(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 575 : Đánh giá thấp
Trên thềm đá dài, Thanh Tâm nắm tay Trầm Hương từng bước một đi lên. Cách đó không xa, Na Tra vẫn cẩn thận theo sát.
Ven đường, hoa cỏ khẽ rung động trong gió, một con sâu xanh bám trên cành cây chậm rãi đổi thân, tìm đến một nơi khác.
Thanh Tâm khẽ quay đầu nhìn Na Tra, đối phương vội dừng bước, ánh mắt vẫn đầy địch ý.
Cúi đầu, Thanh Tâm thấy Trầm Hương mặt đỏ bừng, thở hồng hộc, thỉnh thoảng dùng tay chống đầu gối.
"Ngọn núi này có pháp trận, không thể bay lượn, chỉ có thể đi bộ."
Trầm Hương lặng lẽ gật đầu.
"Mệt không?"
Trầm Hương lắc đầu.
"Hay là ta ôm con nhé? Đường xa thế này, con sẽ mệt lắm."
Nghe vậy, Trầm Hương ngước mắt nhìn Thanh Tâm, một lúc lâu mới lắc đầu, nhỏ giọng đáp: "Con... đi được."
Thanh Tâm cười nhạt, nắm tay Trầm Hương tiếp tục leo lên.
Đi thêm một đoạn, nàng khẽ thở dài: "Thật ra, làm thần tiên không tốt như con nghĩ đâu. Thần tiên cũng có phiền não của thần tiên. Niềm vui của một người do tâm rộng hẹp quyết định, dù làm thần tiên cũng chẳng hơn được chút nào... Cho nên, tu tiên chưa chắc đã là chuyện tốt."
Nói rồi, Thanh Tâm chậm rãi mỉm cười.
Đó là lời Bồ Đề đã nói, không phải nói với nàng, mà là tám trăm năm trước, nói với người con gái vốn không nên tồn tại trên đời này.
Không biết vô tình hay cố ý, cuối cùng những lời đó lại thành "ký ức" của nàng.
Nắm tay Thanh Tâm, Trầm Hương cẩn thận hỏi: "Vậy... tỷ tỷ tu tiên để làm gì?"
"Vì không có lựa chọn. Ta sinh ra đã bị nhận làm đồ đệ, tu tiên là chuyện đương nhiên, ngay cả ta cũng không biết vì sao."
"Sao con không được như tỷ tỷ?"
"Trầm Hương muốn làm gì?"
Trầm Hương ngẩng đầu nghĩ ngợi, nắm tay nói nhỏ: "Trầm Hương muốn làm tướng quân."
"Vì sao muốn làm tướng quân?"
"Vì làm tướng quân được cưỡi ngựa. Tiếu đại gia bảo, lính tráng thì không có ngựa, phải làm tướng quân mới có."
"Con từng cưỡi ngựa chưa?"
"Chưa cưỡi thật bao giờ." Trầm Hương lắc đầu, bĩu môi: "Nhưng mỗi lần chơi trận giả, con đều làm ngựa... Trầm Hương cũng muốn cưỡi ngựa."
Lời này khiến Thanh Tâm bật cười, xoa đầu Trầm Hương.
"Phàm nhân thật đơn giản, nghĩ lại, làm phàm nhân cũng không tệ." Thanh Tâm thở dài: "Thật ra làm phàm nhân còn tốt hơn làm thần tiên. Nhiều phàm nhân tu tiên, suy cho cùng, ngoài thuật pháp ra, họ sợ chết. Tu tiên có thể trường thọ, thậm chí trường sinh bất lão."
Trầm Hương ngước đầu, vẻ mặt ngây thơ.
Nhếch môi, Thanh Tâm thong thả nói: "Chết, chẳng đáng sợ chút nào. Chết rồi sẽ đầu thai, đầu thai sẽ quên hết. Lại được sống một đời, quen người mới, sống cuộc sống mới. Đáng sợ nhất là ký ức của nhiều đời chồng chất, rối bời, muốn dọn dẹp không xong, muốn giải quyết không rõ, lại không thể làm ngơ. Hơn nữa, sống lâu mà không có điểm dừng, nghĩa là nếu con không ra tay kết thúc, sẽ mãi dây dưa với con."
"Làm thần tiên sẽ như vậy sao?"
Thanh Tâm lắc đầu: "Thần tiên bình thường thì không, thần tiên xui xẻo mới thế. Nên tỷ tỷ muốn làm một việc, để kết thúc, để ai đó hết hy vọng."
"Vậy... tỷ tỷ là thần tiên bình thường hay thần tiên xui xẻo?"
Câu hỏi này khiến Thanh Tâm ngẩn người. Do dự một hồi, nàng cười hì hì: "Tỷ tỷ muốn làm thần tiên siêu thoát thế ngoại. Chuyện trên trời không quản, chuyện dưới đất không quan tâm, cứ thanh thanh tịnh tịnh sống cuộc đời mình. Sau này con cũng phải vậy, đừng dính vào chuyện tình cảm nam nữ, nhớ chưa?"
Trầm Hương càng nghe càng chóng mặt, nhưng vẫn gật đầu: "Trầm Hương biết rồi, Trầm Hương tuân theo sư phụ dạy bảo."
"Sư phụ? Ta nhận con làm đồ đệ khi nào?"
"Tỷ tỷ đã hứa với Trầm Hương trên đường đến đây rồi!"
"Ta bảo nếu con khỉ kia không nhận con, ta sẽ nhận."
"Vậy con hy vọng hắn không nhận con!" Trầm Hương dứt khoát đáp.
Thanh Tâm cười khanh khách, xoa đầu Trầm Hương, nói nhỏ: "Theo ta biết, hắn có lẽ sẽ không nhận con đâu. Nhưng vẫn phải diễn kịch một chút. Đến lúc đó kể cho hắn nghe, cho hắn xem trâm cài tóc, hắn sẽ không nói hai lời mà xông đến Hoa Sơn. Lúc đó còn lo gì cho con nữa?"
Trầm Hương nghe không hiểu, Na Tra phía sau cũng vậy.
"Thanh Tâm này, rốt cuộc muốn làm gì?" Na Tra dừng bước, sờ cằm suy nghĩ, nhưng không sao hiểu nổi.
Muốn vào Tà Nguyệt Tam Tinh Động phải qua pháp trận, chưa thông báo, hắn là người ngoài, xông vào sẽ không hay.
Đành vậy, Na Tra ngồi xuống tại chỗ.
Chẳng bao lâu, Thanh Tâm và Trầm Hương đã lên đến lưng chừng núi, thấy đạo quan dựa vào núi mà xây.
Tiếng chuông từ trong quan vọng ra, vang vọng giữa núi rừng.
Đạo đồng quét rác thấy Thanh Tâm, vội khom người chắp tay: "Đệ tử bái kiến Thanh Tâm sư thúc tổ."
Nói rồi, ánh mắt đạo đồng rơi vào Trầm Hương bên cạnh Thanh Tâm, hơi ngẩn ra.
Thanh Tâm dừng bước trước mặt hắn, nhẹ giọng hỏi: "Sao giờ này còn đánh chuông, trong quan có chuyện gì?"
"Không có gì, sư phụ đang giảng kinh thôi."
"Ừm." Thanh Tâm gật đầu, dẫn Trầm Hương bước qua cửa, tiếp tục đi vào.
Trầm Hương gãi đầu, tò mò hỏi: "Tỷ tỷ, vừa nãy hắn gọi tỷ là gì?"
"Sư thúc tổ."
"Sư thúc tổ?"
"Đúng. Hắn là đệ tử của Vu Nghĩa, Vu Nghĩa là đệ tử của Y Viên sư huynh, gặp ta phải gọi một tiếng sư thúc. Đệ tử của hắn, chẳng phải gọi ta sư thúc tổ sao?" Thanh Tâm cười nói: "Sau này, dù con bái vào môn hạ của ta hay của con khỉ kia, đều là sư thúc của hắn."
Trầm Hương trợn mắt nghĩ mãi, không hiểu ra sao, vẫn ngây ngốc. Có lẽ là không hiểu.
Tuổi của Trầm Hương đã lớn, nhưng sư thúc tổ, sư thúc vẫn là những danh xưng xa lạ, người thường khó mà nghe thấy.
Tà Nguyệt Tam Tinh Động bây giờ vẫn như xưa, nhưng có lẽ vì vị trí xa xôi hơn, đệ tử ít đi nhiều. Đi từ sơn môn vào, đã hơn trăm trượng, mà chẳng thấy mấy đệ tử.
Quan trọng hơn là Vu Nghĩa đang giảng kinh.
Bồ Đề đã mấy trăm năm không giảng, nhị đại đệ tử chỉ còn Thanh Tâm và con khỉ, con khỉ thì khỏi nói, Thanh Tâm cũng thường xuyên chạy giữa Đâu Suất Cung và Tà Nguyệt Tam Tinh Động. Vu Nghĩa, người nổi bật trong tam đại đệ tử, đã là người chấp chưởng nơi này. Bài giảng của hắn, tự nhiên thu hút đông đảo đệ tử. Ngay cả những người tu tiên gần đó cũng đến nghe.
Đi qua rừng trúc tím, Thanh Tâm về đến Tĩnh Tâm Viện của mình.
Tuy tên có chữ "Viện", nghe rất lớn, nhưng chỉ là hai gian nhà nhỏ và một cái sân con.
Một gian là nơi ở của Thanh Tâm, một gian là nơi Thanh Tâm hoạt động ở Tà Nguyệt Tam Tinh Động, có một thư phòng nhỏ và một phòng luyện đan nhỏ. Với người tu tiên, vậy là đủ.
Ngày thường, nơi này do đệ tử trong quan quản lý.
Khi ở bên ngoài, Trầm Hương không cảm thấy gì, nhưng vừa bước vào Tĩnh Tâm Viện, cậu đã ngây người.
Cậu cẩn thận cởi đôi giày lấm bùn, rồi lại do dự không biết có nên bước qua cửa hay không.
"Sao vậy?" Thanh Tâm quay lại hỏi: "Còn đứng ngoài đó làm gì?"
Trầm Hương cúi đầu nhìn đôi tất bẩn, rồi nhìn sàn nhà bóng loáng, tội nghiệp nhìn Thanh Tâm.
"Để ý làm gì!" Thanh Tâm vươn tay, ôm Trầm Hương vào, véo mũi cậu cười: "Sao lại nhỏ mọn thế, làm sao xứng là đệ tử của Thanh Tâm?"
Trầm Hương chớp mắt không nói gì.
Lúc này, một người vội vã chạy đến.
Vừa vào cửa, Vũ Huyên vội khom người chắp tay: "Vũ Huyên tham kiến Thanh Tâm sư thúc."
Thấy Trầm Hương, nàng cũng ngẩn ra.
Thanh Tâm chậm rãi ngồi thẳng.
"Có chuyện gì?"
"Vu Nghĩa sư huynh nghe nói sư thúc đã về, sai đệ tử đến hỏi sư thúc có gì sai bảo, còn có..."
"Còn có gì?"
"Còn có... Vu Nghĩa sư huynh bảo đệ tử nhắc sư thúc, sư tôn đang ở Tiềm Tâm Điện."
Nghe vậy, Thanh Tâm sững sờ: "Lão nhân gia muốn gặp ta?"
"Không nói là muốn... Nhưng sư tôn bảo Vu Nghĩa sư huynh, nếu sư thúc đã về, thì nói cho sư thúc biết là người đang ở Tiềm Tâm Điện."
"Ta biết rồi." Thanh Tâm gật đầu, hít sâu một hơi, đẩy Trầm Hương về phía Vũ Huyên, nói: "Con giúp ta tắm rửa cho cậu bé, thay quần áo sạch sẽ."
Vũ Huyên lặng lẽ gật đầu, đưa tay muốn kéo Trầm Hương. Trầm Hương vội giấu tay ra sau lưng.
"Sao vậy?"
"Cha bảo, nam nữ thụ thụ bất thân, con... tự rửa." Trầm Hương nhỏ giọng nói.
...
Lúc này, trên sông Hắc Thủy, cuộc chiến của con khỉ vẫn tiếp diễn.
Hắn đã dùng pháp thiên tượng địa hóa thành người khổng lồ cao mấy trăm trượng, nước sông chỉ ngập đến ngực, dù không dùng phi hành thuật pháp, hắn cũng có thể dễ dàng vượt sông.
Tiếc rằng, đối phương đã chuẩn bị trước.
Khi con khỉ vừa dùng pháp thiên tượng địa, mấy con rồng nước đã quấn lấy hắn, cản bước.
Con khỉ vung kim cô bổng đánh tan mấy con rồng nước, hóa thành mưa bay đầy trời.
Nhưng chưa kịp chống gậy xuống đáy sông, chúng lại mọc ra từ trong nước, không thể thoát khỏi.
Dần dần, con khỉ lâm vào khốn cảnh, đi lại khó khăn.
Nếu là bình thường, con khỉ dễ dàng thoát ra, nhưng hắn lại dùng pháp thiên tượng địa.
Thuật pháp này có lợi có hại, và lúc này, hại lớn hơn lợi.
Đường cùng, con khỉ nghiến răng, ném cả con thuyền lên bờ bên kia!
Cả con thuyền, cả người trên thuyền bay như sao băng về phía bờ bên kia.
Trong khoảnh khắc, Thiên Bồng vác Huyền Trang trên lưng, nhờ lực của con khỉ phóng về phía bờ.
Nhưng ngay lúc đó, một bàn tay khổng lồ làm bằng hắc thủy đột nhiên vươn ra từ trong nước.
Dưới tác dụng của pháp trận, Thiên Bồng không thể đổi hướng. Trong khoảnh khắc, Thiên Bồng và Huyền Trang bị bàn tay khổng lồ tóm gọn, kéo xuống đáy sông!
Con khỉ trợn tròn mắt.
Rõ ràng, hắn đã đánh giá thấp sự chuẩn bị của đối phương... (còn tiếp)
Dịch độc quyền tại truyen.free