(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 396: Tìm đọc sinh tử sổ ghi chép
Ba tháng sau, địa phủ, trước điện Sinh Tử.
Đại môn chậm rãi mở ra một khe nhỏ, một quỷ sai mặt mày ủ rũ lẻn vào, gật đầu với đồng liêu tả hữu rồi vội vã chạy về phía chính điện, hô lớn: "Diêm La điện hạ! Yêu quân Hoa Quả Sơn sắp đến rồi!"
"Yêu quân?" Tần Quảng Vương sắc mặt có chút khó coi, chỉ vào quỷ sai đang phủ phục trên mặt đất, thấp giọng hỏi: "Ý ngươi là, hắn dẫn theo rất nhiều yêu quái đến?"
"Rất nhiều." Quỷ sai nặng nề gật đầu.
"Có bao nhiêu?"
"Có..." Quỷ sai cúi đầu bẩm đốt ngón tay hồi lâu, ngẩng đầu ngập ngừng suy nghĩ: "Có vài ngàn."
"Vài ngàn?" Các Diêm La đưa mắt nhìn nhau.
Một vị Diêm La thấp giọng nói: "Có nên điều động Hoàng Tuyền quân đến không?"
"Không cần." Tần Quảng Vương cắn răng, hô lớn: "Chuẩn bị nghênh đón!"
"Dạ!"
...
Một thế giới đen kịt, gió lạnh thấu xương, hơn hai ngàn yêu quân chậm rãi bay lên, nhìn xuống mặt đất rừng cây loang lổ, không ngừng thán phục.
Với tuyệt đại đa số bọn họ, đây là lần đầu tiên đến âm phủ.
Khác với thiên đình, âm phủ và thế gian không có cửa ra vào như Nam Thiên Môn, xét cho cùng, hai thế giới hoàn toàn khác biệt này chỉ cách nhau một đạo thuật pháp đơn giản.
Đương nhiên, không phải ai cũng biết đạo thuật pháp này. Người sống muốn thi triển thuật pháp này, tối thiểu phải có tu vi Luyện Thần cảnh, thêm vào việc âm phủ có lượng lớn sát khí xâm hại người sống, việc trong số hai ngàn yêu quái Luyện Thần cảnh trở lên này không có mấy ai từng đến âm phủ cũng là hợp lý.
Một lúc lâu sau, trên đường chân trời chậm rãi xuất hiện một ngọn núi cao.
Ngọn núi cao hơn ngàn trượng này sừng sững giữa bình nguyên. Từ chân núi đến đỉnh núi đều có thể thấy hỏa quang dày đặc. Nhờ chút ánh lửa yếu ớt này, những con khỉ có thị lực tốt thậm chí có thể thấy những điêu khắc quỷ dị trải rộng khắp thân núi.
Khoát tay ra hiệu toàn bộ đội ngũ dừng lại. Hầu tử nghiêng đầu, thấp giọng hỏi: "Nhị sư huynh, đây là điện Sinh Tử?"
Một yêu quái mặc khải giáp theo chế thức thống nhất của Hoa Quả Sơn, có khuôn mặt xấu xí màu tím, chậm rãi tiến đến bên cạnh hầu tử, thấp giọng nói: "Đúng. Hôm nay đèn dầu hơi nhiều."
"Chắc là chuẩn bị nghênh đón Tề Thiên Đại Thánh." Một yêu quái khác có khuôn mặt xấu xí màu xanh cười quái dị nói.
Hai con yêu quái một xanh một tím này chính là Nhị sư huynh U Tuyền và Tứ sư huynh Hỗn Viên biến thành. Hiện tại, trừ Đại sư huynh ra, trong số chín đệ tử của Linh Đài chỉ có hai vị này có thể tự do hoạt động, những người còn lại đều đang bế môn tư quá tại Tà Nguyệt Tam Tinh Động.
Sát khí trong không khí càng lúc càng nặng, yêu quân cũng đã hạ xuống mặt đất, bắt đầu đi bộ.
Phía trước, cách mấy trăm trượng, một con sông đào bảo vệ thành khổng lồ xuất hiện trước mắt mọi người, hẳn là "Nại Hà" trong truyền thuyết.
Từng chiếc cầu độc mộc dài hơn mười trượng bắc qua sông, lung lay sắp đổ. Số lượng rất nhiều, vô số kể, những cầu độc mộc này một mặt dẫn đến điện Sinh Tử, đầu kia tỏa ra bốn phương tám hướng, một tấm bia đá dựng ở phía trước, trên đó viết bốn chữ lớn "Bách Xuyên Quy Hải".
Hầu tử thấp giọng hỏi: "Không phải nên gọi cầu Nại Hà sao?"
U Tuyền cười nhạt một tiếng nói: "Không phải, cầu Nại Hà nằm ở sau mười điện. Hồn phách luân hồi đầu thai mới đi đến đó, những cầu này dùng để tiếp dẫn vong hồn từ tám phương."
"Thì ra là thế," hầu tử ngơ ngác nhìn những hồn phách đang vùng vẫy giãy chết trong sông Nại Hà, lại hỏi: "Những người này là ai?"
"Thiếu tiền không trả, chiếm đoạt còn trộm vui mừng, tóm lại, muốn đến Nại Hà, phải ngâm mình trong sông nước thối này một thời gian, khi nào chịu khổ, cúi đầu, hiểu rõ món nợ thiếu ở dương gian, khi đó mới có thể vào điện Sinh Tử thụ thẩm." Nói rồi, U Tuyền dẫn lũ yêu rẽ vào một lối khác: "Sát khí trên sông Nại Hà ngút trời, gây tổn hại lớn cho người sống. Ngày thường, âm phủ dùng nó làm nơi hiểm yếu. Nhưng trước điện Sinh Tử có một chiếc cầu chính, chỉ dùng để đón tiếp quan lớn thiên đình đến xem xét, chúng ta đi lối đó."
"Chỉ có một chiếc cầu?" Hỗn Viên nhỏ giọng hỏi: "Vậy bọn họ có thể bố trí mai phục ở đó không?"
Nghe vậy, hầu tử nhắm mắt lại, tỉ mỉ cảm giác tình hình xung quanh: "Không có quân đội quy mô lớn, ở đây người thấp nhất cũng là Luyện Thần cảnh, không sợ mai phục."
Nói rồi, hầu tử quay sang Phong Linh, dặn dò: "Không được rời ta quá mười bước."
Phong Linh khẩn trương gật đầu.
Nàng ngơ ngác nhìn hầu tử, tay giấu trong tay áo nắm chặt Kim Cương Trác.
Đến cùng vì sao mà đến, ngay cả chính nàng cũng không rõ.
Tước Nhi ở Đâu Suất cung, nhưng nàng có thực sự nên nói cho hầu tử không?
Nếu một ngày, hầu tử biết nàng đã gặp Tước Nhi từ lâu, nhưng lại cố tình giấu giếm, hắn sẽ nổi giận như thế nào? Hắn còn có thể tha thứ cho nàng không?
Có lẽ, hắn sẽ hận nàng, oán nàng, từ đó về sau, không bao giờ gặp lại nàng.
Trong trái tim nhỏ bé, tràn ngập đủ loại bất an. Nhưng dù vậy, nàng vẫn chưa nói. Giống như một đứa trẻ quật cường làm chuyện xấu, ngây ngốc chờ đợi khoảnh khắc bị phát hiện.
Chờ đợi, trừng phạt...
Đại quân lại xuất phát.
Từ xa, đại môn điện Sinh Tử cao mười trượng ầm ầm mở ra, vô số quỷ binh như kiến giơ cờ xí chen chúc ra, nhanh chóng tràn qua cầu, mở trận thế.
"Thập Điện Diêm La, cung nghênh Tề Thiên Đại Thánh!" Tần Quảng Vương đi ở giữa, khản giọng hô lớn.
"Thập Điện Diêm La, cung nghênh Tề Thiên Đại Thánh!" Tất cả quỷ binh đều hô theo, tiếng vang kinh thiên động địa.
Hầu tử không nhịn được cười: "Cái này... Quá phối hợp rồi?"
Hỗn Viên khẽ nói: "Vẫn nên cẩn thận thì hơn."
"Nếu bọn chúng dám giở trò, ta sẽ xé nát miệng từng đứa."
Nói rồi, hầu tử bước nhanh tiến lên.
Thập Điện Diêm La vội vàng nghênh đón, dáng vẻ cung kính cúi người, trông hệt như một đám nô tài.
"Cung nghênh Đại Thánh gia giá lâm điện Sinh Tử, chúng ta rất vinh hạnh."
Hầu tử một tay túm lấy Tần Quảng Vương, ôm cổ hắn cười hì hì: "Vinh hạnh thì không cần, dẫn bản Đại Thánh đi tra sinh tử sổ ghi chép đi."
Tần Quảng Vương dùng tay áo lau mồ hôi lạnh, quay đầu nhìn thoáng qua yêu quân phía sau, thấp giọng nói: "Đại Thánh gia, tiểu chức đã an bài chỗ ở cho bọn họ rồi. Hay là để quỷ sai đưa bọn họ..."
"Ngươi đang nói gì vậy?" Hầu tử liếc nhìn Tần Quảng Vương: "Bọn họ đều đến giúp Đại Thánh gia ta tra sinh tử sổ ghi chép."
"Giúp... Tra..."
Dẫn theo hai ngàn người đến tra sinh tử sổ ghi chép?
Các Diêm La không khỏi hoảng sợ.
Nhìn vẻ khó xử của Tần Quảng Vương, hầu tử mặt không biểu cảm hỏi: "Sao? Không được sao?"
"Không phải không phải... Chỉ là..." Tần Quảng Vương run rẩy nói: "Chỉ là, điện Sinh Tử là trọng địa, nhiều người cùng vào, hình như không hợp quy củ lắm."
"Sinh tử sổ ghi chép của các ngươi có bao nhiêu sách? Ta không mang nhiều người đến, ngươi định để ta tra đến bao giờ?"
Do dự một chút, Tần Quảng Vương đành khom người nói: "Tiểu chức hiểu rồi."
Dưới sự dẫn dắt của Thập Điện Diêm La, cả đội quân yêu tiến vào điện Sinh Tử.
Khi quỷ sai mở cánh cửa lớn dẫn vào điện phủ chứa sinh tử sổ ghi chép theo lệnh của Tần Quảng Vương, một luồng âm sát khí nồng đậm ập vào mặt, những người tu vi kém trong đội ngũ không khỏi rùng mình.
Âm sát khí này có tác dụng tẩm bổ đối với hồn thể, nhưng lại như kịch độc đối với người sống, phải có tu vi ít nhất là Luyện Thần cảnh mới có thể chống đỡ được.
Nếu Phong Linh không ăn không ít đan dược ở Đâu Suất cung, giờ phút này e rằng cũng không chịu nổi.
Bước vào điện phủ, hầu tử thấy những giá sách khổng lồ tầng tầng lớp lớp, như những bức tường lớn, bày đầy sách vở. Nhìn dọc theo lối đi nhỏ, bên trong đen kịt, không thấy giới hạn.
"Quả là một công trình lớn..." Hầu tử cũng có chút trợn tròn mắt.
Trước khi đến, hắn đã biết sinh tử sổ ghi chép rất nhiều, nhưng khi thực sự nhìn thấy thì vẫn không khỏi kinh hãi.
Tần Quảng Vương bên cạnh liếm đôi môi khô khốc, định nói gì đó, nhưng chưa kịp mở miệng, đã thấy hầu tử vung tay: "Động thủ!"
Nghe vậy, lũ yêu chen chúc vào, nhanh chóng bắt đầu phân loại các giá sách theo năm tương ứng.
U Tuyền và Hỗn Viên đứng hai bên, chấm một điểm lên mi tâm từng yêu quái, để đảm bảo chúng có thể phát hiện ra thứ cần tìm ngay lập tức.
"Đại Thánh gia... Cái này..."
"Được rồi, ở đây không có chuyện của ngươi. Tự mình hiểu mà tra."
Tần Quảng Vương thoáng cái luống cuống, vội cười lấy lòng: "Đại Thánh gia giá lâm, tiểu chức sao có thể không hầu hạ?"
"Sợ ta làm hỏng sinh tử sổ ghi chép?"
"Không dám không dám!" Tần Quảng Vương vội vàng lắc đầu xua tay, khúm núm nói: "Chỉ là... Tiểu chức ở đây, Đại Thánh gia muốn hỏi gì cũng dễ dàng..."
"Tùy ngươi thôi."
Nói rồi, hầu tử cũng sải bước gia nhập hàng ngũ tìm đọc.
...
Linh Tiêu Bảo Điện, ngự thư phòng.
Phúc Thần cung kính tâu: "Khải tấu bệ hạ, yêu hầu đã dẫn theo nhân mã tiến vào điện Sinh Tử."
"Dẫn theo nhân mã? Dẫn theo bao nhiêu?"
"Dẫn theo... Hai ngàn."
"Hai ngàn?" Ngọc Đế lập tức kinh hãi, trợn mắt nói: "Yêu hầu này còn muốn tấn công chiếm âm phủ hay sao?"
"E là có ý đó... Yêu hầu này coi trọng chuyện này đến cực điểm, quyết chí phải đạt được. Nếu lúc trước chân tại điện Sinh Tử phục binh, dựa vào tính cách của hắn, thực sự dám liều lĩnh cường công."
Điện Sinh Tử khởi binh họa, đến lúc đó hẳn là tam giới hạo kiếp.
Ngọc Đế nhíu chặt lông mày, bất đắc dĩ thở dài, rất có cảm giác tú tài gặp phải binh.
Hầu tử, xét cho cùng cũng chỉ là một phương chư hầu, chỉ cần quản lý tốt một mẫu ba sào của mình là được. Còn hắn là Ngọc Đế, gánh trên vai trách nhiệm giám thị tam giới.
Vạn nhất thực sự có binh họa, đến lúc đó vô luận thắng bại, cục diện rối rắm này chắc chắn lại là hắn phải thu dọn.
Điện Sinh Tử khởi binh họa, mức độ hỗn loạn của nó không thể so sánh với việc bao vây Nam Thiên Môn.
Nghĩ vậy, thái dương hắn không khỏi nhói đau.
Hơi dừng một chút, Phúc Thần lại bổ sung: "Bệ hạ, yêu hầu còn dẫn theo người tinh thông âm dương thuật. Xem tình hình, là muốn hoàn toàn bỏ qua chư Diêm La, tự mình động thủ tra."
"Hoàn toàn bỏ qua? Ý ngươi là, bọn họ bây giờ vẫn chưa biết rõ yêu hầu đến tột cùng muốn tra cái gì?"
"Xác thực là như thế..." Phúc Tinh thấp giọng nói: "Bất quá, bệ hạ, xem tình hình, yêu hầu chỉ là không tin chư Diêm La, chứ không phải đã sinh lòng nghi ngờ."
"Nếu là như vậy thì tốt." Dừng một chút, Ngọc Đế khoát tay áo: "Tiếp tục dò xét!"
"Dạ!"
...
Trên Tam Thập Tam Trọng Thiên, Thái Thượng Lão Quân chậm rãi mở mắt, thần sắc có chút phức tạp.
Dịch độc quyền tại truyen.free