(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 578 : Dạ đàm
Dưới ánh trăng, con đường nhỏ hẹp dài dẫn vào Tà Nguyệt Tam Tinh Động bóng cây chập chờn.
Đạo đồ được phái đến dẫn đường cầm đèn lồng đi trước, Thanh Tâm nắm tay Trầm Hương theo sát phía sau, Vũ Huyên thì lùi lại một trượng.
Trong rừng, tiếng trùng thiền chim tước kêu râm ran.
Trầm Hương thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn vị thần tiên tỷ tỷ của mình.
Trên đoạn đường này, Thanh Tâm luôn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, trầm mặc.
Trong đôi mắt nàng ẩn chứa một vẻ bối rối, giống như một đứa trẻ sắp đối mặt với tương lai chưa biết.
Bàn tay nàng nắm Trầm Hương lúc chặt lúc lỏng, dường như có chút bất an.
Chẳng bao lâu, bốn người đã thấy Tiềm Tâm Điện, một nửa dựa vào núi, một nửa xây trong huyệt động.
Điện phủ mộc mạc mà trang nghiêm, ánh lửa u ám từ cửa sổ hắt ra.
Cửa Tiềm Tâm Điện không lớn.
Nhìn dọc theo thạch đạo trước cửa, bên trong cổ trạch, tám cột đá chỉnh tề chia làm hai bên, tựa như một đường hầm hẹp dài.
Ở cuối đường hầm, Bồ Đề ngồi xếp bằng ngay ngắn, một mình một bóng, cúi đầu thao túng bàn cờ trước mặt.
Ánh lửa khẽ lay động.
Khoảnh khắc này, Thanh Tâm đột nhiên có một loại ảo giác.
Cảm giác này, giống như nàng sắp phải đối mặt không phải sư phụ đã nhìn mình lớn lên, mà là một cố nhân xa lạ không nhớ rõ dung mạo.
Có lẽ chính vì sợ hãi cảm giác này, nên khi ở Đâu Suất cung nàng mới không dám gặp Thái Thượng Lão Quân.
Mọi chuyện giữa nàng và hầu tử, nàng đều có thể tự an ủi, đó không phải ký ức ban đầu. Phong Linh là Phong Linh, Tước Nhi là Tước Nhi, Thanh Tâm là Thanh Tâm. Tuy là kiếp trước kiếp này, nhưng lại là ba người hoàn toàn khác nhau.
Nhưng còn hai vị sư phụ thì sao?
Đạo đồ dẫn đường lùi sang một bên, đưa tay nói: "Sư thúc, mời."
Thanh Tâm lặng lẽ gật đầu, buông tay Trầm Hương rồi bước đi.
Trầm Hương vội vàng đi theo níu lấy Thanh Tâm.
Thanh Tâm dừng bước, vuốt đầu Trầm Hương nói: "Con cùng tỷ tỷ Vũ Huyên đi chơi nhé. Tỷ tỷ muốn tìm sư phụ nói chuyện, sẽ quay lại ngay."
Trầm Hương ngơ ngác nhìn Thanh Tâm, rồi quay đầu nhìn Vũ Huyên.
Vũ Huyên lặng lẽ bước lên một bước, đưa tay ra.
"Đi thôi." Thanh Tâm nhàn nhạt cười.
Trầm Hương lúc này mới gật đầu, đưa tay nắm lấy Vũ Huyên.
Vũ Huyên dẫn Trầm Hương chậm rãi đi về phía đình viện trước cửa Tiềm Tâm Điện.
Trầm Hương cẩn thận từng bước đi. Thanh Tâm đứng từ xa nhìn theo, mỉm cười.
Một lúc lâu, đến khi Trầm Hương khuất sau góc cua, Thanh Tâm mới thu xếp lại tâm tình, xoay người, bước về phía Bồ Đề.
Lửa "xèo xèo" cháy, nổ lách tách.
Thanh Tâm nhẹ nhàng bước chân vào sàn nhà Tiềm Tâm Điện.
Bàn tay cầm quân cờ của Bồ Đề khựng lại, chậm rãi ngẩng đầu nhìn.
"Về rồi sao?"
Thanh Tâm ngẩng đầu lặng lẽ bước tới, không trả lời.
Đến trước mặt Bồ Đề, nàng chấn động ống tay áo, quỳ hai đầu gối xuống đất, dập đầu nói: "Đệ tử Thanh Tâm, tham kiến sư phụ."
Trong khoảnh khắc, Bồ Đề giật mình.
Vẻ vui vẻ trên mặt biến mất, thay vào đó là một tia kinh ngạc.
Nhìn Thanh Tâm đang phủ phục trên mặt đất, sau một hồi trầm mặc ngắn ngủi, trên mặt Bồ Đề lại nở nụ cười. Nhưng không còn là nụ cười tự tin, bí hiểm như trước.
"Sao vậy, đi ra ngoài một chuyến trở về, lại trở nên khách khí như vậy?" Đặt quân cờ vào sọt, Bồ Đề vuốt râu dài thở dài: "Tuy nói vi sư là sư phụ của con, nhưng con hành đại lễ như vậy, thật là hiếm thấy."
Nói rồi, Bồ Đề ha ha cười lớn.
Thanh Tâm vẫn giữ nguyên tư thế, không cười, không đáp lời.
Tiếng cười kia đột ngột dừng lại.
Một lúc lâu, Bồ Đề ho khan hai tiếng nói: "Đứng lên đi, miễn lễ."
"Tạ sư phụ." Thanh Tâm ngồi thẳng lên, quỳ ngay ngắn, rồi cụp mắt xuống, không nhìn Bồ Đề.
Tiềm Tâm Điện lại chìm vào im lặng.
Gió thổi "o o" qua khe hở rèm vào điện, ánh nến chập chờn.
Bồ Đề lặng lẽ nhìn Thanh Tâm, Thanh Tâm lặng lẽ nhìn bàn cờ với những quân cờ lộn xộn trước mặt Bồ Đề.
Bóng hai người khẽ rung động sau lưng.
Hồi lâu, Bồ Đề đưa tay gạt bàn cờ trước mặt sang một bên, khẽ nói: "Con, có gì muốn hỏi vi sư không?"
Thanh Tâm lắc đầu nói: "Thanh Tâm không có gì muốn hỏi."
"Hôm nay, con có gì muốn hỏi, cứ hỏi ra đi, vi sư biết gì sẽ nói hết, nói không sót điều gì."
"Thanh Tâm không có gì muốn hỏi."
"Con không có gì muốn biết sao?"
"Thanh Tâm muốn biết thì đã biết, không muốn biết cũng đã biết."
"Nhưng con vẫn còn rất nhiều chuyện không biết."
Ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt Bồ Đề, Thanh Tâm mặt không biểu cảm đáp: "Càng nhiều, Thanh Tâm càng không muốn biết."
Lập tức, Bồ Đề bật cười, hiếm khi cười khẩy.
Hắn ngậm miệng, nhíu mày, co hai tay lại thở dài.
"Có một số việc, dù con không muốn biết, vi sư cũng phải cho con biết."
Ánh mắt Thanh Tâm hơi cụp xuống, không nói lời nào.
Bàn tay nàng vô thức nắm chặt mép váy.
"Rất nhiều chuyện, con đã biết, nhưng vẫn còn nhiều chuyện con không biết. Con không biết, Phong Linh cũng không biết. Thầy trò chúng ta cũng nên tâm sự. Dài dòng buồn chán, tất cả những gì xảy ra trong tám trăm năm qua, đều nên tâm sự." Chậm rãi nhắm mắt lại, Bồ Đề như một ông lão xế chiều, khẽ thở dài: "Con là đứa trẻ ngoan, Phong Linh cũng vậy. Tước Nhi vi sư không biết, nhưng... chắc hẳn cũng vậy. Ngộ Không, có thể cùng lúc khiến ba người các con yêu, đó là phúc phận gì?"
Thanh Tâm chậm rãi ngẩng đầu lên, đôi mắt nhìn Bồ Đề nói: "Bẩm sư phụ, Thanh Tâm không yêu hắn, cũng sẽ không yêu. Yêu hắn là Tước Nhi và Phong Linh. Còn ta, là Thanh Tâm."
Nghe vậy, Bồ Đề không khỏi mỉm cười: "Từ nhỏ, sư phụ luôn nuông chiều con. Đó là vì vi sư kiếp trước nợ con, vì đại cục tam giới, vi sư đã đem con, cùng một đám sư huynh của con, trở thành tiền đặt cược trên bàn cờ, cùng thái thượng sư phụ của con đánh cuộc. Vì cái gì, chính là mở ra một cục diện mới, khiến Kim Thiền Tử chứng đạo trở thành khả năng. Tâm tư này, Thanh Tâm con hiểu chứ?"
Thanh Tâm lặng lẽ nhìn Bồ Đề, không trả lời.
Hai người im lặng đối diện, hồi lâu, Bồ Đề nhàn nhạt cười, cúi đầu xuống thở dài nói: "Không hiểu cũng là bình thường, không hiểu cũng là bình thường. Vi sư ở tuổi của con, cũng chưa từng hiểu rõ những điều này."
Ngoài cửa sổ tiếng gió "o o" vang lên, vài chiếc lá rụng bay qua cửa sổ cuốn vào, rơi xuống trên sàn nhà trơn bóng.
Chống đầu gối, Bồ Đề chậm rãi đứng dậy, ung dung thở dài: "Kỳ thật, vi sư là một cây bồ đề. Đã tồn tại ở thế gian từ khi tam giới mới sinh."
Từng bước một đi đến phía trước cửa sổ, hắn khẽ vẫy tay, những chiếc lá rụng trên sàn nhà liền theo luồng khí cuốn lên, bay ra ngoài cửa sổ theo đường cũ.
Đưa tay kéo tấm mành trúc xuống.
Hé mở khe hở mành trúc, Bồ Đề nhìn bóng cây chập chờn dưới ánh trăng ngoài cửa sổ nói: "Khi mới sinh ra, vi sư cũng giống như chúng, không biết, không cảm giác. Cứ như vậy lặng lẽ lớn lên."
"Có một ngày, vi sư đột nhiên rất muốn biết thế giới này rốt cuộc trông như thế nào. Vì vậy, vi sư dùng năm nghìn năm, mọc ra đôi mắt."
"Thời đó trong thiên địa chỉ có nước, chỉ có gió, chỉ có đất. Không có cái gọi là yêu quái, cũng không có thần phật."
"Nhìn thiên địa hoang vu, vi sư rất thất vọng."
"Vì vậy, lại dùng năm nghìn năm, mọc ra một đôi tai."
"Đáng tiếc là, đôi tai đó chỉ có thể nghe được tiếng sấm, và tiếng gió "o o"."
"Từ đầu đến cuối, vi sư thậm chí không nhìn thấy, cũng không cảm nhận được bất kỳ một người bạn nào."
"Thế giới này, thật sự quá tịch mịch."
Nói đến đây, khóe miệng Bồ Đề nhếch lên vẻ mỉm cười, tựa hồ là trào phúng, lại càng giống như đang hồi tưởng.
Thanh Tâm ở một bên lặng lẽ lắng nghe.
Một lúc lâu, Bồ Đề nhìn những chiếc lá xanh ngoài cửa sổ, khẽ nói: "Về sau, vi sư gặp rất nhiều người. Thái thượng sư phụ của con, Trấn Nguyên Tử, Nguyên Thủy Thiên Tôn, Thông Thiên Giáo Chủ... còn có, Nữ Oa."
"Thế giới này, nên muôn màu muôn vẻ. Vì vậy, mấy người chúng ta cùng nhau hợp lực sáng tạo ra những thứ còn thiếu trong thiên địa, chim thú, cỏ cây. Nữ Oa còn dựa theo hình dáng của chúng ta mà tạo ra người. Thoáng cái, cả thế giới đều huyên náo lên."
"Nhưng... sau khi huyên náo qua đi, rất nhiều vấn đề cũng xuất hiện. Mấy người chúng ta, sinh ra khác biệt." Ngậm miệng, Bồ Đề đột nhiên bật cười, xoay người nói: "Nhưng điều đó không quan trọng, vì thế giới có pháp tắc riêng, có thiên đạo. Tất cả đại năng, dù có cường thịnh đến đâu, kỳ thật cũng chỉ là con sâu trong bụng thiên đạo. Khi tất cả mọi thứ được chúng ta tạo ra, kỳ thật đã thoát khỏi sự trông nom của chúng ta, tự do phát triển. Diện mạo thế giới vĩnh viễn không thể theo ý muốn của chúng ta, nó chỉ có thể trưởng thành theo cách của nó."
"Đôi khi, vi sư sẽ nghĩ, những gì chúng ta làm lúc trước, kỳ thật chỉ là thừa thãi. Dù không có chúng ta, thế giới này cũng sẽ phát triển thành như bây giờ." Ngừng một chút, Bồ Đề nói tiếp: "Nhưng, về sau sự tình phát sinh biến hóa."
"Biến hóa gì?" Thanh Tâm nhẹ giọng hỏi.
"Sự biến hóa đó chính là... Lão Quân tu thành thiên đạo, tu thành vô vi. Ngay sau đó, Thích Già Mâu Ni, người nên xem là vãn bối, cũng tu thành thiên đạo, hắn là vô ngã." Bồ Đề buông tay ra, nhíu mày tựa hồ muốn nói gì, rồi lại ngậm miệng hỏi: "Con biết vô vi là gì không?"
"Vô vi, đến đều bị vi. Không gì không biết, không gì không làm được."
"Đúng. Tuy chưa toàn bộ, nhưng cũng không sai lệch bao nhiêu." Bồ Đề gật đầu nói: "Nói đơn giản, chính là Lão Quân chính thức nắm giữ thiên địa. Tất cả mọi thứ trong thiên địa, không còn có thể thoát khỏi ánh mắt của hắn, vượt qua tính toán của hắn. Cả tam giới, trở nên giống như bồn hoa trong sân Đâu Suất cung, hắn có thể tùy ý tu sửa thành hình dạng mình muốn."
"Cho nên..." Thanh Tâm nghi hoặc hỏi: "Các ngươi liền tập thể phản hắn?"
Vừa nghe câu này, Bồ Đề lập tức bật cười, khoát tay áo nói: "Không phải vậy, để vi sư nói rõ tiền căn hậu quả." (còn tiếp)
ps: Ừm lộc cộc, trước đổi mới, ta tiếp theo ghi cáp. . Còn kém 75. 5. Cầu đặt, cầu đặt, cầu đặt ~ thuận tiện cầu tháng phiếu.
ps: Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện
Trong thế giới tu chân, mỗi một quyết định đều có thể thay đổi vận mệnh, hãy trân trọng từng lựa chọn của mình. Dịch độc quyền tại truyen.free