(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 22 : 22
Ngày hôm sau, đúng như Tu Bồ Đề đã liệu, Thanh Vân Tử bế quan không ra.
Buổi sớm không ai chủ trì việc tụng kinh, các buổi giảng kinh thường lệ cũng không ai bắt đầu, việc vặt trong đạo quán không ai lo liệu.
Một đám đạo đồ không biết theo ai, mà Tu Bồ Đề lại chẳng đoái hoài, chỉ nói người tiếp chưởng sẽ đến trong ít ngày tới, hãy an tâm chớ vội.
Cứ thế mấy ngày, mọi việc trong đạo quán đều không thể triển khai, một đám đạo đồ càng thêm oán hận con khỉ.
Vốn dĩ con khỉ cũng chẳng quan tâm, dù sao giảng kinh nó không dự thính, việc quan trọng cũng chẳng liên quan gì đến nó, dù cho nhà bếp không mở lửa, nó cũng có thể hái vài quả dại trên hậu sơn để xong việc.
Một con khỉ, một cái ổ nhỏ, có gì là đại sự?
Ngược lại, việc Thanh Vân Tử không bước chân ra khỏi nhà khiến nó bớt đi một phần lo ngại khi lẻn vào tàng kinh các sau này.
Về phần Phong Linh, lại vô cùng vui vẻ, nghĩ rằng giờ đã xác định được thái độ của Tu Bồ Đề, gánh nặng trong lòng thoáng chốc buông xuống, trưa ngày thứ ba còn mang theo hộp cơm, ngân nga tiểu khúc, vội vã đến đưa cơm cho con khỉ.
"Chẳng lẽ Thanh Vân Tử không quản việc gì, nhà bếp lại cung cấp cơm trưa đến đây?" Con khỉ nghi ngờ hỏi.
"Đi đi đi, cái gì mà nhà bếp cung? Thanh Vân sư thúc không quản sự, việc trong quán không ai lo liệu, nói không chừng mấy ngày nữa cơm cũng chẳng có mà ăn." Nói rồi, Phong Linh đặt hộp cơm xuống đất, cười khanh khách nói: "Đây là do bản cô nương tự tay xuống bếp đấy."
"Ồ!" Con khỉ vội vã vứt trúc giản trong tay, từ trên tảng đá nhảy xuống, định đưa tay ra lấy, nhưng bị Phong Linh đẩy ra.
"Để ta." Phong Linh cười hì hì hai tay nắm chặt nắp hộp: "Đương đương đương đương! Xem! Thích không?"
"Cái này... chẳng phải là hoa quả sao?" Con khỉ mặt không biểu cảm nói: "Tính là gì xuống bếp?"
Trong hộp cơm, chỉ có hoa quả và thịt nguội, nhiều nhất là cắt ra mà thôi.
"Khỉ không phải thích ăn trái cây nhất sao?" Phong Linh nhíu mày, bĩu môi nói.
"Thôi đi, dù sao cũng là một tấm lòng." Con khỉ lắc đầu, đưa tay lấy một miếng táo nhét vào miệng.
Sư phụ của Phong Linh là Thanh Phong Tử, thủ đồ của Tu Bồ Đề, mà Thanh Phong Tử tổng cộng chỉ có bốn đồ đệ, Phong Linh là nhỏ nhất, lại là người duy nhất còn ở lại quán. Xét thấy địa vị của Thanh Phong Tử trong quán rất cao, địa vị của Phong Linh tự nhiên cũng không thấp.
Ngày thường việc học phần lớn là trực tiếp thỉnh giáo Tu Bồ Đề, tính ra, thuộc về đệ tử thân truyền thay mặt.
Ngoài Tu Bồ Đề ra, thực không ai dám sai bảo cô gái nhỏ này, nàng làm hoa quả thịt nguội, thật không phải ai cũng có thể trả nổi.
"Uy, nói rõ ràng, cái gì gọi là 'thôi'? Không muốn ăn thì đừng ăn!" Phong Linh chu môi giận dỗi nói.
Con khỉ nhai nuốt hoa quả, vội vàng xách hộp cơm qua một bên, hỏi: "Hôm nay sao rảnh rỗi vậy?"
Phong Linh tặc lưỡi: "Thanh Vân sư thúc không giảng kinh, quán xá rối tung, sư tôn cũng không ra khỏi cửa, ta chẳng có việc gì làm. Bất quá ngươi phải cẩn thận đấy, ta nghe nói có mấy sư huynh lớn tuổi muốn đánh ngươi."
"Hả?" Con khỉ ngẩn người: "Môn hạ Thanh Vân Tử?"
"Không phải. Thanh Vân sư thúc bế quan ba ngày, nghe nói ai cũng không gặp, ngay cả người đưa cơm cũng bị đuổi ra. Cũng may tu vi của hắn đã đạt tới cảnh giới Hóa Thần Nhập Hư, tuy chỉ mới vào, nhưng không cần lo lắng cho hắn." Thấy con khỉ ăn ngon lành, Phong Linh cười hì hì chống cằm hỏi: "Thế nào? Ta làm ngon không?"
Đúng lúc con khỉ định chê bai vài câu để cãi nhau với nàng, một thanh âm đột nhiên vang lên: "Ha ha ha ha, tứ công chúa của chúng ta cũng biết nấu cơm, thật là hiếm có."
Con khỉ và Phong Linh đầu tiên là giật mình, vội vàng nhìn quanh.
Thanh âm này phảng phất vang lên trực tiếp trong đầu, căn bản không có gốc rễ, khó phân biệt được đến từ đâu.
Chỉ chốc lát, một tiếng ưng gáy, một con hùng ưng từ trên không đáp xuống, lăng không hóa thành hình người, hai tay áo đón gió giơ lên, chậm rãi chạm đất.
Người đến là một nam tử diện mạo thanh tú, dáng người khôi ngô, một thân đạo bào bó sát người màu đen, búi tóc có một đám tóc trắng kỳ dị.
Thấy người tới, Phong Linh đầu tiên là vui vẻ, rồi vội vàng nghiêm chỉnh hành lễ: "Phong Linh bái kiến Nguyệt Triêu sư huynh!"
Nguyệt Triêu nhìn Phong Linh, mặt mày tươi cười hỏi: "Sao ở cùng sư thúc thì không câu nệ lễ tiết, thấy ta đây sư huynh lại khách khí vậy?"
"Hắn chỉ là một con khỉ, không cần giữ lễ tiết." Phong Linh bĩu môi thuận miệng nói một câu.
Thần sắc thân mật này rơi vào mắt Nguyệt Triêu, khiến hắn lại thêm một tia sầu lo.
Đưa tay xoa đầu Phong Linh, Nguyệt Triêu quay sang cung kính hành lễ với con khỉ, nói: "Ngộ Không sư thúc, lần đầu gặp mặt, vãn bối Nguyệt Triêu, đại đệ tử của Thanh Phong đạo nhân, xin ra mắt."
Thanh Phong đạo nhân chính là biệt danh của Thanh Phong Tử.
Đến Tà Nguyệt Tam Tinh Động lâu như vậy, đây là lần đầu tiên có người đối với mình cung kính như vậy, con khỉ thoáng chốc ngây người. Vội vàng chắp tay nói: "Đa lễ. Ta cũng chỉ vừa mới bái nhập môn không lâu."
Hành lễ xong, Nguyệt Triêu hữu ý vô ý liếc nhìn con khỉ vài lần, rồi phối hợp đi lấy hộp cơm của Phong Linh: "Ta vẫn chưa được nếm đồ ăn tứ sư muội làm, vừa vặn cũng đói bụng. Ơ? Sao toàn là hoa quả thế này? Cái này mà gọi là đồ ăn?"
Mặt Phong Linh thoáng chốc đỏ bừng, vội vàng chạy tới giật lại hộp cơm, buồn bã nói: "Vốn dĩ đâu phải làm cho huynh ăn."
Nguyệt Triêu bất đắc dĩ thở dài: "Không ăn cũng được. Sư huynh ta còn tưởng sư muội tiến bộ, ta chỉ rời đi một năm, đã học được nấu cơm."
Phong Linh giấu hộp cơm ra sau lưng, quyết định chuyển chủ đề: "Sư huynh sao không tu hành ở Lăng Vân Phong mà đột nhiên trở về?"
"Cùng Lăng Vân sư thúc đến Quán Giang Khẩu xem náo nhiệt, tiện đường ghé qua thăm muội."
"Quán Giang Khẩu xem náo nhiệt?" Con khỉ nhíu mày: "Sắp đánh nhau rồi?"
Nguyệt Triêu vỗ đùi, ngồi xếp bằng xuống: "Ừ, tin tức từ thiên đình, Thái Thượng Lão Quân không biết vì sao đột nhiên xuất quan sớm, hiện tại Ngọc Đế đang rầm rộ chuẩn bị chiến tranh, Nhị Lang Thần Dương Tiễn bên kia cũng không sai biệt lắm, đang ráo riết vơ vét binh lính, chỉ cần có chút tu vi là hắn muốn. Xem tình hình, cậu cháu oan gia này sắp liều sống mái với nhau. Bất quá trên trời một ngày dưới đất một năm, trận chiến này e là một hai tháng nữa cũng khó mà đánh nhau, chúng ta đi chậm một chút cũng không sao."
Nói rồi, Nguyệt Triêu giơ tay lên, một bộ trà cụ trống rỗng xuất hiện trước mặt, kèm theo cả một lò than và nước sôi nóng hổi.
Cảnh này khiến con khỉ trợn mắt há hốc mồm.
"Tiểu sư muội, nếm thử trà sư huynh tự tay trồng trên đỉnh Lăng Vân, ngay cả Lăng Vân sư thúc ta cũng không nỡ cho đấy. Đám đồ đệ của Lăng Vân sư thúc cả ngày nhòm ngó lá trà của ta, sư huynh ta phải giữ gìn vất vả lắm." Nguyệt Triêu nhíu mày, lấy từ trong túi áo ra một ống trúc đựng lá trà.
Con khỉ vội vàng hỏi: "Ngươi cũng tu hành giả đạo?"
"Sao lại hỏi vậy?" Nguyệt Triêu hỏi ngược lại.
"Cái này... hẳn là tầng thứ ba Luyện Thần Hợp Hư mới làm được chứ? Không phải hành giả đạo sao còn trẻ như vậy đã..."
Phong Linh nhẹ nhàng kéo tay con khỉ, ghé vào tai nó nói nhỏ: "Nguyệt Triêu sư huynh năm nay đã hơn ba trăm tuổi rồi..."
"Hả?"
Trong lúc con khỉ còn nghi hoặc, Nguyệt Triêu đã pha trà xong, rót ra chén, chia cho con khỉ và Phong Linh, nói: "Người tu tiên coi trọng tâm tượng, nếu tâm không già, vẻ ngoài sẽ không lão. Sau này Ngộ Không sư thúc gặp Lăng Vân sư thúc sẽ biết, lão nhân gia ông ta bây giờ trông vẫn như một thiếu niên mười bảy mười tám tuổi, phong nhã hào hoa."
Phản ứng đầu tiên của con khỉ là nhìn về phía Phong Linh.
"Ừ?" Phong Linh trừng mắt nhìn lại.
Nguyệt Triêu hít một hơi: "Đây là thật sự chỉ mới mười tuổi, không phải cố tỏ ra trẻ trung. Nếm thử trà của ta đi."
Ba người nâng chén trà lên, thưởng thức.
Trà này khi vào miệng rất trơn tru, ngậm trong miệng, một hồi hương khí tràn ra, nuốt xuống, lập tức một hồi cảm giác thư sướng cả về thể xác lẫn tinh thần.
"Tiên trà?" Con khỉ chưa từng nghĩ trà lại có thể như vậy, cũng khó trách Nguyệt Triêu đạt tới cảnh giới này vẫn tự tay trồng trọt, yêu thích đến vậy.
Nguyệt Triêu nhấp trà, nhìn Phong Linh như có điều suy nghĩ, rồi đột nhiên quay sang nhìn con khỉ, nói: "Ngộ Không sư thúc, Lăng Vân sư thúc và Viên Giác sư thúc đều đã gửi thư cho sư tôn, hỏi xem có phản hồi về việc chấp chưởng đạo quán hay không."
Xem ra vị sư huynh này tuy ra ngoài, nhưng tình hình trong quán đều nắm rõ như lòng bàn tay.
Bất quá điều này cũng nằm trong dự liệu, tuy chưa biết họ dùng thủ đoạn liên lạc gì, nhưng với tu vi của họ, chắc chắn sẽ có.
Con khỉ ừ một tiếng, vừa tiếp tục phẩm trà, vừa đưa mắt nhìn Nguyệt Triêu. Không biết hắn đột nhiên nói điều này là có ý gì.
Nguyệt Triêu sắc mặt ngưng trọng nhìn con khỉ, chậm rãi nói: "Sư tôn trả lời là: 'Tạm thời không cần.' Nhưng chỉ không từ chối Đan Đồng sư thúc, nghe nói... Đan Đồng sư thúc đang vây săn ác giao ở Nam Hải, ít ngày nữa sẽ trở về."
Phong Linh lập tức mặt mày trắng bệch, còn con khỉ thì không hiểu ra sao.
Nguyệt Triêu cúi đầu xuống, bưng chén trà, thản nhiên nói: "Sau này, Ngộ Không sư thúc nên cẩn trọng hơn mới tốt."
Nói chuyện phiếm vài câu, Nguyệt Triêu cáo từ, muốn Phong Linh tiễn, chỉ để lại con khỉ tiếp tục tu luyện.
Không biết là cố ý hay vô tình, Nguyệt Triêu dẫn Phong Linh đi dạo cả đạo quán một vòng, đến khi ra khỏi sơn môn hắn mới đột nhiên nói: "Phong Linh à, sau này, hãy cố gắng tránh xa Ngộ Không sư thúc một chút."
"Sư huynh cớ gì nói vậy?" Phong Linh kinh ngạc hỏi.
Nguyệt Triêu dừng bước, chậm rãi ngẩng đầu lên nói: "Người tu hành nói, tính tình như vậy, sư tôn lại đối đãi như thế, nhập môn chỉ mới một năm đã ngưng thần hậu kỳ... Người này giống như Dương Tiễn, kết cục chỉ có ba loại, thiên hạ anh hùng, nhân gian ác quỷ, hoặc là... chết."
Một câu nói như một tiếng sét đánh ngang tai.
Thân hình nhỏ nhắn của Phong Linh hơi chấn động, dừng bước, chỉ im lặng cúi đầu xoa nắn bàn tay nhỏ bé.
Hai sư huynh muội cứ vậy lẳng lặng đứng trên thềm đá cũ kỹ, dưới ánh mặt trời, cành lá lay động trong gió.
Hồi lâu, Nguyệt Triêu hít một hơi thật sâu, rồi chậm rãi thở ra, ngẩng đầu nhìn những đám mây trôi trên chân trời, nói: "Ba loại kết quả này, kết cục đều là hài cốt buồn thiu dưới chân, điểm này các sư thúc đều thấy rõ."
Cuộc đời tu luyện vốn là một con đường cô độc, chỉ có kẻ mạnh nhất mới có thể bước đến đỉnh cao. Dịch độc quyền tại truyen.free