêu chúng ở đây..."
Lúc này, tuyệt đại bộ phận binh sĩ ở đây vẫn vẻ mặt mờ mịt, bởi vì bọn họ hoàn toàn không hiểu đối thoại của hai bên. Không có phản ứng chưa hẳn không phải yêu quái, nhưng những kẻ nghe hiểu, hơn nữa còn bật cười, khẳng định là yêu quái dưới trướng Đa Mục quái không thể nghi ngờ.
Vô luận là Hắc Hùng Tinh hay Quyển Liêm, sắc mặt đều đã có chút khó coi.
Không hề nghi ngờ, lúc này bọn họ đã rơi vào hiểm cảnh.
"Nguyên soái đừng lo, đối phương có lẽ có chút hiểu lầm." Vỗ vỗ tay Thiên Bồng, Huyền Trang nhẹ nhàng đẩy Quyển Liêm và Hắc Hùng Tinh đang chắn trước mặt, bước lên hai bước. Chắp tay trước ngực, yên lặng thi lễ với Đa Mục quái.
"Hừ, nghĩ thông suốt?"
Ngẩng đầu lên, Huyền Trang nhìn Đa Mục quái, khẽ nói: "Đa Mục đại nhân là cố nhân của Đại Thánh gia, Huyền Trang thật sự không hiểu, vì sao Đa Mục đại nhân lại nói Đại Thánh gia bị Phật môn mê hoặc?"
"Cái này phải hỏi ngươi!" Đa Mục quái căm tức Huyền Trang, hừ cười nói: "Ngươi rốt cuộc dùng biện pháp gì che mắt Đại Thánh gia, khiến hắn bước chân vào bẫy rập của Phật môn?"
"Đại Thánh gia vì đối kháng Phật tổ, bần tăng vì phổ độ, đi về phía tây một đường, theo nhu cầu mà thôi. Sao lại nói là bẫy rập?"
"Đừng có hồ ngôn loạn ngữ!" Đa Mục quái thúc ngựa qua lại tại chỗ, chỉ vào Huyền Trang cao giọng quát: "Đại Thánh gia vì chiến Như Lai mà đi về phía tây ta tin, nhưng ngươi phổ độ, lại là cái thứ gì?"
Nói rồi, hắn giơ tay, nhận lấy một thanh trường cung từ tay đạo sĩ bên cạnh, không chút do dự lắp tên lên cung.
Không đợi Huyền Trang kịp phản ứng, Hắc Hùng Tinh và Quyển Liêm đã mỗi người một tay kéo hắn về phía sau.
Nhưng mũi tên lại không nhắm vào Huyền Trang.
Chỉ nghe một tiếng "vút", hai tăng nhân kêu lên rồi ngã gục, thậm chí còn chưa kịp kêu thảm thiết đã chết.
Máu ấm theo mặt đất chậm rãi chảy ra, các tăng nhân xung quanh kinh hãi thét lên, khóc lóc, hoảng sợ lùi về phía sau. Giống như lợn đợi làm thịt trong chuồng, thất kinh.
"Sư thúc! Sư thúc! Ngươi không thể chết được!" Một tiểu sa di quỳ rạp bên cạnh một trong hai tăng nhân đã chết, gào khóc lớn.
Cảnh tượng này đến quá đột ngột, Huyền Trang ngây dại.
"Ngươi lại là phổ độ à! Chúng sinh của ngươi ở chỗ này, ngươi phổ độ cho ta xem một cái." Nói rồi, Đa Mục quái lại nhận lấy một mũi tên, lắp lên cung, nhắm vào đám tăng nhân đã lùi ra xa.
Các tăng nhân sợ hãi điên cuồng chen chúc lùi về sau, dùng hết sức bình sinh muốn đẩy người khác lên trước mặt mình để chắn tên.
"Thế nào? Phổ độ cho ta xem một chút." Đa Mục quái ngồi trên lưng ngựa nhìn đám tăng nhân bối rối, cười, từng chút một kéo căng cung: "Hai ngày nay ta đã thấy rõ ràng, phổ độ? Hừ! Phật môn có tám khổ, sinh lão bệnh tử, oán tăng hội, ái biệt ly, cầu bất đắc, ngũ ấm xí thạnh, hôm nay, ta cho ngươi biết cái gì là phổ độ thật sự!"
Huyền Trang kinh hãi, vội vàng bước tới muốn xông về phía Đa Mục quái, nhưng bị Thiên Bồng, Quyển Liêm, Hắc Hùng Tinh ôm chặt lấy.
"Không, dừng tay, dừng tay!"
Trong lúc bối rối, Quyển Liêm giơ lên một mặt thuẫn, cố gắng chắn mũi tên.
Nhưng Quyển Liêm còn chưa kịp phản ứng, Đa Mục quái đã quay mũi tên nhắm vào tiểu sa di đang quỳ bên cạnh thi thể, cô linh linh gào khóc lớn.
"Vút!"
Đa Mục quái buông tay, mũi tên bắn ra, xuyên thủng huyệt thái dương của tiểu sa di, thậm chí còn đâm bị thương đùi một tăng nhân khác ở gần đó.
Một vòi máu tươi bắn lên, tung tóe.
Tăng nhân bị bắn trúng đùi kêu thảm rồi ngã xuống, bị đồng bạn đẩy ra, ngã xuống đất.
Thời gian phảng phất như ngừng lại.
Huyền Trang trong óc trống rỗng, mặt không biểu tình nhìn, ngơ ngác nhìn tiểu sa di vẻ mặt ngây ngốc ngửa đầu, rồi mất hết sức lực, lặng lẽ ngã xuống đất...
Trong khoảnh khắc đó, phảng phất cả thế giới đều rời xa hắn, yên tĩnh đến không có một tiếng động.
Toàn bộ thế giới, chỉ còn lại ngón tay hơi rung động của tiểu sa di.
Sau một khắc, tất cả dường như thức tỉnh, tiếng la khóc của tăng nhân vẫn văng vẳng bên tai. Sự thật vẫn tàn khốc, không thể trốn tránh.
"Không phải nói chỉ giết hắn sao? Vì sao lại giết chúng ta?"
"Hòa thượng kia còn đang lo lắng cái gì? Chẳng lẽ hắn muốn chúng ta cùng hắn chết sao?"
"Hắn không phải nói phải cứu chúng ta sao?"
Huyền Trang không sợ chết, khi bước lên con đường đi về phía tây, hắn đã không để ý đến sinh tử. Nhưng những lời nghị luận trầm thấp này vẫn như một con dao nhọn đâm vào đáy lòng.
Có lẽ, đây là tâm tình của người nông phu bị rắn cắn.
Đột nhiên, hắn cười chua xót.
"Xem, phổ độ của ta. Tám khổ thoáng cái đi bảy khổ, chỉ còn lại một cái chết khổ. Ha ha ha ha!" Buông trường cung trong tay, Đa Mục quái thu lại vẻ mặt, lạnh lùng nói: "Thế nào? Có phải hiệu quả hơn phổ độ của ngươi không? Ngươi ở đây giằng co hai ngày, đã tiêu tan được mấy khổ cho bọn họ rồi?"
Huyền Trang che ngực, ngơ ngác nhìn thân hình trong vũng máu ở gần đó, run nhè nhẹ, cố gắng ổn định hô hấp. Hốc mắt hắn đã hơi đỏ lên.
Hắc Hùng Tinh bỗng nhiên quát: "Ngươi làm như vậy, không sợ Đại Thánh gia trách tội sao?"
"Câm miệng!" Nghiêng mặt qua, Đa Mục quái chỉ vào Hắc Hùng Tinh giận dữ hét: "Ta đường đường yêu tộc chi vương, sao có thể đi làm tay sai cho Phật môn! Giết kẻ tà thuyết mê hoặc người khác này, ta sẽ đến Đại Thánh gia thỉnh tội! Đến lúc đó muốn chém giết muốn lóc thịt, mặc cho Đại Thánh gia xử trí! Thiên Bồng Nguyên Soái vốn là người của thiên đình, Ngao Liệt là tam thái tử Tây Hải, Quyển Liêm là phản tướng thiên đình... Ngược lại là ngươi, ngươi cũng là người Hoa Quả Sơn, ngươi cũng là yêu! Đại Thánh gia bị mê hoặc, ngươi rõ ràng không khuyên can, thậm chí còn trợ trụ vi ngược! Luận tội, đáng giết!"
"Ngươi... Ta..."
"Nếu ngươi còn biết hối cải, hãy ngay trước mặt ta, cắt lấy đầu hòa thượng này!"
Trong lúc nhất thời, Hắc Hùng Tinh bị kích động đến không nói nên lời, chỉ có thể lặp đi lặp lại: "Không phải như vậy... Không phải như vậy..."
Đạo sĩ râu quai nón thúc ngựa, chậm rãi đi đến bên cạnh Đa Mục quái, đưa lên một thanh trường kiếm.
Nhận lấy trường kiếm, Đa Mục quái vung tay ném xuống trước mặt Huyền Trang.
Hắn lạnh lùng nói: "Ngươi tà thuyết mê hoặc người khác, phổ độ chúng sinh đi. Bản thân mình vẫn ở đây, những người này, ta một ai cũng không thương, thế nào?"
Nhìn thanh kiếm trên mặt đất, không chỉ Huyền Trang, mà ngay cả Thiên Bồng, Quyển Liêm, Hắc Hùng Tinh, thậm chí cả Tiểu Bạch Long cũng không khỏi giật mình.
Huyền Trang có thể cảm giác được rõ ràng, có vô số ánh mắt đang nhìn chằm chằm hắn. Những tăng nhân mà hắn một lòng cứu vớt đang chờ mong hắn... tự vận, sau đó, tất cả mọi người có thể chuyển nguy thành an.
...
Địa phủ, Chính Pháp Minh Như Lai và Địa Tạng Vương yên lặng đối diện.
...
Huyền Trang tự vận, chúng tăng được cứu. Hắn hoàn thành lời hứa của mình, nhưng hắn cũng không thể tiếp tục hướng tây từng bước. Chí nguyện phổ độ hóa thành bọt nước.
Huyền Trang lùi bước... Có lẽ Huyền Trang có thể tự xưng là vì đại cục, vì tam giới chúng sinh, vì chứng đạo. Nhưng vô luận dựa vào lý do nào, lời thề chúng sinh bình đẳng chỉ còn lại một câu chuyện cười. Sơ tâm đã sửa, con đường đi về phía tây này, còn có ý nghĩa gì nữa?
Nhìn thanh kiếm rơi trên mặt đất, lóe lên hàn quang, giờ khắc này, Huyền Trang thật sự do dự.
Thiên Bồng nắm lấy tay hắn, thấp giọng nói: "Đây là phép khích tướng, đừng trúng kế."
"Không, đây không phải kế, mà là sự thật." Nhìn chằm chằm thi thể tiểu sa di ở xa, Huyền Trang chậm rãi lắc đầu, nói: "Đi về phía tây phổ độ, quả nhiên không phải sức một mình Huyền Trang có thể làm được."
Nói rồi, hắn nhàn nhạt cười: "Nếu Huyền Trang ngã xuống ở đây, sau này, người khác vẫn có thể đạp lên thi cốt của Huyền Trang tiếp tục hướng tây. Nếu Huyền Trang ở đây phản bội, thì sau này, con đường đi về phía tây trong thiên địa sẽ không còn ai nhắc tới. Một mạng của bần tăng, không đáng nhắc đến."
Hắn cười, trong nụ cười đó, đột nhiên có một loại rộng mở trong sáng, khiến Thiên Bồng cũng không khỏi giật mình.
Đây không phải tạm nhân nhượng vì lợi ích toàn cục, không phải lấy lui làm tiến, mà là hắn thật lòng...
Tránh thoát tay Thiên Bồng, Huyền Trang từng bước một đi về phía thanh kiếm, khom người nhặt lên.
"Mạng của bần tăng, xin dâng lên. Hy vọng Đa Mục đại nhân có thể tuân thủ ước định, thả bọn họ ra."
Những người xung quanh đều trơ mắt nhìn, nhìn dưới ánh trăng, Huyền Trang đưa thanh kiếm nhắm vào cổ họng mình, nhìn hắn nhàn nhạt cười, chiếc áo cà sa bay phấp phới trong gió.
Bình tĩnh, không hề sợ hãi.
(Còn tiếp)
ps: Mong mọi người ủng hộ đặt mua.
Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy những câu chuyện độc đáo và hấp dẫn.