Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 487 : Ứng đối

Giờ phút này, tại thiên đình, tất cả thiên binh đều đã được điều động, ngay cả những đội quân đang thi hành nhiệm vụ bên ngoài cũng bị triệu hồi khẩn cấp.

Trong Nam Thiên Môn, trên thao trường rộng lớn, quân đội dàn trận san sát, chiến hạm lăng không che khuất cả bầu trời.

Trong đại điện, tập trung các tướng lĩnh chỉ huy các đơn vị, trên vị trí chủ tọa, Lý Tĩnh uy nghiêm ngồi, xung quanh các tướng quân nhìn nhau, thấp giọng bàn luận.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Vì sao đột nhiên triệu tập toàn bộ chúng ta?"

"Bệ hạ hiện đang đích thân trấn giữ Tuần Tra Phủ."

"Đích thân trấn giữ..."

"Nghe nói, tất cả Tuần Thiên Sứ của Tuần Tra Phủ đều đã được phái đi, đồng thời Nam Thiên Môn cũng cử người đến các yêu vương để thăm dò, còn phái người đến Linh Sơn. Hình như là vì... con khỉ kia đã trở lại."

"Hầu tử?"

Chỉ trong nháy mắt, tất cả các tướng lĩnh dường như đã hiểu "Hầu tử" mà họ đang nói đến là ai, ai nấy đều kinh hãi.

Ở đây, rất nhiều người chưa nhập ngũ vào thời điểm đại chiến sáu trăm năm mươi năm trước, nhưng làm sao họ có thể không biết vì sao thiên đình lại đột nhiên có nhiều vị trí trống như vậy.

Một mình hắn đã phá hủy cả thiên đình.

Sự tồn tại của hắn thực sự là cơn ác mộng mà thiên đình không thể nào xua tan, dù cho trải qua hàng vạn năm cũng vậy.

Bầu không khí trở nên ngưng trọng hơn bao giờ hết.

"Cái này... Sao có thể, chẳng phải nói là bị Phật môn giam giữ sao? Phật môn sao có thể thả hắn ra?"

"Đúng đúng đúng, coi như là vô ý để hắn trốn thoát. Phật môn há có thể để hắn tự do? Như Lai Phật Tổ hẳn phải đích thân ra tay bắt hắn lại mới đúng chứ."

"Phật môn có động tĩnh gì không?"

Một vị thiên tướng khẽ thở dài: "Không có. Đúng vậy. Theo lý thuyết, nếu như con khỉ kia trốn thoát, Phật môn hẳn phải ra tay bắt hắn lại. Nhưng Phật môn không có động tĩnh gì, cũng không hồi đáp thiên đình về việc con khỉ kia còn bị giam giữ hay không... Cho nên, mười phần là con khỉ đã trốn thoát, hơn nữa, Phật môn có điều khó nói."

"Phật môn có điều khó nói..." Các tướng lĩnh đều nhìn về phía Lý Tĩnh trên vị trí chủ tọa.

Lý Tĩnh chỉ liếc nhìn bọn họ, không đáp lời. Từ đầu đến cuối, đôi lông mày của ông đều nhíu chặt, Na Tra bên cạnh cũng có vẻ mặt ngưng trọng.

Điều này càng làm tăng thêm nỗi lo lắng trong lòng các tướng lĩnh.

...

Trong lầu chính của Tuần Tra Phủ. Vô số thiên binh thiên tướng qua lại bận rộn, không ngừng sàng lọc các loại tin tức từ thế gian đưa đến.

Một vị thiên tướng ôm một chồng lớn tấu chương chạy dọc theo hành lang hẹp dài, đến trước một căn phòng ở sâu bên trong, gật đầu với hai vị thiên binh canh giữ ở hai bên, hai vị thiên binh lập tức đẩy cửa ra.

Trong căn phòng nhỏ, ngoài Ngọc Đế đang ngồi ngay ngắn trước bàn, còn có gần hai mươi vị thiên tướng thuộc Tuần Tra Phủ chen chúc, ánh ngân quang lấp lánh, lại có một loại áp lực khó tả.

Vừa bước qua cánh cửa, hai vị thiên tướng lập tức xông tới nhận lấy tấu chương trong tay hắn. Phân phát cho các thiên tướng ở đó.

Một quyền nặng nề đấm vào ngực giáp, vị thiên tướng quỳ một chân xuống đất nói: "Khởi bẩm bệ hạ. Tin tức từ khắp nơi đã được điều tra kỹ lưỡng theo ý của bệ hạ, hồi báo về. Chỉ là số lượng quá lớn, lại có chút lộn xộn, khó phân biệt thật giả trong chốc lát. Bây giờ đã xác nhận đều ở đây."

Ngọc Đế ngồi ngay ngắn trước bàn sách ra hiệu cho hắn đứng dậy, nói: "Tiếp tục tra, phải tra cẩn thận, không được bỏ qua bất kỳ dấu vết nào."

"Dạ!"

Vị thiên tướng lại hành lễ với Ngọc Đế, khom người lui ra ngoài cửa.

Cánh cửa lớn đóng lại.

Vị thiên tướng vừa rời đi, Ngọc Đế liền quay đầu hỏi các thiên tướng: "Thế nào, có phát hiện gì không?"

"Cái này..." Một vị liếc nhìn tấu chương vài lần, khom người chắp tay nói: "Khởi bẩm bệ hạ, yêu quái khắp nơi vẫn chưa có động tĩnh gì, hết thảy như thường, nhìn qua không giống như đã tiếp xúc với yêu hầu kia."

"Yêu hầu kia không đi gặp những thủ hạ cũ? Điều này rất không có khả năng?" Một vị thiên tướng hỏi: "Có thể là bọn chúng giả vờ không biết, để đánh lừa chúng ta?"

"Hay là chúng ta đã nghĩ sai rồi, yêu hầu kia hoàn toàn không trốn thoát?"

Các thiên tướng đều ngây người, nhìn nhau.

Nếu như chỉ là một hồi sợ bóng sợ gió, tuy rằng Tuần Tra Phủ có chút mất mặt, nhưng đó là kết cục tốt nhất. Một khi con khỉ kia thực sự trở lại, thì đó không còn là vấn đề đơn giản về mặt mũi nữa.

Một vị thiên tướng khoát tay nói: "Bây giờ kết luận còn quá sớm. Bất quá, trong đám yêu quái lại có thêm một tin đồn kỳ lạ."

"Tin đồn kỳ lạ?"

Lập tức, ánh mắt của tất cả các tướng lĩnh đều tập trung lại, Ngọc Đế cũng đưa tay về phía hắn.

Vị thiên tướng vội vàng đưa tấu chương trong tay cho Ngọc Đế, khom người chắp tay nói: "Bệ hạ, chỉ là một tin đồn kỳ lạ thôi. Nói là có một hòa thượng vâng mệnh Phật Tổ từ Đông Thổ Đại Đường xuất phát, đến Tây Ngưu Hạ Châu Linh Sơn Đại Lôi Âm Tự để thỉnh kinh, còn nói... Hòa thượng này là Kim Thiền Tử chuyển thế, ăn một miếng thịt có thể trường sinh bất lão. Mặt khác còn có những lời đồn ly kỳ hơn, nói rằng trên người hắn có kim bát có thể tụ tài vật thiên hạ, có áo cà sa mặc vào có thể bạch nhật phi thăng..."

Nghe đến đây, rất nhiều thiên tướng đều thở phào nhẹ nhõm, nở nụ cười.

"Bệ hạ, đây rõ ràng là tin vịt. Loại tin đồn kỳ lạ này, chỉ có lũ yêu quái nhà quê mới tin."

"Đúng đúng đúng, ăn thịt có thể trường sinh bất lão thì không nói, kim bát tụ tài phú thiên hạ và áo cà sa bạch nhật phi thăng? Kẻ tung tin này, ngay cả kiến thức cơ bản nhất cũng không rõ."

Tiếng cười rộ lên, bầu không khí ngưng trọng trong phòng bỗng chốc trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Ngọc Đế ghé vào bàn, nheo mắt mở tấu chương ra xem xét tỉ mỉ, ngẩng đầu nhìn các thiên tướng nói: "Trong vòng một đêm, yêu quái khắp thế gian đều đang bàn luận chuyện này, các ngươi còn cảm thấy đây chỉ là tin vịt sao?"

Tiếng cười im bặt.

Vị thiên tướng vội vàng hành lễ, đi đến trước bàn cầm lấy tấu chương xem xét tỉ mỉ, vẻ mặt dần trở nên ngưng trọng.

Các thiên tướng còn lại cũng vây quanh lại, chuyền tay nhau đọc.

"Nói như vậy... Có người cố ý tung tin đồn?"

"Ai tung tin?"

"Có thể khuếch tán đến tam giới trong vòng một đêm. Kẻ đứng sau màn này, thực lực tất nhiên không tầm thường. Từ khi mạt tướng nhậm chức ở Tuần Tra Phủ đến nay, chưa từng nghe qua tin đồn nào lan truyền mạnh mẽ như vậy."

"Thời gian vừa đúng, chuyện này có liên quan đến hành tung của con khỉ kia không?"

Vuốt râu suy nghĩ một hồi, Ngọc Đế lạnh lùng nói: "Tra! Nếu như tăng nhân thỉnh kinh này thực sự tồn tại, lập tức tìm ra hắn!"

"Dạ!"

Đúng lúc này, cửa chậm rãi mở ra.

Một vị khanh gia cầm một phần tấu chương từ ngoài cửa đi vào, dập đầu với Ngọc Đế nói: "Bệ hạ, Đông Hải Long Cung đưa tới một phần cấp tấu."

Lập tức, các thiên tướng đều kinh hãi, ngay cả Ngọc Đế cũng giật mình.

Giờ phút này, cả thiên đình đều đã đến mức trông gà hóa cuốc.

"Cấp tấu?"

Vị khanh gia liền dâng tấu chương trong tay lên.

Vừa mở ra, mặt Ngọc Đế thoáng cái trắng bệch.

Các thiên tướng đều mở to mắt nhìn chằm chằm.

Ngọc Đế thất kinh rút lá thư kẹp trong tấu chương ra, nâng lên tay xem xét kỹ lưỡng. Theo ánh mắt di chuyển trên trang giấy, mồ hôi to như hạt đậu từng giọt chảy xuống trán.

Hồi lâu, đợi đến khi buông lá thư xuống, Ngọc Đế đã giống như mất hết sức lực, tê liệt trên ghế ngồi.

Một vị thiên tướng thấp giọng hỏi: "Bệ hạ, có... Có tin tức gì sao?"

"Thật là hắn... Thật là hắn." Ngọc Đế liều mạng chớp mắt, giống như mất hồn nhìn quanh. Nửa ngày cũng không nghĩ ra lý do thoái thác.

Các thiên tướng xung quanh càng thêm ngây dại.

"Thật là hắn... Hắn... Hắn ở Đông Hải Long Cung?"

Ngọc Đế khẽ gật đầu, kinh ngạc nói: "Hắn bảo Long Cung đưa tới lá thư này. Yêu cầu... Lập tức khôi phục mưa xuống Hoa Quả Sơn, nếu không, sẽ tự mình đến Linh Tiêu Bảo Điện để đàm."

Nuốt khan một ngụm nước bọt, Ngọc Đế dùng giọng nói nhỏ như muỗi kêu hỏi: "Chư vị cảm thấy, nên trả lời như thế nào?"

Các tướng lĩnh đều cúi đầu.

Không lâu sau, một vị khanh gia vội vàng rời khỏi gian phòng, nhanh chóng đến đại điện của quân trấn thủ Nam Thiên Môn.

Sau khi hành lễ với các tướng quân, ông ta bước nhỏ đến bên Lý Tĩnh, thấp giọng hỏi: "Bệ hạ hỏi, bây giờ Nam Thiên Môn, so với sáu trăm năm mươi năm trước như thế nào?"

Nghe vậy, Lý Tĩnh kinh hãi, lập tức hiểu rõ tình hình, lặng lẽ chắp tay nói: "Làm phiền khanh gia hồi phục bệ hạ, pháp trận Nam Thiên Môn bây giờ, so với sáu trăm năm mươi năm trước, không bằng."

"Ty chức đã rõ..."

...

Lúc này, tại một trấn nhỏ nằm giữa dãy núi ở Nam Chiêm Bộ Châu, một thanh niên mặc áo vải, trông giống như lưu manh, ngậm một cọng cỏ đuôi chó, dựa vào sư tử đá trước cửa nha môn ngáp.

Hai nha dịch canh giữ thỉnh thoảng liếc nhìn hắn, cư dân qua lại xung quanh cũng thỉnh thoảng nhìn hắn.

Ở một trấn nhỏ chỉ có hơn một trăm hộ gia đình như thế này, một người lạ mặt đến chắc chắn là rất dễ thấy.

Cũng may là thời bình, nếu gặp chiến tranh biên giới, có lẽ hắn vừa bước vào trấn nhỏ đã bị bắt giữ, thẩm vấn nghiêm ngặt.

Nhưng đối với ánh mắt của mọi người xung quanh, thanh niên kia dường như không để ý, mặc kệ họ nhìn thế nào, đều coi họ như không khí, chỉ lầm lũi tận hưởng ánh nắng ấm áp, ngáp, dường như đang chờ đợi điều gì.

Không lâu sau, đại môn nha môn mở rộng.

Quan huyện địa phương đích thân đưa Huyền Trang ra, mặt mày hớn hở chắp tay nói: "Tóm lại, cảm tạ đại sư. Tên sơn tặc này, bản quan nhiều lần phái người truy bắt, tiếc rằng bọn chúng thông thuộc đường núi, lần nào cũng để bọn chúng trốn thoát. Thật không ngờ, đại sư một mình, lại tóm gọn bọn chúng, thật sự cảm tạ, cảm tạ!"

"Đại nhân quá lời." Huyền Trang chắp tay trước ngực, cung kính đáp lễ: "Bần tăng cũng chỉ tiện tay mà thôi."

Lúc này, một nha dịch đã dắt bạch mã của Huyền Trang đến trước cửa.

Quan huyện vuốt râu nói: "Đúng rồi, đại sư định đi đâu?"

"Bần tăng hướng tây."

"A? Hướng tây? Hướng tây, đã ra khỏi biên giới quốc gia... Đại sư có văn điệp thông hành?"

Nghe vậy, Huyền Trang cười nhạt, chắp tay trước ngực nói: "Bần tăng còn có việc quan trọng, không tiện ở lâu, đại nhân xin mời trở về."

Quan huyện cũng không nghi ngờ gì, chỉ gật đầu nói: "Vậy, chúc đại sư thuận buồm xuôi gió."

Lại hành lễ, Huyền Trang xoay người lên ngựa.

Đúng lúc này, thanh niên canh giữ ở cửa nha môn đi tới, lấy dây cương từ tay nha dịch.

Quan huyện ngây người, nhẹ giọng hỏi: "Vị này là...?"

"Đây là..." Nhìn chằm chằm vào thanh niên, Huyền Trang hít sâu một hơi nói: "Đây là đồ đệ bần tăng thu trên đường, còn chưa quy y."

Nghe vậy, thanh niên ngẩng đầu nhìn Huyền Trang, cười đầy ẩn ý.

Từ biệt quan huyện, hai người chậm rãi rời khỏi trấn nhỏ, dưới ánh chiều tà, nhìn từ xa lại giống như một đôi thầy trò.

Một cơn gió nhẹ thổi qua, làm lay động cỏ dại hai bên đường núi.

Thân hình thanh niên nhoáng lên một cái, áo vải biến thành nhung trang, mặt cũng biến thành một khuôn mặt khỉ đầy lông.

Dắt ngựa từng bước một đi tới, hầu tử nhẹ giọng hỏi: "Sao ngươi biết là ta?"

"Đoán, bần tăng có dự cảm, thí chủ sẽ trở lại."

"A? Vậy ngươi đoán chuẩn thật." Quay đầu lại nhìn trấn nhỏ, hầu tử ung dung nói: "Nhìn ngươi có chút tài năng, cư dân trong trấn đều bàn tán, nói ngươi một mình giải quyết hai mươi mấy tên sơn tặc, trói chúng thành một chuỗi kéo đến nha môn."

"Hiểu sơ chút ít công phu quyền cước, so với đại thánh gia, tự nhiên không thể so sánh."

Hầu tử cười nhạt, ung dung thở dài: "Có thể giúp ta giải quyết Như Lai mới là thật công phu. Ta quyết định, cùng ngươi đi một chuyến, dù sao... Sáu trăm năm mươi năm đã qua, không ngại chờ thêm mười năm. Giải quyết mọi chuyện xong xuôi, mới tốt đến Hoa Sơn đón người, nếu không lại mang một đống phiền toái, bây giờ đi, nhị cữu ca cũng sẽ không đ��ng ý ta gặp nàng. Bất quá, nói trước, ta không có ý định bái nhập Phật môn."

Huyền Trang chắp tay trước ngực nói: "Bần tăng hiểu, tuyệt không miễn cưỡng."

Hầu tử liếc nhìn Huyền Trang nói: "Ngươi miễn cưỡng cũng vô dụng. Đúng rồi, ngươi là hòa thượng không có văn điệp thông hành, sao dám đến nha môn? Không sợ bọn họ bắt ngươi áp giải về Trường An sao?"

"Tự nhiên là sợ, nhưng vấn đề này luôn phải giải quyết, phải không?"

"Có thể giải quyết sao?" Hầu tử bật cười: "Vừa rồi ta đứng ở cửa, nghe lũ sơn tặc và ngục tốt trong nhà giam cãi nhau ỏm tỏi. Mười mấy tên sơn tặc diệt đi diệt lại diệt không xong, nói không có tin vịt, quỷ mới tin."

"Vậy sao." Ngồi trên lưng ngựa lung lay, Huyền Trang thở dài: "Vừa rồi ta cũng nhìn ra chút ít manh mối, chỉ là không ngờ... Xem ra, vẫn phải nhờ ngươi ra tay, nếu không, bọn chúng được thả ra lại làm hại một phương."

"Sao, phổ độ không thành sửa siêu độ?"

Huyền Trang lắc đầu nói: "Hù dọa bọn chúng một chút là được, đừng lấy mạng."

"Hắc, mặt mũi ngươi cũng lớn đấy, Tề Thiên Đại Thánh tự mình ra tay giúp ngươi hù dọa vài tên mao tặc." Hầu tử miễn cưỡng giơ một ngón tay lên nói: "Chỉ lần này thôi."

Huyền Trang cười, khom người nói: "Làm phiền."

...

Giờ phút này, trong ngự thư phòng của Lăng Tiêu Bảo Điện, một đám quan lớn thiên đình cùng Ngọc Đế đang vây quanh một phong thư, trầm mặc, ai nấy đều mặt mày xanh mét.

Hồi lâu, Ngọc Đế nhíu chặt mày, nhìn các quan lớn xung quanh, thấp giọng nói: "Trước hết cứ để Long Cung khôi phục mưa xuống Hoa Quả Sơn, coi như là thiện ý của chúng ta. Sau đó... Phái một đặc sứ, tìm cách gặp yêu hầu kia, dò hỏi xem sao, nếu có thể đạt được thỏa thuận gì thì tốt nhất. Đồng thời, thông báo việc này cho Tam Thanh, Tu Bồ Đề Tổ Sư, Trấn Nguyên Đại Tiên, xem họ nói gì. Còn nữa, xem Linh Sơn bên kia có ý kiến gì không."

"Dạ!"

Thiên đình đang rối như tơ vò, không biết phải làm sao. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free